INSERT INTO `workspace_postmeta` (`meta_id`, `post_id`, `meta_key`, `meta_value`) VALUES
(46693, 1700, 'calendar_event_item_location', ''),
(46694, 1700, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(46695, 1700, 'calendar_event_item_start_date', '20100115'),
(46696, 1700, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(46697, 1700, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(46698, 1700, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(46699, 1700, 'calendar_event_item_end_date', '20100214'),
(46700, 1700, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(46701, 1700, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(46702, 1700, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(46703, 1700, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2836\";}'),
(46704, 1700, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(46705, 1700, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(46706, 1700, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(46707, 1700, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20100115'),
(46708, 1700, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(46709, 1700, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(46710, 1700, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(46711, 1700, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20100115'),
(46712, 1700, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(46713, 1700, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(46714, 1700, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(46715, 1700, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(46716, 1700, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(46717, 1700, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(46718, 1700, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Denis Farley vit et travaille à Montréal où il a obtenu une maîtrise en beaux-arts de l\'Université Concordia (1984). Révélant souvent des espaces industriels ou technologiques, les oeuvres photographiques récentes de Denis Farley questionnent les relations entre la nature et l\'environnement urbain. Son travail a été diffusé lors de nombreuses occasions au Canada, aux États-Unis et en Europe. En 2008, il participait à l\'exposition <em>La photographie hantée par la photographie spirite</em> au Musée régional de Rimouski. Les oeuvres de Denis Farley se retrouvent parmi plusieurs collections, notamment celles du Musée d\'art contemporain de Montréal, du Musée canadien de la photographie contemporaine à Ottawa, du Musée de la photographie de Charleroi en Belgique et du Fonds national d\'art contemporain à Paris. Il est représenté par la Galerie Graff à Montréal et par la Galerie Leo Kamen de Toronto qui lui consacraient les expositions <em>Voir double</em> et <em>New Works, Greenhouses</em> en 2009. Denis Farley exerce les fonctions de chargé de cours à l\'Université du Québec à Montréal depuis 1998.'),
(46719, 1700, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(46720, 1700, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(46721, 1700, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(46722, 1700, '_wp_page_template', 'default'),
(46723, 1700, '_wpml_word_count', '{\"total\":110,\"to_translate\":{\"en\":110}}'),
(46724, 1700, '_wpml_media_featured', '1'),
(46725, 1700, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(46767, 1702, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(46768, 1702, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(46769, 1702, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(46770, 1702, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(46771, 1702, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(46772, 1702, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(46773, 1702, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(46774, 1702, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(46775, 1702, 'calendar_event_item_location', ''),
(46776, 1702, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(46777, 1702, 'calendar_event_item_start_date', '20080905'),
(46778, 1702, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(46779, 1702, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(46780, 1702, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(46781, 1702, 'calendar_event_item_end_date', '20081005'),
(46782, 1702, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(46783, 1702, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(46784, 1702, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(46785, 1702, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2815\";}'),
(46786, 1702, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(46787, 1702, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(46788, 1702, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(46789, 1702, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20080905'),
(46790, 1702, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(46791, 1702, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(46792, 1702, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(46793, 1702, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20080905'),
(46794, 1702, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(46795, 1702, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(46796, 1702, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(46797, 1702, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(46798, 1702, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(46799, 1702, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(46800, 1702, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Patrice Coulombe se consacre à l\'art audio, à la performance sonore et à l\'installation médiatique. Il possède une formation en composition électroacoustique de l\'Université de Montréal et du Conservatoire de musique du Québec. Il réalise en solo ou en collaboration des oeuvres liant les sons d\'instruments traditionnels à des composantes électroniques. Depuis 2003, il a notamment diffusé son travail à la SAT, au Festival des Musiques Improvisées et à Action Diffusion Nomade. Il performait avec Myléna Bergeron <em>À travers les mots passe le jour </em>à La chambre blanche (Québec) en 2006. Enseignant en arts technologiques au Studio XX, Patrice Coulombe vit à Montréal.\r\n\r\nArtiste de l\'installation et des nouveaux médias, Caroline Gagné vit et travaille à Québec. Outre son implication au sein de centres d\'artistes du Québec, elle a participé à de nombreuses expositions tant ici qu\'à l\'étranger. Elle a montré entre autres son travail lors de <em>Périphéries : Québec, Zagreb, Sarajevo </em>(Zagreb, 2002), Trafic (Rouyn-Noranda, 2005), la <em>Manif d\'art 3 </em>(Québec, 2005), <em>Cités invisibles</em> (Montréal, 2006) et A<em>rte de Québec en La Habana</em> (La Havane, 2008). Elle a réalisé également plusieurs résidences de création, notamment au 3e impérial de Granby, à Cyprès de Marseille et au centre AdMare des Îles-de-la-Madeleine.\r\n\r\nCaroline Gagné et Patrice Coulombe partagent une même sensibilité pour l\'espace et les territoires adjacents du son &amp; de l\'image. En 2007, ils ont créé ensemble <em>Ligne de flottaison</em> dans le cadre de <em>Paysage laboratoire,</em> un projet spécial du centre DAÏMÕN de Gatineau.'),
(46801, 1702, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(46802, 1702, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(46803, 1702, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(46804, 1702, '_wp_page_template', 'default'),
(46805, 1702, '_wpml_word_count', '{\"total\":100,\"to_translate\":{\"en\":100}}'),
(46806, 1702, '_wpml_media_featured', '1'),
(46807, 1702, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(46808, 1703, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(46809, 1703, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(46810, 1703, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(46811, 1703, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(46812, 1703, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(46813, 1703, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(46814, 1703, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(46815, 1703, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(46816, 1703, 'calendar_event_item_location', ''),
(46817, 1703, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(46818, 1703, 'calendar_event_item_start_date', '20091113'),
(46819, 1703, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(46820, 1703, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(46821, 1703, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(46822, 1703, 'calendar_event_item_end_date', '20091213'),
(46823, 1703, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(46824, 1703, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(46825, 1703, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(46826, 1703, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2834\";}'),
(46827, 1703, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(46828, 1703, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(46829, 1703, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(46830, 1703, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20091113'),
(46831, 1703, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(46832, 1703, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(46833, 1703, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(46834, 1703, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20091113'),
(46835, 1703, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(46836, 1703, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(46837, 1703, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(46838, 1703, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(46839, 1703, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(46840, 1703, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(46841, 1703, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Née à Montréal, Kim Waldron poursuit une maîtrise en photographie à l\'Université Concordia. Sa pratique photographique, qui juxtapose autofiction et individus saisis dans leurs environnements, remet en cause certaines dynamiques sociales contemporaines. Son travail a été présenté à la Gallery 44 (Toronto), à Occurrence (Montréal), à la Eyelevel Gallery (Halifax), à la Eastern Edge Gallery (St. John\'s), à l\'Art Gallery of Windsor et à La Centrale (Montréal). L\'oeuvre présentée dans cette exposition a été créée en 2007 lors d\'une résidence de trois mois à Vienne offerte par le ministère fédéral de l\'Éducation, des Arts et de la Culture de l\'Autriche.\r\n\r\nKim Waldron remercie Petia et Haime Alexieva, Flo et Vera Reiter, Kurt Koleznik, Ruth Kokoefer, Marie-Therese Strachwitz, Ioannis Micropoulos, Werner Schroettner, Anna Weszelits, Ulrich et Kylie Thaler, Claudia Ruepp, Manuel Gasperi, Angelina Fessler, Lukas Lingenhel, David Alexander Smith, Saleema Abudulai, Theresa Kaisergruber, Matthias Benedikt, Sarah Kolb, Rouven Dürr, Pia Clodi, Holger Fleischmann, Judith Seher, Andreas et Jutta Weiss, Maggi Lusser, Simon Klocker, Karl Moestl, Helena Stockinger, Tamara Freudemann, Johannes Egger, Helga Tschiggerl, Wolfgang Auer, Stephy Ewers, Marco Zinz et Astri Prugger Design.'),
(46842, 1703, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(46843, 1703, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(46844, 1703, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(46845, 1703, '_wp_page_template', 'default'),
(46846, 1703, '_wpml_word_count', '{\"total\":98,\"to_translate\":{\"en\":98}}'),
(46847, 1703, '_wpml_media_featured', '1'),
(46848, 1703, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(46890, 1706, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(46891, 1706, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(46892, 1706, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(46893, 1706, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(46894, 1706, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(46895, 1706, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(46896, 1706, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(46897, 1706, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(46898, 1706, 'calendar_event_item_location', ''),
(46899, 1706, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(46900, 1706, 'calendar_event_item_start_date', '20091009'),
(46901, 1706, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(46902, 1706, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(46903, 1706, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(46904, 1706, 'calendar_event_item_end_date', '20091108'),
(46905, 1706, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(46906, 1706, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(46907, 1706, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(46908, 1706, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2832\";}'),
(46909, 1706, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(46910, 1706, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(46911, 1706, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(46912, 1706, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20091009'),
(46913, 1706, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(46914, 1706, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(46915, 1706, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(46916, 1706, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20091009'),
(46917, 1706, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(46918, 1706, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(46919, 1706, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(46920, 1706, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(46921, 1706, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(46922, 1706, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(46923, 1706, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Née en 1970, Amy Stein vit à New York où elle enseigne la photographie. Ses oeuvres, qui explorent notre isolement croissant face à la communauté, la culture et l\'environnement, font notamment partie des collections du Philadelphia Museum of Art, du Museum of Contemporary Photography of Chicago et du Nevada Museum of Art. En 2006, elle fut récipiendaire du prix Saatchi Gallery/Guardian pour sa série <em>Domesticated</em>. Considérée par le magazine American Photo comme l\'un des quinze principaux photographes émergents dans le monde en 2007, l\'artiste a, la même année, remporté le Critical Mass Book Award. Publié à l\'automne 2008, son premier livre, <em>Domesticated</em>, a été primé lors du New York Photo Festival. Amy Stein est représentée par la Robert Koch Gallery de San Francisco et la Pool Gallery de Berlin. <em>Domesticated</em> constitue sa première exposition solo au Québec.'),
(46924, 1706, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(46925, 1706, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(46926, 1706, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(46927, 1706, '_wp_page_template', 'default'),
(46928, 1706, '_wpml_word_count', '{\"total\":99,\"to_translate\":{\"en\":99}}'),
(46929, 1706, '_wpml_media_featured', '1'),
(46930, 1706, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(46931, 1707, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(46932, 1707, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(46933, 1707, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(46934, 1707, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(46935, 1707, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(46936, 1707, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(46937, 1707, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(46938, 1707, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(46939, 1707, 'calendar_event_item_location', ''),
(46940, 1707, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(46941, 1707, 'calendar_event_item_start_date', '20090904'),
(46942, 1707, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(46943, 1707, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(46944, 1707, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(46945, 1707, 'calendar_event_item_end_date', '20091004'),
(46946, 1707, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(46947, 1707, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(46948, 1707, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(46949, 1707, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2829\";}'),
(46950, 1707, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(46951, 1707, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(46952, 1707, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(46953, 1707, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20090904'),
(46954, 1707, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(46955, 1707, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(46956, 1707, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(46957, 1707, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20090904'),
(46958, 1707, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(46959, 1707, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(46960, 1707, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(46961, 1707, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(46962, 1707, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(46963, 1707, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(46964, 1707, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Représenté par l\'agence new-yorkaise Polaris Images, le photographe montréalais Benoit Aquin a, depuis plus de deux décennies, collaboré avec de nombreux magazines et journaux tels Voir, Time Magazine, Maclean\'s, La Presse et The Guardian. Concevant la photographie comme un outil d\'intervention sociale, Aquin documente par l\'image les grandes problématiques humanitaires et écologiques de notre époque. Ce photographe engagé a été récompensé par la Fédération professionnelle des journalistes du Québec en 2006 et s\'est mérité le prestigieux Prix Pictet 2008 pour sa série <em>Le Dust Bowl chinois</em>. Son travail figure dans les collections du Musée canadien de la photographie contemporaine, du Musée national des beaux-arts du Québec, de la Banque d\'oeuvres d\'art du Conseil des Arts du Canada et des Archives nationales du Canada. Benoit Aquin a participé à l\'événement <em>Habiter</em>, organisé par VU en 2006.\r\n\r\nBenoit Aquin remercie l\'ACDI et Patrick Alleyn.'),
(46965, 1707, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(46966, 1707, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(46967, 1707, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(46968, 1707, '_wp_page_template', 'default'),
(46969, 1707, '_wpml_word_count', '{\"total\":112,\"to_translate\":{\"en\":112}}'),
(46970, 1707, '_wpml_media_featured', '1'),
(46971, 1707, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(46972, 1708, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(46973, 1708, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(46974, 1708, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(46975, 1708, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(46976, 1708, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(46977, 1708, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(46978, 1708, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(46979, 1708, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(46980, 1708, 'calendar_event_item_location', ''),
(46981, 1708, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(46982, 1708, 'calendar_event_item_start_date', '20091009'),
(46983, 1708, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(46984, 1708, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(46985, 1708, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(46986, 1708, 'calendar_event_item_end_date', '20091108'),
(46987, 1708, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(46988, 1708, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(46989, 1708, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(46990, 1708, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2831\";}'),
(46991, 1708, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(46992, 1708, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(46993, 1708, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(46994, 1708, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20091009'),
(46995, 1708, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(46996, 1708, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(46997, 1708, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(46998, 1708, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20091009'),
(46999, 1708, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47000, 1708, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47001, 1708, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47002, 1708, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47003, 1708, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47004, 1708, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47005, 1708, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Renouant avec la tradition du flâneur, la démarche contemplative de Mélanie Bédard métisse la vidéo et la photographie, qu\'elle convoque aux fins d\'une mise en question de la frontière entre image fixe et image dynamique. Arpentant les paysages et s\'y attardant, Mélanie Bédard utilise l\'image vidéo pour donner corps à des lieux où l\'humain, par son regard, entre en interaction avec l\'environnement. Artiste de Québec et membre active de La Bande Vidéo, Mélanie Bédard a effectué un séjour à l\'École supérieure des beaux-arts de Marseille et a présenté son travail dans plusieurs centres d\'artistes québécois, notamment à l\'Espace F (Matane), à Caravansérail (Rimouski) et à L\'Écart (Rouyn-Noranda). Elle termine une maîtrise en arts visuels à l\'Université Laval.'),
(47006, 1708, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47007, 1708, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47008, 1708, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47009, 1708, '_wp_page_template', 'default'),
(47010, 1708, '_wpml_word_count', '{\"total\":108,\"to_translate\":{\"en\":108}}'),
(47011, 1708, '_wpml_media_featured', '1'),
(47012, 1708, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47095, 1711, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47096, 1711, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47097, 1711, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(47098, 1711, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47099, 1711, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47100, 1711, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47101, 1711, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47102, 1711, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47103, 1711, 'calendar_event_item_location', ''),
(47104, 1711, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47105, 1711, 'calendar_event_item_start_date', '20090327'),
(47106, 1711, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47107, 1711, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47108, 1711, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47109, 1711, 'calendar_event_item_end_date', '20090426'),
(47110, 1711, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47111, 1711, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47112, 1711, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47113, 1711, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2825\";}'),
(47114, 1711, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47115, 1711, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47116, 1711, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47117, 1711, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20090327'),
(47118, 1711, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47119, 1711, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47120, 1711, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47121, 1711, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20090327'),
(47122, 1711, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47123, 1711, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47124, 1711, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47125, 1711, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47126, 1711, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47127, 1711, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47128, 1711, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Titulaire d\'une maîtrise en arts plastiques de l\'Université Concordia, Dean Baldwin vit et travaille à Toronto. Plusieurs oeuvres de l\'artiste démontrent ses préoccupations pour la documentation rigoureuse, voire obsessionnelle, d\'actions corporelles quotidiennes. <em>Attempt at an Inventory</em> a été diffusé par Katharine Mulherin Contemporary Art Projects (Toronto, 2007) ainsi que dans la publication <em>Food</em> (Alphabet City, 2008). En 2007, son installation vidéo <em>The Cooked Book</em> (Harbourfront Centre, Toronto Images Festival) traitait aussi du thème de l\'alimentation à travers le prisme de la démesure. Les oeuvres de Dean Baldwin ont été présentées lors d\'expositions individuelles et collectives au Canada et à l\'étranger, notamment au Japon et en Yougoslavie. Cette année, il bénéficie d\'un séjour du Programme de résidences internationales du Conseil des Arts du Canada à Londres (Royaume-Uni).'),
(47129, 1711, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47130, 1711, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47131, 1711, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47132, 1711, '_wp_page_template', 'default'),
(47133, 1711, '_wpml_word_count', '{\"total\":110,\"to_translate\":{\"en\":110}}'),
(47134, 1711, '_wpml_media_featured', '1'),
(47135, 1711, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47136, 1712, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47137, 1712, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47138, 1712, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(47139, 1712, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47140, 1712, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47141, 1712, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47142, 1712, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47143, 1712, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47144, 1712, 'calendar_event_item_location', ''),
(47145, 1712, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47146, 1712, 'calendar_event_item_start_date', '20090220'),
(47147, 1712, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47148, 1712, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47149, 1712, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47150, 1712, 'calendar_event_item_end_date', '20090322'),
(47151, 1712, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47152, 1712, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47153, 1712, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47154, 1712, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2823\";}'),
(47155, 1712, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47156, 1712, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47157, 1712, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47158, 1712, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20090220'),
(47159, 1712, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47160, 1712, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47161, 1712, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47162, 1712, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20090220'),
(47163, 1712, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47164, 1712, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47165, 1712, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47166, 1712, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47167, 1712, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47168, 1712, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47169, 1712, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Lynda Gammon vit en Colombie-Britannique et enseigne au département d\'arts visuels de l\'Université de Victoria. Elle détient une maîtrise en arts visuels de l\'Université York à Toronto (1983). Par la photographie et la sculpture, elle explore l\'espace architectural et la notion d\'abri. Elle compte à son actif plusieurs expositions individuelles au Canada dont <em>Interval</em> à la Stride Gallery (Calgary, 2008), <em>Residual</em> à Platform (Winnipeg, 2008), <em>Architectural Spaces and Pressurized Psychology</em> à la Gallery 101 (Ottawa, 2007) et <em>Salvaged</em> à la Art Gallery of Greater Victoria (Victoria, 2005). Ses oeuvres ont également été présentées à l\'étranger lors d\'expositions collectives à Paris, Rotterdam et Amsterdam.'),
(47170, 1712, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47171, 1712, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47172, 1712, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47173, 1712, '_wp_page_template', 'default'),
(47174, 1712, '_wpml_word_count', '{\"total\":122,\"to_translate\":{\"en\":122}}'),
(47175, 1712, '_wpml_media_featured', '1'),
(47176, 1712, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47218, 1714, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47219, 1714, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47220, 1714, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(47221, 1714, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47222, 1714, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47223, 1714, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47224, 1714, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47225, 1714, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47226, 1714, 'calendar_event_item_location', ''),
(47227, 1714, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47228, 1714, 'calendar_event_item_start_date', '20090220'),
(47229, 1714, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47230, 1714, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47231, 1714, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47232, 1714, 'calendar_event_item_end_date', '20090322'),
(47233, 1714, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47234, 1714, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47235, 1714, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47236, 1714, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2822\";}'),
(47237, 1714, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47238, 1714, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47239, 1714, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47240, 1714, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20090220'),
(47241, 1714, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47242, 1714, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47243, 1714, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47244, 1714, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20090220'),
(47245, 1714, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47246, 1714, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47247, 1714, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47248, 1714, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47249, 1714, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47250, 1714, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47251, 1714, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Née à Londres, Janieta Eyre vit et travaille à Toronto depuis plus de 20 ans. Elle est reconnue pour ses autoportraits surréels où elle se dédouble à la manière de jumelles aux costumes excentriques. Les thèmes de la maternité, de l\'identité et des liens fraternels sont au coeur de ses recherches. Elle compte à son actif plusieurs expositions individuelles au Canada et à l\'international dont <em>What I haven\'t told you</em> (Christopher Cutts, Toronto), <em>Janieta Eyre</em> (B&amp;D Studio Contemporanea, Milan), <em>New Works</em> (Diane Farris Gallery, Vancouver) et <em>Motherhood &amp; Natural History Museum</em> (Cristinerose Gallery, New York). Le corpus In the scream of things a été présenté en 2008 à la Begona Malone Gallery de Madrid ainsi qu\'à la Galerie Art Mûr à Montréal.'),
(47252, 1714, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47253, 1714, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47254, 1714, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47255, 1714, '_wp_page_template', 'default'),
(47256, 1714, '_wpml_word_count', '{\"total\":124,\"to_translate\":{\"en\":124}}'),
(47257, 1714, '_wpml_media_featured', '1'),
(47258, 1714, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47259, 1715, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47260, 1715, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47261, 1715, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(47262, 1715, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47263, 1715, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47264, 1715, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47265, 1715, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47266, 1715, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47267, 1715, 'calendar_event_item_location', ''),
(47268, 1715, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47269, 1715, 'calendar_event_item_start_date', '20090116'),
(47270, 1715, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47271, 1715, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47272, 1715, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47273, 1715, 'calendar_event_item_end_date', '20090215'),
(47274, 1715, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47275, 1715, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47276, 1715, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47277, 1715, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2821\";}'),
(47278, 1715, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47279, 1715, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47280, 1715, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47281, 1715, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20090116'),
(47282, 1715, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47283, 1715, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47284, 1715, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47285, 1715, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20090116'),
(47286, 1715, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47287, 1715, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47288, 1715, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47289, 1715, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47290, 1715, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47291, 1715, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47292, 1715, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Depuis plus de trente ans, Michel Campeau explore les dimensions subjectives, narratives et ontologiques de la photographie. Depuis 2005, face au tournant de la photographie vers le numérique, il investit les chambres noires d\'ici et d\'ailleurs, en tant que ruines et débris post-industriels. Ses oeuvres ont été présentées dans plusieurs expositions individuelles, dont <em>Fouilles dans la zone / Digs in the Zone </em>durant Le Mois de la Photo à Montréal (2005) et <em>Arborescences - Beauté et paradoxes</em> à Plein Sud (Longueuil, 2004). À l\'automne 2007, la revue Aperture (New York) publiait une image de <em>La chambre noire</em> en couverture et un article signé Martin Parr traitant de cette série. En 1996, une rétrospective de son travail intitulée <em>Les images volubiles - travaux photographiques 1971-1995</em> a eu lieu au Musée canadien de la photographie contemporaine à Ottawa. En 1994, il a obtenu le Prix international de la photographie d\'Higashikawa au Japon. Il est représenté par la Galerie Simon Blais à Montréal et par la Stephen Bulger Gallery à Toronto. Michel Campeau vit et travaille à Montréal.\r\n\r\nMichel Campeau remercie le Conseil des Arts du Canada et le Conseil des arts et lettres du Québec pour leur appui.'),
(47293, 1715, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47294, 1715, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47295, 1715, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47296, 1715, '_wp_page_template', 'default'),
(47297, 1715, '_wpml_word_count', '{\"total\":120,\"to_translate\":{\"en\":120}}'),
(47298, 1715, '_wpml_media_featured', '1'),
(47299, 1715, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47300, 1716, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47301, 1716, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47302, 1716, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(47303, 1716, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47304, 1716, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47305, 1716, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47306, 1716, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47307, 1716, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47308, 1716, 'calendar_event_item_location', ''),
(47309, 1716, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47310, 1716, 'calendar_event_item_start_date', '20090116'),
(47311, 1716, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47312, 1716, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47313, 1716, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47314, 1716, 'calendar_event_item_end_date', '20090215'),
(47315, 1716, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47316, 1716, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47317, 1716, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47318, 1716, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2820\";}'),
(47319, 1716, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47320, 1716, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47321, 1716, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47322, 1716, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20090116'),
(47323, 1716, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47324, 1716, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47325, 1716, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47326, 1716, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20090116'),
(47327, 1716, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47328, 1716, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47329, 1716, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47330, 1716, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47331, 1716, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47332, 1716, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47333, 1716, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Alana Riley vit et travaille à Montréal où elle a obtenu un baccalauréat en arts plastiques et en photographie de l\'Université Concordia (2003). Dans son travail, elle explore le thème du portrait photographique et intègre la pratique de la performance. Abordant à la fois les approches documentaires et conceptuelles, elle remet en question la notion d\'identité. Récemment, elle présentait <em>Systèmes révélateurs</em> au Musée d\'art contemporain de Baie-Saint-Paul. Elle a participé à plusieurs expositions collectives dont <em>You don\'t really like music, do you ?</em> (Projects 381, Toronto), <em>Déjà vu !</em> (Musée Régional de Rimouski) et <em>Portraits</em> (National Arts Club, New York). Elle siège actuellement sur le conseil d\'administration de Dazibao à Montréal.\r\n\r\nAlana Riley remercie le Conseil des Arts du Canada pour son appui.'),
(47334, 1716, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47335, 1716, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47336, 1716, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47337, 1716, '_wp_page_template', 'default'),
(47338, 1716, '_wpml_word_count', '{\"total\":131,\"to_translate\":{\"en\":131}}'),
(47339, 1716, '_wpml_media_featured', '1'),
(47340, 1716, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47382, 1718, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47383, 1718, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47384, 1718, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(47385, 1718, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47386, 1718, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47387, 1718, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47388, 1718, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47389, 1718, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47390, 1718, 'calendar_event_item_location', ''),
(47391, 1718, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47392, 1718, 'calendar_event_item_start_date', '20081114'),
(47393, 1718, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47394, 1718, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47395, 1718, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47396, 1718, 'calendar_event_item_end_date', '20081214'),
(47397, 1718, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47398, 1718, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47399, 1718, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47400, 1718, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2818\";}'),
(47401, 1718, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47402, 1718, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47403, 1718, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47404, 1718, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20081114'),
(47405, 1718, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47406, 1718, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47407, 1718, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47408, 1718, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20191114'),
(47409, 1718, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47410, 1718, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47411, 1718, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47412, 1718, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47413, 1718, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47414, 1718, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47415, 1718, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Détentrice d\'une maîtrise en arts de l\'Université du Québec à Chicoutimi, Karine Côté vit à Alma. À l\'emploi du centre Sagamie depuis 2001, elle y est responsable des projets spéciaux. Son approche de l\'art se fait de manière à détourner le regard du spectateur quant à la nature de l\'oeuvre. Elle exposera <em>Fréquences urbaines</em> dans plusieurs centres d\'artistes du Québec en 2008-2009, dont Le Lobe à Saguenay, Langage Plus d\'Alma et HORACE de Sherbrooke. Son travail sera également présenté en France et en Allemagne prochainement.\r\n\r\nL\'artiste remercie le Conseil des arts et des lettres du Québec pour son soutien financier et ses collaborateurs dans la réalisation des Fréquences urbaines : Guillaume Thibert, concepteur sonore, de même que Philippe Aubert-Gauthier, Denis Bouchard, Carol Dallaire, Érick D\'Orion, Barah Héon-Morissette, Robert Pelletier et Daniel Chaîney.'),
(47416, 1718, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47417, 1718, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47418, 1718, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47419, 1718, '_wp_page_template', 'default'),
(47420, 1718, '_wpml_word_count', '{\"total\":90,\"to_translate\":{\"en\":90}}'),
(47421, 1718, '_wpml_media_featured', '1'),
(47422, 1718, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47423, 1719, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47424, 1719, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47425, 1719, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(47426, 1719, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47427, 1719, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47428, 1719, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47429, 1719, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47430, 1719, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47431, 1719, 'calendar_event_item_location', ''),
(47432, 1719, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47433, 1719, 'calendar_event_item_start_date', '20081010'),
(47434, 1719, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47435, 1719, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47436, 1719, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47437, 1719, 'calendar_event_item_end_date', '20081109'),
(47438, 1719, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47439, 1719, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47440, 1719, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47441, 1719, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2817\";}'),
(47442, 1719, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47443, 1719, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47444, 1719, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47445, 1719, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20081010'),
(47446, 1719, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47447, 1719, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47448, 1719, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47449, 1719, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20081010'),
(47450, 1719, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47451, 1719, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47452, 1719, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47453, 1719, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47454, 1719, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie');
INSERT INTO `workspace_postmeta` (`meta_id`, `post_id`, `meta_key`, `meta_value`) VALUES
(47455, 1719, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47456, 1719, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Né en 1947, Reno Salvail vit à L\'Ange-Gardien près de Québec. Détenteur d\'un doctorat en arts plastiques et sciences de l\'art de l\'Université de Provence, son travail a été largement diffusé au Québec et en Europe ces dernières années, notamment lors d\'expositions individuelles à Marseille, à Digne et à Toulon en France. Sa pratique conjugue photographie, installation et Land Art dans des voyages d\'exploration alliant le mythologique au tellurique. <em>Les Rivières de feu </em>ont été réalisées lors d\'interventions sur des volcans du Nord du Québec, du Kamchatka (Sibérie) et de Terre de Feu (Chili). Reno Salvail publiait récemment <em>Le Passage de la Grande Ourse</em> aux Éditions J\'ai VU.\r\n\r\n\"'),
(47457, 1719, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47458, 1719, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47459, 1719, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47460, 1719, '_wp_page_template', 'default'),
(47461, 1719, '_wpml_word_count', '{\"total\":119,\"to_translate\":{\"en\":119}}'),
(47462, 1719, '_wpml_media_featured', '1'),
(47463, 1719, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47464, 1720, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47465, 1720, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47466, 1720, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(47467, 1720, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47468, 1720, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47469, 1720, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47470, 1720, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47471, 1720, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47472, 1720, 'calendar_event_item_location', ''),
(47473, 1720, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47474, 1720, 'calendar_event_item_start_date', '20081010'),
(47475, 1720, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47476, 1720, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47477, 1720, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47478, 1720, 'calendar_event_item_end_date', '20081109'),
(47479, 1720, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47480, 1720, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47481, 1720, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47482, 1720, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2816\";}'),
(47483, 1720, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47484, 1720, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47485, 1720, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47486, 1720, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20081010'),
(47487, 1720, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47488, 1720, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47489, 1720, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47490, 1720, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20081010'),
(47491, 1720, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47492, 1720, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47493, 1720, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47494, 1720, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47495, 1720, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47496, 1720, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47497, 1720, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Né à Disraeli en 1968, Yan Giguère vit et travaille à Montréal, où il est coordonnateur de l\'atelier de menuiserie au centre Clark. L\'artiste nous présente depuis une douzaine d\'années son univers photographique singulier, dévoilant un imaginaire intimiste et contemplatif. Il compte à son actif d\'importantes expositions individuelles au Québec, dont <em>Chavirer</em> à VOX (2001) et au centre VU (2002), <em>Bienvenue</em> à la Galerie B-312 (2002) et <em>Choisir</em> à Occurrence (2007). Il a participé à plusieurs collectifs, notamment <em>Le cadre, la scène, le site : Panorama de la photographie québécoise contemporaine</em> au Centro de la Imagen de Mexico et Comment on devient artiste à la Maison de la culture du Plateau Mont-Royal de Montréal. Yan Giguère fera prochainement partie de l\'exposition <em>La photographie hantée par la photographie spirite</em> au Musée régional de Rimouski.'),
(47498, 1720, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47499, 1720, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47500, 1720, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47501, 1720, '_wp_page_template', 'default'),
(47502, 1720, '_wpml_word_count', '{\"total\":114,\"to_translate\":{\"en\":114}}'),
(47503, 1720, '_wpml_media_featured', '1'),
(47504, 1720, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47505, 1721, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47506, 1721, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47507, 1721, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(47508, 1721, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47509, 1721, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47510, 1721, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47511, 1721, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47512, 1721, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47513, 1721, 'calendar_event_item_location', ''),
(47514, 1721, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47515, 1721, 'calendar_event_item_start_date', '20080905'),
(47516, 1721, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47517, 1721, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47518, 1721, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47519, 1721, 'calendar_event_item_end_date', '20081005'),
(47520, 1721, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47521, 1721, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47522, 1721, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47523, 1721, 'calendar_event_item_artist', ''),
(47524, 1721, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47525, 1721, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47526, 1721, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47527, 1721, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20080905'),
(47528, 1721, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47529, 1721, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47530, 1721, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47531, 1721, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20080905'),
(47532, 1721, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47533, 1721, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47534, 1721, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47535, 1721, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47536, 1721, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(47537, 1721, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47538, 1721, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(47539, 1721, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47540, 1721, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47541, 1721, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47542, 1721, '_wp_page_template', 'default'),
(47543, 1721, '_wpml_word_count', '{\"total\":157,\"to_translate\":{\"en\":157}}'),
(47544, 1721, '_wpml_media_featured', '1'),
(47545, 1721, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47546, 1722, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47547, 1722, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47548, 1722, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(47549, 1722, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47550, 1722, 'calendar_event_item_calendar_type', '40'),
(47551, 1722, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47552, 1722, 'calendar_event_item_calendar_event_category', '37'),
(47553, 1722, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47554, 1722, 'calendar_event_item_location', ''),
(47555, 1722, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47556, 1722, 'calendar_event_item_start_date', '20091210'),
(47557, 1722, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47558, 1722, 'calendar_event_item_start_time', '17:00:00'),
(47559, 1722, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47560, 1722, 'calendar_event_item_end_date', '20091210'),
(47561, 1722, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47562, 1722, 'calendar_event_item_end_time', '18:00:00'),
(47563, 1722, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47564, 1722, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"3018\";}'),
(47565, 1722, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47566, 1722, 'calendar_event_item_child_event_title', ''),
(47567, 1722, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47568, 1722, 'calendar_event_item_child_event_start_date', ''),
(47569, 1722, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47570, 1722, 'calendar_event_item_child_event_start_time', ''),
(47571, 1722, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47572, 1722, 'calendar_event_item_child_event_end_date', ''),
(47573, 1722, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47574, 1722, 'calendar_event_item_child_event_end_time', ''),
(47575, 1722, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47576, 1722, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47577, 1722, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(47578, 1722, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47579, 1722, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(47580, 1722, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47581, 1722, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47582, 1722, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47583, 1722, '_wp_page_template', 'default'),
(47584, 1722, '_wpml_word_count', '{\"total\":71,\"to_translate\":{\"en\":71}}'),
(47585, 1722, '_wpml_media_featured', '1'),
(47586, 1722, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47587, 1723, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47588, 1723, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47589, 1723, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(47590, 1723, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47591, 1723, 'calendar_event_item_calendar_type', '28'),
(47592, 1723, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47593, 1723, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47594, 1723, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47595, 1723, 'calendar_event_item_location', ''),
(47596, 1723, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47597, 1723, 'calendar_event_item_start_date', '20090901'),
(47598, 1723, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47599, 1723, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47600, 1723, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47601, 1723, 'calendar_event_item_end_date', '20100630'),
(47602, 1723, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47603, 1723, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47604, 1723, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47605, 1723, 'calendar_event_item_artist', ''),
(47606, 1723, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47607, 1723, 'calendar_event_item_child_event_title', ''),
(47608, 1723, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47609, 1723, 'calendar_event_item_child_event_start_date', ''),
(47610, 1723, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47611, 1723, 'calendar_event_item_child_event_start_time', ''),
(47612, 1723, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47613, 1723, 'calendar_event_item_child_event_end_date', ''),
(47614, 1723, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47615, 1723, 'calendar_event_item_child_event_end_time', ''),
(47616, 1723, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47617, 1723, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47618, 1723, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47619, 1723, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47620, 1723, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', '<h3>Madeleine Doré</h3>\r\nNative de Métabechouan-Lac-à-la-croix au Saguenay-Lac-Saint-Jean, <strong>Madeleine Doré</strong> vit et travaille à Cuges-les-Pins en France. Pratiquant l\'art relationnel et la performance depuis plus de vingt-cinq ans, sa démarche s\'articule autour d\'interventions qui rallient différentes disciplines artistiques en des contextes nomades. Titulaire d\'une maîtrise en création de l\'UQAM (1985), son travail a été présenté au Québec et à l\'étranger, notamment en Turquie, en Italie et en Corée. Sa performance <em>Ouverture du petit salon québécois </em>avait lieu à la Galerie Jean-François Meyer de Marseille en 2008 et son oeuvre <em>Apparaître</em> était exposée aux Perles de Barjols en 2009. <strong>Madeleine Doré </strong>oeuvre également à titre de commissaire et auteure indépendante. En 2002, elle fondait avec Françoise Rod l\'association <em>tadlachance</em>, qui depuis effectue plusieurs interventions en France et en Angleterre.\r\n\r\n<strong>Madeleine Doré</strong> a bénéficié d\'une résidence de création au centre VU.'),
(47621, 1723, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47622, 1723, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47623, 1723, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47624, 1723, '_wp_page_template', 'default'),
(47625, 1723, '_wpml_word_count', '{\"total\":6,\"to_translate\":{\"en\":6}}'),
(47626, 1723, '_wpml_media_featured', '1'),
(47627, 1723, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47628, 1724, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47629, 1724, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47630, 1724, 'calendar_event_item_calendar_season', '188'),
(47631, 1724, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47632, 1724, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47633, 1724, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47634, 1724, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47635, 1724, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47636, 1724, 'calendar_event_item_location', ''),
(47637, 1724, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47638, 1724, 'calendar_event_item_start_date', '20070907'),
(47639, 1724, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47640, 1724, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47641, 1724, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47642, 1724, 'calendar_event_item_end_date', '20071007'),
(47643, 1724, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47644, 1724, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47645, 1724, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47646, 1724, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2804\";}'),
(47647, 1724, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47648, 1724, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47649, 1724, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47650, 1724, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20070907'),
(47651, 1724, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47652, 1724, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(47653, 1724, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47654, 1724, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20070907'),
(47655, 1724, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47656, 1724, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(47657, 1724, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47658, 1724, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47659, 1724, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47660, 1724, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47661, 1724, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Le travail de Sylvie Readman est largement diffusé au Canada et en Europe, notamment lors d\'expositions individuelles au Centre culturel canadien à Paris, au Musée de la Photographie de Charleroi (Belgique), à la Presentation House Gallery (Vancouver) et au Musée d\'art contemporain de Montréal. Elle enseigne depuis 1999 à l\'École des arts visuels et médiatiques de l\'UQÀM.'),
(47662, 1724, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47663, 1724, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47664, 1724, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47665, 1724, '_wp_page_template', 'default'),
(47666, 1724, '_wpml_word_count', '{\"total\":123,\"to_translate\":{\"en\":123}}'),
(47667, 1724, '_wpml_media_featured', '1'),
(47668, 1724, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47669, 1701, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47670, 1701, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47671, 1701, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(47672, 1701, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47673, 1701, 'calendar_event_item_calendar_type', '40'),
(47674, 1701, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47675, 1701, 'calendar_event_item_calendar_event_category', '37'),
(47676, 1701, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47677, 1701, 'calendar_event_item_location', ''),
(47678, 1701, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47679, 1701, 'calendar_event_item_start_date', '20100115'),
(47680, 1701, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47681, 1701, 'calendar_event_item_start_time', '17:00:00'),
(47682, 1701, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47683, 1701, 'calendar_event_item_end_date', '20100115'),
(47684, 1701, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47685, 1701, 'calendar_event_item_end_time', '21:00:00'),
(47686, 1701, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47687, 1701, 'calendar_event_item_artist', ''),
(47688, 1701, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47689, 1701, 'calendar_event_item_child_event_title', ''),
(47690, 1701, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47691, 1701, 'calendar_event_item_child_event_start_date', ''),
(47692, 1701, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47693, 1701, 'calendar_event_item_child_event_start_time', ''),
(47694, 1701, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47695, 1701, 'calendar_event_item_child_event_end_date', ''),
(47696, 1701, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47697, 1701, 'calendar_event_item_child_event_end_time', ''),
(47698, 1701, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47699, 1701, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47700, 1701, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(47701, 1701, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47702, 1701, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(47703, 1701, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47704, 1701, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47705, 1701, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47706, 1701, '_wp_page_template', 'default'),
(47707, 1701, '_wpml_word_count', '{\"total\":22,\"to_translate\":{\"en\":22}}'),
(47708, 1701, '_wpml_media_featured', '1'),
(47709, 1701, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47710, 1709, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47711, 1709, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47712, 1709, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(47713, 1709, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47714, 1709, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47715, 1709, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47716, 1709, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47717, 1709, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47718, 1709, 'calendar_event_item_location', ''),
(47719, 1709, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47720, 1709, 'calendar_event_item_start_date', '20090904'),
(47721, 1709, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47722, 1709, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47723, 1709, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47724, 1709, 'calendar_event_item_end_date', '20091004'),
(47725, 1709, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47726, 1709, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47727, 1709, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47728, 1709, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2828\";}'),
(47729, 1709, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47730, 1709, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47731, 1709, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47732, 1709, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20090904'),
(47733, 1709, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47734, 1709, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47735, 1709, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47736, 1709, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20090904'),
(47737, 1709, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47738, 1709, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47739, 1709, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47740, 1709, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47741, 1709, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47742, 1709, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47743, 1709, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Dgino Cantin privilégie l\'assemblage comme modus operandi de sa pratique artistique, qui oscille entre l\'installation, la sculpture et le dessin. Revendiquant une esthétique de la réparation, il façonne un univers poétique personnel procédant de la rencontre fortuite de matériaux dont l\'évidence est transcendée par le geste créateur. Détenteur d\'une maîtrise en arts visuels de l\'Université Laval, l\'artiste a récemment effectué une résidence de six mois au Centre Européen d\'Actions Artistiques Contemporaines de Strasbourg et à la Cité internationale des Arts de Paris. Cumulant plusieurs expositions individuelles et collectives au Québec et en France, Dgino Cantin a notamment montré son travail lors de la Manif d\'art 3 de Québec. En 2005, le prix Videre Relève lui a été décerné pour son exposition Pour la suite des choses.\r\n\r\nDgino Cantin remercie le Conseil des arts et des lettres du Québec pour son appui.'),
(47744, 1709, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47745, 1709, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47746, 1709, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47747, 1709, '_wp_page_template', 'default'),
(47748, 1709, '_wpml_word_count', '{\"total\":87,\"to_translate\":{\"en\":87}}'),
(47749, 1709, '_wpml_media_featured', '1'),
(47750, 1709, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47751, 1725, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47752, 1725, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47753, 1725, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(47754, 1725, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47755, 1725, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47756, 1725, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47757, 1725, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47758, 1725, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47759, 1725, 'calendar_event_item_location', ''),
(47760, 1725, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47761, 1725, 'calendar_event_item_start_date', '20100219'),
(47762, 1725, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47763, 1725, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47764, 1725, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47765, 1725, 'calendar_event_item_end_date', '20100321'),
(47766, 1725, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47767, 1725, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47768, 1725, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47769, 1725, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2838\";}'),
(47770, 1725, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47771, 1725, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47772, 1725, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47773, 1725, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20100219'),
(47774, 1725, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47775, 1725, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47776, 1725, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47777, 1725, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20100219'),
(47778, 1725, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47779, 1725, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47780, 1725, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47781, 1725, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47782, 1725, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47783, 1725, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47784, 1725, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Steve Leroux (1973) vit à Rimouski et enseigne la photographie au Cégep de Matane. Grandement impliqué au sein de divers organismes culturels du Bas-Saint-Laurent, il a été directeur général du centre d\'artistes Caravansérail de Rimouski (2007-2008). Son travail a été montré au Québec, au Canada et aux États-Unis, notamment à la Maison de la culture Frontenac (Montréal), au Musée régional de Rimouski, à la Gallery 44 (Toronto), à l\'Odd Gallery (Dawson City, Yukon) et à la Moser Fine Arts Center Gallery (Joliet, Illinois). Avec Sandra Fillion, il est coauteur de <em>Miroitements. Désirs et réalité du travail</em>, ouvrage publié en 2006 dans la collection <em>Livres d\'artistes</em> des Éditions J\'ai VU.'),
(47785, 1725, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47786, 1725, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47787, 1725, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47788, 1725, '_wp_page_template', 'default'),
(47789, 1725, '_wpml_word_count', '{\"total\":90,\"to_translate\":{\"en\":90}}'),
(47790, 1725, '_wpml_media_featured', '1'),
(47791, 1725, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47792, 1726, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47793, 1726, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47794, 1726, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(47795, 1726, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47796, 1726, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47797, 1726, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47798, 1726, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47799, 1726, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47800, 1726, 'calendar_event_item_location', ''),
(47801, 1726, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47802, 1726, 'calendar_event_item_start_date', '20100219'),
(47803, 1726, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47804, 1726, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47805, 1726, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47806, 1726, 'calendar_event_item_end_date', '20100321'),
(47807, 1726, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47808, 1726, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47809, 1726, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47810, 1726, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2837\";}'),
(47811, 1726, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47812, 1726, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47813, 1726, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47814, 1726, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20100219'),
(47815, 1726, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47816, 1726, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47817, 1726, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47818, 1726, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20100219'),
(47819, 1726, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47820, 1726, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47821, 1726, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47822, 1726, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47823, 1726, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47824, 1726, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47825, 1726, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'L\'artiste Cécile Straumann est née en 1971 à Séoul, en Corée. De nationalité suisse et française, elle vit et travaille à Strasbourg, en France. Les oeuvres photographiques et vidéographiques de Cécile Straumann relatent la sérialité dans les rapports qui unissent le déplacement au temps, reproduisant l\'idée d\'une mouvance perpétuelle. Cécile Straumann a exposé notamment au Musée des beaux-arts de La Chaux-de-Fonds, au Kunsthaus de Zoug (Suisse), au National Art Studio de Séoul, au Centre Culturel Coréen à Paris, à l\'Espace d\'Art contemporain André Malraux de Colmar et à l\'Espace international du Centre Européen d\'Actions Artistiques Contemporaines à Strasbourg. <em>COME BACK</em> était présentée en 2008 à la Galerie Poly de Karlsruhe en Allemagne.'),
(47826, 1726, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47827, 1726, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47828, 1726, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47829, 1726, '_wp_page_template', 'default'),
(47830, 1726, '_wpml_word_count', '{\"total\":108,\"to_translate\":{\"en\":108}}'),
(47831, 1726, '_wpml_media_featured', '1'),
(47832, 1726, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47833, 1727, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47834, 1727, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47835, 1727, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(47836, 1727, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47837, 1727, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47838, 1727, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47839, 1727, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47840, 1727, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47841, 1727, 'calendar_event_item_location', ''),
(47842, 1727, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47843, 1727, 'calendar_event_item_start_date', '20100326'),
(47844, 1727, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47845, 1727, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47846, 1727, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47847, 1727, 'calendar_event_item_end_date', '20100425'),
(47848, 1727, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47849, 1727, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47850, 1727, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47851, 1727, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2840\";}'),
(47852, 1727, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47853, 1727, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47854, 1727, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47855, 1727, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20100326'),
(47856, 1727, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47857, 1727, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47858, 1727, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47859, 1727, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20100326'),
(47860, 1727, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47861, 1727, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47862, 1727, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47863, 1727, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47864, 1727, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47865, 1727, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47866, 1727, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Né à Asbestos, Rodrigue Bélanger vit à Québec. Titulaire d\'une maîtrise en arts visuels de l\'Université Laval (1999), il a effectué un baccalauréat en photographie à l\'Université Concordia (1994). Inspiré par le potentiel sculptural des traces de l\'activité humaine marquant le paysage contemporain, Rodrigue Bélanger aime intervenir sur les sujets qu\'il photographie, les transformant en formes géométriques relevant à la fois du réel et de la construction. Depuis 1998, il a présenté ses oeuvres en solo à la Galerie Le 36 (Québec), à VOX, à Quartier Éphémère ainsi qu\'à B-312 (Montréal). Il a également participé à des expositions collectives dont <em>Vertiges : Duos photographiques</em> à la Salle Capitulaire de la Cour Mably à Bordeaux. Coordonnateur des Éditions J\'ai VU de 2001 à 2008, il est actuellement chargé de cours à l\'Université Laval et à l\'Université du Québec à Chicoutimi.\r\n\r\nL\'artiste remercie le Conseil des arts et des lettres du Québec pour son appui. La série <em>Les Tas</em> a été réalisée grâce à une bourse de perfectionnement de l\'Université Laval.'),
(47867, 1727, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47868, 1727, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47869, 1727, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47870, 1727, '_wp_page_template', 'default'),
(47871, 1727, '_wpml_word_count', '{\"total\":88,\"to_translate\":{\"en\":88}}'),
(47872, 1727, '_wpml_media_featured', '1'),
(47873, 1727, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47874, 1729, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47875, 1729, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47876, 1729, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(47877, 1729, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47878, 1729, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47879, 1729, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47880, 1729, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47881, 1729, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47882, 1729, 'calendar_event_item_location', ''),
(47883, 1729, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47884, 1729, 'calendar_event_item_start_date', '20100115'),
(47885, 1729, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47886, 1729, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47887, 1729, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47888, 1729, 'calendar_event_item_end_date', '20100214'),
(47889, 1729, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47890, 1729, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47891, 1729, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47892, 1729, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2835\";}'),
(47893, 1729, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47894, 1729, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(47895, 1729, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47896, 1729, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20100115'),
(47897, 1729, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47898, 1729, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(47899, 1729, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47900, 1729, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20100115'),
(47901, 1729, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47902, 1729, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(47903, 1729, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47904, 1729, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47905, 1729, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(47906, 1729, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47907, 1729, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Richard Ibghy et Marilou Lemmens collaborent depuis 2002. Travaillant aussi bien l\'installation et l\'art audio que la vidéo et la photographie, leur démarche questionne la construction du sens dans le discours identitaire, économique et historique. Ensemble, ils ont participé à de nombreux événements au Canada et en Europe, entre autres à l\'European Media Art Festival d\'Osnabrück (2009), au Western Front de Vancouver (2009), ainsi qu\'au Labor K1 de Berlin (2007). Richard Ibghy et Marilou Lemmens sont respectivement détenteurs d\'une maîtrise en administration des affaires des HEC de Montréal et d\'une maîtrise en arts visuels de l\'Université de la Colombie-Britannique.\r\n\r\nRichard Ibghy et Marilou Lemmens ont bénéficié d\'une résidence de création au centre VU afin de réaliser L<em>es vies ultérieures des livres qui tentent de changer la société</em>.'),
(47908, 1729, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47909, 1729, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47910, 1729, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47911, 1729, '_wp_page_template', 'default'),
(47912, 1729, '_wpml_word_count', '{\"total\":87,\"to_translate\":{\"en\":87}}'),
(47913, 1729, '_wpml_media_featured', '1'),
(47914, 1729, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47915, 1731, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47916, 1731, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47917, 1731, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(47918, 1731, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(47919, 1731, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(47920, 1731, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(47921, 1731, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(47922, 1731, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(47923, 1731, 'calendar_event_item_location', ''),
(47924, 1731, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(47925, 1731, 'calendar_event_item_start_date', '20091014'),
(47926, 1731, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(47927, 1731, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(47928, 1731, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(47929, 1731, 'calendar_event_item_end_date', '20091101'),
(47930, 1731, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(47931, 1731, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(47932, 1731, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(47933, 1731, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2814\";}'),
(47934, 1731, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(47935, 1731, 'calendar_event_item_child_event_title', ''),
(47936, 1731, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(47937, 1731, 'calendar_event_item_child_event_start_date', ''),
(47938, 1731, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(47939, 1731, 'calendar_event_item_child_event_start_time', ''),
(47940, 1731, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(47941, 1731, 'calendar_event_item_child_event_end_date', ''),
(47942, 1731, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(47943, 1731, 'calendar_event_item_child_event_end_time', ''),
(47944, 1731, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(47945, 1731, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(47946, 1731, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(47947, 1731, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(47948, 1731, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(47949, 1731, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(47950, 1731, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(47951, 1731, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(47952, 1731, '_wp_page_template', 'default'),
(47953, 1731, '_wpml_word_count', '{\"total\":123,\"to_translate\":{\"en\":123}}'),
(47954, 1731, '_wpml_media_featured', '1'),
(47955, 1731, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(47997, 1733, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(47998, 1733, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(47999, 1733, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(48000, 1733, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48001, 1733, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48002, 1733, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48003, 1733, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48004, 1733, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48005, 1733, 'calendar_event_item_location', ''),
(48006, 1733, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48007, 1733, 'calendar_event_item_start_date', '20100501'),
(48008, 1733, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48009, 1733, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48010, 1733, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48011, 1733, 'calendar_event_item_end_date', '20100613'),
(48012, 1733, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48013, 1733, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48014, 1733, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48015, 1733, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2842\";}'),
(48016, 1733, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48017, 1733, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48018, 1733, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48019, 1733, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20100501'),
(48020, 1733, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48021, 1733, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(48022, 1733, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48023, 1733, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20100501'),
(48024, 1733, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48025, 1733, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(48026, 1733, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48027, 1733, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48028, 1733, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48029, 1733, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48030, 1733, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Né en Serbie, Milutin Gubash vit et travaille à Montréal. Sa pratique embrasse aussi bien la photographie et la vidéo que la performance. Artiste de renommée internationale, il a exposé notamment à Optica (Montréal), au Musée d\'art contemporain de Montréal, à l\'Association d\'art contemporain 3015 (Paris) et à RLBQ (Marseille). L\'œuvre <em>Hotel Tito</em> a été réalisée dans le cadre d\'une résidence de production à La Bande vidéo.\r\n\r\nMilutin Gubash est l\'auteur de <em>Which Way to the Bastille?</em> publié aux Éditions J\'ai VU dans la collection <em>Livres d\'artistes</em>.\r\n\r\n\"'),
(48031, 1733, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48032, 1733, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48033, 1733, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48034, 1733, '_wp_page_template', 'default'),
(48035, 1733, '_wpml_word_count', '{\"total\":190,\"to_translate\":{\"en\":190}}'),
(48036, 1733, '_wpml_media_featured', '1'),
(48037, 1733, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48038, 1734, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48039, 1734, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48040, 1734, 'calendar_event_item_calendar_season', '186'),
(48041, 1734, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48042, 1734, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48043, 1734, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48044, 1734, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48045, 1734, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48046, 1734, 'calendar_event_item_location', ''),
(48047, 1734, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48048, 1734, 'calendar_event_item_start_date', '20100501'),
(48049, 1734, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48050, 1734, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48051, 1734, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48052, 1734, 'calendar_event_item_end_date', '20100613'),
(48053, 1734, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48054, 1734, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48055, 1734, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48056, 1734, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2841\";}'),
(48057, 1734, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48058, 1734, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48059, 1734, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48060, 1734, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20100501'),
(48061, 1734, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48062, 1734, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(48063, 1734, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48064, 1734, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20100501'),
(48065, 1734, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48066, 1734, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(48067, 1734, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48068, 1734, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48069, 1734, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48070, 1734, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text');
INSERT INTO `workspace_postmeta` (`meta_id`, `post_id`, `meta_key`, `meta_value`) VALUES
(48071, 1734, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Artiste, écrivain et géographe, Trevor Paglen a vu ses œuvres diffusées aux États-Unis, à Taïwan et en Turquie, ainsi que dans <em>The New York Times</em>, <em>Wired</em>, <em>Newsweek</em>, <em>Modern Painters</em>, <em>Aperture</em> et <em>Artforum</em>. Outre sa pratique en arts visuels, il est l\'auteur de trois livres. En 2010, son travail fera l\'objet d\'une publication par Aperture.'),
(48072, 1734, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48073, 1734, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48074, 1734, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48075, 1734, '_wp_page_template', 'default'),
(48076, 1734, '_wpml_word_count', '{\"total\":86,\"to_translate\":{\"en\":86}}'),
(48077, 1734, '_wpml_media_featured', '1'),
(48078, 1734, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48079, 1705, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48080, 1705, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48081, 1705, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(48082, 1705, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48083, 1705, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48084, 1705, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48085, 1705, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48086, 1705, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48087, 1705, 'calendar_event_item_location', ''),
(48088, 1705, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48089, 1705, 'calendar_event_item_start_date', '20090501'),
(48090, 1705, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48091, 1705, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48092, 1705, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48093, 1705, 'calendar_event_item_end_date', '20090531'),
(48094, 1705, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48095, 1705, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48096, 1705, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48097, 1705, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2998\";}'),
(48098, 1705, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48099, 1705, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48100, 1705, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48101, 1705, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20090501'),
(48102, 1705, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48103, 1705, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(48104, 1705, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48105, 1705, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20090501'),
(48106, 1705, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48107, 1705, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(48108, 1705, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48109, 1705, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48110, 1705, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48111, 1705, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48112, 1705, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Marie-Josée Laframboise détient une maîtrise en arts plastiques de l\'Université Concordia et de la Glasgow School of Art. Reconnue pour ses installations <em>in situ</em>, l\'artiste questionne et redéfinit l\'espace en l\'asservissant à des configurations, des enchevêtrements qui génèrent des interférences. Ses oeuvres ont fait l\'objet de plusieurs expositions individuelles et collectives au Canada et à l\'étranger, notamment en France, en Suisse, en Allemagne et en Autriche. Elle a exposé au Musée d\'Art Moderne et d\'Art Contemporain de Nice (<em>Infiltration</em>, 2006) ainsi qu\'à la Southern Alberta Art Gallery de Lethbridge (2008). Cette année, le Musée d\'art de Joliette lui consacre également une exposition solo. Marie-Josée Laframboise vit et travaille à Montréal, où elle est représentée par la galerie Pierre-François Ouellette art contemporain.\r\n\r\nMarie-Josée Laframboise a bénéficié d\'une résidence de création dans les laboratoires du centre VU pour la réalisation de <em>Liaisons linéaires</em>.'),
(48113, 1705, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48114, 1705, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48115, 1705, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48116, 1705, '_wp_page_template', 'default'),
(48117, 1705, '_wpml_word_count', '{\"total\":113,\"to_translate\":{\"en\":113}}'),
(48118, 1705, '_wpml_media_featured', '1'),
(48119, 1705, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48120, 1735, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48121, 1735, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48122, 1735, 'calendar_event_item_calendar_season', '185'),
(48123, 1735, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48124, 1735, 'calendar_event_item_calendar_type', '40'),
(48125, 1735, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48126, 1735, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48127, 1735, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48128, 1735, 'calendar_event_item_location', ''),
(48129, 1735, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48130, 1735, 'calendar_event_item_start_date', '20100910'),
(48131, 1735, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48132, 1735, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48133, 1735, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48134, 1735, 'calendar_event_item_end_date', '20100910'),
(48135, 1735, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48136, 1735, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48137, 1735, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48138, 1735, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"3017\";}'),
(48139, 1735, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48140, 1735, 'calendar_event_item_child_event_title', ''),
(48141, 1735, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48142, 1735, 'calendar_event_item_child_event_start_date', ''),
(48143, 1735, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48144, 1735, 'calendar_event_item_child_event_start_time', ''),
(48145, 1735, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48146, 1735, 'calendar_event_item_child_event_end_date', ''),
(48147, 1735, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48148, 1735, 'calendar_event_item_child_event_end_time', ''),
(48149, 1735, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48150, 1735, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48151, 1735, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48152, 1735, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48153, 1735, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', '<div>\r\n<h3>Chuck Samuels</h3>\r\nDepuis 1980, le travail de l\'artiste visuel montréalais Chuck Samuels prend la mémoire, la photographie et le cinéma pour sujets. Les photographies de Samuels ont fait l\'objet de nombreuses expositions au Québec, en Amérique du Nord et en Europe, notamment au Musée canadien de la photographie (Ottawa), à la George Eastman House (Rochester) et à la Galerie Michèle Chomette (Paris). <em>Before Photography</em> a été présentée pour la première fois en 2010 à Dazibao (Montréal).\r\n\r\n</div>'),
(48154, 1735, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48155, 1735, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48156, 1735, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48157, 1735, '_wp_page_template', 'default'),
(48158, 1735, '_wpml_word_count', '{\"total\":6,\"to_translate\":{\"en\":6}}'),
(48159, 1735, '_wpml_media_featured', '1'),
(48160, 1735, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48161, 1710, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48162, 1710, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48163, 1710, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(48164, 1710, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48165, 1710, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48166, 1710, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48167, 1710, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48168, 1710, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48169, 1710, 'calendar_event_item_location', ''),
(48170, 1710, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48171, 1710, 'calendar_event_item_start_date', '20090501'),
(48172, 1710, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48173, 1710, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48174, 1710, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48175, 1710, 'calendar_event_item_end_date', '20090531'),
(48176, 1710, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48177, 1710, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48178, 1710, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48179, 1710, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2931\";}'),
(48180, 1710, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48181, 1710, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48182, 1710, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48183, 1710, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20090501'),
(48184, 1710, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48185, 1710, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(48186, 1710, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48187, 1710, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20090501'),
(48188, 1710, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48189, 1710, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(48190, 1710, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48191, 1710, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48192, 1710, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48193, 1710, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48194, 1710, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Les champs de création de Jocelyn Robert s\'étendent à l\'art audio, vidéo, informatique, la performance, l\'installation et l\'écriture. Il compte à son actif de nombreuses expositions individuelles ainsi que des concerts, performances et manoeuvres présentés au Canada, aux États-Unis, au Mexique, au Chili, en Australie et en Europe. Ses textes ont été publiés chez Le Quartanier (Montréal), Ohm Éditions (Québec), Errant Bodies Press (Los Angeles), Semiotext(e) (New York) ainsi que dans plusieurs catalogues d\'événements. Il remportait le Premier Prix, <em>ex æquo</em>, catégorie Image, de la Transmediale de Berlin en 2002 et le Prix du rayonnement international du Conseil de la culture de Québec en 2006. Membre-fondateur et directeur artistique d\'Avatar, Jocelyn Robert vit à Québec, où il est professeur à l\'École des arts visuels de l\'Université Laval.\r\n\r\nJocelyn Robert a bénéficié d\'une résidence de création dans les laboratoires du centre VU pour la réalisation de <em>Planches hors-texte</em>.'),
(48195, 1710, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48196, 1710, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48197, 1710, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48198, 1710, '_wp_page_template', 'default'),
(48199, 1710, '_wpml_word_count', '{\"total\":129,\"to_translate\":{\"en\":129}}'),
(48200, 1710, '_wpml_media_featured', '1'),
(48201, 1710, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48202, 1713, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48203, 1713, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48204, 1713, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(48205, 1713, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48206, 1713, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48207, 1713, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48208, 1713, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48209, 1713, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48210, 1713, 'calendar_event_item_location', ''),
(48211, 1713, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48212, 1713, 'calendar_event_item_start_date', '20090327'),
(48213, 1713, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48214, 1713, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48215, 1713, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48216, 1713, 'calendar_event_item_end_date', '20090426'),
(48217, 1713, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48218, 1713, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48219, 1713, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48220, 1713, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2824\";}'),
(48221, 1713, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48222, 1713, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48223, 1713, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48224, 1713, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20090327'),
(48225, 1713, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48226, 1713, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(48227, 1713, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48228, 1713, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20090327'),
(48229, 1713, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48230, 1713, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(48231, 1713, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48232, 1713, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48233, 1713, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48234, 1713, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48235, 1713, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Jacynthe Carrier vit et travaille à Québec. Diplômée du baccalauréat en arts plastiques et médiatiques de l\'UQAM en 2007, elle œuvre principalement en photographie et en vidéo. Jacynthe Carrier s\'intéresse aux relations narratives et formelles que le corps entretient avec son environnement. Depuis quelques années, sa démarche artistique questionne particulièrement notre façon d\'occuper et d\'altérer le territoire contemporain. Son travail a été exposé chez Art Mûr, à la Galerie Lilian Rodriguez et à la Galerie de l\'UQAM (Montréal). Elle participait récemment à la Manif d\'art 4 (Québec, 2008), et Caravansérail présentera prochainement une exposition individuelle de ses oeuvres à Rimouski.\r\n\r\nJacynthe Carrier remercie le Conseil des arts et des lettres du Québec pour son appui, ainsi que les figurants et les collaborateurs du projet.\r\n\r\nJacynthe Carrier a bénéficié d\'une résidence de création dans les laboratoires du centre VU pour la réalisation de <em>Scènes de genres</em>.'),
(48236, 1713, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48237, 1713, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48238, 1713, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48239, 1713, '_wp_page_template', 'default'),
(48240, 1713, '_wpml_word_count', '{\"total\":103,\"to_translate\":{\"en\":103}}'),
(48241, 1713, '_wpml_media_featured', '1'),
(48242, 1713, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48243, 1717, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48244, 1717, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48245, 1717, 'calendar_event_item_calendar_season', '187'),
(48246, 1717, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48247, 1717, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48248, 1717, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48249, 1717, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48250, 1717, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48251, 1717, 'calendar_event_item_location', ''),
(48252, 1717, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48253, 1717, 'calendar_event_item_start_date', '20081114'),
(48254, 1717, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48255, 1717, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48256, 1717, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48257, 1717, 'calendar_event_item_end_date', '20081214'),
(48258, 1717, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48259, 1717, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48260, 1717, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48261, 1717, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2819\";}'),
(48262, 1717, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48263, 1717, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48264, 1717, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48265, 1717, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20081114'),
(48266, 1717, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48267, 1717, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(48268, 1717, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48269, 1717, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20081114'),
(48270, 1717, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48271, 1717, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(48272, 1717, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48273, 1717, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48274, 1717, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48275, 1717, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48276, 1717, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Formé en 1996, le trio BGL est connu pour ses installations déstabilisantes, qui mettent en relief les dérèglements de notre société. À la fois incisives et rafraîchissantes, ses oeuvres circulent à travers le monde via d\'importants événements dont la 9e Biennale de La Havane, Cuba (2006), la Biennale de Montréal 2007, la 1ère édition de la Bienal del Fin del Mundo de Ushuaia, Argentine (2007) et <em>Québec Gold</em> à Reims, France (2008). Parmi les plus récentes expositions individuelles de BGL, notons <em>Le discours des éléments</em> (L\'Œil de Poisson, Québec) - une installation spectaculaire acquise par le Musée des beaux-arts du Canada, Commercial Pleasure (Diaz Contemporary, Toronto) et Artistique Feelings (Centre culturel canadien à Paris). BGL recevait en 2007 le prix Victor-Martyn-Lynch-Staunton du Conseil des arts du Canada.\r\n\r\nComposé de Jasmin Bilodeau, Sébastien Giguère et Nicolas Laverdière, BGL vit et travaille à Québec.\r\n\r\nBGL a bénéficié d\'une résidence de création dans les laboratoires du centre VU pour la réalisation de <em>Sensuel et non tangible</em>.'),
(48277, 1717, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48278, 1717, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48279, 1717, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48280, 1717, '_wp_page_template', 'default'),
(48281, 1717, '_wpml_word_count', '{\"total\":110,\"to_translate\":{\"en\":110}}'),
(48282, 1717, '_wpml_media_featured', '1'),
(48283, 1717, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48284, 1736, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48285, 1736, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48286, 1736, 'calendar_event_item_calendar_season', '188'),
(48287, 1736, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48288, 1736, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48289, 1736, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48290, 1736, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48291, 1736, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48292, 1736, 'calendar_event_item_location', ''),
(48293, 1736, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48294, 1736, 'calendar_event_item_start_date', '20080502'),
(48295, 1736, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48296, 1736, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48297, 1736, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48298, 1736, 'calendar_event_item_end_date', '20080608'),
(48299, 1736, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48300, 1736, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48301, 1736, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48302, 1736, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2813\";}'),
(48303, 1736, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48304, 1736, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48305, 1736, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48306, 1736, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20080502'),
(48307, 1736, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48308, 1736, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(48309, 1736, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48310, 1736, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20080502'),
(48311, 1736, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48312, 1736, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(48313, 1736, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48314, 1736, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48315, 1736, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48316, 1736, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48317, 1736, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Née en 1943, Jacqueline Salmon vit et travaille à Paris. Photographe de renommée internationale, elle réalise depuis plusieurs années une oeuvre singulière sur l\'histoire symbolique des lieux. Une vingtaine de livres ont été publiés sur son travail et elle compte à son actif de nombreuses expositions en Europe, notamment au Centre d\'art contemporain Passages à Troyes, au Musée Réattu d\'Arles et à la Galerie Michèle Chomette à Paris.\r\n\r\nLors du vernissage, les Éditions J\'ai VU lanceront un nouveau livre de la collection « L\'image amie », produit d\'une collaboration inédite entre l\'historien de l\'art Laurier Lacroix et Jacqueline Salmon.\r\n\r\nLa résidence de Jacqueline Salmon a bénéficié de l\'appui du Consulat général de France à Québec.'),
(48318, 1736, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48319, 1736, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48320, 1736, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48321, 1736, '_wp_page_template', 'default'),
(48322, 1736, '_wpml_word_count', '{\"total\":111,\"to_translate\":{\"en\":111}}'),
(48323, 1736, '_wpml_media_featured', '1'),
(48324, 1736, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48325, 1737, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48326, 1737, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48327, 1737, 'calendar_event_item_calendar_season', '188'),
(48328, 1737, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48329, 1737, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48330, 1737, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48331, 1737, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48332, 1737, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48333, 1737, 'calendar_event_item_location', ''),
(48334, 1737, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48335, 1737, 'calendar_event_item_start_date', '20080502'),
(48336, 1737, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48337, 1737, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48338, 1737, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48339, 1737, 'calendar_event_item_end_date', '20080608'),
(48340, 1737, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48341, 1737, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48342, 1737, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48343, 1737, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"3021\";}'),
(48344, 1737, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48345, 1737, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48346, 1737, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48347, 1737, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20080502'),
(48348, 1737, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48349, 1737, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(48350, 1737, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48351, 1737, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20080502'),
(48352, 1737, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48353, 1737, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(48354, 1737, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48355, 1737, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48356, 1737, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48357, 1737, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48358, 1737, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Pierre Gauvin vit et travaille à Montréal. Il a présenté ses oeuvres à plusieurs reprises au Québec et au Canada, notamment à la Floating Gallery de Winnipeg, au centre Clark et au centre d\'exposition Circa de Montréal. Un film intitulé <em>Pierre Gauvin : Un moine moderne</em> a été réalisé par Julie Perron en 2007. L\'artiste effectuait récemment des résidences au Château de Napoule en France et au Vermont Studio Center, où il réalisa <em>Normand au Vermont</em>.\r\n\r\nPierre Gauvin a bénéficié d\'une résidence de création dans les laboratoires du centre VU pour la réalisation de <em>Normand à Québec</em>.\r\n\r\nPierre Gauvin est l\'auteur de l\'ouvrage <a href=\"/fr/livre/72/Grave-dans-les-ruines/\"><em>Gravé dans les ruines</em></a> publié aux Éditions J\'ai Vu dans la collection <em>Livres d\'artistes</em>.'),
(48359, 1737, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48360, 1737, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48361, 1737, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48362, 1737, '_wp_page_template', 'default'),
(48363, 1737, '_wpml_word_count', '{\"total\":103,\"to_translate\":{\"en\":103}}'),
(48364, 1737, '_wpml_media_featured', '1'),
(48365, 1737, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48366, 1738, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48367, 1738, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48368, 1738, 'calendar_event_item_calendar_season', '188'),
(48369, 1738, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48370, 1738, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48371, 1738, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48372, 1738, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48373, 1738, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48374, 1738, 'calendar_event_item_location', ''),
(48375, 1738, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48376, 1738, 'calendar_event_item_start_date', '20080307'),
(48377, 1738, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48378, 1738, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48379, 1738, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48380, 1738, 'calendar_event_item_end_date', '20080413'),
(48381, 1738, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48382, 1738, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48383, 1738, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48384, 1738, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2811\";}'),
(48385, 1738, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48386, 1738, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48387, 1738, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48388, 1738, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20080307'),
(48389, 1738, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48390, 1738, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(48391, 1738, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48392, 1738, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20080307'),
(48393, 1738, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48394, 1738, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(48395, 1738, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48396, 1738, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48397, 1738, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48398, 1738, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48399, 1738, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Détentrice d\'une maîtrise en beaux-arts de l\'Université Concordia, Diane Morin a développé un travail multidisciplinaire axé sur l\'installation <em>in situ</em> sonore et vidéo, et le photogramme. En 2007, elle a présenté des expositions individuelles à Optica (Montréal), Mercer Union (Toronto) et Rotor 2 (Göteborg, Suède). Elle a aussi participé récemment à plusieurs collectifs dont Méandres à AxeNéo7 (Gatineau), Disquiet à la Modern Fuel Gallery (Kingston), de même qu\'à la Biennale nationale de sculpture contemporaine de Trois-Rivières. Elle a obtenu de nombreuses bourses de recherche en arts médiatiques et réalisé des résidences de longue durée à Art3 (Valence, France) et au Banff Centre for the Arts. Diane Morin vit et travaille à Montréal.\r\n\r\nL\'artiste remercie DAÏMÕN pour son soutien à la création des séries blanches.'),
(48400, 1738, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48401, 1738, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48402, 1738, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48403, 1738, '_wp_page_template', 'default'),
(48404, 1738, '_wpml_word_count', '{\"total\":100,\"to_translate\":{\"en\":100}}'),
(48405, 1738, '_wpml_media_featured', '1'),
(48406, 1738, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48407, 1740, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48408, 1740, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48409, 1740, 'calendar_event_item_calendar_season', '188'),
(48410, 1740, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48411, 1740, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48412, 1740, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48413, 1740, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48414, 1740, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48415, 1740, 'calendar_event_item_location', ''),
(48416, 1740, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48417, 1740, 'calendar_event_item_start_date', '20080118'),
(48418, 1740, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48419, 1740, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48420, 1740, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48421, 1740, 'calendar_event_item_end_date', '20080224'),
(48422, 1740, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48423, 1740, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48424, 1740, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48425, 1740, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2809\";}'),
(48426, 1740, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48427, 1740, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48428, 1740, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48429, 1740, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20080118'),
(48430, 1740, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48431, 1740, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(48432, 1740, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48433, 1740, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20080118'),
(48434, 1740, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48435, 1740, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(48436, 1740, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48437, 1740, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48438, 1740, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48439, 1740, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48440, 1740, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Donigan Cumming vit et travaille à Montréal. Cet artiste de renommée internationale utilise depuis plus de vingt ans la photographie et la vidéo. Il poursuit ses recherches sur la représentation de personnages marginaux et de leurs fantaisies émouvantes ou ridicules, souvent tragiques. Parmi ses expositions personnelles majeures, citons <em>La Réalité et le dessein dans la photographie documentaire</em> au Centre national de la photographie de Paris et à la Galerie O.K. Harris de New York, T<em>he Mirror, The Hammer, and The Stage</em> au Museum of Contemporary Photography de Chicago, <em>La Répétition</em> au Musée de l\'Élysée de Lausanne en Suisse et <em>La somme, le sommeil, le cauchemar</em> au Centre culturel canadien dans le cadre du Mois de la Photo 2006 à Paris. En 2005, à l\'occasion de <em>Moving Pictures</em> au Museum of Contemporary Canadian Art à Toronto, Cumming présentait le monumental diptyque <em>Prologue &amp; Épilogue</em> et une collection de 18 oeuvres vidéographiques réunies dans le coffret <em>Donigan Cumming: Controlled Disturbance</em> produit par Vidéographe de Montréal. Donigan Cumming est l\'auteur de Pencils, Ashes, Matches publié aux Éditions J\'ai VU.\r\n\r\nDonigan Cumming a bénéficié d\'une résidence de création dans les laboratoires du centre VU pour la réalisation de <em>Kincora</em>.\r\n\r\nEn lien avec cette exposition, une soirée de projection consacrée aux oeuvres vidéo de Donigan Cumming est présentée par <a href=\"http://www.antitube.org/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Antitube</a>.'),
(48441, 1740, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48442, 1740, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48443, 1740, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48444, 1740, '_wp_page_template', 'default'),
(48445, 1740, '_wpml_word_count', '{\"total\":104,\"to_translate\":{\"en\":104}}'),
(48446, 1740, '_wpml_media_featured', '1'),
(48447, 1740, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48448, 1741, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48449, 1741, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48450, 1741, 'calendar_event_item_calendar_season', '188'),
(48451, 1741, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48452, 1741, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48453, 1741, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48454, 1741, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48455, 1741, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48456, 1741, 'calendar_event_item_location', ''),
(48457, 1741, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48458, 1741, 'calendar_event_item_start_date', '20080118'),
(48459, 1741, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48460, 1741, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48461, 1741, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48462, 1741, 'calendar_event_item_end_date', '20080224'),
(48463, 1741, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48464, 1741, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48465, 1741, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48466, 1741, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2808\";}'),
(48467, 1741, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48468, 1741, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48469, 1741, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48470, 1741, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20080118'),
(48471, 1741, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48472, 1741, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(48473, 1741, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48474, 1741, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20080118'),
(48475, 1741, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48476, 1741, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(48477, 1741, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48478, 1741, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48479, 1741, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48480, 1741, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48481, 1741, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Titulaire d\'une maîtrise en <em>Creative Media </em>du Royal Melbourne Institute of Technology en Australie, Rita Godlevskis vit et travaille à Toronto. Elle a plusieurs expositions collectives à son actif : elle participait notamment à CONTACT Festival de Toronto en 1999, 2000 et 2002, et au Project Wall de l\'Australian Centre for Photography de Sydney en 2004. Rita Godlevskis a travaillé sur différents projets d\'édition dont ShotBox et PhotoEd - a new Canadian photography education magazine. En novembre dernier, l\'artiste présentait la série <em>Momentos</em> à Blue Sky Gallery de Portland, Oregon.'),
(48482, 1741, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48483, 1741, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48484, 1741, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48485, 1741, '_wp_page_template', 'default'),
(48486, 1741, '_wpml_word_count', '{\"total\":92,\"to_translate\":{\"en\":92}}'),
(48487, 1741, '_wpml_media_featured', '1'),
(48488, 1741, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48489, 1742, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48490, 1742, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48491, 1742, 'calendar_event_item_calendar_season', '188'),
(48492, 1742, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48493, 1742, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48494, 1742, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48495, 1742, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48496, 1742, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48497, 1742, 'calendar_event_item_location', ''),
(48498, 1742, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48499, 1742, 'calendar_event_item_start_date', '20071116'),
(48500, 1742, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48501, 1742, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48502, 1742, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48503, 1742, 'calendar_event_item_end_date', '20071216'),
(48504, 1742, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48505, 1742, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48506, 1742, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48507, 1742, 'calendar_event_item_artist', 'a:6:{i:0;s:4:\"2893\";i:1;s:4:\"5683\";i:2;s:4:\"2918\";i:3;s:4:\"5684\";i:4;s:4:\"2748\";i:5;s:4:\"5685\";}'),
(48508, 1742, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48509, 1742, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48510, 1742, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48511, 1742, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20071116'),
(48512, 1742, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48513, 1742, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(48514, 1742, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48515, 1742, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20071116'),
(48516, 1742, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48517, 1742, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(48518, 1742, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48519, 1742, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48520, 1742, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographies'),
(48521, 1742, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48522, 1742, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'André Barrette est né en 1958 à Espanola en Ontario. Il vit et travaille à Québec où il est actif dans le milieu de la photographie contemporaine depuis plus de vingt ans. L\'artiste a présenté son travail au Québec, en France et en Pologne au Bunkier Sztuki de Cracovie. L\'exposition <em>Les rituels : parcours de chasse</em>, qui proposait un parcours lyrique sur l\'univers du chasseur, a notamment été montrée à la Galerie VOX de Montréal et à l\'Espace F de Matane. Depuis 2000, il développe une production photographique résolument dépouillée, aux chromatismes subtils, qui entretient une relation équivoque avec le sujet initial. ALL U CAN EAT sera présenté à La Havane en mars 2008. <strong>André Barrette</strong> est coordonnateur des espaces de production du centre VU depuis 1995.\r\n\r\nCecilia Berkovic est une artiste de Toronto qui fait appel à des stratégies de collection et d\'exposition pour explorer divers aspects du romantisme, de la culture de consommation, des loisirs et de l\'identité. Son oeuvre, qui ne se limite pas à un seul médium, comprend des projets d\'affiches, des objets à tirage limité, des photos et des installations. Elle a beaucoup exposé au Canada, notamment à Art Metropole, à YYZ Artists\' Outlet et à la Art Gallery of Ontario. Elle prépare actuellement une exposition solo pour Katharine Mulherin Contemporary Art Projects. Elle siège au conseil d\'administration de la Gallery TPW à Toronto et travaille en collaboration avec le collectif artistique Instant Coffee de Toronto et Vancouver.\r\n\r\nNée à Montréal en 1974, Ève Cadieux vit à Québec. Titulaire d\'une maîtrise en histoire de l\'art et création de l\'Université de Montréal, elle participait à Fotonoviembre VII de Santa Cruz de Tenerife, à The Yougoslav Biennial of Young Artists 2004 en Serbie et à <em>La Disparition</em> à Liège, Varsovie et Québec. Parmi ses expositions individuelles, citons <em>Le Costumier</em> (La chambre blanche, Québec) et <em>Traquer les trépas</em> (Galerie José Martinez de Lyon, Galerie Yergeau de Montréal). Exploitant les rapports entre les objets glanés au fil du temps et la nature même du médium photographique, Ève Cadieux réserve une place prépondérante à l\'écrit par le biais de l\'installation et du livre d\'artiste. <em>Cabinet d\'un imposteur sincère</em> naissait en 2006 lors d\'une résidence à La Station de Nice, France.\r\n\r\nJennifer Cherniack est une jeune artiste, conservatrice et éducatrice établie à Toronto. Originaire de Winnipeg, elle a obtenu son baccalauréat en beaux-arts de l\'Université Western Ontario en 2003. L\'année suivante, elle était stagiaire à la Collection Peggy Guggenheim à Venise. En 2004, elle a enseigné l\'animation et le cinéma à l\'Office national du film du Canada et la photo au Regent Park Focus Media Arts Centre. Elle travaille actuellement comme conservatrice adjointe et coordonnatrice de l\'enseignement chez InterAccess Electronic Media Arts Centre. Très intéressée par l\'éducation artistique, Jennifer Cherniack a terminé dernièrement un projet photographique d\'exploration des voyages et de la vie communautaire d\'un groupe de jeunes de Winnipeg. Ses oeuvres ont été exposées à Venise, London (ON), Toronto et Winnipeg.\r\n\r\nFigure marquante de l\'art contemporain québécois, Paul Lacroix est né à Sainte-Marie de Beauce en 1929. Il a enseigné à l\'École des beaux-arts de Québec puis à l\'École des arts visuels de l\'Université Laval. Le Musée national des beaux-arts du Québec lui consacrait en 1999 une exposition rétrospective majeure. Son plus récent solo, <em>Expositions : dessins/ photographies</em>, a été présenté au centre Expression de Saint-Hyacinthe, au Musée d\'art contemporain des Laurentides et au Musée des beaux-arts de Sherbrooke. Bien connu pour ses dessins et sculptures, l\'artiste explore ces dernières années les possibilités du photographique. Ses oeuvres évolutives, et particulièrement le projet inédit <em>Mises en abîme angoissées</em>, démontrent sa fascination pour l\'éphémère et l\'indéterminé dans le processus créatif.\r\n\r\nNé à Séoul en Corée en 1978, TEK a immigré au Canada en 2000. Avant de s\'installer à Toronto, il a travaillé comme photographe de surveillance pour les Forces armées de Corée du Sud puis comme photographe de presse militaire. À Toronto, TEK a suivi des cours au Collège George Brown et obtenu un baccalauréat en beaux-arts du Ontario College of Art and Design ainsi que plusieurs prix et bourses. L\'art photographique de TEK a été exposé dans de nombreuses galeries au Canada et fait partie de collections de plusieurs sociétés. À temps perdu, TEK est passionné de cyclisme compétitif en plus d\'être un chef de cuisine gourmet coréenne. Il travaille actuellement à la Stephen Bulger Gallery et il prévoit obtenir une maîtrise en beaux-arts prochainement.'),
(48523, 1742, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48524, 1742, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48525, 1742, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48526, 1742, '_wp_page_template', 'default'),
(48527, 1742, '_wpml_word_count', '{\"total\":343,\"to_translate\":{\"en\":343}}'),
(48528, 1742, '_wpml_media_featured', '1'),
(48529, 1742, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48530, 1743, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48531, 1743, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48532, 1743, 'calendar_event_item_calendar_season', '188'),
(48533, 1743, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48534, 1743, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48535, 1743, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48536, 1743, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48537, 1743, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48538, 1743, 'calendar_event_item_location', ''),
(48539, 1743, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48540, 1743, 'calendar_event_item_start_date', '20071012'),
(48541, 1743, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48542, 1743, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48543, 1743, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48544, 1743, 'calendar_event_item_end_date', '20071111'),
(48545, 1743, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48546, 1743, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48547, 1743, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48548, 1743, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2806\";}'),
(48549, 1743, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48550, 1743, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48551, 1743, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48552, 1743, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20071012'),
(48553, 1743, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48554, 1743, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(48555, 1743, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48556, 1743, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20071012');
INSERT INTO `workspace_postmeta` (`meta_id`, `post_id`, `meta_key`, `meta_value`) VALUES
(48557, 1743, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48558, 1743, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(48559, 1743, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48560, 1743, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48561, 1743, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48562, 1743, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48563, 1743, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Pascal Dufaux vit et travaille à Montréal, où il a fait des études en scénographie et arts visuels à l\'Université Concordia. Il partage d\'ailleurs son temps entre la conception scénographique  - notamment pour des opéras technologiques - et une démarche multidisciplinaire tournée vers l\'art médiatique. Pascal Dufaux expose depuis plus de quinze ans une oeuvre hybride au Québec et à l\'étranger. Il présentait en 2004 <em>Substance</em> <em>verte</em> à Action Art Actuel de Saint-Jean-sur-Richelieu, un projet réalisé lors d\'une résidence à Oboro de Montréal. Il a aussi exposé à l\'Espacio de arte, Universidad de Guanajuato (Mexique), à la Galleria Otso, Espoo (Finlande) et aux Ateliers IAAB de la fondation Christoph-Merian à Bâle (Suisse).\r\n\r\nL\'artiste remercie Georges Aubin de L.L. Lozeau, Montréal.\r\n\r\nPascal Dufaux a bénéficié d\'une résidence de création dans les laboratoires du centre VU pour la réalisation du projet <em>Autour de vous</em>.'),
(48564, 1743, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48565, 1743, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48566, 1743, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48567, 1743, '_wp_page_template', 'default'),
(48568, 1743, '_wpml_word_count', '{\"total\":189,\"to_translate\":{\"en\":189}}'),
(48569, 1743, '_wpml_media_featured', '1'),
(48570, 1743, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48571, 1744, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48572, 1744, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48573, 1744, 'calendar_event_item_calendar_season', '188'),
(48574, 1744, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48575, 1744, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48576, 1744, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48577, 1744, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48578, 1744, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48579, 1744, 'calendar_event_item_location', ''),
(48580, 1744, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48581, 1744, 'calendar_event_item_start_date', '20071012'),
(48582, 1744, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48583, 1744, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48584, 1744, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48585, 1744, 'calendar_event_item_end_date', '20071111'),
(48586, 1744, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48587, 1744, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48588, 1744, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48589, 1744, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2805\";}'),
(48590, 1744, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48591, 1744, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48592, 1744, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48593, 1744, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20071012'),
(48594, 1744, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48595, 1744, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(48596, 1744, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48597, 1744, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20071012'),
(48598, 1744, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48599, 1744, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(48600, 1744, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48601, 1744, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48602, 1744, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48603, 1744, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48604, 1744, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Photographe autodidacte et infirmière de profession, Hélène Valenzuela vit à Lormont, France. Récipiendaire du 1er prix français au concours européen <em>One Vision</em> sur le thème du sida, elle exposait notamment en 2004 au Palais de Tokyo à Paris, au Musée d\'art contemporain de Helsinki en Finlande et à la House of Commons à Londres. Elle a aussi participé à Dak\'Art 2006, biennale d\'art contemporain au Sénégal. Hélène Valenzuela remportait récemment le concours du magazine <em>VIS A VIS on line</em> portant sur le thème « Les Vieux ». Dotée d\'une sensibilité remarquable, <em>Demain</em> - comme plusieurs autres séries de Valenzuela - livre un regard intimiste et confiant, au coeur de la relation entre soignante et patient, photographe et photographié.'),
(48605, 1744, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48606, 1744, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48607, 1744, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48608, 1744, '_wp_page_template', 'default'),
(48609, 1744, '_wpml_word_count', '{\"total\":112,\"to_translate\":{\"en\":112}}'),
(48610, 1744, '_wpml_media_featured', '1'),
(48611, 1744, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48612, 1745, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48613, 1745, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48614, 1745, 'calendar_event_item_calendar_season', '188'),
(48615, 1745, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48616, 1745, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48617, 1745, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48618, 1745, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48619, 1745, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48620, 1745, 'calendar_event_item_location', ''),
(48621, 1745, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48622, 1745, 'calendar_event_item_start_date', '20070907'),
(48623, 1745, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48624, 1745, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48625, 1745, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48626, 1745, 'calendar_event_item_end_date', '20071007'),
(48627, 1745, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48628, 1745, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48629, 1745, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48630, 1745, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2803\";}'),
(48631, 1745, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48632, 1745, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48633, 1745, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48634, 1745, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20070907'),
(48635, 1745, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48636, 1745, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(48637, 1745, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48638, 1745, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20070907'),
(48639, 1745, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48640, 1745, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(48641, 1745, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48642, 1745, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48643, 1745, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48644, 1745, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48645, 1745, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Détentrice d\'un baccalauréat en arts visuels, Mireille Brousseau vit à Québec où elle travaille en photographie, en sculpture, en installation et en édition de livres d\'artistes. Dans ses dernières recherches, l\'artiste utilise des archives familiales dégradées pour montrer comment les métamorphoses du temps induisent de nouvelles lectures, par-delà la disparition progressive des images. <em>Entropies</em> a été réalisée dans le cadre d\'une maîtrise en arts visuels à l\'Université Laval. Une première version de l\'exposition était présentée en 2006 à la Galerie Art Mûr de Montréal.'),
(48646, 1745, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48647, 1745, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48648, 1745, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48649, 1745, '_wp_page_template', 'default'),
(48650, 1745, '_wpml_word_count', '{\"total\":117,\"to_translate\":{\"en\":117}}'),
(48651, 1745, '_wpml_media_featured', '1'),
(48652, 1745, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48653, 1746, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48654, 1746, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48655, 1746, 'calendar_event_item_calendar_season', '189'),
(48656, 1746, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48657, 1746, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48658, 1746, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48659, 1746, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48660, 1746, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48661, 1746, 'calendar_event_item_location', ''),
(48662, 1746, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48663, 1746, 'calendar_event_item_start_date', '20070511'),
(48664, 1746, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48665, 1746, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48666, 1746, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48667, 1746, 'calendar_event_item_end_date', '20070610'),
(48668, 1746, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48669, 1746, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48670, 1746, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48671, 1746, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2802\";}'),
(48672, 1746, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48673, 1746, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48674, 1746, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48675, 1746, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20070511'),
(48676, 1746, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48677, 1746, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(48678, 1746, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48679, 1746, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20070511'),
(48680, 1746, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48681, 1746, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(48682, 1746, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48683, 1746, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48684, 1746, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48685, 1746, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48686, 1746, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Jason et Carlos Sanchez - deux jeunes artistes vivant à Montréal - ont étudié à l\'Université Concordia : le premier en études interdisciplinaires et l\'autre en photographie. Leur pratique, caractérisée par des mises en scène élaborées, témoigne d\'une fascination pour l\'anxiété et le malaise qui accompagne la banalité du quotidien. Ils ont déjà à leur actif plusieurs importantes expositions au niveau national et international, notamment au Foam_Fotografiemuseum d\'Amsterdam, au Neuer Berliner Kuntsverein de Berlin, au Musée d\'art contemporain de Montréal, au Musée d\'art moderne et d\'art contemporain de Nice, au Musée national des beaux-arts du Québec et au Museum of Contemporary Canadian Art de Toronto. Ils ont également participé à de nombreuses foires internationales en art contemporain depuis 2002. Ils sont représentés par la Christopher Cutts Gallery de Toronto et par la Claire Oliver Gallery de New York.'),
(48687, 1746, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48688, 1746, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48689, 1746, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48690, 1746, '_wp_page_template', 'default'),
(48691, 1746, '_wpml_word_count', '{\"total\":124,\"to_translate\":{\"en\":124}}'),
(48692, 1746, '_wpml_media_featured', '1'),
(48693, 1746, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48694, 1747, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48695, 1747, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48696, 1747, 'calendar_event_item_calendar_season', '185'),
(48697, 1747, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48698, 1747, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48699, 1747, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48700, 1747, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48701, 1747, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48702, 1747, 'calendar_event_item_location', ''),
(48703, 1747, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48704, 1747, 'calendar_event_item_start_date', '20100910'),
(48705, 1747, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48706, 1747, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48707, 1747, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48708, 1747, 'calendar_event_item_end_date', '20101010'),
(48709, 1747, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48710, 1747, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48711, 1747, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48712, 1747, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"3017\";}'),
(48713, 1747, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48714, 1747, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48715, 1747, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48716, 1747, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20100910'),
(48717, 1747, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48718, 1747, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(48719, 1747, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48720, 1747, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20100910'),
(48721, 1747, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48722, 1747, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(48723, 1747, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48724, 1747, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48725, 1747, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48726, 1747, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48727, 1747, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Depuis 1980, le travail de l\'artiste visuel montréalais Chuck Samuels prend la mémoire, la photographie et le cinéma pour sujets. Les photographies de Samuels ont fait l\'objet de nombreuses expositions au Québec, en Amérique du Nord et en Europe, notamment au Musée canadien de la photographie (Ottawa), à la George Eastman House (Rochester) et à la Galerie Michèle Chomette (Paris). <em>Before Photography</em> a été présentée pour la première fois en 2010 à Dazibao (Montréal).'),
(48728, 1747, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48729, 1747, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48730, 1747, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48731, 1747, '_wp_page_template', 'default'),
(48732, 1747, '_wpml_word_count', '{\"total\":97,\"to_translate\":{\"en\":97}}'),
(48733, 1747, '_wpml_media_featured', '1'),
(48734, 1747, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48735, 1748, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48736, 1748, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48737, 1748, 'calendar_event_item_calendar_season', '185'),
(48738, 1748, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48739, 1748, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48740, 1748, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48741, 1748, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48742, 1748, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48743, 1748, 'calendar_event_item_location', ''),
(48744, 1748, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48745, 1748, 'calendar_event_item_start_date', '20100910'),
(48746, 1748, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48747, 1748, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48748, 1748, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48749, 1748, 'calendar_event_item_end_date', '20101010'),
(48750, 1748, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48751, 1748, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48752, 1748, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48753, 1748, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2843\";}'),
(48754, 1748, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48755, 1748, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48756, 1748, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48757, 1748, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20100910'),
(48758, 1748, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48759, 1748, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(48760, 1748, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48761, 1748, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20100910'),
(48762, 1748, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48763, 1748, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(48764, 1748, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48765, 1748, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48766, 1748, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48767, 1748, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48768, 1748, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Christian Barré détient une maîtrise en arts visuels de l\'Université du Québec à Montréal. Son travail photographique, vidéographique et installatif, qui interroge l\'assujettissement de nos comportements culturels par l\'environnement médiatique, a été montré au Québec, au Portugal et en Pologne. Christian Barré vit et travaille à Montréal.'),
(48769, 1748, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48770, 1748, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48771, 1748, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48772, 1748, '_wp_page_template', 'default'),
(48773, 1748, '_wpml_word_count', '{\"total\":109,\"to_translate\":{\"en\":109}}'),
(48774, 1748, '_wpml_media_featured', '1'),
(48775, 1748, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48858, 1752, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48859, 1752, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48860, 1752, 'calendar_event_item_calendar_season', '185'),
(48861, 1752, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48862, 1752, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48863, 1752, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48864, 1752, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48865, 1752, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48866, 1752, 'calendar_event_item_location', ''),
(48867, 1752, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48868, 1752, 'calendar_event_item_start_date', '20110114'),
(48869, 1752, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48870, 1752, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48871, 1752, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48872, 1752, 'calendar_event_item_end_date', '20110213'),
(48873, 1752, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48874, 1752, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48875, 1752, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48876, 1752, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2850\";}'),
(48877, 1752, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48878, 1752, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48879, 1752, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48880, 1752, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20110114'),
(48881, 1752, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48882, 1752, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(48883, 1752, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48884, 1752, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20110114'),
(48885, 1752, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48886, 1752, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(48887, 1752, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48888, 1752, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48889, 1752, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48890, 1752, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48891, 1752, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Né en 1976, Ofer Wolberger vit et travaille à New York. Mettant en scène des lieux ou situations troublés par des éléments factices ou un décalage temporel, ses oeuvres explorent l\'étrangeté, l\'imprévu et les constructions mystérieuses de la vie de tous les jours. Il a présenté ses oeuvres lors de nombreuses expositions individuelles et collectives en Europe, en Asie et aux États-Unis. Sa série Life with Maggie a été exposée au C/O Berlin (2009), à la Michael Hoppen Contemporary gallery de Londres (2009) et au Goethe-Institut de Stockholm (2010). Ofer Wolberger était finaliste du Prix BMW - Paris Photo 2008 et du Prix HSBC pour la Photographie en 2009. Au printemps 2008, il était récipiendaire du prix pour les photographes émergents accordé par la Humble Arts Foundation.'),
(48892, 1752, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48893, 1752, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48894, 1752, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48895, 1752, '_wp_page_template', 'default'),
(48896, 1752, '_wpml_word_count', '{\"total\":123,\"to_translate\":{\"en\":123}}'),
(48897, 1752, '_wpml_media_featured', '1'),
(48898, 1752, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48899, 1754, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48900, 1754, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48901, 1754, 'calendar_event_item_calendar_season', '185'),
(48902, 1754, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48903, 1754, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48904, 1754, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48905, 1754, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48906, 1754, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48907, 1754, 'calendar_event_item_location', ''),
(48908, 1754, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48909, 1754, 'calendar_event_item_start_date', '20110218'),
(48910, 1754, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48911, 1754, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48912, 1754, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48913, 1754, 'calendar_event_item_end_date', '20110320'),
(48914, 1754, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48915, 1754, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48916, 1754, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48917, 1754, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2852\";}'),
(48918, 1754, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48919, 1754, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48920, 1754, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48921, 1754, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20110218'),
(48922, 1754, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48923, 1754, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(48924, 1754, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48925, 1754, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20110218'),
(48926, 1754, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48927, 1754, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(48928, 1754, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48929, 1754, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48930, 1754, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48931, 1754, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48932, 1754, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Diplomé du Goldsmiths College de Londres, Richard-Max Tremblay poursuit une pratique en peinture et en photographie. En 2003, il était récipiendaire du Prix Louis-Comtois et, en 2005, la galerie Joyce Yahouda présentait son exposition <em>Avant l\'oubli</em>, constituée d\'une suite de 52 tableaux noir et blanc<em>.</em> Sa plus récente exposition, <em>L\'ombre des choses</em>, s\'est tenue en 2010 à la galerie Division (Montréal), qui le représente.  La même année Richard-Max Tremblay effectuait une résidence à Barjols (France). En 2011, ses portraits photographiques seront montrés au Musée des beaux-arts de Montréal. Richard-Max Tremblay vit et travaille à Montréal.'),
(48933, 1754, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48934, 1754, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48935, 1754, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48936, 1754, '_wp_page_template', 'default'),
(48937, 1754, '_wpml_word_count', '{\"total\":129,\"to_translate\":{\"en\":129}}'),
(48938, 1754, '_wpml_media_featured', '1'),
(48939, 1754, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48940, 1755, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48941, 1755, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48942, 1755, 'calendar_event_item_calendar_season', '185'),
(48943, 1755, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48944, 1755, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48945, 1755, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48946, 1755, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48947, 1755, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48948, 1755, 'calendar_event_item_location', ''),
(48949, 1755, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48950, 1755, 'calendar_event_item_start_date', '20110218'),
(48951, 1755, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48952, 1755, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48953, 1755, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48954, 1755, 'calendar_event_item_end_date', '20110320'),
(48955, 1755, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48956, 1755, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48957, 1755, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48958, 1755, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2851\";}'),
(48959, 1755, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(48960, 1755, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(48961, 1755, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(48962, 1755, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20110218'),
(48963, 1755, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(48964, 1755, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(48965, 1755, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(48966, 1755, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20110218'),
(48967, 1755, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(48968, 1755, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(48969, 1755, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(48970, 1755, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(48971, 1755, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(48972, 1755, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(48973, 1755, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Détenteur d\'un baccalauréat en art de la Mount Allison University à Sackville, Kyle Cunjak a obtenu un diplôme en photographie du New Brunswick College of Craft and Design de Fredericton. S\'intéressant particulièrement au portrait depuis quelques années, Kyle Cunjak dépeint la société contemporaine dans une perspective humaniste. Réalisées à l\'occasion de différents voyages, ses œuvres ont été exposées en solo et lors d\'expositions collectives, notamment à Eyelevel Gallery d\'Halifax, à la Galerie Sans Nom de Moncton, ainsi qu\'à la Gallery 78 et à Ingrid Mueller Art Concepts de Fredericton. Kyle Cunjak vit et travaille à Halifax.'),
(48974, 1755, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(48975, 1755, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(48976, 1755, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(48977, 1755, '_wp_page_template', 'default'),
(48978, 1755, '_wpml_word_count', '{\"total\":134,\"to_translate\":{\"en\":134}}'),
(48979, 1755, '_wpml_media_featured', '1'),
(48980, 1755, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(48981, 1756, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(48982, 1756, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(48983, 1756, 'calendar_event_item_calendar_season', '185'),
(48984, 1756, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(48985, 1756, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(48986, 1756, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(48987, 1756, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(48988, 1756, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(48989, 1756, 'calendar_event_item_location', ''),
(48990, 1756, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(48991, 1756, 'calendar_event_item_start_date', '20110325'),
(48992, 1756, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(48993, 1756, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(48994, 1756, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(48995, 1756, 'calendar_event_item_end_date', '20110424'),
(48996, 1756, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(48997, 1756, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(48998, 1756, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(48999, 1756, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2854\";}'),
(49000, 1756, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49001, 1756, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49002, 1756, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49003, 1756, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20110325'),
(49004, 1756, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49005, 1756, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(49006, 1756, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49007, 1756, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20110325'),
(49008, 1756, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49009, 1756, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(49010, 1756, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49011, 1756, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49012, 1756, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49013, 1756, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49014, 1756, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Anne-Lise Seusse vit et travaille à Lyon où elle obtenait un diplôme de l\'École nationale des beaux-arts en 2007. Photographiant les rituels sociaux de diverses micro-communautés rassemblées par le même loisir, elle s\'intéresse au changement de vocation des lieux investis par leurs activités. Depuis quelques années ses œuvres ont été diffusées à différentes occasions dont <em>Grammaire de la ville</em> au Goethe-Institut de Lyon en 2007, <em>L\'exposition de Noël</em> présentée au Magasin - Centre National d\'Art Contemporain de Grenoble en 2008, l\'<em>Esplanade du Dauphiné</em> à la galerie L\'attrape-couleurs de (Lyon, 2009) et <em>Nulle part est un endroit</em> au Centre Photographique d\'Ile-de-France (Pontault-Combault, 2010). À l\'automne 2009, Anne-Lise Seusse effectuait une résidence  chez Optica à Montréal.'),
(49015, 1756, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49016, 1756, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49017, 1756, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49018, 1756, '_wp_page_template', 'default'),
(49019, 1756, '_wpml_word_count', '{\"total\":137,\"to_translate\":{\"en\":137}}'),
(49020, 1756, '_wpml_media_featured', '1'),
(49021, 1756, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49104, 1758, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49105, 1758, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49106, 1758, 'calendar_event_item_calendar_season', '185'),
(49107, 1758, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49108, 1758, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49109, 1758, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49110, 1758, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49111, 1758, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49112, 1758, 'calendar_event_item_location', ''),
(49113, 1758, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49114, 1758, 'calendar_event_item_start_date', '20110513'),
(49115, 1758, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49116, 1758, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49117, 1758, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49118, 1758, 'calendar_event_item_end_date', '20110612'),
(49119, 1758, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49120, 1758, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49121, 1758, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49122, 1758, 'calendar_event_item_artist', 'a:2:{i:0;s:4:\"2855\";i:1;s:4:\"2856\";}'),
(49123, 1758, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49124, 1758, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49125, 1758, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49126, 1758, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20110513'),
(49127, 1758, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49128, 1758, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(49129, 1758, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49130, 1758, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20110513'),
(49131, 1758, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49132, 1758, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(49133, 1758, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49134, 1758, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49135, 1758, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographies'),
(49136, 1758, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49137, 1758, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Investiguant les dédales de la mémoire, Flavia Sammarone a présenté son travail photographique, vidéographique et performatif dans plusieurs villes brésiliennes, ainsi qu\'à La Havanne (Cuba) et à Valence (Espagne). Diplômée en arts de la Fundação Armando Alvares Penteado (FAAP), elle coordonne présentement un projet de résidence artistique dans un édifice historique de São Paulo.\r\n\r\nDiplômée de l\'Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Inaê Coutinho poursuit depuis de nombreuses années une recherche photographique sur la lumière et ses inscriptions dans l\'espace domestique. Enseignant la photographie à l\'Institut Tomie Ohtake, elle a montré son travail lors d\'expositions collectives et individuelles, notamment au Centre universitaire Maria Antônia et à l\'Espace Porto Seguro de Fotografia (São Paulo).'),
(49138, 1758, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49139, 1758, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49140, 1758, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49141, 1758, '_wp_page_template', 'default'),
(49142, 1758, '_wpml_word_count', '{\"total\":90,\"to_translate\":{\"en\":90}}'),
(49143, 1758, '_wpml_media_featured', '1'),
(49144, 1758, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49145, 1750, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49146, 1750, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49147, 1750, 'calendar_event_item_calendar_season', '185'),
(49148, 1750, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49149, 1750, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49150, 1750, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49151, 1750, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49152, 1750, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49153, 1750, 'calendar_event_item_location', ''),
(49154, 1750, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49155, 1750, 'calendar_event_item_start_date', '20101119'),
(49156, 1750, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49157, 1750, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49158, 1750, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49159, 1750, 'calendar_event_item_end_date', '20101219'),
(49160, 1750, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49161, 1750, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49162, 1750, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49163, 1750, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2848\";}'),
(49164, 1750, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49165, 1750, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49166, 1750, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49167, 1750, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20101119'),
(49168, 1750, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49169, 1750, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(49170, 1750, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49171, 1750, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20101119'),
(49172, 1750, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49173, 1750, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(49174, 1750, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49175, 1750, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49176, 1750, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49177, 1750, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49178, 1750, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Caroline Hayeur vit et travaille à Montréal. Membre du collectif de photographes Agence Stock Photo depuis une quinzaine d\'années, elle explore les formes de socialisation contemporaines à travers une quête de convivialité et de ritualité. Ses projets <em>Rituel festif : Portraits de la scène rave à Montréal</em>,<em> Tanz Party</em> et <em>Amalgat : danse, tradition et autres spiritualités</em> ont fait l\'objet de publications et ont été présentés au Québec et à l\'étranger. Avec la musicienne Myléna Bergeron, elle a formé le duo <em>Les Ying Yang Ladies</em>, qui œuvre en arts médiatiques. Caroline Hayeur enseigne le photojournalisme à l\'Université du Québec à Montréal.\r\n\r\nCaroline Hayeur remercie le Conseil des arts et lettres du Québec, ainsi que tous les gens qui l\'ont laissée être témoin de leur intimité.'),
(49179, 1750, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49180, 1750, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49181, 1750, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49182, 1750, '_wp_page_template', 'default'),
(49183, 1750, '_wpml_word_count', '{\"total\":106,\"to_translate\":{\"en\":106}}'),
(49184, 1750, '_wpml_media_featured', '1'),
(49185, 1750, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49186, 1751, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49187, 1751, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49188, 1751, 'calendar_event_item_calendar_season', '185'),
(49189, 1751, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49190, 1751, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49191, 1751, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49192, 1751, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49193, 1751, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49194, 1751, 'calendar_event_item_location', ''),
(49195, 1751, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49196, 1751, 'calendar_event_item_start_date', '20101119'),
(49197, 1751, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49198, 1751, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49199, 1751, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49200, 1751, 'calendar_event_item_end_date', '20101219'),
(49201, 1751, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49202, 1751, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49203, 1751, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49204, 1751, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2847\";}'),
(49205, 1751, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49206, 1751, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49207, 1751, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49208, 1751, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20101119'),
(49209, 1751, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49210, 1751, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(49211, 1751, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49212, 1751, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20101219'),
(49213, 1751, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49214, 1751, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(49215, 1751, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49216, 1751, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49217, 1751, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49218, 1751, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49219, 1751, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Titulaire d\'une maîtrise en arts visuels du Nova Scotia College of Art and Design d\'Halifax, Émilie Rondeau vit à Rivière-Ouelle. Confrontant l\'espace réel avec sa représentation, ses œuvres photographiques déjouent et défient le regard porté sur le paysage. Émilie Rondeau compte à son actif plusieurs expositions notamment à Action Art Actuel (Saint-Jean-sur-Richelieu, 2008), au Musée du Bas-Saint-Laurent (Rivière-du-Loup, 2008), à Vaste et Vague (Carleton-sur-Mer, 2009). Elle a également effectué des résidences à Sagamie (Alma, 2008), au 3e impérial (Granby, 2009) et à La Bande Vidéo (Québec, 2010).'),
(49220, 1751, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49221, 1751, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49222, 1751, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49223, 1751, '_wp_page_template', 'default'),
(49224, 1751, '_wpml_word_count', '{\"total\":123,\"to_translate\":{\"en\":123}}'),
(49225, 1751, '_wpml_media_featured', '1'),
(49226, 1751, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49227, 1757, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49228, 1757, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49229, 1757, 'calendar_event_item_calendar_season', '185'),
(49230, 1757, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49231, 1757, 'calendar_event_item_calendar_type', '28'),
(49232, 1757, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49233, 1757, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49234, 1757, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49235, 1757, 'calendar_event_item_location', ''),
(49236, 1757, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49237, 1757, 'calendar_event_item_start_date', '20100901'),
(49238, 1757, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49239, 1757, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49240, 1757, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49241, 1757, 'calendar_event_item_end_date', '20110630'),
(49242, 1757, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49243, 1757, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49244, 1757, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49245, 1757, 'calendar_event_item_artist', ''),
(49246, 1757, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49247, 1757, 'calendar_event_item_child_event_title', ''),
(49248, 1757, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49249, 1757, 'calendar_event_item_child_event_start_date', ''),
(49250, 1757, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49251, 1757, 'calendar_event_item_child_event_start_time', ''),
(49252, 1757, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49253, 1757, 'calendar_event_item_child_event_end_date', ''),
(49254, 1757, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49255, 1757, 'calendar_event_item_child_event_end_time', ''),
(49256, 1757, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49257, 1757, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49258, 1757, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49259, 1757, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49260, 1757, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', '<h3>Gaëtan Gosselin</h3>\r\nNé à Plessisville, <strong>Gaëtan Gosselin</strong> vit et travaille à Québec depuis une trentaine d\'années. Il a fait des études en sciences politiques et en sociologie, a réalisé de nombreux projets artistiques et rédigé des essais sur la photographie. Sa démarche artistique exploite les notions de trace, de fragment et de durée. La plupart de ses travaux mettent en relief le caractère énigmatique, illusoire et transitoire du paysage. Ses œuvres photographiques ont été présentées dans le cadre d\'expositions individuelles et collectives, au Québec, au Canada et à l\'étranger, notamment à l\'Espace Photographique Contretype (Bruxelles).'),
(49261, 1757, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49262, 1757, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49263, 1757, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49264, 1757, '_wp_page_template', 'default'),
(49265, 1757, '_wpml_word_count', '{\"total\":6,\"to_translate\":{\"en\":6}}'),
(49266, 1757, '_wpml_media_featured', '1'),
(49267, 1757, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49268, 1761, '_', 'field_calendar_details_tab_3');
INSERT INTO `workspace_postmeta` (`meta_id`, `post_id`, `meta_key`, `meta_value`) VALUES
(49269, 1761, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49270, 1761, 'calendar_event_item_calendar_season', '189'),
(49271, 1761, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49272, 1761, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49273, 1761, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49274, 1761, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49275, 1761, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49276, 1761, 'calendar_event_item_location', ''),
(49277, 1761, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49278, 1761, 'calendar_event_item_start_date', '20070511'),
(49279, 1761, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49280, 1761, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49281, 1761, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49282, 1761, 'calendar_event_item_end_date', '20070610'),
(49283, 1761, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49284, 1761, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49285, 1761, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49286, 1761, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2801\";}'),
(49287, 1761, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49288, 1761, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage '),
(49289, 1761, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49290, 1761, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20070511'),
(49291, 1761, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49292, 1761, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49293, 1761, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49294, 1761, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20070511'),
(49295, 1761, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49296, 1761, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49297, 1761, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49298, 1761, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49299, 1761, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49300, 1761, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49301, 1761, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Bachelière en art visuel de l\'Université Laval, Virginie Mercure détient également plusieurs formations en métiers d\'art, notamment en joaillerie. Jeune artiste de Québec utilisant la peinture et la photographie, elle présentait <em>Incongruité</em> à la galerie Rouje en 2006.\r\n\r\nVirginie Mercure a bénéficié d\'une résidence de création dans les laboratoires du centre VU pour la réalisation de <em>Made in China</em>.'),
(49302, 1761, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49303, 1761, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49304, 1761, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49305, 1761, '_wp_page_template', 'default'),
(49306, 1761, '_wpml_word_count', '{\"total\":126,\"to_translate\":{\"en\":126}}'),
(49307, 1761, '_wpml_media_featured', '1'),
(49308, 1761, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49309, 1762, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49310, 1762, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49311, 1762, 'calendar_event_item_calendar_season', '189'),
(49312, 1762, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49313, 1762, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49314, 1762, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49315, 1762, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49316, 1762, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49317, 1762, 'calendar_event_item_location', ''),
(49318, 1762, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49319, 1762, 'calendar_event_item_start_date', '20070330'),
(49320, 1762, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49321, 1762, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49322, 1762, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49323, 1762, 'calendar_event_item_end_date', '20070425'),
(49324, 1762, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49325, 1762, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49326, 1762, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49327, 1762, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2800\";}'),
(49328, 1762, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49329, 1762, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49330, 1762, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49331, 1762, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20070330'),
(49332, 1762, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49333, 1762, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49334, 1762, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49335, 1762, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20070330'),
(49336, 1762, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49337, 1762, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49338, 1762, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49339, 1762, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49340, 1762, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49341, 1762, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49342, 1762, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Pierre Blache vit et travaille à Montréal. Depuis près de vingt ans, il expose ses œuvres au Québec et à l\'étranger, participant entre autres à la 3e Biennale Fotofeis d\'Écosse. Il s\'implique activement dans le milieu de la photographie actuelle et a occupé différents postes au sein de VOX, centre de l\'image contemporaine.\r\n\r\nPierre Blache a bénéficié de résidences de création au centre VU et à Daïmõn pour la réalisation de <em>Presque fixe.</em>\r\n\r\n&nbsp;'),
(49343, 1762, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49344, 1762, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49345, 1762, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49346, 1762, '_wp_page_template', 'default'),
(49347, 1762, '_wpml_word_count', '{\"total\":111,\"to_translate\":{\"en\":111}}'),
(49348, 1762, '_wpml_media_featured', '1'),
(49349, 1762, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49350, 1763, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49351, 1763, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49352, 1763, 'calendar_event_item_calendar_season', '189'),
(49353, 1763, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49354, 1763, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49355, 1763, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49356, 1763, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49357, 1763, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49358, 1763, 'calendar_event_item_location', ''),
(49359, 1763, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49360, 1763, 'calendar_event_item_start_date', '20070330'),
(49361, 1763, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49362, 1763, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49363, 1763, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49364, 1763, 'calendar_event_item_end_date', '20070425'),
(49365, 1763, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49366, 1763, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49367, 1763, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49368, 1763, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2799\";}'),
(49369, 1763, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49370, 1763, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49371, 1763, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49372, 1763, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20070330'),
(49373, 1763, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49374, 1763, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49375, 1763, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49376, 1763, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20070330'),
(49377, 1763, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49378, 1763, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49379, 1763, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49380, 1763, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49381, 1763, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49382, 1763, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49383, 1763, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Né en 1979, Liza Nguyen vit à Paris et à Düsseldorf. En moins de cinq ans, elle a participé à plus de vingt-cinq expositions en Europe, en Amérique du Nord et en Asie, dont le Angkor Photography Festival au Cambodge en 2006. Elle est représentée par les galeries Caprice Horn de Berlin, Heinz Bossert de Cologne et Kamchatka de Paris. Avec <em>Souvenirs du Vietnam</em>, Liza Nguyen a gagné le Prix FNAC de la photographie et le Grand Prix de la Biennale de Lulea en Suède.'),
(49384, 1763, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49385, 1763, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49386, 1763, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49387, 1763, '_wp_page_template', 'default'),
(49388, 1763, '_wpml_word_count', '{\"total\":147,\"to_translate\":{\"en\":147}}'),
(49389, 1763, '_wpml_media_featured', '1'),
(49390, 1763, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49432, 1765, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49433, 1765, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49434, 1765, 'calendar_event_item_calendar_season', '189'),
(49435, 1765, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49436, 1765, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49437, 1765, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49438, 1765, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49439, 1765, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49440, 1765, 'calendar_event_item_location', ''),
(49441, 1765, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49442, 1765, 'calendar_event_item_start_date', '20070223'),
(49443, 1765, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49444, 1765, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49445, 1765, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49446, 1765, 'calendar_event_item_end_date', '20070325'),
(49447, 1765, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49448, 1765, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49449, 1765, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49450, 1765, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2798\";}'),
(49451, 1765, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49452, 1765, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49453, 1765, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49454, 1765, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20070223'),
(49455, 1765, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49456, 1765, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49457, 1765, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49458, 1765, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20070223'),
(49459, 1765, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49460, 1765, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49461, 1765, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49462, 1765, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49463, 1765, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49464, 1765, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49465, 1765, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Surtout connue pour son travail en dessin et en estampe, Eveline Boulva a réalisé des résidences d\'artistes et a participé à plusieurs expositions, notamment en Suisse, en Belgique et en Pologne. En 2006, elle présentait <em>Les Éphémères</em> au centre Regart de Lévis. L\'artiste vit à Québec; elle enseigne à l\'Université Laval où elle rédige une thèse de doctorat en arts visuels et géographie.'),
(49466, 1765, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49467, 1765, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49468, 1765, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49469, 1765, '_wp_page_template', 'default'),
(49470, 1765, '_wpml_word_count', '{\"total\":117,\"to_translate\":{\"en\":117}}'),
(49471, 1765, '_wpml_media_featured', '1'),
(49472, 1765, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49473, 1766, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49474, 1766, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49475, 1766, 'calendar_event_item_calendar_season', '189'),
(49476, 1766, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49477, 1766, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49478, 1766, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49479, 1766, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49480, 1766, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49481, 1766, 'calendar_event_item_location', ''),
(49482, 1766, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49483, 1766, 'calendar_event_item_start_date', '20070112'),
(49484, 1766, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49485, 1766, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49486, 1766, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49487, 1766, 'calendar_event_item_end_date', '20070218'),
(49488, 1766, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49489, 1766, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49490, 1766, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49491, 1766, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2948\";}'),
(49492, 1766, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49493, 1766, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49494, 1766, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49495, 1766, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20070112'),
(49496, 1766, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49497, 1766, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49498, 1766, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49499, 1766, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20070112'),
(49500, 1766, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49501, 1766, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49502, 1766, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49503, 1766, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49504, 1766, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49505, 1766, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49506, 1766, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Joan FONTCUBERTA (Barcelone, 1955) se consacre à la photographie depuis le milieu des années 1970. Cofondateur de la revue <em>Photovision </em>et de la biennale <em>Primavera Fotográfica</em>, il a été commissaire de nombreuses expositions et, en 1996, directeur artistique des Rencontres Internationales de la Photographie d\'Arles. Ses travaux  - <em>Herbarium </em>(1985), <em>Fauna</em> (1988), <em>Sputnik </em>(1997), etc - sont centrés sur les questions de la représentation, de la véracité et du trompe-l\'œil. Il est l\'auteur d\'une douzaine de livres sur l\'histoire et l\'esthétique de la photographie, et des monographies sur son travail ont été publiées chez Phaïdon, Aperture et Actes Sud. Il a été professeur invité dans des universités prestigieuses et il a exposé ses oeuvres dans les plus grands musées du monde : MoMA (NY), Art Institute of Chicago, Centre Georges Pompidou (Paris) et plusieurs autres.'),
(49507, 1766, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49508, 1766, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49509, 1766, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49510, 1766, '_wp_page_template', 'default'),
(49511, 1766, '_wpml_word_count', '{\"total\":222,\"to_translate\":{\"en\":222}}'),
(49512, 1766, '_wpml_media_featured', '1'),
(49513, 1766, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49514, 1767, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49515, 1767, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49516, 1767, 'calendar_event_item_calendar_season', '189'),
(49517, 1767, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49518, 1767, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49519, 1767, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49520, 1767, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49521, 1767, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49522, 1767, 'calendar_event_item_location', ''),
(49523, 1767, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49524, 1767, 'calendar_event_item_start_date', '20061117'),
(49525, 1767, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49526, 1767, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49527, 1767, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49528, 1767, 'calendar_event_item_end_date', '20061217'),
(49529, 1767, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49530, 1767, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49531, 1767, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49532, 1767, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2795\";}'),
(49533, 1767, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49534, 1767, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49535, 1767, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49536, 1767, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20061117'),
(49537, 1767, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49538, 1767, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49539, 1767, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49540, 1767, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20061117'),
(49541, 1767, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49542, 1767, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49543, 1767, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49544, 1767, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49545, 1767, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49546, 1767, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49547, 1767, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Artiste montréalais, Jocelyn Philiber<strong>t</strong> montre ses oeuvres sculpturales et installatives depuis plus de quinze ans. Il a notamment exposé en solo à la Galerie Sans Nom de Moncton, à l\'Œil de Poisson de Québec, chez Circa de Montréal et participait à Ecce Homo, Symposium international de sculpture de Saint-Jean-Port-Joli. Philibert a réalisé au printemps dernier une résidence d\'artiste au centre Sagamie d\'Alma.'),
(49548, 1767, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49549, 1767, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49550, 1767, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49551, 1767, '_wp_page_template', 'default'),
(49552, 1767, '_wpml_word_count', '{\"total\":146,\"to_translate\":{\"en\":146}}'),
(49553, 1767, '_wpml_media_featured', '1'),
(49554, 1767, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49555, 1768, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49556, 1768, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49557, 1768, 'calendar_event_item_calendar_season', '189'),
(49558, 1768, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49559, 1768, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49560, 1768, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49561, 1768, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49562, 1768, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49563, 1768, 'calendar_event_item_location', ''),
(49564, 1768, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49565, 1768, 'calendar_event_item_start_date', '20061117'),
(49566, 1768, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49567, 1768, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49568, 1768, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49569, 1768, 'calendar_event_item_end_date', '20061217'),
(49570, 1768, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49571, 1768, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49572, 1768, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49573, 1768, 'calendar_event_item_artist', 'a:2:{i:0;s:4:\"2794\";i:1;s:4:\"2793\";}'),
(49574, 1768, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49575, 1768, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49576, 1768, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49577, 1768, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20061117'),
(49578, 1768, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49579, 1768, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49580, 1768, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49581, 1768, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20061117'),
(49582, 1768, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49583, 1768, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49584, 1768, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49585, 1768, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49586, 1768, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49587, 1768, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49588, 1768, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Boja Vasic &amp; Vessna Perunovich vivent et travaillent à Toronto. Détenteur d\'un baccalauréat en beaux-arts de l\'Université de Belgrade, Vasic est photographe et cinéaste. Artiste multidisciplinaire, Perunovich est titulaire d\'une maîtrise de l\'Université de Belgrade et enseigne à l\'Ontario College of Art. Les deux artistes exposent ensemble et en solo à travers le monde. Ils ont reçu plusieurs prix pour leur art social et politique.'),
(49589, 1768, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49590, 1768, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49591, 1768, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49592, 1768, '_wp_page_template', 'default'),
(49593, 1768, '_wpml_word_count', '{\"total\":160,\"to_translate\":{\"en\":160}}'),
(49594, 1768, '_wpml_media_featured', '1'),
(49595, 1768, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49596, 1769, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49597, 1769, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49598, 1769, 'calendar_event_item_calendar_season', '189'),
(49599, 1769, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49600, 1769, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49601, 1769, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49602, 1769, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49603, 1769, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49604, 1769, 'calendar_event_item_location', ''),
(49605, 1769, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49606, 1769, 'calendar_event_item_start_date', '20061013'),
(49607, 1769, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49608, 1769, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49609, 1769, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49610, 1769, 'calendar_event_item_end_date', '20061112'),
(49611, 1769, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49612, 1769, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49613, 1769, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49614, 1769, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2933\";}'),
(49615, 1769, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49616, 1769, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49617, 1769, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49618, 1769, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20061013'),
(49619, 1769, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49620, 1769, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49621, 1769, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49622, 1769, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20061013'),
(49623, 1769, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49624, 1769, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49625, 1769, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49626, 1769, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49627, 1769, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(49628, 1769, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49629, 1769, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(49630, 1769, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49631, 1769, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49632, 1769, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49633, 1769, '_wp_page_template', 'default'),
(49634, 1769, '_wpml_word_count', '{\"total\":1,\"to_translate\":{\"en\":1}}'),
(49635, 1769, '_wpml_media_featured', '1'),
(49636, 1769, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49637, 1771, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49638, 1771, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49639, 1771, 'calendar_event_item_calendar_season', '189'),
(49640, 1771, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49641, 1771, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49642, 1771, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49643, 1771, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49644, 1771, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49645, 1771, 'calendar_event_item_location', ''),
(49646, 1771, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49647, 1771, 'calendar_event_item_start_date', '20060825'),
(49648, 1771, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49649, 1771, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49650, 1771, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49651, 1771, 'calendar_event_item_end_date', '20061001'),
(49652, 1771, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49653, 1771, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49654, 1771, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49655, 1771, 'calendar_event_item_artist', ''),
(49656, 1771, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49657, 1771, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49658, 1771, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49659, 1771, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20060825'),
(49660, 1771, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49661, 1771, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(49662, 1771, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49663, 1771, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20060825'),
(49664, 1771, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49665, 1771, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(49666, 1771, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49667, 1771, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49668, 1771, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(49669, 1771, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49670, 1771, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(49671, 1771, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49672, 1771, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49673, 1771, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49674, 1771, '_wp_page_template', 'default'),
(49675, 1771, '_wpml_word_count', '{\"total\":379,\"to_translate\":{\"en\":379}}'),
(49676, 1771, '_wpml_media_featured', '1'),
(49677, 1771, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49678, 1772, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49679, 1772, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49680, 1772, 'calendar_event_item_calendar_season', '190'),
(49681, 1772, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49682, 1772, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49683, 1772, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49684, 1772, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49685, 1772, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49686, 1772, 'calendar_event_item_location', ''),
(49687, 1772, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49688, 1772, 'calendar_event_item_start_date', '20060505'),
(49689, 1772, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49690, 1772, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49691, 1772, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49692, 1772, 'calendar_event_item_end_date', '20060604'),
(49693, 1772, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49694, 1772, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49695, 1772, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49696, 1772, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2789\";}'),
(49697, 1772, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49698, 1772, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49699, 1772, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49700, 1772, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20060505'),
(49701, 1772, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49702, 1772, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49703, 1772, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49704, 1772, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20060505'),
(49705, 1772, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49706, 1772, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49707, 1772, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49708, 1772, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49709, 1772, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49710, 1772, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49711, 1772, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Toni Hafkenscheid, né aux Pays-Bas, vit et travaille à Toronto. Il est titulaire d\'une maîtrise en beaux-arts de la Rietveld Academy d\'Amsterdam et ses photographies ont fait l\'objet d\'expositions au Canada, aux États-Unis, en Hollande, en Grande-Bretagne et au Japon. Le projet <em>HO</em> a beaucoup circulé depuis 2002; il fut notamment présenté au centre Dazibao &amp; à la Gare Via Rail de Montréal, à Platform de Winnipeg et à l\'Aron Packer Gallery de Chicago.'),
(49712, 1772, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49713, 1772, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49714, 1772, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49715, 1772, '_wp_page_template', 'default'),
(49716, 1772, '_wpml_word_count', '{\"total\":136,\"to_translate\":{\"en\":136}}'),
(49717, 1772, '_wpml_media_featured', '1'),
(49718, 1772, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49719, 1773, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49720, 1773, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49721, 1773, 'calendar_event_item_calendar_season', '190'),
(49722, 1773, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49723, 1773, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49724, 1773, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49725, 1773, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49726, 1773, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49727, 1773, 'calendar_event_item_location', ''),
(49728, 1773, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49729, 1773, 'calendar_event_item_start_date', '20060505'),
(49730, 1773, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49731, 1773, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49732, 1773, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49733, 1773, 'calendar_event_item_end_date', '20060604'),
(49734, 1773, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49735, 1773, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49736, 1773, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49737, 1773, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2788\";}'),
(49738, 1773, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49739, 1773, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49740, 1773, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49741, 1773, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20060505'),
(49742, 1773, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49743, 1773, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49744, 1773, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49745, 1773, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20060505'),
(49746, 1773, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49747, 1773, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49748, 1773, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49749, 1773, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49750, 1773, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49751, 1773, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49752, 1773, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Œuvrant dans le domaine des arts visuels depuis 1997, Éliane Excoffier partage son travail entre la création et les contrats de photographie professionnelle. L\'artiste vit à Montréal où elle montre régulièrement ses œuvres. Elle est représentée par la Stephen Bulger Gallery à Toronto. Éliane Excoffier a bénéficié d\'une résidence de création dans les laboratoires du centre VU pour la réalisation d\'<em>Obscures (série no.2).</em>'),
(49753, 1773, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49754, 1773, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49755, 1773, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49756, 1773, '_wp_page_template', 'default'),
(49757, 1773, '_wpml_word_count', '{\"total\":144,\"to_translate\":{\"en\":144}}'),
(49758, 1773, '_wpml_media_featured', '1'),
(49759, 1773, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49760, 1774, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49761, 1774, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49762, 1774, 'calendar_event_item_calendar_season', '190'),
(49763, 1774, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49764, 1774, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49765, 1774, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49766, 1774, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49767, 1774, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49768, 1774, 'calendar_event_item_location', ''),
(49769, 1774, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49770, 1774, 'calendar_event_item_start_date', '20060331'),
(49771, 1774, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49772, 1774, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49773, 1774, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49774, 1774, 'calendar_event_item_end_date', '20060430'),
(49775, 1774, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49776, 1774, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49777, 1774, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49778, 1774, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2787\";}'),
(49779, 1774, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49780, 1774, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49781, 1774, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49782, 1774, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20060331'),
(49783, 1774, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49784, 1774, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49785, 1774, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49786, 1774, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20060331'),
(49787, 1774, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49788, 1774, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49789, 1774, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49790, 1774, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49791, 1774, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49792, 1774, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49793, 1774, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Marcio Lana-Lopez est chargé de cours à l\'École des arts visuels et médiatiques de l\'UQAM où il réalise un doctorat en études et pratiques des arts. Il est guitariste rock, performeur, vidéaste et possède une longue expérience comme photographe professionnel. Originaire de Porto Alegre, il a présenté ses oeuvres au Brésil, au Portugal et exposait <em>The Wild Size</em> au Centre d\'art et de diffusion Clark à Montréal en 2004.'),
(49794, 1774, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49795, 1774, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49796, 1774, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49797, 1774, '_wp_page_template', 'default'),
(49798, 1774, '_wpml_word_count', '{\"total\":103,\"to_translate\":{\"en\":103}}'),
(49799, 1774, '_wpml_media_featured', '1'),
(49800, 1774, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49801, 1775, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49802, 1775, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49803, 1775, 'calendar_event_item_calendar_season', '190'),
(49804, 1775, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49805, 1775, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49806, 1775, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49807, 1775, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49808, 1775, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49809, 1775, 'calendar_event_item_location', ''),
(49810, 1775, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49811, 1775, 'calendar_event_item_start_date', '20060331'),
(49812, 1775, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49813, 1775, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49814, 1775, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49815, 1775, 'calendar_event_item_end_date', '20060430'),
(49816, 1775, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49817, 1775, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49818, 1775, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49819, 1775, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"3014\";}'),
(49820, 1775, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49821, 1775, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49822, 1775, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49823, 1775, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20060331'),
(49824, 1775, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49825, 1775, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49826, 1775, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49827, 1775, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20060331'),
(49828, 1775, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49829, 1775, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49830, 1775, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49831, 1775, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49832, 1775, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49833, 1775, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49834, 1775, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Titulaire d\'une maîtrise en arts plastiques de l\'Université du Québec à Chicoutimi, François Lamontagne vit et travaille à Québec. Il a exposé son travail au Canada, en Pologne et au Mexique. Il a réalisé en début d\'année une résidence d\'exploration en art audio au centre Open Space de Victoria (BC). <em>Devant le miroir </em>est le fruit d\'une résidence de création au centre VU pour ce sculpteur qui s\'est engagé dans une démarche spécifiquement photographique.'),
(49835, 1775, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49836, 1775, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49837, 1775, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49838, 1775, '_wp_page_template', 'default'),
(49839, 1775, '_wpml_word_count', '{\"total\":124,\"to_translate\":{\"en\":124}}'),
(49840, 1775, '_wpml_media_featured', '1'),
(49841, 1775, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49842, 1776, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49843, 1776, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49844, 1776, 'calendar_event_item_calendar_season', '190'),
(49845, 1776, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49846, 1776, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49847, 1776, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49848, 1776, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49849, 1776, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49850, 1776, 'calendar_event_item_location', ''),
(49851, 1776, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49852, 1776, 'calendar_event_item_start_date', '20060224'),
(49853, 1776, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49854, 1776, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49855, 1776, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49856, 1776, 'calendar_event_item_end_date', '20060326'),
(49857, 1776, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49858, 1776, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49859, 1776, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49860, 1776, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2785\";}'),
(49861, 1776, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49862, 1776, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49863, 1776, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49864, 1776, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20060224'),
(49865, 1776, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49866, 1776, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49867, 1776, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49868, 1776, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20060224'),
(49869, 1776, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49870, 1776, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49871, 1776, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49872, 1776, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49873, 1776, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49874, 1776, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49875, 1776, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Née en 1972, Ève K. Tremblay vit et travaille à Montréal. Amorcée en 1999, la série Mimi et Jeanne a fait l\'objet d\'une exposition à la Maison de la culture Rivière-des-Prairies de Montréal. L\'artiste possède à son actif plusieurs expositions individuelles (<em>L\'Éducation sentimentale</em>, <em>Disparaître en bleu</em>, <em>Honeymoons</em>, etc) présentées au Québec, au Canada et à l\'étranger. Elle réalise actuellement une résidence d\'artiste à Strasbourg en France.'),
(49876, 1776, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49877, 1776, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49878, 1776, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49879, 1776, '_wp_page_template', 'default'),
(49880, 1776, '_wpml_word_count', '{\"total\":140,\"to_translate\":{\"en\":140}}'),
(49881, 1776, '_wpml_media_featured', '1'),
(49882, 1776, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49883, 1777, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49884, 1777, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49885, 1777, 'calendar_event_item_calendar_season', '190'),
(49886, 1777, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49887, 1777, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49888, 1777, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49889, 1777, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49890, 1777, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49891, 1777, 'calendar_event_item_location', ''),
(49892, 1777, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49893, 1777, 'calendar_event_item_start_date', '20060224'),
(49894, 1777, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49895, 1777, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49896, 1777, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49897, 1777, 'calendar_event_item_end_date', '20060326'),
(49898, 1777, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49899, 1777, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49900, 1777, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49901, 1777, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2784\";}'),
(49902, 1777, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49903, 1777, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49904, 1777, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49905, 1777, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20060224'),
(49906, 1777, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49907, 1777, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49908, 1777, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49909, 1777, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20060224'),
(49910, 1777, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49911, 1777, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49912, 1777, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater');
INSERT INTO `workspace_postmeta` (`meta_id`, `post_id`, `meta_key`, `meta_value`) VALUES
(49913, 1777, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49914, 1777, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49915, 1777, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49916, 1777, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', '<em>La société des plantes</em> tient Patrice Fortier très occupé et attaché au cycle des saisons. Artiste-jardinier, il est titulaire d\'un baccalauréat en arts plastiques de l\'UQAM et d\'un diplôme de l\'Institut de technologie agro-alimentaire de La Pocatière. Sa passion pour le végétal trouve souvent son extension dans le monde de l\'art. Membre de la première heure de L\'Îlot Fleurie, il vit actuellement à Kamouraska.'),
(49917, 1777, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49918, 1777, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49919, 1777, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49920, 1777, '_wp_page_template', 'default'),
(49921, 1777, '_wpml_word_count', '{\"total\":156,\"to_translate\":{\"en\":156}}'),
(49922, 1777, '_wpml_media_featured', '1'),
(49923, 1777, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49924, 1778, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49925, 1778, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49926, 1778, 'calendar_event_item_calendar_season', '190'),
(49927, 1778, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49928, 1778, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49929, 1778, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49930, 1778, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49931, 1778, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49932, 1778, 'calendar_event_item_location', ''),
(49933, 1778, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49934, 1778, 'calendar_event_item_start_date', '20060120'),
(49935, 1778, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49936, 1778, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49937, 1778, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49938, 1778, 'calendar_event_item_end_date', '20060219'),
(49939, 1778, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49940, 1778, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49941, 1778, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49942, 1778, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2783\";}'),
(49943, 1778, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49944, 1778, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49945, 1778, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49946, 1778, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20060120'),
(49947, 1778, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49948, 1778, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49949, 1778, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49950, 1778, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20060120'),
(49951, 1778, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49952, 1778, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49953, 1778, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49954, 1778, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49955, 1778, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(49956, 1778, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49957, 1778, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Gabriel Routhier travaille l\'image depuis la fin des années 1980 et réalise des gravures, collages et estampes numériques, cherchant à repousser les frontières de ces médiums. L\'artiste vit à Québec et expose souvent en solo à travers la province. L\'exposition Manger la cerise fut produite lors d\'une résidence de création dans les laboratoires du centre VU.'),
(49958, 1778, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(49959, 1778, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(49960, 1778, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(49961, 1778, '_wp_page_template', 'default'),
(49962, 1778, '_wpml_word_count', '{\"total\":77,\"to_translate\":{\"en\":77}}'),
(49963, 1778, '_wpml_media_featured', '1'),
(49964, 1778, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(49965, 1780, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(49966, 1780, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(49967, 1780, 'calendar_event_item_calendar_season', '190'),
(49968, 1780, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(49969, 1780, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(49970, 1780, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(49971, 1780, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(49972, 1780, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(49973, 1780, 'calendar_event_item_location', ''),
(49974, 1780, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(49975, 1780, 'calendar_event_item_start_date', '20051014'),
(49976, 1780, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(49977, 1780, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(49978, 1780, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(49979, 1780, 'calendar_event_item_end_date', '20051113'),
(49980, 1780, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(49981, 1780, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(49982, 1780, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(49983, 1780, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2779\";}'),
(49984, 1780, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(49985, 1780, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(49986, 1780, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(49987, 1780, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20051014'),
(49988, 1780, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(49989, 1780, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(49990, 1780, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(49991, 1780, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20051014'),
(49992, 1780, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(49993, 1780, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(49994, 1780, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(49995, 1780, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(49996, 1780, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(49997, 1780, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(49998, 1780, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(49999, 1780, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50000, 1780, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50001, 1780, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50002, 1780, '_wp_page_template', 'default'),
(50003, 1780, '_wpml_word_count', '{\"total\":111,\"to_translate\":{\"en\":111}}'),
(50004, 1780, '_wpml_media_featured', '1'),
(50005, 1780, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50006, 1781, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50007, 1781, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50008, 1781, 'calendar_event_item_calendar_season', '190'),
(50009, 1781, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50010, 1781, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50011, 1781, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50012, 1781, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50013, 1781, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50014, 1781, 'calendar_event_item_location', ''),
(50015, 1781, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50016, 1781, 'calendar_event_item_start_date', '20051118'),
(50017, 1781, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50018, 1781, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50019, 1781, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50020, 1781, 'calendar_event_item_end_date', '20051218'),
(50021, 1781, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50022, 1781, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50023, 1781, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50024, 1781, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2781\";}'),
(50025, 1781, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50026, 1781, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50027, 1781, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50028, 1781, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20051118'),
(50029, 1781, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50030, 1781, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50031, 1781, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50032, 1781, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20051118'),
(50033, 1781, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50034, 1781, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50035, 1781, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50036, 1781, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50037, 1781, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50038, 1781, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50039, 1781, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Originaire du Maroc, Karim Rholem s\'est établi à Montréal en 1985. Il a réalisé ces dernières années plusieurs séries de portraits de personnes âgées, de familles nombreuses ou encore de sportifs de haut niveau. <em>Deuxième Peau</em> a été présentée initialement au Centre des sciences de Montréal en 2003.'),
(50040, 1781, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50041, 1781, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50042, 1781, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50043, 1781, '_wp_page_template', 'default'),
(50044, 1781, '_wpml_word_count', '{\"total\":85,\"to_translate\":{\"en\":85}}'),
(50045, 1781, '_wpml_media_featured', '1'),
(50046, 1781, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50047, 1783, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50048, 1783, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50049, 1783, 'calendar_event_item_calendar_season', '190'),
(50050, 1783, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50051, 1783, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50052, 1783, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50053, 1783, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50054, 1783, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50055, 1783, 'calendar_event_item_location', ''),
(50056, 1783, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50057, 1783, 'calendar_event_item_start_date', '20051014'),
(50058, 1783, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50059, 1783, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50060, 1783, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50061, 1783, 'calendar_event_item_end_date', '20051113'),
(50062, 1783, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50063, 1783, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50064, 1783, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50065, 1783, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2778\";}'),
(50066, 1783, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50067, 1783, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50068, 1783, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50069, 1783, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20051014'),
(50070, 1783, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50071, 1783, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50072, 1783, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50073, 1783, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20051014'),
(50074, 1783, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50075, 1783, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50076, 1783, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50077, 1783, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50078, 1783, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50079, 1783, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50080, 1783, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Né en Saskatchewan en 1964, Pierre Dalpé vit et travaille à Montréal. Il a réalisé ces dernières années différents travaux photographiques sur le travestissement. Entreprise en 1997, <em>Personae </em>a été présentée à Montréal, Winnipeg, Dawson City (Yukon), Los Angeles (USA) et Novosibirsk (Russie) depuis 2002.'),
(50081, 1783, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50082, 1783, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50083, 1783, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50084, 1783, '_wp_page_template', 'default'),
(50085, 1783, '_wpml_word_count', '{\"total\":88,\"to_translate\":{\"en\":88}}'),
(50086, 1783, '_wpml_media_featured', '1'),
(50087, 1783, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50088, 1784, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50089, 1784, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50090, 1784, 'calendar_event_item_calendar_season', '190'),
(50091, 1784, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50092, 1784, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50093, 1784, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50094, 1784, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50095, 1784, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50096, 1784, 'calendar_event_item_location', ''),
(50097, 1784, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50098, 1784, 'calendar_event_item_start_date', '20050902'),
(50099, 1784, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50100, 1784, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50101, 1784, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50102, 1784, 'calendar_event_item_end_date', '20051002'),
(50103, 1784, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50104, 1784, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50105, 1784, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50106, 1784, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2777\";}'),
(50107, 1784, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50108, 1784, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50109, 1784, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50110, 1784, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20050902'),
(50111, 1784, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50112, 1784, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50113, 1784, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50114, 1784, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20050902'),
(50115, 1784, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50116, 1784, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50117, 1784, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50118, 1784, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50119, 1784, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50120, 1784, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50121, 1784, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'La Sekcja Fotografia - Nowe Media est composée de photographes et d\'artistes conceptuels qui travaillent en collaboration depuis une dizaine d\'années, créant divers projets explorant les correspondances entre le présent et le passé. Les membres du collectif qui participent à ce projet sont Marek Sajduk, Pawel Chawinski, Eta Zareba, Grzegorz Banaszkiewicz, Krescenty M. Glazik, Jan Bujnowski, Bozena Burzym-Chawinska et leur invité Jozef Bury.'),
(50122, 1784, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50123, 1784, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50124, 1784, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50125, 1784, '_wp_page_template', 'default'),
(50126, 1784, '_wpml_word_count', '{\"total\":104,\"to_translate\":{\"en\":104}}'),
(50127, 1784, '_wpml_media_featured', '1'),
(50128, 1784, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50129, 1785, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50130, 1785, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50131, 1785, 'calendar_event_item_calendar_season', '190'),
(50132, 1785, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50133, 1785, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50134, 1785, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50135, 1785, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50136, 1785, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50137, 1785, 'calendar_event_item_location', ''),
(50138, 1785, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50139, 1785, 'calendar_event_item_start_date', '20050902'),
(50140, 1785, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50141, 1785, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50142, 1785, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50143, 1785, 'calendar_event_item_end_date', '20051002'),
(50144, 1785, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50145, 1785, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50146, 1785, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50147, 1785, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2776\";}'),
(50148, 1785, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50149, 1785, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50150, 1785, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50151, 1785, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20050902'),
(50152, 1785, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50153, 1785, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50154, 1785, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50155, 1785, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20050902'),
(50156, 1785, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50157, 1785, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50158, 1785, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50159, 1785, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50160, 1785, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50161, 1785, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50162, 1785, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Membre active de l\'Association Fort Sztuki (Cracovie), Barbara Maron a réalisé ces dernières années plusieurs travaux en vidéo et en photo numérique dans lesquels elle étudie les problèmes sociaux contemporains dans une perspective anthropologique et psychologique.'),
(50163, 1785, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50164, 1785, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50165, 1785, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50166, 1785, '_wp_page_template', 'default'),
(50167, 1785, '_wpml_word_count', '{\"total\":97,\"to_translate\":{\"en\":97}}'),
(50168, 1785, '_wpml_media_featured', '1'),
(50169, 1785, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50170, 1786, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50171, 1786, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50172, 1786, 'calendar_event_item_calendar_season', '191'),
(50173, 1786, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50174, 1786, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50175, 1786, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50176, 1786, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50177, 1786, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50178, 1786, 'calendar_event_item_location', ''),
(50179, 1786, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50180, 1786, 'calendar_event_item_start_date', '20050429'),
(50181, 1786, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50182, 1786, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50183, 1786, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50184, 1786, 'calendar_event_item_end_date', '20050529'),
(50185, 1786, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50186, 1786, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50187, 1786, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50188, 1786, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2842\";}'),
(50189, 1786, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50190, 1786, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50191, 1786, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50192, 1786, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20050429'),
(50193, 1786, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50194, 1786, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50195, 1786, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50196, 1786, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20050429'),
(50197, 1786, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50198, 1786, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50199, 1786, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50200, 1786, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50201, 1786, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50202, 1786, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50203, 1786, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Depuis 2002, Milutin Gubash a présenté ses œuvres à Montréal, Toronto, Saskatoon, Edmonton et Vancouver. Titulaire d\'un baccalauréat en philosophie et d\'une maîtrise en arts visuels, il dirige le département de photographie et d\'imagerie numérique de l\'Université de Saskatchewan.'),
(50204, 1786, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50205, 1786, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50206, 1786, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50207, 1786, '_wp_page_template', 'default'),
(50208, 1786, '_wpml_word_count', '{\"total\":112,\"to_translate\":{\"en\":112}}'),
(50209, 1786, '_wpml_media_featured', '1'),
(50210, 1786, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50211, 1787, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50212, 1787, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50213, 1787, 'calendar_event_item_calendar_season', '191'),
(50214, 1787, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50215, 1787, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50216, 1787, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50217, 1787, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50218, 1787, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50219, 1787, 'calendar_event_item_location', ''),
(50220, 1787, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50221, 1787, 'calendar_event_item_start_date', '20050429'),
(50222, 1787, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50223, 1787, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50224, 1787, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50225, 1787, 'calendar_event_item_end_date', '20050529'),
(50226, 1787, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50227, 1787, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50228, 1787, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50229, 1787, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2774\";}'),
(50230, 1787, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50231, 1787, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50232, 1787, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50233, 1787, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20050429'),
(50234, 1787, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50235, 1787, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50236, 1787, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50237, 1787, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20050429'),
(50238, 1787, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50239, 1787, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50240, 1787, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50241, 1787, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50242, 1787, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50243, 1787, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50244, 1787, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Jouissant d\'une trentaine d\'années de carrière artistique, Evergon est bien connu pour ses œuvres réalisées à l\'aide d\'appareils polaroïd de grand format. Il compte à son actif de nombreuses expositions au niveau international. Evergon, alias Celluloso Evergonni, Egon Brut et Eve R. Gonzales, vit à Montréal où il enseigne la photographie.'),
(50245, 1787, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50246, 1787, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50247, 1787, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50248, 1787, '_wp_page_template', 'default'),
(50249, 1787, '_wpml_word_count', '{\"total\":108,\"to_translate\":{\"en\":108}}'),
(50250, 1787, '_wpml_media_featured', '1'),
(50251, 1787, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50252, 1788, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50253, 1788, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50254, 1788, 'calendar_event_item_calendar_season', '191'),
(50255, 1788, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50256, 1788, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50257, 1788, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50258, 1788, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50259, 1788, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50260, 1788, 'calendar_event_item_location', ''),
(50261, 1788, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50262, 1788, 'calendar_event_item_start_date', '20050401'),
(50263, 1788, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50264, 1788, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50265, 1788, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50266, 1788, 'calendar_event_item_end_date', '20050424'),
(50267, 1788, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50268, 1788, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50269, 1788, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50270, 1788, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2773\";}'),
(50271, 1788, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50272, 1788, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50273, 1788, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50274, 1788, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20050401'),
(50275, 1788, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50276, 1788, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50277, 1788, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50278, 1788, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20050401'),
(50279, 1788, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50280, 1788, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50281, 1788, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50282, 1788, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50283, 1788, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50284, 1788, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50285, 1788, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Sadegh Tirafkan est né en Iran en 1965. Ses œuvres ont été présentées récemment à New York, Paris, Moscou et Téhéran. Il vit et travaille au Canada et en Iran.'),
(50286, 1788, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50287, 1788, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50288, 1788, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50289, 1788, '_wp_page_template', 'default'),
(50290, 1788, '_wpml_word_count', '{\"total\":126,\"to_translate\":{\"en\":126}}'),
(50291, 1788, '_wpml_media_featured', '1'),
(50292, 1788, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50293, 1789, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50294, 1789, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50295, 1789, 'calendar_event_item_calendar_season', '191'),
(50296, 1789, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50297, 1789, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50298, 1789, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50299, 1789, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50300, 1789, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50301, 1789, 'calendar_event_item_location', ''),
(50302, 1789, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50303, 1789, 'calendar_event_item_start_date', '20050401'),
(50304, 1789, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50305, 1789, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50306, 1789, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50307, 1789, 'calendar_event_item_end_date', '20050424'),
(50308, 1789, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50309, 1789, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50310, 1789, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50311, 1789, 'calendar_event_item_artist', ''),
(50312, 1789, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50313, 1789, 'calendar_event_item_child_event_title', ''),
(50314, 1789, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50315, 1789, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20050401'),
(50316, 1789, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50317, 1789, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50318, 1789, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50319, 1789, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20050401'),
(50320, 1789, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50321, 1789, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50322, 1789, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50323, 1789, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50324, 1789, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50325, 1789, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50326, 1789, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', '10 courts métrages alliant cinéma expérimental et musique actuelle.\r\n\r\nRéalisateurs : Danielle April, Jean-François Aubé, Patrick Boivin, Christian M. Fournier, David Giasson, Fannie Giguère, Maryse Goudreau, Diane Morin, David Nadeau-Bernatchez et Odile Trépanier.\r\n\r\nMusiciens : Alain Baril, Andrée Bilodeau, Frédérick Desroches et Mathieu Doyon.'),
(50327, 1789, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50328, 1789, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50329, 1789, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50330, 1789, '_wp_page_template', 'default'),
(50331, 1789, '_wpml_word_count', '{\"total\":392,\"to_translate\":{\"en\":392}}'),
(50332, 1789, '_wpml_media_featured', '1'),
(50333, 1789, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50334, 1790, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50335, 1790, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50336, 1790, 'calendar_event_item_calendar_season', '191'),
(50337, 1790, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50338, 1790, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50339, 1790, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50340, 1790, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50341, 1790, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50342, 1790, 'calendar_event_item_location', ''),
(50343, 1790, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50344, 1790, 'calendar_event_item_start_date', '20050218'),
(50345, 1790, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50346, 1790, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50347, 1790, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50348, 1790, 'calendar_event_item_end_date', '20050320'),
(50349, 1790, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50350, 1790, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50351, 1790, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50352, 1790, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2772\";}'),
(50353, 1790, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50354, 1790, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50355, 1790, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50356, 1790, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20050218'),
(50357, 1790, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50358, 1790, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50359, 1790, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50360, 1790, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20050218'),
(50361, 1790, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50362, 1790, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50363, 1790, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50364, 1790, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50365, 1790, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50366, 1790, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50367, 1790, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Photographe montréalais d\'origine suisse, Thomas Kneubühler poursuit depuis quelques années une recherche sur les relations entre la technologie, l\'environnement et les modes de vie contemporains. Ses travaux sur les aéroports et sur les utilisateurs d\'ordinateurs ont fait l\'objet de plusieurs expositions au Québec, au Canada, en Suisse et aux Pays-Bas.<em> Office 2000</em> a été présenté à Montréal et à Guadalajara au Mexique en 2004.'),
(50368, 1790, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50369, 1790, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50370, 1790, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50371, 1790, '_wp_page_template', 'default'),
(50372, 1790, '_wpml_word_count', '{\"total\":123,\"to_translate\":{\"en\":123}}'),
(50373, 1790, '_wpml_media_featured', '1'),
(50374, 1790, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50375, 1791, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50376, 1791, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50377, 1791, 'calendar_event_item_calendar_season', '191'),
(50378, 1791, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50379, 1791, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50380, 1791, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50381, 1791, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50382, 1791, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50383, 1791, 'calendar_event_item_location', ''),
(50384, 1791, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50385, 1791, 'calendar_event_item_start_date', '20050218'),
(50386, 1791, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50387, 1791, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50388, 1791, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50389, 1791, 'calendar_event_item_end_date', '20050320'),
(50390, 1791, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50391, 1791, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50392, 1791, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50393, 1791, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2771\";}'),
(50394, 1791, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50395, 1791, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50396, 1791, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50397, 1791, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20050218'),
(50398, 1791, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50399, 1791, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50400, 1791, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50401, 1791, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20050218'),
(50402, 1791, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50403, 1791, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50404, 1791, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50405, 1791, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50406, 1791, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50407, 1791, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50408, 1791, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Née en 1949 à St-Louis au Missouri, Clara Gutsche vit à Montréal depuis 1970. Ses séries sur les couvents et les collèges, qui proposaient déjà une fine analyse des connivences entre les espaces intérieurs et leurs habitants, ont bénéficié d\'une large diffusion internationale depuis la fin des années 90. <em>Les Paysages habités</em> sont des œuvres inédites dont la prise de vue s\'échelonne sur plusieurs années, imprimées à l\'occasion d\'une résidence dans les laboratoires de VU.'),
(50409, 1791, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50410, 1791, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50411, 1791, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50412, 1791, '_wp_page_template', 'default'),
(50413, 1791, '_wpml_word_count', '{\"total\":131,\"to_translate\":{\"en\":131}}'),
(50414, 1791, '_wpml_media_featured', '1'),
(50415, 1791, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50416, 1792, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50417, 1792, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50418, 1792, 'calendar_event_item_calendar_season', '190'),
(50419, 1792, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50420, 1792, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50421, 1792, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50422, 1792, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50423, 1792, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50424, 1792, 'calendar_event_item_location', ''),
(50425, 1792, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50426, 1792, 'calendar_event_item_start_date', '20050114'),
(50427, 1792, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50428, 1792, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50429, 1792, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50430, 1792, 'calendar_event_item_end_date', '20050213'),
(50431, 1792, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50432, 1792, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50433, 1792, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50434, 1792, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2770\";}'),
(50435, 1792, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50436, 1792, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50437, 1792, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50438, 1792, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20050114'),
(50439, 1792, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50440, 1792, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50441, 1792, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50442, 1792, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20050114'),
(50443, 1792, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50444, 1792, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50445, 1792, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50446, 1792, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50447, 1792, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50448, 1792, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50449, 1792, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'François Chevalier vit et travaille à Québec. Dessinateur, graveur et peintre, sa démarche privilégie depuis une dizaine d\'années la réalisation de monotypes et la représentation des insectes. Il a effectué plusieurs séjours de création in situ, notamment au Symposium de Baie-Saint-Paul en 1999 et au collège François-Xavier-Garneau en 2000. Sa dernière exposition individuelle, La Trace fugace d\'une envolée, fut présentée à la Galerie Madeleine Lacerte en 2003.'),
(50450, 1792, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50451, 1792, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50452, 1792, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50453, 1792, '_wp_page_template', 'default'),
(50454, 1792, '_wpml_word_count', '{\"total\":121,\"to_translate\":{\"en\":121}}'),
(50455, 1792, '_wpml_media_featured', '1'),
(50456, 1792, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50457, 1793, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50458, 1793, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50459, 1793, 'calendar_event_item_calendar_season', '191'),
(50460, 1793, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50461, 1793, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50462, 1793, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50463, 1793, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50464, 1793, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50465, 1793, 'calendar_event_item_location', ''),
(50466, 1793, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50467, 1793, 'calendar_event_item_start_date', '20050114'),
(50468, 1793, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50469, 1793, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50470, 1793, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50471, 1793, 'calendar_event_item_end_date', '20050213'),
(50472, 1793, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50473, 1793, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50474, 1793, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50475, 1793, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2769\";}'),
(50476, 1793, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50477, 1793, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50478, 1793, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50479, 1793, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20050114'),
(50480, 1793, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50481, 1793, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50482, 1793, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50483, 1793, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20050114'),
(50484, 1793, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50485, 1793, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50486, 1793, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50487, 1793, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50488, 1793, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50489, 1793, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50490, 1793, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Guy Pellerin vit et travaille à Montréal. Il est titulaire d\'une maîtrise en beaux-arts du Massachusetts College of Art de Boston. L\'interprétation de la couleur et des lieux ainsi que le mode de présentation est au centre de sa démarche depuis de nombreuses années. L\'artiste a à son actif plus de soixante-quinze expositions individuelles et collectives présentées dans divers musées, galeries et centres d\'artistes au Québec, au Canada et en Europe.'),
(50491, 1793, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50492, 1793, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50493, 1793, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50494, 1793, '_wp_page_template', 'default'),
(50495, 1793, '_wpml_word_count', '{\"total\":132,\"to_translate\":{\"en\":132}}'),
(50496, 1793, '_wpml_media_featured', '1'),
(50497, 1793, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50498, 1794, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50499, 1794, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50500, 1794, 'calendar_event_item_calendar_season', '191'),
(50501, 1794, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50502, 1794, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50503, 1794, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50504, 1794, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50505, 1794, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50506, 1794, 'calendar_event_item_location', ''),
(50507, 1794, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50508, 1794, 'calendar_event_item_start_date', '20041119'),
(50509, 1794, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50510, 1794, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50511, 1794, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50512, 1794, 'calendar_event_item_end_date', '20041219'),
(50513, 1794, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50514, 1794, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50515, 1794, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50516, 1794, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2768\";}'),
(50517, 1794, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50518, 1794, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50519, 1794, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50520, 1794, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20041119'),
(50521, 1794, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50522, 1794, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50523, 1794, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50524, 1794, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20041119'),
(50525, 1794, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50526, 1794, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50527, 1794, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater');
INSERT INTO `workspace_postmeta` (`meta_id`, `post_id`, `meta_key`, `meta_value`) VALUES
(50528, 1794, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50529, 1794, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50530, 1794, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50531, 1794, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Daniel Corbeil est originaire de l\'Abitibi-Témiscamingue. Il détient une maîtrise en arts plastiques de l\'Université du Québec à Montréal. Actif depuis plusieurs années, il a réalisé plusieurs œuvres d\'art public. Ses sculptures et photographies ont été diffusées au Québec, au Canada et en Europe.'),
(50532, 1794, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50533, 1794, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50534, 1794, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50535, 1794, '_wp_page_template', 'default'),
(50536, 1794, '_wpml_word_count', '{\"total\":129,\"to_translate\":{\"en\":129}}'),
(50537, 1794, '_wpml_media_featured', '1'),
(50538, 1794, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50539, 1795, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50540, 1795, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50541, 1795, 'calendar_event_item_calendar_season', '191'),
(50542, 1795, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50543, 1795, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50544, 1795, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50545, 1795, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50546, 1795, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50547, 1795, 'calendar_event_item_location', ''),
(50548, 1795, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50549, 1795, 'calendar_event_item_start_date', '20041119'),
(50550, 1795, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50551, 1795, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50552, 1795, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50553, 1795, 'calendar_event_item_end_date', '20041219'),
(50554, 1795, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50555, 1795, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50556, 1795, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50557, 1795, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2767\";}'),
(50558, 1795, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50559, 1795, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50560, 1795, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50561, 1795, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20041119'),
(50562, 1795, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50563, 1795, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50564, 1795, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50565, 1795, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20041119'),
(50566, 1795, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50567, 1795, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50568, 1795, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50569, 1795, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50570, 1795, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50571, 1795, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50572, 1795, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Originaire de la Côte-Nord, Richard Ferron poursuit présentement une maîtrise en arts visuels à l\'Université Laval. Le corps en tant que sujet et médium fonde sa démarche. <em>Fragments</em>, sa première exposition solo, a été réalisée dans le cadre d\'une résidence de création dans les laboratoires de VU.'),
(50573, 1795, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50574, 1795, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50575, 1795, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50576, 1795, '_wp_page_template', 'default'),
(50577, 1795, '_wpml_word_count', '{\"total\":124,\"to_translate\":{\"en\":124}}'),
(50578, 1795, '_wpml_media_featured', '1'),
(50579, 1795, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50580, 1796, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50581, 1796, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50582, 1796, 'calendar_event_item_calendar_season', '191'),
(50583, 1796, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50584, 1796, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50585, 1796, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50586, 1796, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50587, 1796, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50588, 1796, 'calendar_event_item_location', ''),
(50589, 1796, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50590, 1796, 'calendar_event_item_start_date', '20041015'),
(50591, 1796, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50592, 1796, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50593, 1796, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50594, 1796, 'calendar_event_item_end_date', '20041114'),
(50595, 1796, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50596, 1796, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50597, 1796, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50598, 1796, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2766\";}'),
(50599, 1796, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50600, 1796, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50601, 1796, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50602, 1796, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20040909'),
(50603, 1796, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50604, 1796, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50605, 1796, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50606, 1796, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20040909'),
(50607, 1796, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50608, 1796, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50609, 1796, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50610, 1796, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50611, 1796, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50612, 1796, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50613, 1796, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'James Prior vit et travaille à Montréal. Diplômé de l\'Université Concordia en 2002, cet artiste de la photographie et de la vidéo a exposé dans différentes villes à travers le Canada. Il poursuit depuis quelques années une recherche sur la condition masculine dans des pseudo-documentaires qui entremêlent subtilement humour et critique sociale.'),
(50614, 1796, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50615, 1796, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50616, 1796, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50617, 1796, '_wp_page_template', 'default'),
(50618, 1796, '_wpml_word_count', '{\"total\":120,\"to_translate\":{\"en\":120}}'),
(50619, 1796, '_wpml_media_featured', '1'),
(50620, 1796, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50621, 1797, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50622, 1797, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50623, 1797, 'calendar_event_item_calendar_season', '191'),
(50624, 1797, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50625, 1797, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50626, 1797, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50627, 1797, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50628, 1797, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50629, 1797, 'calendar_event_item_location', ''),
(50630, 1797, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50631, 1797, 'calendar_event_item_start_date', '20041015'),
(50632, 1797, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50633, 1797, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50634, 1797, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50635, 1797, 'calendar_event_item_end_date', '20041114'),
(50636, 1797, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50637, 1797, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50638, 1797, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50639, 1797, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2765\";}'),
(50640, 1797, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50641, 1797, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50642, 1797, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50643, 1797, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20041015'),
(50644, 1797, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50645, 1797, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50646, 1797, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50647, 1797, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20041015'),
(50648, 1797, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50649, 1797, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50650, 1797, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50651, 1797, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50652, 1797, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50653, 1797, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50654, 1797, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Après avoir étudié en arts visuels, en céramique et en création littéraire, Noeli aborde la photographie et l\'installation avec différents projets sur des questions que l\'on préfère habituellement ne pas poser. Travaillant en tant qu\'intervenante à Montréal, elle enseigne les arts plastiques à des personnes souffrant de problèmes de santé mentale.'),
(50655, 1797, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50656, 1797, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50657, 1797, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50658, 1797, '_wp_page_template', 'default'),
(50659, 1797, '_wpml_word_count', '{\"total\":137,\"to_translate\":{\"en\":137}}'),
(50660, 1797, '_wpml_media_featured', '1'),
(50661, 1797, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50662, 1798, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50663, 1798, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50664, 1798, 'calendar_event_item_calendar_season', '191'),
(50665, 1798, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50666, 1798, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50667, 1798, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50668, 1798, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50669, 1798, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50670, 1798, 'calendar_event_item_location', ''),
(50671, 1798, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50672, 1798, 'calendar_event_item_start_date', '20040909'),
(50673, 1798, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50674, 1798, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50675, 1798, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50676, 1798, 'calendar_event_item_end_date', '20041010'),
(50677, 1798, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50678, 1798, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50679, 1798, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50680, 1798, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2764\";}'),
(50681, 1798, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50682, 1798, 'calendar_event_item_child_event_title', ''),
(50683, 1798, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50684, 1798, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20040909'),
(50685, 1798, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50686, 1798, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50687, 1798, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50688, 1798, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20040909'),
(50689, 1798, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50690, 1798, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50691, 1798, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50692, 1798, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50693, 1798, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50694, 1798, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50695, 1798, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Gabriel Jones vit et travail à Montréal. <em>Somewhere on Time</em> constitue pour lui une première exposition solo, diffusée cette année à l\'échelle internationale.'),
(50696, 1798, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50697, 1798, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50698, 1798, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50699, 1798, '_wp_page_template', 'default'),
(50700, 1798, '_wpml_word_count', '{\"total\":105,\"to_translate\":{\"en\":105}}'),
(50701, 1798, '_wpml_media_featured', '1'),
(50702, 1798, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50703, 1799, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50704, 1799, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50705, 1799, 'calendar_event_item_calendar_season', '191'),
(50706, 1799, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50707, 1799, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50708, 1799, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50709, 1799, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50710, 1799, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50711, 1799, 'calendar_event_item_location', ''),
(50712, 1799, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50713, 1799, 'calendar_event_item_start_date', '20040909'),
(50714, 1799, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50715, 1799, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50716, 1799, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50717, 1799, 'calendar_event_item_end_date', '20041010'),
(50718, 1799, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50719, 1799, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50720, 1799, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50721, 1799, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2763\";}'),
(50722, 1799, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50723, 1799, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50724, 1799, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50725, 1799, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20040909'),
(50726, 1799, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50727, 1799, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50728, 1799, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50729, 1799, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20040909'),
(50730, 1799, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50731, 1799, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50732, 1799, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50733, 1799, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50734, 1799, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50735, 1799, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50736, 1799, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Artiste interdisciplinaire, Valérie Lamontagne est à la fois performeure, artiste en nouveaux médias et commissaire. Elle détient une maîtrise en arts visuels de l\'Université Concordia où elle enseigne présentement les arts médiatiques.'),
(50737, 1799, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50738, 1799, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50739, 1799, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50740, 1799, '_wp_page_template', 'default'),
(50741, 1799, '_wpml_word_count', '{\"total\":94,\"to_translate\":{\"en\":94}}'),
(50742, 1799, '_wpml_media_featured', '1'),
(50743, 1799, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50744, 1800, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50745, 1800, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50746, 1800, 'calendar_event_item_calendar_season', '193'),
(50747, 1800, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50748, 1800, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50749, 1800, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50750, 1800, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50751, 1800, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50752, 1800, 'calendar_event_item_location', ''),
(50753, 1800, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50754, 1800, 'calendar_event_item_start_date', '20040402'),
(50755, 1800, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50756, 1800, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50757, 1800, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50758, 1800, 'calendar_event_item_end_date', '20040502'),
(50759, 1800, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50760, 1800, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50761, 1800, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50762, 1800, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2762\";}'),
(50763, 1800, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50764, 1800, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50765, 1800, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50766, 1800, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20040402'),
(50767, 1800, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50768, 1800, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50769, 1800, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50770, 1800, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20040402'),
(50771, 1800, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50772, 1800, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50773, 1800, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50774, 1800, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50775, 1800, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50776, 1800, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50777, 1800, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Né en Bosnie en 1959, Sadko Hadzihasanovic s\'est établi à Toronto en 1993. Peintre et spécialiste du portrait, il travaille depuis plusieurs années sur les idoles masculines et la culture de consommation. Ilprésente régulièrement ses œuvres au Canada et en Yougoslavie.'),
(50778, 1800, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50779, 1800, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50780, 1800, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50781, 1800, '_wp_page_template', 'default'),
(50782, 1800, '_wpml_word_count', '{\"total\":106,\"to_translate\":{\"en\":106}}'),
(50783, 1800, '_wpml_media_featured', '1'),
(50784, 1800, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50785, 1801, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50786, 1801, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50787, 1801, 'calendar_event_item_calendar_season', '193'),
(50788, 1801, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50789, 1801, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50790, 1801, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50791, 1801, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50792, 1801, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50793, 1801, 'calendar_event_item_location', ''),
(50794, 1801, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50795, 1801, 'calendar_event_item_start_date', '20040402'),
(50796, 1801, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50797, 1801, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50798, 1801, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50799, 1801, 'calendar_event_item_end_date', '20040502'),
(50800, 1801, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50801, 1801, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50802, 1801, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50803, 1801, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2761\";}'),
(50804, 1801, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50805, 1801, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50806, 1801, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50807, 1801, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20040402'),
(50808, 1801, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50809, 1801, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50810, 1801, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50811, 1801, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20040402'),
(50812, 1801, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50813, 1801, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50814, 1801, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50815, 1801, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50816, 1801, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50817, 1801, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50818, 1801, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Détentrice d\'une maîtrise en arts visuels de l\'Université Laval, Mireille Lavoie a exposé ses recherches à plusieurs reprises à Québec et à Montréal depuis 1997. Sculpteure et dessinatrice, elle expérimente pour la première fois les correspondances entre ces médiums et les procédés photographiques.'),
(50819, 1801, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50820, 1801, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50821, 1801, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50822, 1801, '_wp_page_template', 'default'),
(50823, 1801, '_wpml_word_count', '{\"total\":77,\"to_translate\":{\"en\":77}}'),
(50824, 1801, '_wpml_media_featured', '1'),
(50825, 1801, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50826, 1802, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50827, 1802, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50828, 1802, 'calendar_event_item_calendar_season', '193'),
(50829, 1802, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50830, 1802, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50831, 1802, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50832, 1802, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50833, 1802, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50834, 1802, 'calendar_event_item_location', ''),
(50835, 1802, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50836, 1802, 'calendar_event_item_start_date', '20040227'),
(50837, 1802, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50838, 1802, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50839, 1802, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50840, 1802, 'calendar_event_item_end_date', '20040328'),
(50841, 1802, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50842, 1802, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50843, 1802, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50844, 1802, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2760\";}'),
(50845, 1802, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50846, 1802, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50847, 1802, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50848, 1802, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20040227'),
(50849, 1802, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50850, 1802, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50851, 1802, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50852, 1802, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20040227'),
(50853, 1802, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50854, 1802, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50855, 1802, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50856, 1802, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50857, 1802, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50858, 1802, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50859, 1802, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Depuis sa création en 2002, <em>Threshold </em>a été présentée au Toronto Photographers Workshop et à la Peak Gallery (Toronto), à la Diane Farris Gallery (Vancouver), au Center for Photography at Woodstock (NY) et à la Galleri Image (Aarhus, Danemark). Il s\'agit de la première exposition de Lisa Klapstock au Québec.'),
(50860, 1802, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50861, 1802, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50862, 1802, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50863, 1802, '_wp_page_template', 'default'),
(50864, 1802, '_wpml_word_count', '{\"total\":88,\"to_translate\":{\"en\":88}}'),
(50865, 1802, '_wpml_media_featured', '1'),
(50866, 1802, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50867, 1803, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50868, 1803, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50869, 1803, 'calendar_event_item_calendar_season', '193'),
(50870, 1803, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50871, 1803, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50872, 1803, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50873, 1803, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50874, 1803, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50875, 1803, 'calendar_event_item_location', ''),
(50876, 1803, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50877, 1803, 'calendar_event_item_start_date', '20040227'),
(50878, 1803, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50879, 1803, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50880, 1803, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50881, 1803, 'calendar_event_item_end_date', '20040328'),
(50882, 1803, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50883, 1803, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50884, 1803, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50885, 1803, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2759\";}'),
(50886, 1803, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50887, 1803, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50888, 1803, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50889, 1803, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20040227'),
(50890, 1803, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50891, 1803, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50892, 1803, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50893, 1803, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20040227'),
(50894, 1803, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50895, 1803, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50896, 1803, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50897, 1803, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50898, 1803, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50899, 1803, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50900, 1803, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Annie Baillargeon vit et travaille à Québec. Vidéaste, photographe, performeure et membre du collectif multidisciplinaire Les Fermières Obsédées, elle poursuit une recherche sur le corps qui se situe au croisement des genres et des médiums.'),
(50901, 1803, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50902, 1803, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50903, 1803, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50904, 1803, '_wp_page_template', 'default'),
(50905, 1803, '_wpml_word_count', '{\"total\":78,\"to_translate\":{\"en\":78}}'),
(50906, 1803, '_wpml_media_featured', '1'),
(50907, 1803, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50908, 1804, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50909, 1804, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50910, 1804, 'calendar_event_item_calendar_season', '193'),
(50911, 1804, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50912, 1804, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50913, 1804, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50914, 1804, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50915, 1804, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50916, 1804, 'calendar_event_item_location', ''),
(50917, 1804, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50918, 1804, 'calendar_event_item_start_date', '20040116'),
(50919, 1804, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50920, 1804, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50921, 1804, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50922, 1804, 'calendar_event_item_end_date', '20040215'),
(50923, 1804, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50924, 1804, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50925, 1804, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50926, 1804, 'calendar_event_item_artist', ''),
(50927, 1804, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50928, 1804, 'calendar_event_item_child_event_title', ''),
(50929, 1804, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50930, 1804, 'calendar_event_item_child_event_start_date', ''),
(50931, 1804, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50932, 1804, 'calendar_event_item_child_event_start_time', ''),
(50933, 1804, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50934, 1804, 'calendar_event_item_child_event_end_date', ''),
(50935, 1804, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50936, 1804, 'calendar_event_item_child_event_end_time', ''),
(50937, 1804, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50938, 1804, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50939, 1804, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(50940, 1804, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50941, 1804, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(50942, 1804, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50943, 1804, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50944, 1804, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50945, 1804, '_wp_page_template', 'default'),
(50946, 1804, '_wpml_word_count', '{\"total\":338,\"to_translate\":{\"en\":338}}'),
(50947, 1804, '_wpml_media_featured', '1'),
(50948, 1804, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(50949, 1807, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(50950, 1807, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(50951, 1807, 'calendar_event_item_calendar_season', '193'),
(50952, 1807, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(50953, 1807, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(50954, 1807, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(50955, 1807, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(50956, 1807, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(50957, 1807, 'calendar_event_item_location', ''),
(50958, 1807, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(50959, 1807, 'calendar_event_item_start_date', '20031010'),
(50960, 1807, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(50961, 1807, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(50962, 1807, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(50963, 1807, 'calendar_event_item_end_date', '20031109'),
(50964, 1807, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(50965, 1807, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(50966, 1807, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(50967, 1807, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2756\";}'),
(50968, 1807, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(50969, 1807, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(50970, 1807, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(50971, 1807, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20031010'),
(50972, 1807, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(50973, 1807, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(50974, 1807, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(50975, 1807, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20031010'),
(50976, 1807, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(50977, 1807, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(50978, 1807, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(50979, 1807, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(50980, 1807, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(50981, 1807, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(50982, 1807, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Micheline Durocher détient une maîtrise en beaux-arts de l\'Université Concordia. Elle a participé à plusieurs expositions au Canada et a récemment exposé son travail en solo à la Gallery 44 de Toronto et à l\'Atelier d\'estampe Sagamie. Elle vit à Montréal et enseigne à l\'Université Bishop de Lennoxville.'),
(50983, 1807, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(50984, 1807, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(50985, 1807, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(50986, 1807, '_wp_page_template', 'default'),
(50987, 1807, '_wpml_word_count', '{\"total\":131,\"to_translate\":{\"en\":131}}'),
(50988, 1807, '_wpml_media_featured', '1'),
(50989, 1807, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51031, 1732, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51032, 1732, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51033, 1732, 'calendar_event_item_calendar_season', '185'),
(51034, 1732, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51035, 1732, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51036, 1732, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51037, 1732, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51038, 1732, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51039, 1732, 'calendar_event_item_location', '5700'),
(51040, 1732, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51041, 1732, 'calendar_event_item_start_date', '20110709'),
(51042, 1732, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51043, 1732, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51044, 1732, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51045, 1732, 'calendar_event_item_end_date', '20110918'),
(51046, 1732, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51047, 1732, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51048, 1732, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51049, 1732, 'calendar_event_item_artist', 'a:6:{i:0;s:3:\"152\";i:1;s:4:\"5640\";i:2;s:4:\"5639\";i:3;s:4:\"5642\";i:4;s:4:\"3020\";i:5;s:4:\"5641\";}'),
(51050, 1732, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51051, 1732, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51052, 1732, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51053, 1732, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20110709'),
(51054, 1732, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51055, 1732, 'calendar_event_item_child_event_start_time', ''),
(51056, 1732, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51057, 1732, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20110709'),
(51058, 1732, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51059, 1732, 'calendar_event_item_child_event_end_time', ''),
(51060, 1732, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51061, 1732, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51062, 1732, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(51063, 1732, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51064, 1732, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(51065, 1732, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51066, 1732, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51067, 1732, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51068, 1732, '_wp_page_template', 'default'),
(51069, 1732, '_wpml_word_count', '{\"total\":153,\"to_translate\":{\"en\":153}}'),
(51070, 1732, '_wpml_media_featured', '1'),
(51071, 1732, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51072, 1808, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51073, 1808, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51074, 1808, 'calendar_event_item_calendar_season', '184'),
(51075, 1808, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51076, 1808, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51077, 1808, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51078, 1808, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51079, 1808, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51080, 1808, 'calendar_event_item_location', ''),
(51081, 1808, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51082, 1808, 'calendar_event_item_start_date', '20110909'),
(51083, 1808, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51084, 1808, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51085, 1808, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51086, 1808, 'calendar_event_item_end_date', '20111009'),
(51087, 1808, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51088, 1808, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51089, 1808, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51090, 1808, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2858\";}'),
(51091, 1808, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51092, 1808, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51093, 1808, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51094, 1808, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20110909'),
(51095, 1808, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51096, 1808, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(51097, 1808, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51098, 1808, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20110909'),
(51099, 1808, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51100, 1808, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '00:00:00'),
(51101, 1808, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51102, 1808, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51103, 1808, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(51104, 1808, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51105, 1808, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Diplômé d\'une maîtrise du Nova Scotia College of Art and Design d\'Halifax (2005), Scott Conarroe partage son temps entre Toronto et Keremeos. Célébrant la beauté des espaces d\'habitation et de loisirs, ses paysages photographiques relatent l\'occupation humaine contemporaine du territoire dans une perspective lucide et, paradoxalement, romantique. En 2009 son exposition solo <em>By Rail</em> a circulé à la Stephen Bulger Gallery de Toronto et à la Art Gallery of Windsor, tandis qu\'en 2011 sa série <em>By Sea</em> fut présentée à Light Work de Syracuse. Scott Conarroe a également participé à plusieurs expositions collectives présentées notamment à la Spencer Brownstone Gallery de New York (2006), au Musée d\'art contemporain canadien de Toronto (2008) ainsi qu\'à la Gallery Soho de Londres (2008). En 2010, il présentait son travail au Pavillon du Canada de l\'Exposition universelle de Shanghai et effectuait une résidence à la Villa Straüli de Winterthur. Le magazine <em>Photo District News</em> le classait en 2010 parmi les 30 photographes émergents et, en 2011, il recevait le Prix du duc et de la duchesse d\'York en photographie.'),
(51106, 1808, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51107, 1808, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51108, 1808, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51109, 1808, '_wp_page_template', 'default'),
(51110, 1808, '_wpml_word_count', '{\"total\":97,\"to_translate\":{\"en\":97}}'),
(51111, 1808, '_wpml_media_featured', '1'),
(51112, 1808, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51113, 1809, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51114, 1809, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51115, 1809, 'calendar_event_item_calendar_season', '184'),
(51116, 1809, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51117, 1809, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51118, 1809, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51119, 1809, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51120, 1809, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51121, 1809, 'calendar_event_item_location', ''),
(51122, 1809, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51123, 1809, 'calendar_event_item_start_date', '20110909'),
(51124, 1809, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51125, 1809, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51126, 1809, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51127, 1809, 'calendar_event_item_end_date', '20111009'),
(51128, 1809, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51129, 1809, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51130, 1809, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51131, 1809, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2857\";}'),
(51132, 1809, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51133, 1809, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51134, 1809, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51135, 1809, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20110909'),
(51136, 1809, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51137, 1809, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(51138, 1809, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51139, 1809, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20110909'),
(51140, 1809, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51141, 1809, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(51142, 1809, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51143, 1809, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51144, 1809, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(51145, 1809, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51146, 1809, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', '<h3>Celia Perrin Sidarous</h3>\r\n<strong>Celia Perrin Sidarous</strong> détient un baccalauréat en beaux-arts avec majeure en photographie de l\'Université Concordia. Ses images, qui procèdent d\'un examen attentif du monde, ont été présentées à Montréal, à Toronto et en Hongrie. Elles ont également été publiées au Canada et à l\'étranger, notamment par la Magenta Foundation (Toronto), N S E W Press (Oslo, Norvège) et dans Homeland Magazine (Fuzhou, Chine). En 2010-2011, elle est artiste en résidence au Artscape Gibraltar Point (Toronto), au Banff Centre (Banff) et au Art and Culture Center Kolin Ryynänen (Finlande). Récipiendaire d\'une bourse de la relève du Conseil des arts et des lettres du Québec, Celia Perrin Sidarous vit et travaille à Montréal.'),
(51147, 1809, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51148, 1809, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51149, 1809, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51150, 1809, '_wp_page_template', 'default'),
(51151, 1809, '_wpml_word_count', '{\"total\":97,\"to_translate\":{\"en\":97}}'),
(51152, 1809, '_wpml_media_featured', '1'),
(51153, 1809, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51154, 1810, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51155, 1810, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51156, 1810, 'calendar_event_item_calendar_season', '184'),
(51157, 1810, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51158, 1810, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51159, 1810, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51160, 1810, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51161, 1810, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51162, 1810, 'calendar_event_item_location', ''),
(51163, 1810, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51164, 1810, 'calendar_event_item_start_date', '20111014'),
(51165, 1810, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51166, 1810, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51167, 1810, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51168, 1810, 'calendar_event_item_end_date', '20111113'),
(51169, 1810, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51170, 1810, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51171, 1810, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51172, 1810, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2986\";}'),
(51173, 1810, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51174, 1810, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51175, 1810, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51176, 1810, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20111014'),
(51177, 1810, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51178, 1810, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(51179, 1810, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51180, 1810, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20111014'),
(51181, 1810, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51182, 1810, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(51183, 1810, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater');
INSERT INTO `workspace_postmeta` (`meta_id`, `post_id`, `meta_key`, `meta_value`) VALUES
(51184, 1810, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51185, 1810, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(51186, 1810, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51187, 1810, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Né à Ottawa, Bertrand Carrière réside à Longueuil. S\'articulant autour de la mémoire, de l\'histoire et du territoire, sa production photographique explore les relations parfois conflictuelles entre le passé et le présent. Depuis une trentaine d\'années, les oeuvres de Bertrand Carrière ont été diffusées lors d\'expositions solos et collectives présentées au Québec et à l\'étranger, notamment à l\'Exposition universelle de Shanghai (2010), au Musée des beaux-arts du Canada (Ottawa, 2011) et au Museum of Fine Arts de Houston (2011). Sa série <em>Lieux Mêmes</em> a été présentée à la Stephen Bulger Gallery (Toronto, 2009), à la Galerie Simon Blais (Montréal, 2010) et à l\'Historial de la Grande Guerre en France (Péronne, 2011). Plusieurs publications révèlent la production de Bertrand Carrière dont <em>Témoin de l\'ombre</em> (1995), <em>Voyage à domicile</em> (1997), <em>Signes de jour</em> (2002), <em>Hivers</em> (2003) et <em>Dieppe. Paysages et installations</em> (2006) publiés aux 400 coups. Ses oeuvres se retrouvent dans les collections de plusieurs institutions culturelles dont la Bibliothèque nationale de France à Paris, l\'Encontros da Imagem de Braga et la Cinémathèque québécoise à Montréal.'),
(51188, 1810, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51189, 1810, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51190, 1810, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51191, 1810, '_wp_page_template', 'default'),
(51192, 1810, '_wpml_word_count', '{\"total\":50,\"to_translate\":{\"en\":50}}'),
(51193, 1810, '_wpml_media_featured', '1'),
(51194, 1810, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51195, 1811, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51196, 1811, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51197, 1811, 'calendar_event_item_calendar_season', '184'),
(51198, 1811, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51199, 1811, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51200, 1811, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51201, 1811, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51202, 1811, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51203, 1811, 'calendar_event_item_location', ''),
(51204, 1811, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51205, 1811, 'calendar_event_item_start_date', '20111014'),
(51206, 1811, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51207, 1811, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51208, 1811, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51209, 1811, 'calendar_event_item_end_date', '20111113'),
(51210, 1811, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51211, 1811, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51212, 1811, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51213, 1811, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2859\";}'),
(51214, 1811, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51215, 1811, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51216, 1811, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51217, 1811, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20111014'),
(51218, 1811, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51219, 1811, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(51220, 1811, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51221, 1811, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20111014'),
(51222, 1811, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51223, 1811, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(51224, 1811, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51225, 1811, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51226, 1811, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(51227, 1811, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51228, 1811, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Sylvie Larouche vit et travaille à Québec, où elle effectue un baccalauréat en service social (Université Laval). Diplômée du programme de photographie du Cégep de Matane, elle détient également un baccalauréat et une maîtrise en arts visuels de l\'Université Laval. Abordant le médium photographique dans une perspective résolument humaniste, Sylvie Larouche envisage sa pratique artistique comme un mode d\'intervention sociale. Ses portraits de marginaux ont été montrés à la Galerie Tzara (Québec), à la Galerie Arts Sutton (Sutton) et à La Havanne (Cuba) à l\'occasion de l\'exposition collective <em>Arte de Quebec en La Habana</em>.'),
(51229, 1811, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51230, 1811, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51231, 1811, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51232, 1811, '_wp_page_template', 'default'),
(51233, 1811, '_wpml_word_count', '{\"total\":97,\"to_translate\":{\"en\":97}}'),
(51234, 1811, '_wpml_media_featured', '1'),
(51235, 1811, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51236, 1812, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51237, 1812, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51238, 1812, 'calendar_event_item_calendar_season', '184'),
(51239, 1812, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51240, 1812, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51241, 1812, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51242, 1812, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51243, 1812, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51244, 1812, 'calendar_event_item_location', ''),
(51245, 1812, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51246, 1812, 'calendar_event_item_start_date', '20111118'),
(51247, 1812, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51248, 1812, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51249, 1812, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51250, 1812, 'calendar_event_item_end_date', '20111218'),
(51251, 1812, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51252, 1812, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51253, 1812, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51254, 1812, 'calendar_event_item_artist', 'a:6:{i:0;s:4:\"5703\";i:1;s:4:\"2840\";i:2;s:4:\"3021\";i:3;s:4:\"2747\";i:4;s:4:\"2748\";i:5;s:4:\"5704\";}'),
(51255, 1812, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51256, 1812, 'calendar_event_item_child_event_title', ''),
(51257, 1812, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51258, 1812, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20111118'),
(51259, 1812, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51260, 1812, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(51261, 1812, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51262, 1812, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20111118'),
(51263, 1812, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51264, 1812, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(51265, 1812, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51266, 1812, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51267, 1812, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(51268, 1812, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51269, 1812, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Lise Bégin a étudié à l\'École des arts visuels de l\'Université Laval et a enseigné les arts au Cégep Lévis-Lauzon pendant plusieurs années. L\'œuvre de Lise Bégin a été exposée à VU du 2 au 13 décembre 1987, à l\'occasion de l\'exposition-encan collective <em>Calendriers de l\'imaginaire</em>.\r\n\r\nRodrigue Bélanger vit à Québec. Titulaire d\'une maîtrise en arts visuels de l\'Université Laval (1999), il a effectué un baccalauréat en photographie à l\'Université Concordia (1994). Coordonnateur des Éditions J\'ai VU de 2001 à 2008, il est actuellement chargé de cours à l\'Université Laval et à l\'Université du Québec à Chicoutimi. La série <em>Les Tas</em> (2009) a été exposée à VU du 26 mars au 25 avril 2010.\r\n\r\nPierre Gauvin vit et travaille à Montréal. Il est détenteur d\'un baccalauréat en beaux-arts de l\'Université Concordia, où il a étudié la photographie, le cinéma et la musique électro-acoustique. La série <em>Projections à domicile</em> (1994) a été exposée à VU du 11 avril au 7 mai 1995.\r\n\r\nPremière lauréate du Prix Karsh en 2003, Lorraine Gilbert vit et travaille à Ottawa. Diplômée de l\'Université Concordia (1987), elle enseigne au département des arts visuels de l\'Université d\'Ottawa. La série <em>Vancouver Days &amp; Nights</em> (1978-1981) a été exposée à VU du 2 août au 13 septembre 1981.\r\n\r\nNicole Jolicœur vit et travaille à Montréal. Elle a étudié à l\'École des beaux-arts de Québec (1964-1969) avant d\'obtenir un Master of Fine Arts (MFA) de l\'Université Rutgers au New Jersey (1981). Elle a enseigné à l\'École des arts visuels de l\'Université Laval de 1972 à 1990 et à l\'École des arts visuels et médiatiques de l\'UQAM de 1990 à 2007. Présentée en duo avec Paul Lacroix, la série <em>Ruses </em>a été exposée à VU du 21 février au 16 mars 2003.\r\n\r\nPaul Lacroix vit et travaille à Québec. Formé à l\'École des beaux-arts de Québec et de Montréal ainsi qu\'à Paris et à Milan, il a enseigné de nombreuses années à l\'Université Laval. Présentée en duo avec Nicole Jolicœur, la série <em>Ruses</em> a été exposée à VU du 21 février au 16 mars 2003.\r\n\r\nArtiste multidisciplinaire embrassant aussi bien la peinture et le cinéma que la musique et la photographie, Michael Snow vit et travaille à Toronto. Il est récipiendaire du Prix du Gouverneur général en arts visuels et arts médiatiques et membre de l\'Ordre du Canada. Ses œuvres sont présentes dans de nombreuses collections publiques et privées à travers le monde. La série <em>Still Living (9x4 Acts, Scene 1)</em> (1982) a été exposée à VU du 9 février au 4 mars 1984.'),
(51270, 1812, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51271, 1812, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51272, 1812, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51273, 1812, '_wp_page_template', 'default'),
(51274, 1812, '_wpml_word_count', '{\"total\":77,\"to_translate\":{\"en\":77}}'),
(51275, 1812, '_wpml_media_featured', '1'),
(51276, 1812, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51318, 1814, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51319, 1814, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51320, 1814, 'calendar_event_item_calendar_season', '184'),
(51321, 1814, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51322, 1814, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51323, 1814, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51324, 1814, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51325, 1814, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51326, 1814, 'calendar_event_item_location', ''),
(51327, 1814, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51328, 1814, 'calendar_event_item_start_date', '20120113'),
(51329, 1814, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51330, 1814, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51331, 1814, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51332, 1814, 'calendar_event_item_end_date', '20120212'),
(51333, 1814, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51334, 1814, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51335, 1814, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51336, 1814, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2861\";}'),
(51337, 1814, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51338, 1814, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51339, 1814, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51340, 1814, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20120113'),
(51341, 1814, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51342, 1814, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(51343, 1814, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51344, 1814, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20120113'),
(51345, 1814, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51346, 1814, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(51347, 1814, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51348, 1814, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51349, 1814, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(51350, 1814, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51351, 1814, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Originaire de Zurich, Catherine Bodmer vit à Montréal depuis 1996. Ayant obtenu un diplôme de l\'école des Beaux-arts de Lucerne, elle est titulaire d\'une maîtrise en arts visuels à l\'Université du Québec à Montréal (1999). Extrayant le poétique de lieux à priori banals ou de matériaux de l\'ordinaire, sa démarche photographique tente de fusionner et confondre l\'espace réel avec l\'imaginaire découlant d\'interventions numériques. Catherine Bodmer a présenté des expositions solos notamment à Clark (Montréal, 2010), à la Galerie B-312 (Montréal, 2007), à la Eyelevel Gallery (Halifax, 2002) et au Kao Yuan Art Center (Kaohsiung, 2005). Elle a participé à plusieurs expositions collectives dont <em>Au travail</em> (Musée régional de Rimouski, 2010), <em>Candy Mountain</em> (Latitude 53, Edmonton, 2007) et <em>Nature in the Garage</em> (Galerie 1313, Toronto, 2006). En 2010, Catherine Bodmer effectuait une résidence au Studio du Conseil des arts et des lettres du Québec à Mexico. En 2008 elle recevait le Prix du duc et de la duchesse d\'York en photographie.'),
(51352, 1814, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51353, 1814, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51354, 1814, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51355, 1814, '_wp_page_template', 'default'),
(51356, 1814, '_wpml_word_count', '{\"total\":90,\"to_translate\":{\"en\":90}}'),
(51357, 1814, '_wpml_media_featured', '1'),
(51358, 1814, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51400, 1816, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51401, 1816, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51402, 1816, 'calendar_event_item_calendar_season', '184'),
(51403, 1816, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51404, 1816, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51405, 1816, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51406, 1816, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51407, 1816, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51408, 1816, 'calendar_event_item_location', ''),
(51409, 1816, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51410, 1816, 'calendar_event_item_start_date', '20120217'),
(51411, 1816, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51412, 1816, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51413, 1816, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51414, 1816, 'calendar_event_item_end_date', '20120318'),
(51415, 1816, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51416, 1816, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51417, 1816, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51418, 1816, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2863\";}'),
(51419, 1816, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51420, 1816, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51421, 1816, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51422, 1816, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20120217'),
(51423, 1816, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51424, 1816, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '17:00:00'),
(51425, 1816, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51426, 1816, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20120217'),
(51427, 1816, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51428, 1816, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '21:00:00'),
(51429, 1816, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51430, 1816, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51431, 1816, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(51432, 1816, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51433, 1816, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Jon Rafman est artiste, cinéaste et essayiste. Dans son travail, il explore l\'impact de la technologie sur la conscience. Il détient un baccalauréat en philosophie et en littérature de l\'Université McGill et une maîtrise de la School of the Art Institute of Chicago. Ses films et ses travaux en nouveaux médias lui ont mérité l\'attention sur la scène internationale et ont fait l\'objet d\'expositions à Fotofest à Houston, à FutureEverything à Manchester, à Ars Electronica Festival à Linz, au Musée d\'art contemporain de Rome et au New Museum de New York. <em>Nine Eyes of Google Street View</em> de Rafman a été présentée dans <em>Modern Painter</em>, <em>Frieze</em>, <em>Der Spiegel</em>, <em>Wired</em>, <em>NPR</em>, <em>Libération</em>, le <em>New York Times</em> et <em>Harper\'s Magazine</em>.'),
(51434, 1816, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51435, 1816, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51436, 1816, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51437, 1816, '_wp_page_template', 'default'),
(51438, 1816, '_wpml_word_count', '{\"total\":91,\"to_translate\":{\"en\":91}}'),
(51439, 1816, '_wpml_media_featured', '1'),
(51440, 1816, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51441, 1764, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51442, 1764, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51443, 1764, 'calendar_event_item_calendar_season', '189'),
(51444, 1764, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51445, 1764, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51446, 1764, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51447, 1764, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51448, 1764, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51449, 1764, 'calendar_event_item_location', ''),
(51450, 1764, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51451, 1764, 'calendar_event_item_start_date', '20070223'),
(51452, 1764, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51453, 1764, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51454, 1764, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51455, 1764, 'calendar_event_item_end_date', '20070325'),
(51456, 1764, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51457, 1764, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51458, 1764, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51459, 1764, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2797\";}'),
(51460, 1764, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51461, 1764, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51462, 1764, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51463, 1764, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20070223'),
(51464, 1764, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51465, 1764, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(51466, 1764, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51467, 1764, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20070223'),
(51468, 1764, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51469, 1764, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(51470, 1764, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51471, 1764, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51472, 1764, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(51473, 1764, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51474, 1764, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(51475, 1764, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51476, 1764, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51477, 1764, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51478, 1764, '_wp_page_template', 'default'),
(51479, 1764, '_wpml_word_count', '{\"total\":121,\"to_translate\":{\"en\":121}}'),
(51480, 1764, '_wpml_media_featured', '1'),
(51481, 1764, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51482, 1817, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51483, 1817, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51484, 1817, 'calendar_event_item_calendar_season', '193'),
(51485, 1817, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51486, 1817, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51487, 1817, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51488, 1817, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51489, 1817, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51490, 1817, 'calendar_event_item_location', ''),
(51491, 1817, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51492, 1817, 'calendar_event_item_start_date', '20031010'),
(51493, 1817, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51494, 1817, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51495, 1817, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51496, 1817, 'calendar_event_item_end_date', '20031109'),
(51497, 1817, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51498, 1817, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51499, 1817, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51500, 1817, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2892\";}'),
(51501, 1817, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51502, 1817, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51503, 1817, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51504, 1817, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20031010'),
(51505, 1817, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51506, 1817, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(51507, 1817, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51508, 1817, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20031010'),
(51509, 1817, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51510, 1817, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(51511, 1817, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51512, 1817, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51513, 1817, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(51514, 1817, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51515, 1817, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Tristan Fortin LeBreton est originaire de Montréal. Il est titulaire d\'un baccalauréat en beaux-arts (photographie) de l\'Université Concordia. Depuis quelques années, il explore par l\'image les lieux et paysages, s\'intéressant à l\'acte photographique et à son statut documentaire..'),
(51516, 1817, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51517, 1817, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51518, 1817, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51519, 1817, '_wp_page_template', 'default'),
(51520, 1817, '_wpml_word_count', '{\"total\":115,\"to_translate\":{\"en\":115}}'),
(51521, 1817, '_wpml_media_featured', '1'),
(51522, 1817, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51523, 1818, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51524, 1818, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51525, 1818, 'calendar_event_item_calendar_season', '193'),
(51526, 1818, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51527, 1818, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51528, 1818, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51529, 1818, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51530, 1818, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51531, 1818, 'calendar_event_item_location', ''),
(51532, 1818, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51533, 1818, 'calendar_event_item_start_date', '20030905'),
(51534, 1818, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51535, 1818, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51536, 1818, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51537, 1818, 'calendar_event_item_end_date', '20031005'),
(51538, 1818, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51539, 1818, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51540, 1818, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51541, 1818, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2754\";}'),
(51542, 1818, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51543, 1818, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51544, 1818, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51545, 1818, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20030905'),
(51546, 1818, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51547, 1818, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(51548, 1818, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51549, 1818, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20030905'),
(51550, 1818, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51551, 1818, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(51552, 1818, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51553, 1818, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51554, 1818, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(51555, 1818, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51556, 1818, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(51557, 1818, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51558, 1818, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51559, 1818, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51560, 1818, '_wp_page_template', 'default'),
(51561, 1818, '_wpml_word_count', '{\"total\":119,\"to_translate\":{\"en\":119}}'),
(51562, 1818, '_wpml_media_featured', '1'),
(51563, 1818, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51564, 1819, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51565, 1819, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51566, 1819, 'calendar_event_item_calendar_season', '192'),
(51567, 1819, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51568, 1819, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51569, 1819, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51570, 1819, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51571, 1819, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51572, 1819, 'calendar_event_item_location', ''),
(51573, 1819, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51574, 1819, 'calendar_event_item_start_date', '20030905'),
(51575, 1819, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51576, 1819, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51577, 1819, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51578, 1819, 'calendar_event_item_end_date', '20031005'),
(51579, 1819, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51580, 1819, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51581, 1819, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51582, 1819, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2852\";}'),
(51583, 1819, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51584, 1819, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51585, 1819, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51586, 1819, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20030905'),
(51587, 1819, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51588, 1819, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(51589, 1819, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51590, 1819, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20030905'),
(51591, 1819, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51592, 1819, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(51593, 1819, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51594, 1819, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51595, 1819, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(51596, 1819, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51597, 1819, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Né en 1952, Richard-Max Tremblay vit et travaille à Montréal. En plus d\'être fort actif comme artiste et impliqué dans sa communauté, il réalise des reproductions photographiques d\'œuvres d\'art. En 2001, il présentait Entre noir et blanc au Musée des Beaux-Arts de Sherbrooke.'),
(51598, 1819, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51599, 1819, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51600, 1819, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51601, 1819, '_wp_page_template', 'default'),
(51602, 1819, '_wpml_word_count', '{\"total\":127,\"to_translate\":{\"en\":127}}'),
(51603, 1819, '_wpml_media_featured', '1'),
(51604, 1819, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51605, 1820, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51606, 1820, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51607, 1820, 'calendar_event_item_calendar_season', '192'),
(51608, 1820, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51609, 1820, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51610, 1820, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51611, 1820, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51612, 1820, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51613, 1820, 'calendar_event_item_location', ''),
(51614, 1820, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51615, 1820, 'calendar_event_item_start_date', '20030502'),
(51616, 1820, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51617, 1820, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51618, 1820, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51619, 1820, 'calendar_event_item_end_date', '20030601'),
(51620, 1820, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51621, 1820, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51622, 1820, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51623, 1820, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"3020\";}'),
(51624, 1820, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51625, 1820, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51626, 1820, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51627, 1820, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20030502'),
(51628, 1820, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51629, 1820, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(51630, 1820, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51631, 1820, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20030502'),
(51632, 1820, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51633, 1820, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(51634, 1820, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51635, 1820, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51636, 1820, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(51637, 1820, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51638, 1820, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(51639, 1820, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51640, 1820, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51641, 1820, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51642, 1820, '_wp_page_template', 'default'),
(51643, 1820, '_wpml_word_count', '{\"total\":117,\"to_translate\":{\"en\":117}}'),
(51644, 1820, '_wpml_media_featured', '1'),
(51645, 1820, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51646, 1821, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51647, 1821, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51648, 1821, 'calendar_event_item_calendar_season', '192'),
(51649, 1821, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51650, 1821, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51651, 1821, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51652, 1821, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51653, 1821, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51654, 1821, 'calendar_event_item_location', ''),
(51655, 1821, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51656, 1821, 'calendar_event_item_start_date', '20030502'),
(51657, 1821, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51658, 1821, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51659, 1821, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51660, 1821, 'calendar_event_item_end_date', '20030601'),
(51661, 1821, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51662, 1821, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51663, 1821, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51664, 1821, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2751\";}'),
(51665, 1821, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51666, 1821, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51667, 1821, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51668, 1821, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20030502'),
(51669, 1821, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51670, 1821, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(51671, 1821, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51672, 1821, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20030502'),
(51673, 1821, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51674, 1821, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(51675, 1821, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51676, 1821, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51677, 1821, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(51678, 1821, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51679, 1821, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(51680, 1821, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51681, 1821, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51682, 1821, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51683, 1821, '_wp_page_template', 'default'),
(51684, 1821, '_wpml_word_count', '{\"total\":105,\"to_translate\":{\"en\":105}}'),
(51685, 1821, '_wpml_media_featured', '1'),
(51686, 1821, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51687, 1824, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51688, 1824, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51689, 1824, 'calendar_event_item_calendar_season', '192'),
(51690, 1824, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51691, 1824, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51692, 1824, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51693, 1824, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51694, 1824, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51695, 1824, 'calendar_event_item_location', ''),
(51696, 1824, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51697, 1824, 'calendar_event_item_start_date', '20030221'),
(51698, 1824, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51699, 1824, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51700, 1824, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51701, 1824, 'calendar_event_item_end_date', '20030316'),
(51702, 1824, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51703, 1824, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51704, 1824, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51705, 1824, 'calendar_event_item_artist', 'a:2:{i:0;s:4:\"2748\";i:1;s:4:\"2747\";}'),
(51706, 1824, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51707, 1824, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51708, 1824, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51709, 1824, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20030221'),
(51710, 1824, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51711, 1824, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(51712, 1824, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51713, 1824, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20030221'),
(51714, 1824, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51715, 1824, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(51716, 1824, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51717, 1824, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51718, 1824, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(51719, 1824, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51720, 1824, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(51721, 1824, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51722, 1824, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51723, 1824, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51724, 1824, '_wp_page_template', 'default'),
(51725, 1824, '_wpml_word_count', '{\"total\":94,\"to_translate\":{\"en\":94}}'),
(51726, 1824, '_wpml_media_featured', '1'),
(51727, 1824, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51728, 1825, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51729, 1825, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51730, 1825, 'calendar_event_item_calendar_season', '192'),
(51731, 1825, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51732, 1825, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51733, 1825, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51734, 1825, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51735, 1825, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51736, 1825, 'calendar_event_item_location', ''),
(51737, 1825, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51738, 1825, 'calendar_event_item_start_date', '20030221'),
(51739, 1825, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51740, 1825, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51741, 1825, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51742, 1825, 'calendar_event_item_end_date', '20030316'),
(51743, 1825, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51744, 1825, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51745, 1825, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51746, 1825, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2746\";}'),
(51747, 1825, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51748, 1825, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51749, 1825, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51750, 1825, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20030221'),
(51751, 1825, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51752, 1825, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(51753, 1825, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51754, 1825, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20030221'),
(51755, 1825, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51756, 1825, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(51757, 1825, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51758, 1825, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51759, 1825, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(51760, 1825, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51761, 1825, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(51762, 1825, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51763, 1825, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51764, 1825, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51765, 1825, '_wp_page_template', 'default'),
(51766, 1825, '_wpml_word_count', '{\"total\":89,\"to_translate\":{\"en\":89}}'),
(51767, 1825, '_wpml_media_featured', '1'),
(51768, 1825, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51769, 1826, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51770, 1826, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51771, 1826, 'calendar_event_item_calendar_season', '192'),
(51772, 1826, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51773, 1826, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51774, 1826, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51775, 1826, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51776, 1826, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51777, 1826, 'calendar_event_item_location', ''),
(51778, 1826, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51779, 1826, 'calendar_event_item_start_date', '20030124'),
(51780, 1826, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51781, 1826, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51782, 1826, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51783, 1826, 'calendar_event_item_end_date', '20030216'),
(51784, 1826, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51785, 1826, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51786, 1826, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51787, 1826, 'calendar_event_item_artist', 'a:2:{i:0;s:4:\"2745\";i:1;s:4:\"2744\";}'),
(51788, 1826, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51789, 1826, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51790, 1826, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51791, 1826, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20030124'),
(51792, 1826, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51793, 1826, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(51794, 1826, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51795, 1826, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20030124'),
(51796, 1826, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51797, 1826, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(51798, 1826, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51799, 1826, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51800, 1826, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', ''),
(51801, 1826, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51802, 1826, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', ''),
(51803, 1826, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51804, 1826, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51805, 1826, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51806, 1826, '_wp_page_template', 'default'),
(51807, 1826, '_wpml_word_count', '{\"total\":157,\"to_translate\":{\"en\":157}}'),
(51808, 1826, '_wpml_media_featured', '1'),
(51809, 1826, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51810, 1827, '_', 'field_calendar_details_tab_3'),
(51811, 1827, '_calendar_event_item_calendar_season', 'field_calendar_season_relation'),
(51812, 1827, 'calendar_event_item_calendar_season', '192'),
(51813, 1827, '_calendar_event_item_calendar_type', 'field_calendar_type_relation'),
(51814, 1827, 'calendar_event_item_calendar_type', '9'),
(51815, 1827, '_calendar_event_item_calendar_event_category', 'field_calendar_category_relation'),
(51816, 1827, 'calendar_event_item_calendar_event_category', ''),
(51817, 1827, '_calendar_event_item_location', 'field_calendar_location'),
(51818, 1827, 'calendar_event_item_location', ''),
(51819, 1827, '_calendar_event_item_start_date', 'field_calendar_start_date'),
(51820, 1827, 'calendar_event_item_start_date', '20030124'),
(51821, 1827, '_calendar_event_item_start_time', 'field_calendar_start_time'),
(51822, 1827, 'calendar_event_item_start_time', '00:00'),
(51823, 1827, '_calendar_event_item_end_date', 'field_calendar_end_date'),
(51824, 1827, 'calendar_event_item_end_date', '20030216'),
(51825, 1827, '_calendar_event_item_end_time', 'field_calendar_end_time'),
(51826, 1827, 'calendar_event_item_end_time', '00:00'),
(51827, 1827, '_calendar_event_item_artist', 'field_calendar_artist'),
(51828, 1827, 'calendar_event_item_artist', 'a:1:{i:0;s:4:\"2743\";}'),
(51829, 1827, '_calendar_event_item_child_event_title', 'field_calendar_child_event_title'),
(51830, 1827, 'calendar_event_item_child_event_title', 'Vernissage'),
(51831, 1827, '_calendar_event_item_child_event_start_date', 'field_calendar_child_event_start_date'),
(51832, 1827, 'calendar_event_item_child_event_start_date', '20020124'),
(51833, 1827, '_calendar_event_item_child_event_start_time', 'field_calendar_child_event_start_time'),
(51834, 1827, 'calendar_event_item_child_event_start_time', '20:00:00'),
(51835, 1827, '_calendar_event_item_child_event_end_date', 'field_calendar_child_event_end_date'),
(51836, 1827, 'calendar_event_item_child_event_end_date', '20020124'),
(51837, 1827, '_calendar_event_item_child_event_end_time', 'field_calendar_child_event_end_time'),
(51838, 1827, 'calendar_event_item_child_event_end_time', '22:00:00'),
(51839, 1827, '_calendar_event_item_content_repeater', 'field_calendar_content_repeater'),
(51840, 1827, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'field_calendar_content_repeater_title'),
(51841, 1827, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title', 'Biographie'),
(51842, 1827, '_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'field_calendar_content_repeater_text'),
(51843, 1827, 'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text', 'Ho Tam vit et travaille à Toronto. Dans son œuvre, il s\'approprie les techniques de l\'estampe, de la peinture, de la photographie et de la vidéo. Depuis le début des années 90, il présente régulièrement son travail au Canada et aux États-Unis.'),
(51844, 1827, 'calendar_event_item_content_repeater', '1'),
(51845, 1827, '_calendar_event_item_collaborators', 'field_calendar_collaborators'),
(51846, 1827, 'calendar_event_item_collaborators', ''),
(51847, 1827, '_wp_page_template', 'default'),
(51848, 1827, '_wpml_word_count', '{\"total\":143,\"to_translate\":{\"en\":143}}'),
(51849, 1827, '_wpml_media_featured', '1'),
(51850, 1827, '_wpml_media_duplicate', '1'),
(51851, 1828, '_', 'field_calendar_details_tab_3');
