Avec <em>Personae,</em> <strong>Pierre Dalpé</strong> propose des images de personnes multipliées de manière à créer des jumeaux « identiques » de sexes différents. Les oeuvres exploitent l'ambiguïté propre au dédoublement pour produire des associations troublantes où l'identité des protagonistes demeure insaisissable. Ces jumeaux ou triplets fictifs évoluent dans des scènes de genre entièrement fabriquées comportant plusieurs références à la photographie américaine des années 60. Ces constructions digitales confrontent subtilement la notion d'assemblage au potentiel technique et à la fausse vérisimilitude de la photographie numérique.