Par exemple, les 27 et 28 juillet 2024, 14 avertissements ont été émis par la patrouille, 2 constats ont été remis et 7 embarcations ont été escortées jusqu’au débarcadère. De plus, une dizaine d’embarcations à propulsion humaine ont été vérifiées.

<strong>Pour en savoir plus sur la surveillance policière sur le Lac Kénogami :</strong>

<a href="https://www.lequotidien.com/actualites/actualites-locales/2024/07/26/patrouiller-le-lac-kenogami-avec-les-policiers-3WIQTQZWORAGNIBRKVMCO7DPYI/" target="_blank">Patrouiller le Lac Kénogami avec les policiers (article du Quotidien, 26 juillet 2024)</a>

<a href="https://www.tvanouvelles.ca/2023/07/26/les-policiers-actifs-au-lac-kenogami" target="_blank">Reportage de TVA nouvelles, 26 juillet 2024</a>

<a href="https://tc.canada.ca/fr/transport-maritime/securite-maritime/securite-nautique" target="_blank">Site web de Transport Canada sur la sécurité nautique</a>