Au cours d'une résidence de création à VU, Maryse Goudreau s'est intéressée au procédé photographique ancien du cyanotype, qu'elle a exploité en installant une caméra datant du XIX<sup>e</sup> siècle chez des inconnus ayant une vue sur le fleuve Saint-Laurent. Durant la semaine du départ des glaces, elle a réalisé des images résultant d'une exposition de plusieurs heures, la caméra enregistrant une synthèse de l'activité lumineuse sur le fleuve. Elle s'est laissée guider intuitivement par les mots entendus sur les lieux pour ensuite entremêler ces cyanotypes à d'autres images de sa collection et de ses archives.