<h2>Hua Jin</h2>
« Dundee est une municipalité de canton rurale située en Montérégie, au Québec. Des colons écossais sont arrivés dans cette région vers 1800, et ont donné au lieu un nom venant de leur pays natal : Dundee. Ce projet se concentre sur l’évolution de Dundee, Québec, en relation avec les histoires de migration écossaises.

Les photographies ont été réalisées dans deux régions : au Québec et en Écosse. Au Canada, depuis 2016, je documente Dundee par des photographies, captant des images de ses paysages, de ses résidents et de leurs conditions de vie, et portant attention aux liens historiques et culturels qui existent avec les migrations écossaises. En 2017 et 2018, j’ai suivi Dr. William Fraser (descendant écossais de troisième génération qui vit à Dundee, Québec) et visité l’Écosse avec l’intention de retracer ses racines familiales. Pendant ces voyages, j’ai découvert les ruines de la demeure traditionnelle en pierre où est née l’arrière-arrière-grand-mère de Fraser, ainsi que le cimetière où son arrière-arrière-grand-père repose.

Juxtaposant des photos avec des archives historiques et objets trouvés dans ces deux régions, j’assemble du matériel de périodes historiques et lieux géographiques différents avec l’intention de créer des ponts entre le passé et le présent.

Dundee est une étude de cas qui s’intéresse à comment les histoires de migration forment nos cultures, nos identités et nos façons de vivre. Ultimement, le projet tente de proposer une perspective sur les phénomènes contemporains mondiaux de migration, de déplacement et d’incertitudes politiques. »