Le travail de Sylvie Readman est largement diffusé au Canada et en Europe, notamment lors d'expositions individuelles au Centre culturel canadien à Paris, au Musée de la Photographie de Charleroi (Belgique), à la Presentation House Gallery (Vancouver) et au Musée d'art contemporain de Montréal. Elle enseigne depuis 1999 à l'École des arts visuels et médiatiques de l'UQÀM.