-- Table structure for table `workspace_pmxi_posts`
--

CREATE TABLE `workspace_pmxi_posts` (
  `id` bigint(20) unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `post_id` bigint(20) unsigned NOT NULL,
  `import_id` bigint(20) unsigned NOT NULL,
  `unique_key` text COLLATE utf8mb4_unicode_520_ci,
  `product_key` text COLLATE utf8mb4_unicode_520_ci,
  `iteration` bigint(20) NOT NULL DEFAULT '0',
  `specified` tinyint(1) NOT NULL DEFAULT '0',
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `import_id` (`import_id`),
  KEY `post_id` (`post_id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=390 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_520_ci;

--
-- Dumping data for table `workspace_pmxi_posts`
--

INSERT INTO `workspace_pmxi_posts` VALUES (1,429,1,'','',0,0),(2,430,1,'','',0,0),(3,431,1,'','',0,0),(4,432,1,'','',0,0),(5,433,1,'','',0,0),(6,434,1,'','',0,0),(7,435,1,'','',0,0),(8,436,1,'','',0,0),(9,437,1,'','',0,0),(10,438,1,'','',0,0),(11,439,1,'','',0,0),(12,440,1,'','',0,0),(13,441,1,'','',0,0),(14,442,1,'','',0,0),(15,443,1,'','',0,0),(16,444,1,'','',0,0),(17,445,1,'','',0,0),(18,446,1,'','',0,0),(19,447,1,'','',0,0),(20,448,1,'','',0,0),(21,449,1,'','',0,0),(22,450,1,'','',0,0),(23,451,1,'','',0,0),(24,452,1,'','',0,0),(25,453,1,'','',0,0),(26,454,1,'','',0,0),(27,455,1,'','',0,0),(28,456,1,'','',0,0),(29,457,1,'','',0,0),(30,458,1,'','',0,0),(31,459,1,'','',0,0),(32,460,1,'','',0,0),(33,461,1,'','',0,0),(34,462,1,'','',0,0),(35,463,1,'','',0,0),(36,464,1,'','',0,0),(37,465,1,'','',0,0),(38,466,1,'','',0,0),(39,467,1,'','',0,0),(40,468,1,'','',0,0),(41,469,1,'','',0,0),(42,470,1,'','',0,0),(43,471,1,'','',0,0),(44,472,1,'','',0,0),(45,473,1,'','',0,0),(46,474,1,'','',0,0),(47,475,1,'','',0,0),(48,476,1,'','',0,0),(49,477,1,'','',0,0),(50,478,1,'','',0,0),(51,479,1,'','',0,0),(52,480,1,'','',0,0),(53,481,1,'','',0,0),(54,482,1,'','',0,0),(55,483,1,'','',0,0),(56,484,1,'','',0,0),(57,485,1,'','',0,0),(58,486,1,'','',0,0),(59,487,1,'','',0,0),(60,488,1,'','',0,0),(61,489,1,'','',0,0),(62,490,1,'','',0,0),(63,491,1,'','',0,0),(64,492,1,'','',0,0),(65,493,1,'','',0,0),(66,494,1,'','',0,0),(67,495,1,'','',0,0),(68,496,1,'','',0,0),(69,497,1,'','',0,0),(81,1699,2,'','',1,0),(82,1700,2,'','',1,0),(83,1701,2,'','',1,0),(84,1702,2,'','',1,0),(85,1703,2,'','',1,0),(86,1704,2,'','',1,0),(87,1705,2,'','',1,0),(88,1706,2,'','',1,0),(89,1707,2,'','',1,0),(90,1708,2,'','',1,0),(91,1709,2,'','',1,0),(92,1710,2,'','',1,0),(93,1711,2,'','',1,0),(94,1712,2,'','',1,0),(95,1713,2,'','',1,0),(96,1714,2,'','',1,0),(97,1715,2,'','',1,0),(98,1716,2,'','',1,0),(99,1717,2,'','',1,0),(100,1718,2,'','',1,0),(101,1719,2,'','',1,0),(102,1720,2,'','',1,0),(103,1721,2,'','',1,0),(104,1722,2,'','',1,0),(105,1723,2,'','',1,0),(106,1724,2,'','',1,0),(107,1725,2,'','',1,0),(108,1726,2,'','',1,0),(109,1727,2,'','',1,0),(110,1728,2,'','',1,0),(111,1729,2,'','',1,0),(112,1730,2,'','',1,0),(113,1731,2,'','',1,0),(114,1732,2,'','',1,0),(115,1733,2,'','',1,0),(116,1734,2,'','',1,0),(117,1735,2,'','',1,0),(118,1736,2,'','',1,0),(119,1737,2,'','',1,0),(120,1738,2,'','',1,0),(121,1739,2,'','',1,0),(122,1740,2,'','',1,0),(123,1741,2,'','',1,0),(124,1742,2,'','',1,0),(125,1743,2,'','',1,0),(126,1744,2,'','',1,0),(127,1745,2,'','',1,0),(128,1746,2,'','',1,0),(129,1747,2,'','',1,0),(130,1748,2,'','',1,0),(132,1750,2,'','',1,0),(133,1751,2,'','',1,0),(134,1752,2,'','',1,0),(135,1753,2,'','',1,0),(136,1754,2,'','',1,0),(137,1755,2,'','',1,0),(138,1756,2,'','',1,0),(139,1757,2,'','',1,0),(140,1758,2,'','',1,0),(141,1759,2,'','',1,0),(142,1760,2,'','',1,0),(143,1761,2,'','',1,0),(144,1762,2,'','',1,0),(145,1763,2,'','',1,0),(146,1764,2,'','',1,0),(147,1765,2,'','',1,0),(148,1766,2,'','',1,0),(149,1767,2,'','',1,0),(150,1768,2,'','',1,0),(151,1769,2,'','',1,0),(152,1770,2,'','',1,0),(153,1771,2,'','',1,0),(154,1772,2,'','',1,0),(155,1773,2,'','',1,0),(156,1774,2,'','',1,0),(157,1775,2,'','',1,0),(158,1776,2,'','',1,0),(159,1777,2,'','',1,0),(160,1778,2,'','',1,0),(161,1779,2,'','',1,0),(162,1780,2,'','',1,0),(163,1781,2,'','',1,0),(164,1782,2,'','',1,0),(165,1783,2,'','',1,0),(166,1784,2,'','',1,0),(167,1785,2,'','',1,0),(168,1786,2,'','',1,0),(169,1787,2,'','',1,0),(170,1788,2,'','',1,0),(171,1789,2,'','',1,0),(172,1790,2,'','',1,0),(173,1791,2,'','',1,0),(174,1792,2,'','',1,0),(175,1793,2,'','',1,0),(176,1794,2,'','',1,0),(177,1795,2,'','',1,0),(178,1796,2,'','',1,0),(179,1797,2,'','',1,0),(180,1798,2,'','',1,0),(181,1799,2,'','',1,0),(182,1800,2,'','',1,0),(183,1801,2,'','',1,0),(184,1802,2,'','',1,0),(185,1803,2,'','',1,0),(186,1804,2,'','',1,0),(187,1805,2,'','',1,0),(188,1806,2,'','',1,0),(189,1807,2,'','',1,0),(190,1808,2,'','',1,0),(191,1809,2,'','',1,0),(192,1810,2,'','',1,0),(193,1811,2,'','',1,0),(194,1812,2,'','',1,0),(195,1813,2,'','',1,0),(196,1814,2,'','',1,0),(197,1815,2,'','',1,0),(198,1816,2,'','',1,0),(199,1817,2,'','',1,0),(200,1818,2,'','',1,0),(201,1819,2,'','',1,0),(202,1820,2,'','',1,0),(203,1821,2,'','',1,0),(204,1822,2,'','',1,0),(205,1823,2,'','',1,0),(206,1824,2,'','',1,0),(207,1825,2,'','',1,0),(208,1826,2,'','',1,0),(209,1827,2,'','',1,0),(210,1828,2,'','',1,0),(211,1829,2,'','',1,0),(212,1830,2,'','',1,0),(213,1831,2,'','',1,0),(214,1832,2,'','',1,0),(215,1833,2,'','',1,0),(216,1834,2,'','',1,0),(217,1835,2,'','',1,0),(218,1836,2,'','',1,0),(219,1837,2,'','',1,0),(220,1838,2,'','',1,0),(221,1839,2,'','',1,0),(222,1840,2,'','',1,0),(223,1841,2,'','',1,0),(224,1842,2,'','',1,0),(225,1843,2,'','',1,0),(226,1844,2,'','',1,0),(227,1845,2,'','',1,0),(230,1848,2,'','',1,0),(231,1849,2,'','',1,0),(232,1850,2,'','',1,0),(233,1851,2,'','',1,0),(234,1852,2,'','',1,0),(235,1853,2,'','',1,0),(236,1854,2,'','',1,0),(237,1855,2,'','',1,0),(238,1856,2,'','',1,0),(239,1857,2,'','',1,0),(240,1858,2,'','',1,0),(241,1859,2,'','',1,0),(242,1860,2,'','',1,0),(243,1861,2,'','',1,0),(244,1862,2,'','',1,0),(245,1863,2,'','',1,0),(246,1864,2,'','',1,0),(247,1865,2,'','',1,0),(248,1866,2,'','',1,0),(249,1867,2,'','',1,0),(250,1868,2,'','',1,0),(251,1869,2,'','',1,0),(252,1870,2,'','',1,0),(253,1871,2,'','',1,0),(254,1872,2,'','',1,0),(255,1873,2,'','',1,0),(256,1874,2,'','',1,0),(257,1875,2,'','',1,0),(258,1876,2,'','',1,0),(259,1877,2,'','',1,0),(260,1878,2,'','',1,0),(261,1879,2,'','',1,0),(262,1880,2,'','',1,0),(263,1881,2,'','',1,0),(264,1882,2,'','',1,0),(265,1883,2,'','',1,0),(266,1884,2,'','',1,0),(267,1885,2,'','',1,0),(268,1886,2,'','',1,0),(269,1887,2,'','',1,0),(271,1889,2,'','',1,0),(272,1890,2,'','',1,0),(273,1891,2,'','',1,0),(274,1892,2,'','',1,0),(275,1893,2,'','',1,0),(276,1894,2,'','',1,0),(277,1895,2,'','',1,0),(278,1896,2,'','',1,0),(279,1897,2,'','',1,0),(280,1898,2,'','',1,0),(281,1899,2,'','',1,0),(282,1900,2,'','',1,0),(283,1901,2,'','',1,0),(286,1904,2,'','',1,0),(287,1905,2,'','',1,0),(288,1906,2,'','',1,0),(289,1907,2,'','',1,0),(290,1908,2,'','',1,0),(291,1909,2,'','',1,0),(292,1910,2,'','',1,0),(293,1911,2,'','',1,0),(294,1912,2,'','',1,0),(295,1913,2,'','',1,0),(296,1914,2,'','',1,0),(297,1915,2,'','',1,0),(298,1916,2,'','',1,0),(299,1917,2,'','',1,0),(301,1919,2,'','',1,0),(302,1920,2,'','',1,0),(303,1921,2,'','',1,0),(304,1922,2,'','',1,0),(306,1924,2,'','',1,0),(308,1926,2,'','',1,0),(309,1927,2,'','',1,0),(310,1928,2,'','',1,0),(311,1929,2,'','',1,0),(312,1930,2,'','',1,0),(313,1931,2,'','',1,0),(314,1932,2,'','',1,0),(315,1933,2,'','',1,0),(316,1934,2,'','',1,0),(317,1935,2,'','',1,0),(318,1936,2,'','',1,0),(319,1937,2,'','',1,0),(320,1938,2,'','',1,0),(322,1940,2,'','',1,0),(323,1941,2,'','',1,0),(324,1942,2,'','',1,0),(325,1943,2,'','',1,0),(326,1944,2,'','',1,0),(327,1945,2,'','',1,0),(328,1946,2,'','',1,0),(330,1948,2,'','',1,0),(331,1949,2,'','',1,0),(332,1950,2,'','',1,0),(333,1951,2,'','',1,0),(334,1952,2,'','',1,0),(335,1953,2,'','',1,0),(336,1954,2,'','',1,0),(337,1955,2,'','',1,0),(338,1956,2,'','',1,0),(340,1958,2,'','',1,0),(341,1959,2,'','',1,0),(342,1960,2,'','',1,0),(343,1961,2,'','',1,0),(344,1962,2,'','',1,0),(345,1963,2,'','',1,0),(346,1964,2,'','',1,0),(347,1965,2,'','',1,0),(348,1966,2,'','',1,0),(349,1967,2,'','',1,0),(350,1968,2,'','',1,0),(351,1969,2,'','',1,0),(352,1970,2,'','',1,0),(353,1971,2,'','',1,0),(354,1972,2,'','',1,0),(355,1973,2,'','',1,0),(356,1974,2,'','',1,0),(357,1975,2,'','',1,0),(358,1976,2,'','',1,0),(359,1977,2,'','',1,0),(360,1978,2,'','',1,0),(361,1979,2,'','',1,0),(362,1980,2,'','',1,0),(363,1981,2,'','',1,0),(364,11933,3,'11933','',0,0),(365,11934,3,'11934','',0,0),(366,11937,3,'11937','',0,0),(367,11938,3,'11938','',0,0),(368,11939,3,'11939','',0,0),(369,11942,3,'11942','',0,0),(370,11943,3,'11943','',0,0),(371,11944,3,'11944','',0,0),(372,11947,3,'11947','',0,0),(373,11948,3,'11948','',0,0),(374,11949,3,'11949','',0,0),(375,11956,3,'11956','',0,0),(376,11980,3,'11980','',0,0),(377,11984,3,'11984','',0,0),(378,11985,3,'11985','',0,0),(379,11986,3,'11986','',0,0),(380,11987,3,'11987','',0,0),(381,11988,3,'11988','',0,0),(382,12035,3,'12035','',0,0),(383,12101,3,'12101','',0,0),(384,12184,3,'12184','',0,0),(385,12208,3,'12208','',0,0),(386,12328,3,'12328','',0,0),(387,12371,3,'12371','',0,0),(388,12392,3,'12392','',0,0),(389,12403,3,'12403','',0,0);

--
-- Table structure for table `workspace_pmxi_templates`
--

CREATE TABLE `workspace_pmxi_templates` (
  `id` bigint(20) unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `options` longtext COLLATE utf8mb4_unicode_520_ci,
  `scheduled` varchar(64) COLLATE utf8mb4_unicode_520_ci NOT NULL DEFAULT '',
  `name` varchar(200) COLLATE utf8mb4_unicode_520_ci NOT NULL DEFAULT '',
  `title` text COLLATE utf8mb4_unicode_520_ci,
  `content` longtext COLLATE utf8mb4_unicode_520_ci,
  `is_keep_linebreaks` tinyint(1) NOT NULL DEFAULT '0',
  `is_leave_html` tinyint(1) NOT NULL DEFAULT '0',
  `fix_characters` tinyint(1) NOT NULL DEFAULT '0',
  `meta` longtext COLLATE utf8mb4_unicode_520_ci,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=4 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_520_ci;

--
-- Dumping data for table `workspace_pmxi_templates`
--

INSERT INTO `workspace_pmxi_templates` VALUES (1,'a:380:{s:4:\"type\";s:4:\"post\";s:21:\"is_override_post_type\";i:0;s:15:\"post_type_xpath\";s:0:\"\";s:8:\"deligate\";s:0:\"\";s:11:\"wizard_type\";s:8:\"matching\";s:11:\"custom_type\";s:7:\"product\";s:14:\"featured_delim\";s:1:\",\";s:10:\"atch_delim\";s:1:\",\";s:25:\"is_search_existing_attach\";s:1:\"0\";s:15:\"post_taxonomies\";a:1:{s:11:\"product_cat\";s:154:\"[{\"item_id\":\"1\",\"left\":2,\"right\":5,\"parent_id\":null,\"xpath\":\"\",\"assign\":true},{\"item_id\":\"2\",\"left\":3,\"right\":4,\"parent_id\":\"1\",\"xpath\":\"\",\"assign\":true}]\";}s:6:\"parent\";i:0;s:23:\"is_multiple_page_parent\";s:3:\"yes\";s:18:\"single_page_parent\";s:0:\"\";s:5:\"order\";s:1:\"0\";s:6:\"status\";s:5:\"draft\";s:13:\"page_template\";s:7:\"default\";s:25:\"is_multiple_page_template\";s:3:\"yes\";s:20:\"single_page_template\";s:0:\"\";s:15:\"page_taxonomies\";a:0:{}s:9:\"date_type\";s:8:\"specific\";s:4:\"date\";s:9:\"{date[1]}\";s:10:\"date_start\";s:3:\"now\";s:8:\"date_end\";s:3:\"now\";s:11:\"custom_name\";a:0:{}s:12:\"custom_value\";a:0:{}s:13:\"custom_format\";a:2:{i:0;s:1:\"0\";i:1;s:1:\"0\";}s:14:\"custom_mapping\";a:0:{}s:17:\"serialized_values\";a:2:{i:0;s:7:\"[\"\",\"\"]\";i:1;s:7:\"[\"\",\"\"]\";}s:20:\"custom_mapping_rules\";a:2:{i:0;s:2:\"[]\";i:1;s:2:\"[]\";}s:14:\"comment_status\";s:4:\"open\";s:20:\"comment_status_xpath\";s:0:\"\";s:11:\"ping_status\";s:4:\"open\";s:17:\"ping_status_xpath\";s:0:\"\";s:12:\"create_draft\";s:2:\"no\";s:6:\"author\";s:0:\"\";s:12:\"post_excerpt\";s:0:\"\";s:9:\"post_slug\";s:0:\"\";s:11:\"attachments\";s:0:\"\";s:19:\"is_import_specified\";s:1:\"0\";s:16:\"import_specified\";s:0:\"\";s:16:\"is_delete_source\";i:0;s:8:\"is_cloak\";i:0;s:10:\"unique_key\";s:0:\"\";s:14:\"tmp_unique_key\";s:79:\"{title_fr[1]} - {id[1]}{auteur[1]}-{pages_fr[1]}-{edition_fr[1]}-{langue_fr[1]}\";s:9:\"feed_type\";s:4:\"auto\";s:22:\"search_existing_images\";s:1:\"1\";s:18:\"create_new_records\";s:1:\"1\";s:17:\"is_delete_missing\";s:1:\"0\";s:20:\"set_missing_to_draft\";s:1:\"0\";s:20:\"is_update_missing_cf\";s:1:\"0\";s:22:\"update_missing_cf_name\";s:0:\"\";s:23:\"update_missing_cf_value\";s:0:\"\";s:20:\"is_keep_former_posts\";s:2:\"no\";s:16:\"is_update_status\";s:1:\"1\";s:17:\"is_update_content\";s:1:\"1\";s:15:\"is_update_title\";s:1:\"1\";s:14:\"is_update_slug\";s:1:\"1\";s:17:\"is_update_excerpt\";s:1:\"1\";s:20:\"is_update_categories\";s:1:\"1\";s:16:\"is_update_author\";s:1:\"1\";s:24:\"is_update_comment_status\";s:1:\"1\";s:19:\"is_update_post_type\";s:1:\"1\";s:23:\"update_categories_logic\";s:11:\"full_update\";s:15:\"taxonomies_list\";s:1:\"0\";s:20:\"taxonomies_only_list\";s:0:\"\";s:22:\"taxonomies_except_list\";s:0:\"\";s:21:\"is_update_attachments\";s:1:\"1\";s:16:\"is_update_images\";s:1:\"1\";s:19:\"update_images_logic\";s:11:\"full_update\";s:15:\"is_update_dates\";s:1:\"1\";s:20:\"is_update_menu_order\";s:1:\"1\";s:16:\"is_update_parent\";s:1:\"1\";s:19:\"is_keep_attachments\";s:1:\"0\";s:12:\"is_keep_imgs\";s:1:\"0\";s:20:\"do_not_remove_images\";s:1:\"1\";s:23:\"is_update_custom_fields\";s:1:\"1\";s:26:\"update_custom_fields_logic\";s:11:\"full_update\";s:18:\"custom_fields_list\";s:1:\"0\";s:23:\"custom_fields_only_list\";s:0:\"\";s:25:\"custom_fields_except_list\";s:0:\"\";s:18:\"duplicate_matching\";s:6:\"manual\";s:19:\"duplicate_indicator\";s:12:\"custom field\";s:21:\"custom_duplicate_name\";s:4:\"_sku\";s:22:\"custom_duplicate_value\";s:15:\"{no_produit[1]}\";s:18:\"is_update_previous\";i:0;s:12:\"is_scheduled\";s:0:\"\";s:16:\"scheduled_period\";s:0:\"\";s:13:\"friendly_name\";s:24:\"VU_BOOKS_IMPORT_SETTINGS\";s:19:\"records_per_request\";s:2:\"10\";s:18:\"auto_rename_images\";s:1:\"0\";s:25:\"auto_rename_images_suffix\";s:0:\"\";s:11:\"images_name\";s:8:\"filename\";s:11:\"post_format\";s:8:\"standard\";s:17:\"post_format_xpath\";s:0:\"\";s:8:\"encoding\";s:5:\"UTF-8\";s:9:\"delimiter\";s:1:\";\";s:16:\"image_meta_title\";s:0:\"\";s:22:\"image_meta_title_delim\";s:1:\",\";s:18:\"image_meta_caption\";s:0:\"\";s:24:\"image_meta_caption_delim\";s:1:\",\";s:14:\"image_meta_alt\";s:0:\"\";s:20:\"image_meta_alt_delim\";s:1:\",\";s:22:\"image_meta_description\";s:0:\"\";s:28:\"image_meta_description_delim\";s:1:\",\";s:34:\"image_meta_description_delim_logic\";s:8:\"separate\";s:12:\"status_xpath\";s:0:\"\";s:15:\"download_images\";s:3:\"yes\";s:17:\"converted_options\";s:1:\"1\";s:15:\"update_all_data\";s:3:\"yes\";s:12:\"is_fast_mode\";s:1:\"0\";s:9:\"chuncking\";s:1:\"1\";s:17:\"import_processing\";s:4:\"ajax\";s:26:\"processing_iteration_logic\";s:4:\"auto\";s:16:\"save_template_as\";s:1:\"1\";s:5:\"title\";s:13:\"{title_fr[1]}\";s:7:\"content\";s:19:\"{description_fr[1]}\";s:4:\"name\";s:15:\"VU_BOOKS_IMPORT\";s:18:\"is_keep_linebreaks\";s:1:\"1\";s:13:\"is_leave_html\";s:1:\"0\";s:14:\"fix_characters\";i:0;s:9:\"pid_xpath\";s:0:\"\";s:10:\"slug_xpath\";s:0:\"\";s:11:\"title_xpath\";s:0:\"\";s:14:\"featured_image\";s:0:\"\";s:23:\"download_featured_image\";s:0:\"\";s:23:\"download_featured_delim\";s:1:\",\";s:22:\"gallery_featured_image\";s:0:\"\";s:22:\"gallery_featured_delim\";s:1:\",\";s:11:\"is_featured\";s:1:\"1\";s:17:\"is_featured_xpath\";s:0:\"\";s:20:\"set_image_meta_title\";s:1:\"0\";s:22:\"set_image_meta_caption\";s:1:\"0\";s:18:\"set_image_meta_alt\";s:1:\"0\";s:26:\"set_image_meta_description\";s:1:\"0\";s:18:\"auto_set_extension\";s:1:\"0\";s:13:\"new_extension\";s:0:\"\";s:9:\"tax_logic\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:6:\"single\";s:11:\"product_cat\";s:6:\"single\";s:11:\"product_tag\";s:6:\"single\";s:20:\"translation_priority\";s:6:\"single\";}s:10:\"tax_assing\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:1:\"0\";s:11:\"product_cat\";s:1:\"1\";s:11:\"product_tag\";s:1:\"0\";s:20:\"translation_priority\";s:1:\"0\";}s:11:\"term_assing\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:1:\"1\";s:11:\"product_cat\";s:1:\"1\";s:11:\"product_tag\";s:1:\"1\";s:20:\"translation_priority\";s:1:\"1\";}s:20:\"multiple_term_assing\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:1:\"1\";s:11:\"product_cat\";s:1:\"1\";s:11:\"product_tag\";s:1:\"1\";s:20:\"translation_priority\";s:1:\"1\";}s:23:\"tax_hierarchical_assing\";a:1:{s:11:\"product_cat\";a:2:{i:0;s:1:\"1\";s:6:\"NUMBER\";s:1:\"1\";}}s:34:\"tax_hierarchical_last_level_assign\";a:1:{s:11:\"product_cat\";s:1:\"0\";}s:16:\"tax_single_xpath\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:0:\"\";s:11:\"product_cat\";s:18:\"{categories_id[1]}\";s:11:\"product_tag\";s:0:\"\";s:20:\"translation_priority\";s:0:\"\";}s:18:\"tax_multiple_xpath\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:0:\"\";s:11:\"product_cat\";s:0:\"\";s:11:\"product_tag\";s:0:\"\";s:20:\"translation_priority\";s:0:\"\";}s:22:\"tax_hierarchical_xpath\";a:1:{s:11:\"product_cat\";a:2:{i:0;s:0:\"\";i:1;s:0:\"\";}}s:18:\"tax_multiple_delim\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:1:\",\";s:11:\"product_cat\";s:1:\",\";s:11:\"product_tag\";s:1:\",\";s:20:\"translation_priority\";s:1:\",\";}s:22:\"tax_hierarchical_delim\";a:1:{s:11:\"product_cat\";s:1:\">\";}s:25:\"tax_manualhierarchy_delim\";a:1:{s:11:\"product_cat\";s:1:\",\";}s:29:\"tax_hierarchical_logic_entire\";a:1:{s:11:\"product_cat\";s:1:\"0\";}s:29:\"tax_hierarchical_logic_manual\";a:1:{s:11:\"product_cat\";s:1:\"0\";}s:18:\"tax_enable_mapping\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:1:\"0\";s:11:\"product_cat\";s:1:\"0\";s:11:\"product_tag\";s:1:\"0\";s:20:\"translation_priority\";s:1:\"0\";}s:25:\"tax_is_full_search_single\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:1:\"0\";s:11:\"product_cat\";s:1:\"0\";s:11:\"product_tag\";s:1:\"0\";s:20:\"translation_priority\";s:1:\"0\";}s:27:\"tax_is_full_search_multiple\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:1:\"0\";s:11:\"product_cat\";s:1:\"0\";s:11:\"product_tag\";s:1:\"0\";s:20:\"translation_priority\";s:1:\"0\";}s:29:\"tax_assign_to_one_term_single\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:1:\"0\";s:11:\"product_cat\";s:1:\"0\";s:11:\"product_tag\";s:1:\"0\";s:20:\"translation_priority\";s:1:\"0\";}s:31:\"tax_assign_to_one_term_multiple\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:1:\"0\";s:11:\"product_cat\";s:1:\"0\";s:11:\"product_tag\";s:1:\"0\";s:20:\"translation_priority\";s:1:\"0\";}s:11:\"tax_mapping\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:2:\"[]\";s:11:\"product_cat\";s:2:\"[]\";s:11:\"product_tag\";s:2:\"[]\";s:20:\"translation_priority\";s:2:\"[]\";}s:17:\"tax_logic_mapping\";a:4:{s:18:\"product_visibility\";s:1:\"0\";s:11:\"product_cat\";s:1:\"0\";s:11:\"product_tag\";s:1:\"0\";s:20:\"translation_priority\";s:1:\"0\";}s:31:\"is_tax_hierarchical_group_delim\";a:1:{s:11:\"product_cat\";s:1:\"0\";}s:28:\"tax_hierarchical_group_delim\";a:1:{s:11:\"product_cat\";s:1:\"|\";}s:12:\"nested_files\";a:0:{}s:17:\"xml_reader_engine\";s:1:\"0\";s:13:\"taxonomy_type\";s:0:\"\";s:15:\"taxonomy_parent\";s:0:\"\";s:13:\"taxonomy_slug\";s:4:\"auto\";s:19:\"taxonomy_slug_xpath\";s:0:\"\";s:15:\"import_img_tags\";s:1:\"0\";s:28:\"search_existing_images_logic\";s:6:\"by_url\";s:24:\"enable_import_scheduling\";s:5:\"false\";s:17:\"scheduling_enable\";s:1:\"0\";s:22:\"scheduling_weekly_days\";s:0:\"\";s:17:\"scheduling_run_on\";s:6:\"weekly\";s:22:\"scheduling_monthly_day\";s:0:\"\";s:16:\"scheduling_times\";a:1:{i:0;s:0:\"\";}s:19:\"scheduling_timezone\";s:3:\"UTC\";s:24:\"is_multiple_product_type\";s:3:\"yes\";s:21:\"multiple_product_type\";s:6:\"simple\";s:19:\"single_product_type\";s:0:\"\";s:18:\"is_product_virtual\";s:2:\"no\";s:22:\"single_product_virtual\";s:0:\"\";s:23:\"is_product_downloadable\";s:2:\"no\";s:27:\"single_product_downloadable\";s:0:\"\";s:18:\"is_product_enabled\";s:3:\"yes\";s:22:\"single_product_enabled\";s:0:\"\";s:20:\"is_variation_enabled\";s:3:\"yes\";s:24:\"single_variation_enabled\";s:0:\"\";s:19:\"is_product_featured\";s:2:\"no\";s:23:\"single_product_featured\";s:0:\"\";s:21:\"is_product_visibility\";s:7:\"visible\";s:25:\"single_product_visibility\";s:0:\"\";s:18:\"single_product_sku\";s:15:\"{no_produit[1]}\";s:18:\"single_product_url\";s:0:\"\";s:26:\"single_product_button_text\";s:0:\"\";s:28:\"single_product_regular_price\";s:13:\"{prix_ca1[1]}\";s:25:\"single_product_sale_price\";s:0:\"\";s:20:\"single_product_files\";s:0:\"\";s:26:\"single_product_files_names\";s:0:\"\";s:29:\"single_product_download_limit\";s:0:\"\";s:30:\"single_product_download_expiry\";s:0:\"\";s:28:\"single_product_download_type\";s:0:\"\";s:30:\"is_multiple_product_tax_status\";s:3:\"yes\";s:27:\"multiple_product_tax_status\";s:7:\"taxable\";s:25:\"single_product_tax_status\";s:0:\"\";s:29:\"is_multiple_product_tax_class\";s:3:\"yes\";s:26:\"multiple_product_tax_class\";s:12:\"reduced-rate\";s:24:\"single_product_tax_class\";s:0:\"\";s:23:\"is_product_manage_stock\";s:3:\"yes\";s:27:\"single_product_manage_stock\";s:0:\"\";s:24:\"single_product_stock_qty\";s:0:\"\";s:20:\"product_stock_status\";s:4:\"auto\";s:27:\"single_product_stock_status\";s:0:\"\";s:24:\"product_allow_backorders\";s:2:\"no\";s:31:\"single_product_allow_backorders\";s:0:\"\";s:25:\"product_sold_individually\";s:2:\"no\";s:32:\"single_product_sold_individually\";s:0:\"\";s:21:\"single_product_weight\";s:9:\"{poid[1]}\";s:21:\"single_product_length\";s:12:\"{largeur[1]}\";s:20:\"single_product_width\";s:13:\"{longueur[1]}\";s:21:\"single_product_height\";s:12:\"{hauteur[1]}\";s:34:\"is_multiple_product_shipping_class\";s:3:\"yes\";s:31:\"multiple_product_shipping_class\";s:2:\"-1\";s:29:\"single_product_shipping_class\";s:0:\"\";s:28:\"is_multiple_grouping_product\";s:3:\"yes\";s:25:\"multiple_grouping_product\";s:0:\"\";s:23:\"single_grouping_product\";s:0:\"\";s:23:\"single_product_up_sells\";s:0:\"\";s:26:\"single_product_cross_sells\";s:0:\"\";s:14:\"attribute_name\";a:4:{i:0;s:10:\"pa_authors\";i:1;s:5:\"Pages\";i:2;s:9:\"Publisher\";i:3;s:9:\"Languages\";}s:15:\"attribute_value\";a:4:{i:0;s:11:\"{auteur[1]}\";i:1;s:13:\"{pages_fr[1]}\";i:2;s:15:\"{edition_fr[1]}\";i:3;s:14:\"{langue_fr[1]}\";}s:13:\"in_variations\";a:5:{i:0;s:1:\"0\";i:1;s:1:\"0\";i:2;s:1:\"0\";i:3;s:1:\"0\";i:4;s:1:\"1\";}s:10:\"is_visible\";a:5:{i:0;s:1:\"1\";i:1;s:1:\"1\";i:2;s:1:\"1\";i:3;s:1:\"1\";i:4;s:1:\"1\";}s:11:\"is_taxonomy\";a:5:{i:0;s:1:\"0\";i:1;s:1:\"0\";i:2;s:1:\"0\";i:3;s:1:\"0\";i:4;s:1:\"1\";}s:29:\"create_taxonomy_in_not_exists\";a:5:{i:0;s:1:\"1\";i:1;s:1:\"1\";i:2;s:1:\"1\";i:3;s:1:\"1\";i:4;s:1:\"1\";}s:11:\"is_advanced\";a:5:{i:0;s:1:\"0\";i:1;s:1:\"0\";i:2;s:1:\"0\";i:3;s:1:\"0\";i:4;s:1:\"0\";}s:22:\"advanced_in_variations\";a:5:{i:0;s:3:\"yes\";i:1;s:3:\"yes\";i:2;s:3:\"yes\";i:3;s:3:\"yes\";s:2:\"00\";s:3:\"yes\";}s:28:\"advanced_in_variations_xpath\";a:5:{i:0;s:0:\"\";i:1;s:0:\"\";i:2;s:0:\"\";i:3;s:0:\"\";s:2:\"00\";s:0:\"\";}s:19:\"advanced_is_visible\";a:5:{i:0;s:3:\"yes\";i:1;s:3:\"yes\";i:2;s:3:\"yes\";i:3;s:3:\"yes\";s:2:\"00\";s:3:\"yes\";}s:25:\"advanced_is_visible_xpath\";a:5:{i:0;s:0:\"\";i:1;s:0:\"\";i:2;s:0:\"\";i:3;s:0:\"\";s:2:\"00\";s:0:\"\";}s:20:\"advanced_is_taxonomy\";a:5:{i:0;s:3:\"yes\";i:1;s:3:\"yes\";i:2;s:3:\"yes\";i:3;s:3:\"yes\";s:2:\"00\";s:3:\"yes\";}s:26:\"advanced_is_taxonomy_xpath\";a:5:{i:0;s:0:\"\";i:1;s:0:\"\";i:2;s:0:\"\";i:3;s:0:\"\";s:2:\"00\";s:0:\"\";}s:24:\"advanced_is_create_terms\";a:5:{i:0;s:3:\"yes\";i:1;s:3:\"yes\";i:2;s:3:\"yes\";i:3;s:3:\"yes\";s:2:\"00\";s:3:\"yes\";}s:30:\"advanced_is_create_terms_xpath\";a:5:{i:0;s:0:\"\";i:1;s:0:\"\";i:2;s:0:\"\";i:3;s:0:\"\";s:2:\"00\";s:0:\"\";}s:28:\"single_product_purchase_note\";s:0:\"\";s:25:\"single_product_menu_order\";s:1:\"0\";s:25:\"is_product_enable_reviews\";s:2:\"no\";s:29:\"single_product_enable_reviews\";s:0:\"\";s:17:\"single_product_id\";s:0:\"\";s:24:\"single_product_parent_id\";s:0:\"\";s:36:\"single_product_id_first_is_parent_id\";s:0:\"\";s:44:\"single_product_first_is_parent_id_parent_sku\";s:0:\"\";s:39:\"single_product_id_first_is_parent_title\";s:13:\"{title_fr[1]}\";s:47:\"single_product_first_is_parent_title_parent_sku\";s:0:\"\";s:36:\"single_product_id_first_is_variation\";s:13:\"{title_fr[1]}\";s:8:\"_virtual\";i:0;s:13:\"_downloadable\";i:0;s:24:\"is_regular_price_shedule\";s:1:\"0\";s:28:\"single_sale_price_dates_from\";s:3:\"now\";s:26:\"single_sale_price_dates_to\";s:3:\"now\";s:19:\"product_files_delim\";s:1:\",\";s:25:\"product_files_names_delim\";s:1:\",\";s:15:\"matching_parent\";s:4:\"auto\";s:16:\"parent_indicator\";s:12:\"custom field\";s:28:\"custom_parent_indicator_name\";s:0:\"\";s:29:\"custom_parent_indicator_value\";s:0:\"\";s:28:\"missing_records_stock_status\";i:0;s:16:\"variations_xpath\";s:0:\"\";s:17:\"_variable_virtual\";s:0:\"\";s:22:\"_variable_downloadable\";s:0:\"\";s:14:\"variable_stock\";s:0:\"\";s:22:\"variable_regular_price\";s:0:\"\";s:19:\"variable_sale_price\";s:0:\"\";s:30:\"is_variable_sale_price_shedule\";s:1:\"0\";s:30:\"variable_sale_price_dates_from\";s:0:\"\";s:28:\"variable_sale_price_dates_to\";s:0:\"\";s:15:\"variable_weight\";s:0:\"\";s:15:\"variable_length\";s:0:\"\";s:14:\"variable_width\";s:0:\"\";s:15:\"variable_height\";s:0:\"\";s:23:\"variable_shipping_class\";s:0:\"\";s:18:\"variable_tax_class\";s:0:\"\";s:19:\"variable_file_paths\";s:0:\"\";s:19:\"variable_file_names\";s:0:\"\";s:23:\"variable_download_limit\";s:0:\"\";s:24:\"variable_download_expiry\";s:0:\"\";s:27:\"is_variable_product_virtual\";s:2:\"no\";s:32:\"is_variable_product_manage_stock\";s:2:\"no\";s:43:\"is_multiple_variable_product_shipping_class\";s:3:\"yes\";s:40:\"multiple_variable_product_shipping_class\";s:2:\"-1\";s:38:\"single_variable_product_shipping_class\";s:0:\"\";s:38:\"is_multiple_variable_product_tax_class\";s:3:\"yes\";s:35:\"multiple_variable_product_tax_class\";s:6:\"parent\";s:33:\"single_variable_product_tax_class\";s:0:\"\";s:21:\"variable_stock_status\";s:7:\"instock\";s:28:\"single_variable_stock_status\";s:0:\"\";s:25:\"variable_allow_backorders\";s:2:\"no\";s:32:\"single_variable_allow_backorders\";s:0:\"\";s:32:\"is_variable_product_downloadable\";s:2:\"no\";s:36:\"single_variable_product_downloadable\";s:0:\"\";s:23:\"variable_attribute_name\";a:2:{i:0;s:0:\"\";i:1;s:0:\"\";}s:24:\"variable_attribute_value\";a:2:{i:0;s:0:\"\";i:1;s:0:\"\";}s:22:\"variable_in_variations\";a:2:{i:0;s:1:\"1\";i:1;s:1:\"1\";}s:19:\"variable_is_visible\";a:2:{i:0;s:1:\"1\";i:1;s:1:\"1\";}s:20:\"variable_is_taxonomy\";a:2:{i:0;s:1:\"1\";i:1;s:1:\"1\";}s:38:\"variable_create_taxonomy_in_not_exists\";a:2:{i:0;s:1:\"1\";i:1;s:1:\"1\";}s:28:\"variable_product_files_delim\";s:1:\",\";s:34:\"variable_product_files_names_delim\";s:1:\",\";s:14:\"variable_image\";s:0:\"\";s:12:\"variable_sku\";s:0:\"\";s:27:\"is_variable_product_enabled\";s:3:\"yes\";s:31:\"single_variable_product_enabled\";s:0:\"\";s:19:\"link_all_variations\";s:1:\"0\";s:25:\"variable_stock_use_parent\";s:1:\"0\";s:33:\"variable_regular_price_use_parent\";s:1:\"0\";s:30:\"variable_sale_price_use_parent\";s:1:\"0\";s:30:\"variable_sale_dates_use_parent\";s:1:\"0\";s:26:\"variable_weight_use_parent\";s:1:\"0\";s:31:\"single_variable_product_virtual\";s:0:\"\";s:42:\"single_variable_product_virtual_use_parent\";s:1:\"0\";s:36:\"single_variable_product_manage_stock\";s:0:\"\";s:47:\"single_variable_product_manage_stock_use_parent\";s:1:\"0\";s:30:\"variable_dimensions_use_parent\";s:1:\"0\";s:25:\"variable_image_use_parent\";s:1:\"0\";s:49:\"single_variable_product_shipping_class_use_parent\";s:1:\"0\";s:44:\"single_variable_product_tax_class_use_parent\";s:1:\"0\";s:47:\"single_variable_product_downloadable_use_parent\";s:1:\"0\";s:34:\"variable_download_limit_use_parent\";s:1:\"0\";s:35:\"variable_download_expiry_use_parent\";s:1:\"0\";s:36:\"single_product_variation_description\";s:0:\"\";s:20:\"variable_description\";s:0:\"\";s:31:\"variable_description_use_parent\";s:1:\"0\";s:15:\"first_is_parent\";s:3:\"yes\";s:28:\"single_product_whosale_price\";s:0:\"\";s:22:\"variable_whosale_price\";s:0:\"\";s:33:\"variable_whosale_price_use_parent\";i:0;s:27:\"disable_auto_sku_generation\";s:1:\"1\";s:21:\"is_default_attributes\";s:1:\"0\";s:23:\"default_attributes_type\";s:5:\"first\";s:20:\"disable_sku_matching\";s:1:\"0\";s:21:\"disable_prepare_price\";s:1:\"1\";s:27:\"prepare_price_to_woo_format\";s:1:\"1\";s:25:\"convert_decimal_separator\";s:1:\"1\";s:18:\"grouping_indicator\";s:5:\"xpath\";s:30:\"custom_grouping_indicator_name\";s:0:\"\";s:31:\"custom_grouping_indicator_value\";s:0:\"\";s:22:\"is_update_product_type\";s:1:\"1\";s:19:\"make_simple_product\";s:1:\"1\";s:23:\"variable_sku_add_parent\";s:1:\"0\";s:16:\"set_parent_stock\";s:1:\"0\";s:35:\"single_product_regular_price_adjust\";s:0:\"\";s:40:\"single_product_regular_price_adjust_type\";s:1:\"%\";s:32:\"single_product_sale_price_adjust\";s:0:\"\";s:37:\"single_product_sale_price_adjust_type\";s:1:\"%\";s:20:\"is_update_attributes\";s:1:\"1\";s:23:\"update_attributes_logic\";s:11:\"full_update\";s:15:\"attributes_list\";s:1:\"0\";s:20:\"attributes_only_list\";s:0:\"\";s:22:\"attributes_except_list\";s:0:\"\";s:33:\"is_variation_product_manage_stock\";s:2:\"no\";s:37:\"single_variation_product_manage_stock\";s:0:\"\";s:15:\"variation_stock\";s:0:\"\";s:22:\"variation_stock_status\";s:4:\"auto\";s:30:\"put_variation_image_to_gallery\";s:1:\"0\";s:34:\"import_additional_variation_images\";i:0;s:29:\"single_variation_stock_status\";s:0:\"\";s:10:\"pmwi_order\";a:88:{s:6:\"status\";s:10:\"wc-pending\";s:12:\"status_xpath\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:3:\"now\";s:14:\"billing_source\";s:5:\"guest\";s:23:\"billing_source_match_by\";s:8:\"username\";s:23:\"billing_source_username\";s:0:\"\";s:20:\"billing_source_email\";s:0:\"\";s:17:\"billing_source_id\";s:0:\"\";s:22:\"billing_source_cf_name\";s:0:\"\";s:23:\"billing_source_cf_value\";s:0:\"\";s:18:\"billing_first_name\";s:0:\"\";s:17:\"billing_last_name\";s:0:\"\";s:15:\"billing_company\";s:0:\"\";s:17:\"billing_address_1\";s:0:\"\";s:17:\"billing_address_2\";s:0:\"\";s:12:\"billing_city\";s:0:\"\";s:16:\"billing_postcode\";s:0:\"\";s:15:\"billing_country\";s:0:\"\";s:13:\"billing_state\";s:0:\"\";s:13:\"billing_email\";s:0:\"\";s:13:\"billing_phone\";s:0:\"\";s:24:\"guest_billing_first_name\";s:0:\"\";s:23:\"guest_billing_last_name\";s:0:\"\";s:21:\"guest_billing_company\";s:0:\"\";s:23:\"guest_billing_address_1\";s:0:\"\";s:23:\"guest_billing_address_2\";s:0:\"\";s:18:\"guest_billing_city\";s:0:\"\";s:22:\"guest_billing_postcode\";s:0:\"\";s:21:\"guest_billing_country\";s:0:\"\";s:19:\"guest_billing_state\";s:0:\"\";s:19:\"guest_billing_email\";s:0:\"\";s:19:\"guest_billing_phone\";s:0:\"\";s:17:\"is_guest_matching\";i:0;s:15:\"shipping_source\";s:4:\"copy\";s:19:\"shipping_first_name\";s:0:\"\";s:18:\"shipping_last_name\";s:0:\"\";s:16:\"shipping_company\";s:0:\"\";s:18:\"shipping_address_1\";s:0:\"\";s:18:\"shipping_address_2\";s:0:\"\";s:13:\"shipping_city\";s:0:\"\";s:17:\"shipping_postcode\";s:0:\"\";s:16:\"shipping_country\";s:0:\"\";s:14:\"shipping_state\";s:0:\"\";s:14:\"shipping_email\";s:0:\"\";s:14:\"shipping_phone\";s:0:\"\";s:17:\"copy_from_billing\";i:0;s:22:\"customer_provided_note\";s:0:\"\";s:14:\"payment_method\";s:0:\"\";s:20:\"payment_method_xpath\";s:0:\"\";s:14:\"transaction_id\";s:0:\"\";s:22:\"products_repeater_mode\";s:3:\"csv\";s:32:\"products_repeater_mode_separator\";s:1:\"|\";s:30:\"products_repeater_mode_foreach\";s:0:\"\";s:15:\"products_source\";s:8:\"existing\";s:8:\"products\";a:0:{}s:15:\"manual_products\";a:0:{}s:18:\"fees_repeater_mode\";s:3:\"csv\";s:28:\"fees_repeater_mode_separator\";s:1:\"|\";s:26:\"fees_repeater_mode_foreach\";s:0:\"\";s:4:\"fees\";a:0:{}s:21:\"coupons_repeater_mode\";s:3:\"csv\";s:31:\"coupons_repeater_mode_separator\";s:1:\"|\";s:29:\"coupons_repeater_mode_foreach\";s:0:\"\";s:7:\"coupons\";a:0:{}s:22:\"shipping_repeater_mode\";s:3:\"csv\";s:32:\"shipping_repeater_mode_separator\";s:1:\"|\";s:30:\"shipping_repeater_mode_foreach\";s:0:\"\";s:8:\"shipping\";a:0:{}s:19:\"taxes_repeater_mode\";s:3:\"csv\";s:29:\"taxes_repeater_mode_separator\";s:1:\"|\";s:27:\"taxes_repeater_mode_foreach\";s:0:\"\";s:5:\"taxes\";a:0:{}s:17:\"order_total_logic\";s:4:\"auto\";s:17:\"order_total_xpath\";s:0:\"\";s:19:\"order_refund_amount\";s:0:\"\";s:19:\"order_refund_reason\";s:0:\"\";s:17:\"order_refund_date\";s:3:\"now\";s:26:\"order_refund_issued_source\";s:8:\"existing\";s:28:\"order_refund_issued_match_by\";s:8:\"username\";s:28:\"order_refund_issued_username\";s:0:\"\";s:25:\"order_refund_issued_email\";s:0:\"\";s:27:\"order_refund_issued_cf_name\";s:0:\"\";s:28:\"order_refund_issued_cf_value\";s:0:\"\";s:22:\"order_refund_issued_id\";s:0:\"\";s:19:\"notes_repeater_mode\";s:3:\"csv\";s:29:\"notes_repeater_mode_separator\";s:1:\"|\";s:27:\"notes_repeater_mode_foreach\";s:0:\"\";s:5:\"notes\";a:0:{}}s:25:\"is_update_billing_details\";i:1;s:26:\"is_update_shipping_details\";i:1;s:17:\"is_update_payment\";i:1;s:15:\"is_update_notes\";i:1;s:18:\"is_update_products\";i:1;s:21:\"update_products_logic\";s:11:\"full_update\";s:14:\"is_update_fees\";i:1;s:17:\"is_update_coupons\";i:1;s:18:\"is_update_shipping\";i:1;s:15:\"is_update_taxes\";i:1;s:17:\"is_update_refunds\";i:1;s:15:\"is_update_total\";i:1;s:31:\"do_not_send_order_notifications\";i:1;s:26:\"is_update_advanced_options\";s:1:\"1\";s:28:\"is_update_catalog_visibility\";s:1:\"1\";s:25:\"is_update_featured_status\";s:1:\"1\";}','','VU_BOOKS_IMPORT','N;','N;',1,0,0,'N;'),(3,'a:390:{s:4:\"type\";s:4:\"post\";s:21:\"is_override_post_type\";i:0;s:15:\"post_type_xpath\";s:0:\"\";s:8:\"deligate\";s:0:\"\";s:11:\"wizard_type\";s:8:\"matching\";s:11:\"custom_type\";s:20:\"museo_calendar_event\";s:14:\"featured_delim\";s:1:\",\";s:10:\"atch_delim\";s:1:\",\";s:25:\"is_search_existing_attach\";s:1:\"0\";s:15:\"post_taxonomies\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:154:\"[{\"item_id\":\"1\",\"left\":2,\"right\":5,\"parent_id\":null,\"xpath\":\"\",\"assign\":true},{\"item_id\":\"2\",\"left\":3,\"right\":4,\"parent_id\":\"1\",\"xpath\":\"\",\"assign\":true}]\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:154:\"[{\"item_id\":\"1\",\"left\":2,\"right\":5,\"parent_id\":null,\"xpath\":\"\",\"assign\":true},{\"item_id\":\"2\",\"left\":3,\"right\":4,\"parent_id\":\"1\",\"xpath\":\"\",\"assign\":true}]\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:154:\"[{\"item_id\":\"1\",\"left\":2,\"right\":5,\"parent_id\":null,\"xpath\":\"\",\"assign\":true},{\"item_id\":\"2\",\"left\":3,\"right\":4,\"parent_id\":\"1\",\"xpath\":\"\",\"assign\":true}]\";}s:6:\"parent\";i:0;s:23:\"is_multiple_page_parent\";s:3:\"yes\";s:18:\"single_page_parent\";s:0:\"\";s:5:\"order\";s:1:\"0\";s:6:\"status\";s:5:\"draft\";s:13:\"page_template\";s:7:\"default\";s:25:\"is_multiple_page_template\";s:3:\"yes\";s:20:\"single_page_template\";s:0:\"\";s:15:\"page_taxonomies\";a:0:{}s:9:\"date_type\";s:8:\"specific\";s:4:\"date\";s:9:\"{date[1]}\";s:10:\"date_start\";s:3:\"now\";s:8:\"date_end\";s:3:\"now\";s:11:\"custom_name\";a:0:{}s:12:\"custom_value\";a:0:{}s:13:\"custom_format\";a:2:{i:0;s:1:\"0\";i:1;s:1:\"0\";}s:14:\"custom_mapping\";a:0:{}s:17:\"serialized_values\";a:2:{i:0;s:7:\"[\"\",\"\"]\";i:1;s:7:\"[\"\",\"\"]\";}s:20:\"custom_mapping_rules\";a:2:{i:0;s:2:\"[]\";i:1;s:2:\"[]\";}s:14:\"comment_status\";s:6:\"closed\";s:20:\"comment_status_xpath\";s:0:\"\";s:11:\"ping_status\";s:6:\"closed\";s:17:\"ping_status_xpath\";s:0:\"\";s:12:\"create_draft\";s:2:\"no\";s:6:\"author\";s:0:\"\";s:12:\"post_excerpt\";s:0:\"\";s:9:\"post_slug\";s:0:\"\";s:11:\"attachments\";s:0:\"\";s:19:\"is_import_specified\";s:1:\"0\";s:16:\"import_specified\";s:4:\"1-10\";s:16:\"is_delete_source\";i:0;s:8:\"is_cloak\";i:0;s:10:\"unique_key\";s:0:\"\";s:14:\"tmp_unique_key\";s:19:\"{name[1]} - {id[1]}\";s:9:\"feed_type\";s:4:\"auto\";s:22:\"search_existing_images\";s:1:\"1\";s:18:\"create_new_records\";s:1:\"1\";s:17:\"is_delete_missing\";s:1:\"0\";s:20:\"set_missing_to_draft\";s:1:\"0\";s:20:\"is_update_missing_cf\";s:1:\"0\";s:22:\"update_missing_cf_name\";s:0:\"\";s:23:\"update_missing_cf_value\";s:0:\"\";s:20:\"is_keep_former_posts\";s:2:\"no\";s:16:\"is_update_status\";s:1:\"1\";s:17:\"is_update_content\";s:1:\"1\";s:15:\"is_update_title\";s:1:\"1\";s:14:\"is_update_slug\";s:1:\"1\";s:17:\"is_update_excerpt\";s:1:\"1\";s:20:\"is_update_categories\";s:1:\"1\";s:16:\"is_update_author\";s:1:\"1\";s:24:\"is_update_comment_status\";s:1:\"1\";s:19:\"is_update_post_type\";s:1:\"1\";s:23:\"update_categories_logic\";s:11:\"full_update\";s:15:\"taxonomies_list\";s:1:\"0\";s:20:\"taxonomies_only_list\";s:0:\"\";s:22:\"taxonomies_except_list\";s:0:\"\";s:21:\"is_update_attachments\";s:1:\"1\";s:16:\"is_update_images\";s:1:\"1\";s:19:\"update_images_logic\";s:11:\"full_update\";s:15:\"is_update_dates\";s:1:\"1\";s:20:\"is_update_menu_order\";s:1:\"1\";s:16:\"is_update_parent\";s:1:\"1\";s:19:\"is_keep_attachments\";s:1:\"0\";s:12:\"is_keep_imgs\";s:1:\"0\";s:20:\"do_not_remove_images\";s:1:\"1\";s:23:\"is_update_custom_fields\";s:1:\"1\";s:26:\"update_custom_fields_logic\";s:11:\"full_update\";s:18:\"custom_fields_list\";s:1:\"0\";s:23:\"custom_fields_only_list\";s:0:\"\";s:25:\"custom_fields_except_list\";s:0:\"\";s:18:\"duplicate_matching\";s:6:\"manual\";s:19:\"duplicate_indicator\";s:5:\"title\";s:21:\"custom_duplicate_name\";s:0:\"\";s:22:\"custom_duplicate_value\";s:0:\"\";s:18:\"is_update_previous\";i:0;s:12:\"is_scheduled\";s:0:\"\";s:16:\"scheduled_period\";s:0:\"\";s:13:\"friendly_name\";s:26:\"VU_IMPORT_SETTINGS_EXPO_V1\";s:19:\"records_per_request\";s:2:\"20\";s:18:\"auto_rename_images\";s:1:\"0\";s:25:\"auto_rename_images_suffix\";s:0:\"\";s:11:\"images_name\";s:8:\"filename\";s:11:\"post_format\";s:8:\"standard\";s:17:\"post_format_xpath\";s:0:\"\";s:8:\"encoding\";s:5:\"UTF-8\";s:9:\"delimiter\";s:1:\";\";s:16:\"image_meta_title\";s:0:\"\";s:22:\"image_meta_title_delim\";s:1:\",\";s:18:\"image_meta_caption\";s:0:\"\";s:24:\"image_meta_caption_delim\";s:1:\",\";s:14:\"image_meta_alt\";s:0:\"\";s:20:\"image_meta_alt_delim\";s:1:\",\";s:22:\"image_meta_description\";s:0:\"\";s:28:\"image_meta_description_delim\";s:1:\",\";s:34:\"image_meta_description_delim_logic\";s:8:\"separate\";s:12:\"status_xpath\";s:0:\"\";s:15:\"download_images\";s:3:\"yes\";s:17:\"converted_options\";s:1:\"1\";s:15:\"update_all_data\";s:3:\"yes\";s:12:\"is_fast_mode\";s:1:\"0\";s:9:\"chuncking\";s:1:\"1\";s:17:\"import_processing\";s:4:\"ajax\";s:26:\"processing_iteration_logic\";s:4:\"auto\";s:16:\"save_template_as\";s:1:\"1\";s:5:\"title\";s:9:\"{name[1]}\";s:7:\"content\";s:15:\"{exposition[1]}\";s:4:\"name\";s:17:\"VU_IMPORT_EVENT_1\";s:18:\"is_keep_linebreaks\";s:1:\"1\";s:13:\"is_leave_html\";s:1:\"0\";s:14:\"fix_characters\";i:0;s:9:\"pid_xpath\";s:0:\"\";s:10:\"slug_xpath\";s:0:\"\";s:11:\"title_xpath\";s:0:\"\";s:14:\"featured_image\";s:0:\"\";s:23:\"download_featured_image\";s:0:\"\";s:23:\"download_featured_delim\";s:1:\",\";s:22:\"gallery_featured_image\";s:0:\"\";s:22:\"gallery_featured_delim\";s:1:\",\";s:11:\"is_featured\";s:1:\"1\";s:17:\"is_featured_xpath\";s:0:\"\";s:20:\"set_image_meta_title\";s:1:\"0\";s:22:\"set_image_meta_caption\";s:1:\"0\";s:18:\"set_image_meta_alt\";s:1:\"0\";s:26:\"set_image_meta_description\";s:1:\"0\";s:18:\"auto_set_extension\";s:1:\"0\";s:13:\"new_extension\";s:0:\"\";s:9:\"tax_logic\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:6:\"single\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:6:\"single\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:6:\"single\";}s:10:\"tax_assing\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"1\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"1\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"0\";}s:11:\"term_assing\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"1\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"1\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"1\";}s:20:\"multiple_term_assing\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"1\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"1\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"1\";}s:23:\"tax_hierarchical_assing\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";a:2:{i:0;s:1:\"1\";s:6:\"NUMBER\";s:1:\"1\";}s:19:\"museo_calendar_type\";a:2:{i:0;s:1:\"1\";s:6:\"NUMBER\";s:1:\"1\";}s:29:\"museo_calendar_event_category\";a:2:{i:0;s:1:\"1\";s:6:\"NUMBER\";s:1:\"1\";}}s:34:\"tax_hierarchical_last_level_assign\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"0\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"0\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"0\";}s:16:\"tax_single_xpath\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:8:\"Archives\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:16:\"{category_id[1]}\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:0:\"\";}s:18:\"tax_multiple_xpath\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:0:\"\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:0:\"\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:0:\"\";}s:22:\"tax_hierarchical_xpath\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";a:2:{i:0;s:0:\"\";i:1;s:0:\"\";}s:19:\"museo_calendar_type\";a:2:{i:0;s:0:\"\";i:1;s:0:\"\";}s:29:\"museo_calendar_event_category\";a:2:{i:0;s:0:\"\";i:1;s:0:\"\";}}s:18:\"tax_multiple_delim\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\",\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\",\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\",\";}s:22:\"tax_hierarchical_delim\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\">\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\">\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\">\";}s:25:\"tax_manualhierarchy_delim\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\",\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\",\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\",\";}s:29:\"tax_hierarchical_logic_entire\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"0\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"0\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"0\";}s:29:\"tax_hierarchical_logic_manual\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"0\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"0\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"0\";}s:18:\"tax_enable_mapping\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"0\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"0\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"0\";}s:25:\"tax_is_full_search_single\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"0\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"0\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"0\";}s:27:\"tax_is_full_search_multiple\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"0\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"0\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"0\";}s:29:\"tax_assign_to_one_term_single\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"0\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"0\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"0\";}s:31:\"tax_assign_to_one_term_multiple\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"0\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"0\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"0\";}s:11:\"tax_mapping\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:2:\"[]\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:95:\"[[\"Exposition\"],{\"1\":\"R\\u00e9sidence\"},{\"2\":\"\\u00c9v\\u00e9nement\"},{\"3\":\"\\u00c9v\\u00e9nement\"}]\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:2:\"[]\";}s:17:\"tax_logic_mapping\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"0\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"0\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"0\";}s:31:\"is_tax_hierarchical_group_delim\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"0\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"0\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"0\";}s:28:\"tax_hierarchical_group_delim\";a:3:{s:21:\"museo_calendar_season\";s:1:\"|\";s:19:\"museo_calendar_type\";s:1:\"|\";s:29:\"museo_calendar_event_category\";s:1:\"|\";}s:12:\"nested_files\";a:0:{}s:17:\"xml_reader_engine\";s:1:\"0\";s:13:\"taxonomy_type\";s:0:\"\";s:15:\"taxonomy_parent\";s:0:\"\";s:13:\"taxonomy_slug\";s:4:\"auto\";s:19:\"taxonomy_slug_xpath\";s:0:\"\";s:15:\"import_img_tags\";s:1:\"0\";s:28:\"search_existing_images_logic\";s:6:\"by_url\";s:24:\"enable_import_scheduling\";s:5:\"false\";s:17:\"scheduling_enable\";s:1:\"0\";s:22:\"scheduling_weekly_days\";s:0:\"\";s:17:\"scheduling_run_on\";s:6:\"weekly\";s:22:\"scheduling_monthly_day\";s:0:\"\";s:16:\"scheduling_times\";a:1:{i:0;s:0:\"\";}s:19:\"scheduling_timezone\";s:3:\"UTC\";s:24:\"is_multiple_product_type\";s:3:\"yes\";s:21:\"multiple_product_type\";s:6:\"simple\";s:19:\"single_product_type\";s:0:\"\";s:18:\"is_product_virtual\";s:2:\"no\";s:22:\"single_product_virtual\";s:0:\"\";s:23:\"is_product_downloadable\";s:2:\"no\";s:27:\"single_product_downloadable\";s:0:\"\";s:18:\"is_product_enabled\";s:3:\"yes\";s:22:\"single_product_enabled\";s:0:\"\";s:20:\"is_variation_enabled\";s:3:\"yes\";s:24:\"single_variation_enabled\";s:0:\"\";s:19:\"is_product_featured\";s:2:\"no\";s:23:\"single_product_featured\";s:0:\"\";s:21:\"is_product_visibility\";s:7:\"visible\";s:25:\"single_product_visibility\";s:0:\"\";s:18:\"single_product_sku\";s:0:\"\";s:18:\"single_product_url\";s:0:\"\";s:26:\"single_product_button_text\";s:0:\"\";s:28:\"single_product_regular_price\";s:0:\"\";s:25:\"single_product_sale_price\";s:0:\"\";s:20:\"single_product_files\";s:0:\"\";s:26:\"single_product_files_names\";s:0:\"\";s:29:\"single_product_download_limit\";s:0:\"\";s:30:\"single_product_download_expiry\";s:0:\"\";s:28:\"single_product_download_type\";s:0:\"\";s:30:\"is_multiple_product_tax_status\";s:3:\"yes\";s:27:\"multiple_product_tax_status\";s:4:\"none\";s:25:\"single_product_tax_status\";s:0:\"\";s:29:\"is_multiple_product_tax_class\";s:3:\"yes\";s:26:\"multiple_product_tax_class\";s:0:\"\";s:24:\"single_product_tax_class\";s:0:\"\";s:23:\"is_product_manage_stock\";s:2:\"no\";s:27:\"single_product_manage_stock\";s:0:\"\";s:24:\"single_product_stock_qty\";s:0:\"\";s:20:\"product_stock_status\";s:4:\"auto\";s:27:\"single_product_stock_status\";s:0:\"\";s:24:\"product_allow_backorders\";s:2:\"no\";s:31:\"single_product_allow_backorders\";s:0:\"\";s:25:\"product_sold_individually\";s:2:\"no\";s:32:\"single_product_sold_individually\";s:0:\"\";s:21:\"single_product_weight\";s:0:\"\";s:21:\"single_product_length\";s:0:\"\";s:20:\"single_product_width\";s:0:\"\";s:21:\"single_product_height\";s:0:\"\";s:34:\"is_multiple_product_shipping_class\";s:3:\"yes\";s:31:\"multiple_product_shipping_class\";s:0:\"\";s:29:\"single_product_shipping_class\";s:0:\"\";s:28:\"is_multiple_grouping_product\";s:3:\"yes\";s:25:\"multiple_grouping_product\";s:0:\"\";s:23:\"single_grouping_product\";s:0:\"\";s:23:\"single_product_up_sells\";s:0:\"\";s:26:\"single_product_cross_sells\";s:0:\"\";s:14:\"attribute_name\";a:0:{}s:15:\"attribute_value\";a:0:{}s:13:\"in_variations\";a:0:{}s:10:\"is_visible\";a:0:{}s:11:\"is_taxonomy\";a:0:{}s:29:\"create_taxonomy_in_not_exists\";a:0:{}s:11:\"is_advanced\";a:0:{}s:22:\"advanced_in_variations\";a:0:{}s:28:\"advanced_in_variations_xpath\";a:0:{}s:19:\"advanced_is_visible\";a:0:{}s:25:\"advanced_is_visible_xpath\";a:0:{}s:20:\"advanced_is_taxonomy\";a:0:{}s:26:\"advanced_is_taxonomy_xpath\";a:0:{}s:24:\"advanced_is_create_terms\";a:0:{}s:30:\"advanced_is_create_terms_xpath\";a:0:{}s:28:\"single_product_purchase_note\";s:0:\"\";s:25:\"single_product_menu_order\";i:0;s:25:\"is_product_enable_reviews\";s:2:\"no\";s:29:\"single_product_enable_reviews\";s:0:\"\";s:17:\"single_product_id\";s:0:\"\";s:24:\"single_product_parent_id\";s:0:\"\";s:36:\"single_product_id_first_is_parent_id\";s:0:\"\";s:44:\"single_product_first_is_parent_id_parent_sku\";s:0:\"\";s:39:\"single_product_id_first_is_parent_title\";s:0:\"\";s:47:\"single_product_first_is_parent_title_parent_sku\";s:0:\"\";s:36:\"single_product_id_first_is_variation\";s:0:\"\";s:8:\"_virtual\";i:0;s:13:\"_downloadable\";i:0;s:24:\"is_regular_price_shedule\";i:0;s:28:\"single_sale_price_dates_from\";s:3:\"now\";s:26:\"single_sale_price_dates_to\";s:3:\"now\";s:19:\"product_files_delim\";s:1:\",\";s:25:\"product_files_names_delim\";s:1:\",\";s:15:\"matching_parent\";s:4:\"auto\";s:16:\"parent_indicator\";s:12:\"custom field\";s:28:\"custom_parent_indicator_name\";s:0:\"\";s:29:\"custom_parent_indicator_value\";s:0:\"\";s:28:\"missing_records_stock_status\";i:0;s:16:\"variations_xpath\";s:0:\"\";s:17:\"_variable_virtual\";s:0:\"\";s:22:\"_variable_downloadable\";s:0:\"\";s:14:\"variable_stock\";s:0:\"\";s:22:\"variable_regular_price\";s:0:\"\";s:19:\"variable_sale_price\";s:0:\"\";s:30:\"is_variable_sale_price_shedule\";i:0;s:30:\"variable_sale_price_dates_from\";s:0:\"\";s:28:\"variable_sale_price_dates_to\";s:0:\"\";s:15:\"variable_weight\";s:0:\"\";s:15:\"variable_length\";s:0:\"\";s:14:\"variable_width\";s:0:\"\";s:15:\"variable_height\";s:0:\"\";s:23:\"variable_shipping_class\";s:0:\"\";s:18:\"variable_tax_class\";s:0:\"\";s:19:\"variable_file_paths\";s:0:\"\";s:19:\"variable_file_names\";s:0:\"\";s:23:\"variable_download_limit\";s:0:\"\";s:24:\"variable_download_expiry\";s:0:\"\";s:27:\"is_variable_product_virtual\";s:2:\"no\";s:32:\"is_variable_product_manage_stock\";s:2:\"no\";s:43:\"is_multiple_variable_product_shipping_class\";s:3:\"yes\";s:40:\"multiple_variable_product_shipping_class\";s:0:\"\";s:38:\"single_variable_product_shipping_class\";s:0:\"\";s:38:\"is_multiple_variable_product_tax_class\";s:3:\"yes\";s:35:\"multiple_variable_product_tax_class\";s:6:\"parent\";s:33:\"single_variable_product_tax_class\";s:0:\"\";s:21:\"variable_stock_status\";s:7:\"instock\";s:28:\"single_variable_stock_status\";s:0:\"\";s:25:\"variable_allow_backorders\";s:2:\"no\";s:32:\"single_variable_allow_backorders\";s:0:\"\";s:32:\"is_variable_product_downloadable\";s:2:\"no\";s:36:\"single_variable_product_downloadable\";s:0:\"\";s:23:\"variable_attribute_name\";a:0:{}s:24:\"variable_attribute_value\";a:0:{}s:22:\"variable_in_variations\";a:0:{}s:19:\"variable_is_visible\";a:0:{}s:20:\"variable_is_taxonomy\";a:0:{}s:38:\"variable_create_taxonomy_in_not_exists\";a:0:{}s:28:\"variable_product_files_delim\";s:1:\",\";s:34:\"variable_product_files_names_delim\";s:1:\",\";s:14:\"variable_image\";s:0:\"\";s:12:\"variable_sku\";s:0:\"\";s:27:\"is_variable_product_enabled\";s:3:\"yes\";s:31:\"single_variable_product_enabled\";s:0:\"\";s:19:\"link_all_variations\";i:0;s:25:\"variable_stock_use_parent\";i:0;s:33:\"variable_regular_price_use_parent\";i:0;s:30:\"variable_sale_price_use_parent\";i:0;s:30:\"variable_sale_dates_use_parent\";i:0;s:26:\"variable_weight_use_parent\";i:0;s:31:\"single_variable_product_virtual\";s:0:\"\";s:42:\"single_variable_product_virtual_use_parent\";i:0;s:36:\"single_variable_product_manage_stock\";s:0:\"\";s:47:\"single_variable_product_manage_stock_use_parent\";i:0;s:30:\"variable_dimensions_use_parent\";i:0;s:25:\"variable_image_use_parent\";i:0;s:49:\"single_variable_product_shipping_class_use_parent\";i:0;s:44:\"single_variable_product_tax_class_use_parent\";i:0;s:47:\"single_variable_product_downloadable_use_parent\";i:0;s:34:\"variable_download_limit_use_parent\";i:0;s:35:\"variable_download_expiry_use_parent\";i:0;s:36:\"single_product_variation_description\";s:0:\"\";s:20:\"variable_description\";s:0:\"\";s:31:\"variable_description_use_parent\";i:0;s:15:\"first_is_parent\";s:3:\"yes\";s:28:\"single_product_whosale_price\";s:0:\"\";s:22:\"variable_whosale_price\";s:0:\"\";s:33:\"variable_whosale_price_use_parent\";i:0;s:27:\"disable_auto_sku_generation\";i:0;s:21:\"is_default_attributes\";i:0;s:23:\"default_attributes_type\";s:5:\"first\";s:20:\"disable_sku_matching\";i:1;s:21:\"disable_prepare_price\";i:1;s:27:\"prepare_price_to_woo_format\";i:0;s:25:\"convert_decimal_separator\";i:1;s:18:\"grouping_indicator\";s:5:\"xpath\";s:30:\"custom_grouping_indicator_name\";s:0:\"\";s:31:\"custom_grouping_indicator_value\";s:0:\"\";s:22:\"is_update_product_type\";i:1;s:19:\"make_simple_product\";i:1;s:23:\"variable_sku_add_parent\";i:0;s:16:\"set_parent_stock\";i:0;s:35:\"single_product_regular_price_adjust\";s:0:\"\";s:40:\"single_product_regular_price_adjust_type\";s:1:\"%\";s:32:\"single_product_sale_price_adjust\";s:0:\"\";s:37:\"single_product_sale_price_adjust_type\";s:1:\"%\";s:20:\"is_update_attributes\";i:1;s:23:\"update_attributes_logic\";s:11:\"full_update\";s:15:\"attributes_list\";a:0:{}s:20:\"attributes_only_list\";a:0:{}s:22:\"attributes_except_list\";a:0:{}s:33:\"is_variation_product_manage_stock\";s:2:\"no\";s:37:\"single_variation_product_manage_stock\";s:0:\"\";s:15:\"variation_stock\";s:0:\"\";s:22:\"variation_stock_status\";s:4:\"auto\";s:30:\"put_variation_image_to_gallery\";i:0;s:34:\"import_additional_variation_images\";i:0;s:29:\"single_variation_stock_status\";s:0:\"\";s:10:\"pmwi_order\";a:88:{s:6:\"status\";s:10:\"wc-pending\";s:12:\"status_xpath\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:3:\"now\";s:14:\"billing_source\";s:5:\"guest\";s:23:\"billing_source_match_by\";s:8:\"username\";s:23:\"billing_source_username\";s:0:\"\";s:20:\"billing_source_email\";s:0:\"\";s:17:\"billing_source_id\";s:0:\"\";s:22:\"billing_source_cf_name\";s:0:\"\";s:23:\"billing_source_cf_value\";s:0:\"\";s:18:\"billing_first_name\";s:0:\"\";s:17:\"billing_last_name\";s:0:\"\";s:15:\"billing_company\";s:0:\"\";s:17:\"billing_address_1\";s:0:\"\";s:17:\"billing_address_2\";s:0:\"\";s:12:\"billing_city\";s:0:\"\";s:16:\"billing_postcode\";s:0:\"\";s:15:\"billing_country\";s:0:\"\";s:13:\"billing_state\";s:0:\"\";s:13:\"billing_email\";s:0:\"\";s:13:\"billing_phone\";s:0:\"\";s:24:\"guest_billing_first_name\";s:0:\"\";s:23:\"guest_billing_last_name\";s:0:\"\";s:21:\"guest_billing_company\";s:0:\"\";s:23:\"guest_billing_address_1\";s:0:\"\";s:23:\"guest_billing_address_2\";s:0:\"\";s:18:\"guest_billing_city\";s:0:\"\";s:22:\"guest_billing_postcode\";s:0:\"\";s:21:\"guest_billing_country\";s:0:\"\";s:19:\"guest_billing_state\";s:0:\"\";s:19:\"guest_billing_email\";s:0:\"\";s:19:\"guest_billing_phone\";s:0:\"\";s:17:\"is_guest_matching\";i:0;s:15:\"shipping_source\";s:4:\"copy\";s:19:\"shipping_first_name\";s:0:\"\";s:18:\"shipping_last_name\";s:0:\"\";s:16:\"shipping_company\";s:0:\"\";s:18:\"shipping_address_1\";s:0:\"\";s:18:\"shipping_address_2\";s:0:\"\";s:13:\"shipping_city\";s:0:\"\";s:17:\"shipping_postcode\";s:0:\"\";s:16:\"shipping_country\";s:0:\"\";s:14:\"shipping_state\";s:0:\"\";s:14:\"shipping_email\";s:0:\"\";s:14:\"shipping_phone\";s:0:\"\";s:17:\"copy_from_billing\";i:0;s:22:\"customer_provided_note\";s:0:\"\";s:14:\"payment_method\";s:0:\"\";s:20:\"payment_method_xpath\";s:0:\"\";s:14:\"transaction_id\";s:0:\"\";s:22:\"products_repeater_mode\";s:3:\"csv\";s:32:\"products_repeater_mode_separator\";s:1:\"|\";s:30:\"products_repeater_mode_foreach\";s:0:\"\";s:15:\"products_source\";s:8:\"existing\";s:8:\"products\";a:0:{}s:15:\"manual_products\";a:0:{}s:18:\"fees_repeater_mode\";s:3:\"csv\";s:28:\"fees_repeater_mode_separator\";s:1:\"|\";s:26:\"fees_repeater_mode_foreach\";s:0:\"\";s:4:\"fees\";a:0:{}s:21:\"coupons_repeater_mode\";s:3:\"csv\";s:31:\"coupons_repeater_mode_separator\";s:1:\"|\";s:29:\"coupons_repeater_mode_foreach\";s:0:\"\";s:7:\"coupons\";a:0:{}s:22:\"shipping_repeater_mode\";s:3:\"csv\";s:32:\"shipping_repeater_mode_separator\";s:1:\"|\";s:30:\"shipping_repeater_mode_foreach\";s:0:\"\";s:8:\"shipping\";a:0:{}s:19:\"taxes_repeater_mode\";s:3:\"csv\";s:29:\"taxes_repeater_mode_separator\";s:1:\"|\";s:27:\"taxes_repeater_mode_foreach\";s:0:\"\";s:5:\"taxes\";a:0:{}s:17:\"order_total_logic\";s:4:\"auto\";s:17:\"order_total_xpath\";s:0:\"\";s:19:\"order_refund_amount\";s:0:\"\";s:19:\"order_refund_reason\";s:0:\"\";s:17:\"order_refund_date\";s:3:\"now\";s:26:\"order_refund_issued_source\";s:8:\"existing\";s:28:\"order_refund_issued_match_by\";s:8:\"username\";s:28:\"order_refund_issued_username\";s:0:\"\";s:25:\"order_refund_issued_email\";s:0:\"\";s:27:\"order_refund_issued_cf_name\";s:0:\"\";s:28:\"order_refund_issued_cf_value\";s:0:\"\";s:22:\"order_refund_issued_id\";s:0:\"\";s:19:\"notes_repeater_mode\";s:3:\"csv\";s:29:\"notes_repeater_mode_separator\";s:1:\"|\";s:27:\"notes_repeater_mode_foreach\";s:0:\"\";s:5:\"notes\";a:0:{}}s:25:\"is_update_billing_details\";i:1;s:26:\"is_update_shipping_details\";i:1;s:17:\"is_update_payment\";i:1;s:15:\"is_update_notes\";i:1;s:18:\"is_update_products\";i:1;s:21:\"update_products_logic\";s:11:\"full_update\";s:14:\"is_update_fees\";i:1;s:17:\"is_update_coupons\";i:1;s:18:\"is_update_shipping\";i:1;s:15:\"is_update_taxes\";i:1;s:17:\"is_update_refunds\";i:1;s:15:\"is_update_total\";i:1;s:31:\"do_not_send_order_notifications\";i:1;s:26:\"is_update_advanced_options\";i:1;s:28:\"is_update_catalog_visibility\";i:1;s:25:\"is_update_featured_status\";i:1;s:3:\"acf\";a:18:{s:25:\"group_museo_calendar_type\";s:1:\"0\";s:27:\"group_museo_calendar_season\";s:1:\"0\";s:18:\"group_hide_content\";s:1:\"0\";s:22:\"group_cloneable_fields\";s:1:\"0\";s:14:\"group_sections\";s:1:\"0\";s:29:\"group_reccuring_block_modules\";s:1:\"0\";s:17:\"group_home_header\";s:1:\"0\";s:17:\"group_page_header\";s:1:\"0\";s:36:\"group_museo_settings_calendar_blocks\";s:1:\"0\";s:36:\"group_museo_settings_articles_blocks\";s:1:\"0\";s:19:\"group_museo_general\";s:1:\"0\";s:15:\"group_museo_404\";s:1:\"0\";s:34:\"group_museo_settings_footer_blocks\";s:1:\"0\";s:36:\"group_museo_settings_social_accounts\";s:1:\"0\";s:19:\"group_event_details\";s:1:\"1\";s:20:\"group_artist_details\";s:1:\"0\";s:22:\"group_location_details\";s:1:\"0\";s:24:\"group_submission_details\";s:1:\"0\";}s:6:\"fields\";a:16:{s:30:\"field_calendar_season_relation\";a:2:{s:5:\"value\";s:0:\"\";s:5:\"delim\";s:1:\",\";}s:28:\"field_calendar_type_relation\";a:2:{s:5:\"value\";s:95:\"[{\"item_id\":\"1\",\"left\":2,\"right\":3,\"parent_id\":null,\"xpath\":\"{category_id[1]}\",\"assign\":false}]\";s:5:\"delim\";s:1:\",\";}s:32:\"field_calendar_category_relation\";a:2:{s:5:\"value\";s:0:\"\";s:5:\"delim\";s:1:\",\";}s:23:\"field_calendar_location\";a:2:{s:5:\"value\";s:0:\"\";s:5:\"delim\";s:1:\",\";}s:25:\"field_calendar_start_date\";s:15:\"{date_debut[1]}\";s:25:\"field_calendar_start_time\";s:5:\"00:00\";s:23:\"field_calendar_end_date\";s:13:\"{date_fin[1]}\";s:23:\"field_calendar_end_time\";s:5:\"00:00\";s:21:\"field_calendar_artist\";a:2:{s:5:\"value\";s:12:\"{artiste[1]}\";s:5:\"delim\";s:1:\",\";}s:32:\"field_calendar_child_event_title\";s:0:\"\";s:37:\"field_calendar_child_event_start_date\";s:0:\"\";s:37:\"field_calendar_child_event_start_time\";s:0:\"\";s:35:\"field_calendar_child_event_end_date\";s:0:\"\";s:35:\"field_calendar_child_event_end_time\";s:0:\"\";s:31:\"field_calendar_content_repeater\";a:5:{s:11:\"is_variable\";s:2:\"no\";s:17:\"is_ignore_empties\";s:1:\"0\";s:7:\"foreach\";s:0:\"\";s:9:\"separator\";s:1:\"|\";s:4:\"rows\";a:2:{i:1;a:2:{s:37:\"field_calendar_content_repeater_title\";s:10:\"Biographie\";s:36:\"field_calendar_content_repeater_text\";s:15:\"{biographie[1]}\";}s:9:\"ROWNUMBER\";a:2:{s:37:\"field_calendar_content_repeater_title\";s:0:\"\";s:36:\"field_calendar_content_repeater_text\";s:0:\"\";}}}s:28:\"field_calendar_collaborators\";a:5:{s:11:\"is_variable\";s:2:\"no\";s:17:\"is_ignore_empties\";s:1:\"0\";s:7:\"foreach\";s:0:\"\";s:9:\"separator\";s:1:\"|\";s:4:\"rows\";a:1:{s:9:\"ROWNUMBER\";a:2:{s:32:\"field_calendar_collaborator_name\";s:0:\"\";s:32:\"field_calendar_collaborator_logo\";a:3:{s:3:\"url\";s:0:\"\";s:15:\"search_in_media\";s:1:\"0\";s:15:\"search_in_files\";s:1:\"0\";}}}}}s:23:\"is_multiple_field_value\";a:3:{s:30:\"field_calendar_season_relation\";s:3:\"yes\";s:28:\"field_calendar_type_relation\";s:2:\"no\";s:32:\"field_calendar_category_relation\";s:3:\"yes\";}s:14:\"multiple_value\";a:3:{s:30:\"field_calendar_season_relation\";s:3:\"172\";s:28:\"field_calendar_type_relation\";s:0:\"\";s:32:\"field_calendar_category_relation\";s:0:\"\";}s:16:\"fields_delimiter\";a:0:{}s:13:\"is_update_acf\";s:1:\"1\";s:16:\"update_acf_logic\";s:11:\"full_update\";s:8:\"acf_list\";s:1:\"0\";s:13:\"acf_only_list\";s:0:\"\";s:15:\"acf_except_list\";s:0:\"\";}','','VU_IMPORT_EVENT_1','N;','N;',1,0,0,'N;');

--
-- Table structure for table `workspace_postmeta`
--

CREATE TABLE `workspace_postmeta` (
  `meta_id` bigint(20) unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `post_id` bigint(20) unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `meta_key` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_520_ci DEFAULT NULL,
  `meta_value` longtext COLLATE utf8mb4_unicode_520_ci,
  PRIMARY KEY (`meta_id`),
  KEY `post_id` (`post_id`),
  KEY `meta_key` (`meta_key`(191))
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=510775 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_520_ci;

--
-- Dumping data for table `workspace_postmeta`
--


INSERT INTO `workspace_postmeta` VALUES (50121,1784,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','La Sekcja Fotografia - Nowe Media est composée de photographes et d\'artistes conceptuels qui travaillent en collaboration depuis une dizaine d\'années, créant divers projets explorant les correspondances entre le présent et le passé. Les membres du collectif qui participent à ce projet sont Marek Sajduk, Pawel Chawinski, Eta Zareba, Grzegorz Banaszkiewicz, Krescenty M. Glazik, Jan Bujnowski, Bozena Burzym-Chawinska et leur invité Jozef Bury.'),(50122,1784,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50123,1784,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50124,1784,'calendar_event_item_collaborators',''),(50125,1784,'_wp_page_template','default'),(50126,1784,'_wpml_word_count','{\"total\":104,\"to_translate\":{\"en\":104}}'),(50127,1784,'_wpml_media_featured','1'),(50128,1784,'_wpml_media_duplicate','1'),(50129,1785,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50130,1785,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50131,1785,'calendar_event_item_calendar_season','190'),(50132,1785,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50133,1785,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50134,1785,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50135,1785,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50136,1785,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50137,1785,'calendar_event_item_location',''),(50138,1785,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50139,1785,'calendar_event_item_start_date','20050902'),(50140,1785,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50141,1785,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50142,1785,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50143,1785,'calendar_event_item_end_date','20051002'),(50144,1785,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50145,1785,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50146,1785,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50147,1785,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2776\";}'),(50148,1785,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50149,1785,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50150,1785,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50151,1785,'calendar_event_item_child_event_start_date','20050902'),(50152,1785,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50153,1785,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50154,1785,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50155,1785,'calendar_event_item_child_event_end_date','20050902'),(50156,1785,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50157,1785,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50158,1785,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50159,1785,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50160,1785,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50161,1785,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50162,1785,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Membre active de l\'Association Fort Sztuki (Cracovie), Barbara Maron a réalisé ces dernières années plusieurs travaux en vidéo et en photo numérique dans lesquels elle étudie les problèmes sociaux contemporains dans une perspective anthropologique et psychologique.'),(50163,1785,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50164,1785,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50165,1785,'calendar_event_item_collaborators',''),(50166,1785,'_wp_page_template','default'),(50167,1785,'_wpml_word_count','{\"total\":97,\"to_translate\":{\"en\":97}}'),(50168,1785,'_wpml_media_featured','1'),(50169,1785,'_wpml_media_duplicate','1'),(50170,1786,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50171,1786,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50172,1786,'calendar_event_item_calendar_season','191'),(50173,1786,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50174,1786,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50175,1786,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50176,1786,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50177,1786,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50178,1786,'calendar_event_item_location',''),(50179,1786,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50180,1786,'calendar_event_item_start_date','20050429'),(50181,1786,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50182,1786,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50183,1786,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50184,1786,'calendar_event_item_end_date','20050529'),(50185,1786,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50186,1786,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50187,1786,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50188,1786,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2842\";}'),(50189,1786,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50190,1786,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50191,1786,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50192,1786,'calendar_event_item_child_event_start_date','20050429'),(50193,1786,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50194,1786,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50195,1786,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50196,1786,'calendar_event_item_child_event_end_date','20050429'),(50197,1786,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50198,1786,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50199,1786,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50200,1786,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50201,1786,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50202,1786,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50203,1786,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Depuis 2002, Milutin Gubash a présenté ses œuvres à Montréal, Toronto, Saskatoon, Edmonton et Vancouver. Titulaire d\'un baccalauréat en philosophie et d\'une maîtrise en arts visuels, il dirige le département de photographie et d\'imagerie numérique de l\'Université de Saskatchewan.'),(50204,1786,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50205,1786,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50206,1786,'calendar_event_item_collaborators',''),(50207,1786,'_wp_page_template','default'),(50208,1786,'_wpml_word_count','{\"total\":112,\"to_translate\":{\"en\":112}}'),(50209,1786,'_wpml_media_featured','1'),(50210,1786,'_wpml_media_duplicate','1'),(50211,1787,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50212,1787,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50213,1787,'calendar_event_item_calendar_season','191'),(50214,1787,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50215,1787,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50216,1787,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50217,1787,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50218,1787,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50219,1787,'calendar_event_item_location',''),(50220,1787,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50221,1787,'calendar_event_item_start_date','20050429'),(50222,1787,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50223,1787,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50224,1787,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50225,1787,'calendar_event_item_end_date','20050529'),(50226,1787,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50227,1787,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50228,1787,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50229,1787,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2774\";}'),(50230,1787,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50231,1787,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50232,1787,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50233,1787,'calendar_event_item_child_event_start_date','20050429'),(50234,1787,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50235,1787,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50236,1787,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50237,1787,'calendar_event_item_child_event_end_date','20050429'),(50238,1787,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50239,1787,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50240,1787,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50241,1787,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50242,1787,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50243,1787,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50244,1787,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Jouissant d\'une trentaine d\'années de carrière artistique, Evergon est bien connu pour ses œuvres réalisées à l\'aide d\'appareils polaroïd de grand format. Il compte à son actif de nombreuses expositions au niveau international. Evergon, alias Celluloso Evergonni, Egon Brut et Eve R. Gonzales, vit à Montréal où il enseigne la photographie.'),(50245,1787,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50246,1787,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50247,1787,'calendar_event_item_collaborators',''),(50248,1787,'_wp_page_template','default'),(50249,1787,'_wpml_word_count','{\"total\":108,\"to_translate\":{\"en\":108}}'),(50250,1787,'_wpml_media_featured','1'),(50251,1787,'_wpml_media_duplicate','1'),(50252,1788,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50253,1788,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50254,1788,'calendar_event_item_calendar_season','191'),(50255,1788,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50256,1788,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50257,1788,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50258,1788,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50259,1788,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50260,1788,'calendar_event_item_location',''),(50261,1788,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50262,1788,'calendar_event_item_start_date','20050401'),(50263,1788,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50264,1788,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50265,1788,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50266,1788,'calendar_event_item_end_date','20050424'),(50267,1788,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50268,1788,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50269,1788,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50270,1788,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2773\";}'),(50271,1788,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50272,1788,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50273,1788,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50274,1788,'calendar_event_item_child_event_start_date','20050401'),(50275,1788,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50276,1788,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50277,1788,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50278,1788,'calendar_event_item_child_event_end_date','20050401'),(50279,1788,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50280,1788,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50281,1788,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50282,1788,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50283,1788,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50284,1788,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50285,1788,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Sadegh Tirafkan est né en Iran en 1965. Ses œuvres ont été présentées récemment à New York, Paris, Moscou et Téhéran. Il vit et travaille au Canada et en Iran.'),(50286,1788,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50287,1788,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50288,1788,'calendar_event_item_collaborators',''),(50289,1788,'_wp_page_template','default'),(50290,1788,'_wpml_word_count','{\"total\":126,\"to_translate\":{\"en\":126}}'),(50291,1788,'_wpml_media_featured','1'),(50292,1788,'_wpml_media_duplicate','1'),(50293,1789,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50294,1789,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50295,1789,'calendar_event_item_calendar_season','191'),(50296,1789,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50297,1789,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50298,1789,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50299,1789,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50300,1789,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50301,1789,'calendar_event_item_location',''),(50302,1789,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50303,1789,'calendar_event_item_start_date','20050401'),(50304,1789,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50305,1789,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50306,1789,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50307,1789,'calendar_event_item_end_date','20050424'),(50308,1789,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50309,1789,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50310,1789,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50311,1789,'calendar_event_item_artist',''),(50312,1789,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50313,1789,'calendar_event_item_child_event_title',''),(50314,1789,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50315,1789,'calendar_event_item_child_event_start_date','20050401'),(50316,1789,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50317,1789,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50318,1789,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50319,1789,'calendar_event_item_child_event_end_date','20050401'),(50320,1789,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50321,1789,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50322,1789,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50323,1789,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50324,1789,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50325,1789,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50326,1789,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','10 courts métrages alliant cinéma expérimental et musique actuelle.\r\n\r\nRéalisateurs : Danielle April, Jean-François Aubé, Patrick Boivin, Christian M. Fournier, David Giasson, Fannie Giguère, Maryse Goudreau, Diane Morin, David Nadeau-Bernatchez et Odile Trépanier.\r\n\r\nMusiciens : Alain Baril, Andrée Bilodeau, Frédérick Desroches et Mathieu Doyon.'),(50327,1789,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50328,1789,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50329,1789,'calendar_event_item_collaborators',''),(50330,1789,'_wp_page_template','default'),(50331,1789,'_wpml_word_count','{\"total\":392,\"to_translate\":{\"en\":392}}'),(50332,1789,'_wpml_media_featured','1'),(50333,1789,'_wpml_media_duplicate','1'),(50334,1790,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50335,1790,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50336,1790,'calendar_event_item_calendar_season','191'),(50337,1790,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50338,1790,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50339,1790,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50340,1790,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50341,1790,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50342,1790,'calendar_event_item_location',''),(50343,1790,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50344,1790,'calendar_event_item_start_date','20050218'),(50345,1790,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50346,1790,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50347,1790,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50348,1790,'calendar_event_item_end_date','20050320'),(50349,1790,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50350,1790,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50351,1790,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50352,1790,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2772\";}'),(50353,1790,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50354,1790,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50355,1790,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50356,1790,'calendar_event_item_child_event_start_date','20050218'),(50357,1790,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50358,1790,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50359,1790,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50360,1790,'calendar_event_item_child_event_end_date','20050218'),(50361,1790,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50362,1790,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50363,1790,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50364,1790,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50365,1790,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50366,1790,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50367,1790,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Photographe montréalais d\'origine suisse, Thomas Kneubühler poursuit depuis quelques années une recherche sur les relations entre la technologie, l\'environnement et les modes de vie contemporains. Ses travaux sur les aéroports et sur les utilisateurs d\'ordinateurs ont fait l\'objet de plusieurs expositions au Québec, au Canada, en Suisse et aux Pays-Bas.<em> Office 2000</em> a été présenté à Montréal et à Guadalajara au Mexique en 2004.'),(50368,1790,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50369,1790,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50370,1790,'calendar_event_item_collaborators',''),(50371,1790,'_wp_page_template','default'),(50372,1790,'_wpml_word_count','{\"total\":123,\"to_translate\":{\"en\":123}}'),(50373,1790,'_wpml_media_featured','1'),(50374,1790,'_wpml_media_duplicate','1'),(50375,1791,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50376,1791,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50377,1791,'calendar_event_item_calendar_season','191'),(50378,1791,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50379,1791,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50380,1791,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50381,1791,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50382,1791,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50383,1791,'calendar_event_item_location',''),(50384,1791,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50385,1791,'calendar_event_item_start_date','20050218'),(50386,1791,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50387,1791,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50388,1791,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50389,1791,'calendar_event_item_end_date','20050320'),(50390,1791,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50391,1791,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50392,1791,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50393,1791,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2771\";}'),(50394,1791,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50395,1791,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50396,1791,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50397,1791,'calendar_event_item_child_event_start_date','20050218'),(50398,1791,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50399,1791,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50400,1791,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50401,1791,'calendar_event_item_child_event_end_date','20050218'),(50402,1791,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50403,1791,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50404,1791,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50405,1791,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50406,1791,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50407,1791,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50408,1791,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Née en 1949 à St-Louis au Missouri, Clara Gutsche vit à Montréal depuis 1970. Ses séries sur les couvents et les collèges, qui proposaient déjà une fine analyse des connivences entre les espaces intérieurs et leurs habitants, ont bénéficié d\'une large diffusion internationale depuis la fin des années 90. <em>Les Paysages habités</em> sont des œuvres inédites dont la prise de vue s\'échelonne sur plusieurs années, imprimées à l\'occasion d\'une résidence dans les laboratoires de VU.'),(50409,1791,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50410,1791,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50411,1791,'calendar_event_item_collaborators',''),(50412,1791,'_wp_page_template','default'),(50413,1791,'_wpml_word_count','{\"total\":131,\"to_translate\":{\"en\":131}}'),(50414,1791,'_wpml_media_featured','1'),(50415,1791,'_wpml_media_duplicate','1'),(50416,1792,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50417,1792,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50418,1792,'calendar_event_item_calendar_season','190'),(50419,1792,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50420,1792,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50421,1792,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50422,1792,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50423,1792,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50424,1792,'calendar_event_item_location',''),(50425,1792,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50426,1792,'calendar_event_item_start_date','20050114'),(50427,1792,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50428,1792,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50429,1792,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50430,1792,'calendar_event_item_end_date','20050213'),(50431,1792,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50432,1792,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50433,1792,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50434,1792,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2770\";}'),(50435,1792,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50436,1792,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50437,1792,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50438,1792,'calendar_event_item_child_event_start_date','20050114'),(50439,1792,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50440,1792,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50441,1792,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50442,1792,'calendar_event_item_child_event_end_date','20050114'),(50443,1792,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50444,1792,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50445,1792,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50446,1792,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50447,1792,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50448,1792,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50449,1792,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','François Chevalier vit et travaille à Québec. Dessinateur, graveur et peintre, sa démarche privilégie depuis une dizaine d\'années la réalisation de monotypes et la représentation des insectes. Il a effectué plusieurs séjours de création in situ, notamment au Symposium de Baie-Saint-Paul en 1999 et au collège François-Xavier-Garneau en 2000. Sa dernière exposition individuelle, La Trace fugace d\'une envolée, fut présentée à la Galerie Madeleine Lacerte en 2003.'),(50450,1792,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50451,1792,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50452,1792,'calendar_event_item_collaborators',''),(50453,1792,'_wp_page_template','default'),(50454,1792,'_wpml_word_count','{\"total\":121,\"to_translate\":{\"en\":121}}'),(50455,1792,'_wpml_media_featured','1'),(50456,1792,'_wpml_media_duplicate','1'),(50457,1793,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50458,1793,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50459,1793,'calendar_event_item_calendar_season','191'),(50460,1793,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50461,1793,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50462,1793,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50463,1793,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50464,1793,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50465,1793,'calendar_event_item_location',''),(50466,1793,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50467,1793,'calendar_event_item_start_date','20050114'),(50468,1793,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50469,1793,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50470,1793,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50471,1793,'calendar_event_item_end_date','20050213'),(50472,1793,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50473,1793,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50474,1793,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50475,1793,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2769\";}'),(50476,1793,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50477,1793,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50478,1793,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50479,1793,'calendar_event_item_child_event_start_date','20050114'),(50480,1793,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50481,1793,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50482,1793,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50483,1793,'calendar_event_item_child_event_end_date','20050114'),(50484,1793,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50485,1793,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50486,1793,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50487,1793,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50488,1793,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50489,1793,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50490,1793,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Guy Pellerin vit et travaille à Montréal. Il est titulaire d\'une maîtrise en beaux-arts du Massachusetts College of Art de Boston. L\'interprétation de la couleur et des lieux ainsi que le mode de présentation est au centre de sa démarche depuis de nombreuses années. L\'artiste a à son actif plus de soixante-quinze expositions individuelles et collectives présentées dans divers musées, galeries et centres d\'artistes au Québec, au Canada et en Europe.'),(50491,1793,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50492,1793,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50493,1793,'calendar_event_item_collaborators',''),(50494,1793,'_wp_page_template','default'),(50495,1793,'_wpml_word_count','{\"total\":132,\"to_translate\":{\"en\":132}}'),(50496,1793,'_wpml_media_featured','1'),(50497,1793,'_wpml_media_duplicate','1'),(50498,1794,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50499,1794,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50500,1794,'calendar_event_item_calendar_season','191'),(50501,1794,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50502,1794,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50503,1794,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50504,1794,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50505,1794,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50506,1794,'calendar_event_item_location',''),(50507,1794,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50508,1794,'calendar_event_item_start_date','20041119'),(50509,1794,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50510,1794,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50511,1794,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50512,1794,'calendar_event_item_end_date','20041219'),(50513,1794,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50514,1794,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50515,1794,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50516,1794,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2768\";}'),(50517,1794,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50518,1794,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50519,1794,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50520,1794,'calendar_event_item_child_event_start_date','20041119'),(50521,1794,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50522,1794,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50523,1794,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50524,1794,'calendar_event_item_child_event_end_date','20041119'),(50525,1794,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50526,1794,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50527,1794,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50528,1794,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50529,1794,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50530,1794,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50531,1794,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Daniel Corbeil est originaire de l\'Abitibi-Témiscamingue. Il détient une maîtrise en arts plastiques de l\'Université du Québec à Montréal. Actif depuis plusieurs années, il a réalisé plusieurs œuvres d\'art public. Ses sculptures et photographies ont été diffusées au Québec, au Canada et en Europe.'),(50532,1794,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50533,1794,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50534,1794,'calendar_event_item_collaborators',''),(50535,1794,'_wp_page_template','default'),(50536,1794,'_wpml_word_count','{\"total\":129,\"to_translate\":{\"en\":129}}'),(50537,1794,'_wpml_media_featured','1'),(50538,1794,'_wpml_media_duplicate','1'),(50539,1795,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50540,1795,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50541,1795,'calendar_event_item_calendar_season','191'),(50542,1795,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50543,1795,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50544,1795,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50545,1795,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50546,1795,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50547,1795,'calendar_event_item_location',''),(50548,1795,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50549,1795,'calendar_event_item_start_date','20041119'),(50550,1795,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50551,1795,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50552,1795,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50553,1795,'calendar_event_item_end_date','20041219'),(50554,1795,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50555,1795,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50556,1795,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50557,1795,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2767\";}'),(50558,1795,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50559,1795,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50560,1795,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50561,1795,'calendar_event_item_child_event_start_date','20041119'),(50562,1795,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50563,1795,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50564,1795,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50565,1795,'calendar_event_item_child_event_end_date','20041119'),(50566,1795,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50567,1795,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50568,1795,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50569,1795,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50570,1795,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50571,1795,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50572,1795,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Originaire de la Côte-Nord, Richard Ferron poursuit présentement une maîtrise en arts visuels à l\'Université Laval. Le corps en tant que sujet et médium fonde sa démarche. <em>Fragments</em>, sa première exposition solo, a été réalisée dans le cadre d\'une résidence de création dans les laboratoires de VU.'),(50573,1795,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50574,1795,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50575,1795,'calendar_event_item_collaborators',''),(50576,1795,'_wp_page_template','default'),(50577,1795,'_wpml_word_count','{\"total\":124,\"to_translate\":{\"en\":124}}'),(50578,1795,'_wpml_media_featured','1'),(50579,1795,'_wpml_media_duplicate','1'),(50580,1796,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50581,1796,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50582,1796,'calendar_event_item_calendar_season','191'),(50583,1796,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50584,1796,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50585,1796,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50586,1796,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50587,1796,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50588,1796,'calendar_event_item_location',''),(50589,1796,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50590,1796,'calendar_event_item_start_date','20041015'),(50591,1796,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50592,1796,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50593,1796,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50594,1796,'calendar_event_item_end_date','20041114'),(50595,1796,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50596,1796,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50597,1796,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50598,1796,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2766\";}'),(50599,1796,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50600,1796,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50601,1796,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50602,1796,'calendar_event_item_child_event_start_date','20040909'),(50603,1796,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50604,1796,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50605,1796,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50606,1796,'calendar_event_item_child_event_end_date','20040909'),(50607,1796,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50608,1796,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50609,1796,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50610,1796,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50611,1796,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50612,1796,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50613,1796,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','James Prior vit et travaille à Montréal. Diplômé de l\'Université Concordia en 2002, cet artiste de la photographie et de la vidéo a exposé dans différentes villes à travers le Canada. Il poursuit depuis quelques années une recherche sur la condition masculine dans des pseudo-documentaires qui entremêlent subtilement humour et critique sociale.'),(50614,1796,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50615,1796,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50616,1796,'calendar_event_item_collaborators',''),(50617,1796,'_wp_page_template','default'),(50618,1796,'_wpml_word_count','{\"total\":120,\"to_translate\":{\"en\":120}}'),(50619,1796,'_wpml_media_featured','1'),(50620,1796,'_wpml_media_duplicate','1'),(50621,1797,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50622,1797,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50623,1797,'calendar_event_item_calendar_season','191'),(50624,1797,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50625,1797,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50626,1797,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50627,1797,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50628,1797,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50629,1797,'calendar_event_item_location',''),(50630,1797,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50631,1797,'calendar_event_item_start_date','20041015'),(50632,1797,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50633,1797,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50634,1797,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50635,1797,'calendar_event_item_end_date','20041114'),(50636,1797,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50637,1797,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50638,1797,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50639,1797,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2765\";}'),(50640,1797,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50641,1797,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50642,1797,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50643,1797,'calendar_event_item_child_event_start_date','20041015'),(50644,1797,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50645,1797,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50646,1797,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50647,1797,'calendar_event_item_child_event_end_date','20041015'),(50648,1797,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50649,1797,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50650,1797,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50651,1797,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50652,1797,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50653,1797,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50654,1797,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Après avoir étudié en arts visuels, en céramique et en création littéraire, Noeli aborde la photographie et l\'installation avec différents projets sur des questions que l\'on préfère habituellement ne pas poser. Travaillant en tant qu\'intervenante à Montréal, elle enseigne les arts plastiques à des personnes souffrant de problèmes de santé mentale.'),(50655,1797,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50656,1797,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50657,1797,'calendar_event_item_collaborators',''),(50658,1797,'_wp_page_template','default'),(50659,1797,'_wpml_word_count','{\"total\":137,\"to_translate\":{\"en\":137}}'),(50660,1797,'_wpml_media_featured','1'),(50661,1797,'_wpml_media_duplicate','1'),(50662,1798,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50663,1798,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50664,1798,'calendar_event_item_calendar_season','191'),(50665,1798,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50666,1798,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50667,1798,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50668,1798,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50669,1798,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50670,1798,'calendar_event_item_location',''),(50671,1798,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50672,1798,'calendar_event_item_start_date','20040909'),(50673,1798,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50674,1798,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50675,1798,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50676,1798,'calendar_event_item_end_date','20041010'),(50677,1798,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50678,1798,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50679,1798,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50680,1798,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2764\";}'),(50681,1798,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50682,1798,'calendar_event_item_child_event_title',''),(50683,1798,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50684,1798,'calendar_event_item_child_event_start_date','20040909'),(50685,1798,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50686,1798,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50687,1798,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50688,1798,'calendar_event_item_child_event_end_date','20040909'),(50689,1798,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50690,1798,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50691,1798,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50692,1798,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50693,1798,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50694,1798,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50695,1798,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Gabriel Jones vit et travail à Montréal. <em>Somewhere on Time</em> constitue pour lui une première exposition solo, diffusée cette année à l\'échelle internationale.'),(50696,1798,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50697,1798,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50698,1798,'calendar_event_item_collaborators',''),(50699,1798,'_wp_page_template','default'),(50700,1798,'_wpml_word_count','{\"total\":105,\"to_translate\":{\"en\":105}}'),(50701,1798,'_wpml_media_featured','1'),(50702,1798,'_wpml_media_duplicate','1'),(50703,1799,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50704,1799,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50705,1799,'calendar_event_item_calendar_season','191'),(50706,1799,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50707,1799,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50708,1799,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50709,1799,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50710,1799,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50711,1799,'calendar_event_item_location',''),(50712,1799,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50713,1799,'calendar_event_item_start_date','20040909'),(50714,1799,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50715,1799,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50716,1799,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50717,1799,'calendar_event_item_end_date','20041010'),(50718,1799,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50719,1799,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50720,1799,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50721,1799,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2763\";}'),(50722,1799,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50723,1799,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50724,1799,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50725,1799,'calendar_event_item_child_event_start_date','20040909'),(50726,1799,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50727,1799,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50728,1799,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50729,1799,'calendar_event_item_child_event_end_date','20040909'),(50730,1799,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50731,1799,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50732,1799,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50733,1799,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50734,1799,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50735,1799,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50736,1799,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Artiste interdisciplinaire, Valérie Lamontagne est à la fois performeure, artiste en nouveaux médias et commissaire. Elle détient une maîtrise en arts visuels de l\'Université Concordia où elle enseigne présentement les arts médiatiques.'),(50737,1799,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50738,1799,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50739,1799,'calendar_event_item_collaborators',''),(50740,1799,'_wp_page_template','default'),(50741,1799,'_wpml_word_count','{\"total\":94,\"to_translate\":{\"en\":94}}'),(50742,1799,'_wpml_media_featured','1'),(50743,1799,'_wpml_media_duplicate','1'),(50744,1800,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50745,1800,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50746,1800,'calendar_event_item_calendar_season','193'),(50747,1800,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50748,1800,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50749,1800,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50750,1800,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50751,1800,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50752,1800,'calendar_event_item_location',''),(50753,1800,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50754,1800,'calendar_event_item_start_date','20040402'),(50755,1800,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50756,1800,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50757,1800,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50758,1800,'calendar_event_item_end_date','20040502'),(50759,1800,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50760,1800,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50761,1800,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50762,1800,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2762\";}'),(50763,1800,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50764,1800,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50765,1800,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50766,1800,'calendar_event_item_child_event_start_date','20040402'),(50767,1800,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50768,1800,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50769,1800,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50770,1800,'calendar_event_item_child_event_end_date','20040402'),(50771,1800,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50772,1800,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50773,1800,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50774,1800,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50775,1800,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50776,1800,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50777,1800,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Né en Bosnie en 1959, Sadko Hadzihasanovic s\'est établi à Toronto en 1993. Peintre et spécialiste du portrait, il travaille depuis plusieurs années sur les idoles masculines et la culture de consommation. Ilprésente régulièrement ses œuvres au Canada et en Yougoslavie.'),(50778,1800,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50779,1800,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50780,1800,'calendar_event_item_collaborators',''),(50781,1800,'_wp_page_template','default'),(50782,1800,'_wpml_word_count','{\"total\":106,\"to_translate\":{\"en\":106}}'),(50783,1800,'_wpml_media_featured','1'),(50784,1800,'_wpml_media_duplicate','1'),(50785,1801,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50786,1801,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50787,1801,'calendar_event_item_calendar_season','193'),(50788,1801,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50789,1801,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50790,1801,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50791,1801,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50792,1801,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50793,1801,'calendar_event_item_location',''),(50794,1801,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50795,1801,'calendar_event_item_start_date','20040402'),(50796,1801,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50797,1801,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50798,1801,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50799,1801,'calendar_event_item_end_date','20040502'),(50800,1801,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50801,1801,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50802,1801,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50803,1801,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2761\";}'),(50804,1801,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50805,1801,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50806,1801,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50807,1801,'calendar_event_item_child_event_start_date','20040402'),(50808,1801,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50809,1801,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50810,1801,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50811,1801,'calendar_event_item_child_event_end_date','20040402'),(50812,1801,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50813,1801,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50814,1801,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50815,1801,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50816,1801,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50817,1801,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50818,1801,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Détentrice d\'une maîtrise en arts visuels de l\'Université Laval, Mireille Lavoie a exposé ses recherches à plusieurs reprises à Québec et à Montréal depuis 1997. Sculpteure et dessinatrice, elle expérimente pour la première fois les correspondances entre ces médiums et les procédés photographiques.'),(50819,1801,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50820,1801,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50821,1801,'calendar_event_item_collaborators',''),(50822,1801,'_wp_page_template','default'),(50823,1801,'_wpml_word_count','{\"total\":77,\"to_translate\":{\"en\":77}}'),(50824,1801,'_wpml_media_featured','1'),(50825,1801,'_wpml_media_duplicate','1'),(50826,1802,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50827,1802,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50828,1802,'calendar_event_item_calendar_season','193'),(50829,1802,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50830,1802,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50831,1802,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50832,1802,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50833,1802,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50834,1802,'calendar_event_item_location',''),(50835,1802,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50836,1802,'calendar_event_item_start_date','20040227'),(50837,1802,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50838,1802,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50839,1802,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50840,1802,'calendar_event_item_end_date','20040328'),(50841,1802,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50842,1802,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50843,1802,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50844,1802,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2760\";}'),(50845,1802,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50846,1802,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50847,1802,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50848,1802,'calendar_event_item_child_event_start_date','20040227'),(50849,1802,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50850,1802,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50851,1802,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50852,1802,'calendar_event_item_child_event_end_date','20040227'),(50853,1802,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50854,1802,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50855,1802,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50856,1802,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50857,1802,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50858,1802,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50859,1802,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Depuis sa création en 2002, <em>Threshold </em>a été présentée au Toronto Photographers Workshop et à la Peak Gallery (Toronto), à la Diane Farris Gallery (Vancouver), au Center for Photography at Woodstock (NY) et à la Galleri Image (Aarhus, Danemark). Il s\'agit de la première exposition de Lisa Klapstock au Québec.'),(50860,1802,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50861,1802,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50862,1802,'calendar_event_item_collaborators',''),(50863,1802,'_wp_page_template','default'),(50864,1802,'_wpml_word_count','{\"total\":88,\"to_translate\":{\"en\":88}}'),(50865,1802,'_wpml_media_featured','1'),(50866,1802,'_wpml_media_duplicate','1'),(50867,1803,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50868,1803,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50869,1803,'calendar_event_item_calendar_season','193'),(50870,1803,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50871,1803,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50872,1803,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50873,1803,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50874,1803,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50875,1803,'calendar_event_item_location',''),(50876,1803,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50877,1803,'calendar_event_item_start_date','20040227'),(50878,1803,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50879,1803,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50880,1803,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50881,1803,'calendar_event_item_end_date','20040328'),(50882,1803,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50883,1803,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50884,1803,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50885,1803,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2759\";}'),(50886,1803,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50887,1803,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50888,1803,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50889,1803,'calendar_event_item_child_event_start_date','20040227'),(50890,1803,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50891,1803,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50892,1803,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50893,1803,'calendar_event_item_child_event_end_date','20040227'),(50894,1803,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50895,1803,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50896,1803,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50897,1803,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50898,1803,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50899,1803,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50900,1803,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Annie Baillargeon vit et travaille à Québec. Vidéaste, photographe, performeure et membre du collectif multidisciplinaire Les Fermières Obsédées, elle poursuit une recherche sur le corps qui se situe au croisement des genres et des médiums.'),(50901,1803,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50902,1803,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50903,1803,'calendar_event_item_collaborators',''),(50904,1803,'_wp_page_template','default'),(50905,1803,'_wpml_word_count','{\"total\":78,\"to_translate\":{\"en\":78}}'),(50906,1803,'_wpml_media_featured','1'),(50907,1803,'_wpml_media_duplicate','1'),(50908,1804,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50909,1804,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50910,1804,'calendar_event_item_calendar_season','193'),(50911,1804,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50912,1804,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50913,1804,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50914,1804,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50915,1804,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50916,1804,'calendar_event_item_location',''),(50917,1804,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50918,1804,'calendar_event_item_start_date','20040116'),(50919,1804,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50920,1804,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50921,1804,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50922,1804,'calendar_event_item_end_date','20040215'),(50923,1804,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50924,1804,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50925,1804,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50926,1804,'calendar_event_item_artist',''),(50927,1804,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50928,1804,'calendar_event_item_child_event_title',''),(50929,1804,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50930,1804,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(50931,1804,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50932,1804,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(50933,1804,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50934,1804,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(50935,1804,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50936,1804,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(50937,1804,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50938,1804,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50939,1804,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(50940,1804,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50941,1804,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(50942,1804,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50943,1804,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50944,1804,'calendar_event_item_collaborators',''),(50945,1804,'_wp_page_template','default'),(50946,1804,'_wpml_word_count','{\"total\":338,\"to_translate\":{\"en\":338}}'),(50947,1804,'_wpml_media_featured','1'),(50948,1804,'_wpml_media_duplicate','1'),(50949,1807,'_','field_calendar_details_tab_3'),(50950,1807,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(50951,1807,'calendar_event_item_calendar_season','193'),(50952,1807,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(50953,1807,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(50954,1807,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(50955,1807,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(50956,1807,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(50957,1807,'calendar_event_item_location',''),(50958,1807,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(50959,1807,'calendar_event_item_start_date','20031010'),(50960,1807,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(50961,1807,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(50962,1807,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(50963,1807,'calendar_event_item_end_date','20031109'),(50964,1807,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(50965,1807,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(50966,1807,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(50967,1807,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2756\";}'),(50968,1807,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(50969,1807,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(50970,1807,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(50971,1807,'calendar_event_item_child_event_start_date','20031010'),(50972,1807,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(50973,1807,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(50974,1807,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(50975,1807,'calendar_event_item_child_event_end_date','20031010'),(50976,1807,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(50977,1807,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(50978,1807,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(50979,1807,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(50980,1807,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(50981,1807,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(50982,1807,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Micheline Durocher détient une maîtrise en beaux-arts de l\'Université Concordia. Elle a participé à plusieurs expositions au Canada et a récemment exposé son travail en solo à la Gallery 44 de Toronto et à l\'Atelier d\'estampe Sagamie. Elle vit à Montréal et enseigne à l\'Université Bishop de Lennoxville.'),(50983,1807,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(50984,1807,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(50985,1807,'calendar_event_item_collaborators',''),(50986,1807,'_wp_page_template','default'),(50987,1807,'_wpml_word_count','{\"total\":131,\"to_translate\":{\"en\":131}}'),(50988,1807,'_wpml_media_featured','1'),(50989,1807,'_wpml_media_duplicate','1'),(51031,1732,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51032,1732,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51033,1732,'calendar_event_item_calendar_season','185'),(51034,1732,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51035,1732,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51036,1732,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51037,1732,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51038,1732,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51039,1732,'calendar_event_item_location','5700'),(51040,1732,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51041,1732,'calendar_event_item_start_date','20110709'),(51042,1732,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51043,1732,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51044,1732,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51045,1732,'calendar_event_item_end_date','20110918'),(51046,1732,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51047,1732,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51048,1732,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51049,1732,'calendar_event_item_artist','a:6:{i:0;s:3:\"152\";i:1;s:4:\"5640\";i:2;s:4:\"5639\";i:3;s:4:\"5642\";i:4;s:4:\"3020\";i:5;s:4:\"5641\";}'),(51050,1732,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51051,1732,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51052,1732,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51053,1732,'calendar_event_item_child_event_start_date','20110709'),(51054,1732,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51055,1732,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(51056,1732,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51057,1732,'calendar_event_item_child_event_end_date','20110709'),(51058,1732,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51059,1732,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(51060,1732,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51061,1732,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51062,1732,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(51063,1732,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51064,1732,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(51065,1732,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51066,1732,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51067,1732,'calendar_event_item_collaborators',''),(51068,1732,'_wp_page_template','default'),(51069,1732,'_wpml_word_count','{\"total\":153,\"to_translate\":{\"en\":153}}'),(51070,1732,'_wpml_media_featured','1'),(51071,1732,'_wpml_media_duplicate','1'),(51072,1808,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51073,1808,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51074,1808,'calendar_event_item_calendar_season','184'),(51075,1808,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51076,1808,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51077,1808,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51078,1808,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51079,1808,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51080,1808,'calendar_event_item_location',''),(51081,1808,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51082,1808,'calendar_event_item_start_date','20110909'),(51083,1808,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51084,1808,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51085,1808,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51086,1808,'calendar_event_item_end_date','20111009'),(51087,1808,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51088,1808,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51089,1808,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51090,1808,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2858\";}'),(51091,1808,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51092,1808,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51093,1808,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51094,1808,'calendar_event_item_child_event_start_date','20110909'),(51095,1808,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51096,1808,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(51097,1808,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51098,1808,'calendar_event_item_child_event_end_date','20110909'),(51099,1808,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51100,1808,'calendar_event_item_child_event_end_time','00:00:00'),(51101,1808,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51102,1808,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51103,1808,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(51104,1808,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51105,1808,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Diplômé d\'une maîtrise du Nova Scotia College of Art and Design d\'Halifax (2005), Scott Conarroe partage son temps entre Toronto et Keremeos. Célébrant la beauté des espaces d\'habitation et de loisirs, ses paysages photographiques relatent l\'occupation humaine contemporaine du territoire dans une perspective lucide et, paradoxalement, romantique. En 2009 son exposition solo <em>By Rail</em> a circulé à la Stephen Bulger Gallery de Toronto et à la Art Gallery of Windsor, tandis qu\'en 2011 sa série <em>By Sea</em> fut présentée à Light Work de Syracuse. Scott Conarroe a également participé à plusieurs expositions collectives présentées notamment à la Spencer Brownstone Gallery de New York (2006), au Musée d\'art contemporain canadien de Toronto (2008) ainsi qu\'à la Gallery Soho de Londres (2008). En 2010, il présentait son travail au Pavillon du Canada de l\'Exposition universelle de Shanghai et effectuait une résidence à la Villa Straüli de Winterthur. Le magazine <em>Photo District News</em> le classait en 2010 parmi les 30 photographes émergents et, en 2011, il recevait le Prix du duc et de la duchesse d\'York en photographie.'),(51106,1808,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51107,1808,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51108,1808,'calendar_event_item_collaborators',''),(51109,1808,'_wp_page_template','default'),(51110,1808,'_wpml_word_count','{\"total\":97,\"to_translate\":{\"en\":97}}'),(51111,1808,'_wpml_media_featured','1'),(51112,1808,'_wpml_media_duplicate','1'),(51113,1809,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51114,1809,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51115,1809,'calendar_event_item_calendar_season','184'),(51116,1809,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51117,1809,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51118,1809,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51119,1809,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51120,1809,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51121,1809,'calendar_event_item_location',''),(51122,1809,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51123,1809,'calendar_event_item_start_date','20110909'),(51124,1809,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51125,1809,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51126,1809,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51127,1809,'calendar_event_item_end_date','20111009'),(51128,1809,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51129,1809,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51130,1809,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51131,1809,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2857\";}'),(51132,1809,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51133,1809,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51134,1809,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51135,1809,'calendar_event_item_child_event_start_date','20110909'),(51136,1809,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51137,1809,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(51138,1809,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51139,1809,'calendar_event_item_child_event_end_date','20110909'),(51140,1809,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51141,1809,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(51142,1809,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51143,1809,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51144,1809,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(51145,1809,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51146,1809,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','<h3>Celia Perrin Sidarous</h3>\r\n<strong>Celia Perrin Sidarous</strong> détient un baccalauréat en beaux-arts avec majeure en photographie de l\'Université Concordia. Ses images, qui procèdent d\'un examen attentif du monde, ont été présentées à Montréal, à Toronto et en Hongrie. Elles ont également été publiées au Canada et à l\'étranger, notamment par la Magenta Foundation (Toronto), N S E W Press (Oslo, Norvège) et dans Homeland Magazine (Fuzhou, Chine). En 2010-2011, elle est artiste en résidence au Artscape Gibraltar Point (Toronto), au Banff Centre (Banff) et au Art and Culture Center Kolin Ryynänen (Finlande). Récipiendaire d\'une bourse de la relève du Conseil des arts et des lettres du Québec, Celia Perrin Sidarous vit et travaille à Montréal.'),(51147,1809,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51148,1809,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51149,1809,'calendar_event_item_collaborators',''),(51150,1809,'_wp_page_template','default'),(51151,1809,'_wpml_word_count','{\"total\":97,\"to_translate\":{\"en\":97}}'),(51152,1809,'_wpml_media_featured','1'),(51153,1809,'_wpml_media_duplicate','1'),(51154,1810,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51155,1810,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51156,1810,'calendar_event_item_calendar_season','184'),(51157,1810,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51158,1810,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51159,1810,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51160,1810,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51161,1810,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51162,1810,'calendar_event_item_location',''),(51163,1810,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51164,1810,'calendar_event_item_start_date','20111014'),(51165,1810,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51166,1810,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51167,1810,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51168,1810,'calendar_event_item_end_date','20111113'),(51169,1810,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51170,1810,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51171,1810,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51172,1810,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2986\";}'),(51173,1810,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51174,1810,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51175,1810,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51176,1810,'calendar_event_item_child_event_start_date','20111014'),(51177,1810,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51178,1810,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(51179,1810,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51180,1810,'calendar_event_item_child_event_end_date','20111014'),(51181,1810,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51182,1810,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(51183,1810,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51184,1810,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51185,1810,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(51186,1810,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51187,1810,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Né à Ottawa, Bertrand Carrière réside à Longueuil. S\'articulant autour de la mémoire, de l\'histoire et du territoire, sa production photographique explore les relations parfois conflictuelles entre le passé et le présent. Depuis une trentaine d\'années, les oeuvres de Bertrand Carrière ont été diffusées lors d\'expositions solos et collectives présentées au Québec et à l\'étranger, notamment à l\'Exposition universelle de Shanghai (2010), au Musée des beaux-arts du Canada (Ottawa, 2011) et au Museum of Fine Arts de Houston (2011). Sa série <em>Lieux Mêmes</em> a été présentée à la Stephen Bulger Gallery (Toronto, 2009), à la Galerie Simon Blais (Montréal, 2010) et à l\'Historial de la Grande Guerre en France (Péronne, 2011). Plusieurs publications révèlent la production de Bertrand Carrière dont <em>Témoin de l\'ombre</em> (1995), <em>Voyage à domicile</em> (1997), <em>Signes de jour</em> (2002), <em>Hivers</em> (2003) et <em>Dieppe. Paysages et installations</em> (2006) publiés aux 400 coups. Ses oeuvres se retrouvent dans les collections de plusieurs institutions culturelles dont la Bibliothèque nationale de France à Paris, l\'Encontros da Imagem de Braga et la Cinémathèque québécoise à Montréal.'),(51188,1810,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51189,1810,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51190,1810,'calendar_event_item_collaborators',''),(51191,1810,'_wp_page_template','default'),(51192,1810,'_wpml_word_count','{\"total\":50,\"to_translate\":{\"en\":50}}'),(51193,1810,'_wpml_media_featured','1'),(51194,1810,'_wpml_media_duplicate','1'),(51195,1811,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51196,1811,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51197,1811,'calendar_event_item_calendar_season','184'),(51198,1811,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51199,1811,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51200,1811,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51201,1811,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51202,1811,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51203,1811,'calendar_event_item_location',''),(51204,1811,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51205,1811,'calendar_event_item_start_date','20111014'),(51206,1811,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51207,1811,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51208,1811,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51209,1811,'calendar_event_item_end_date','20111113'),(51210,1811,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51211,1811,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51212,1811,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51213,1811,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2859\";}'),(51214,1811,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51215,1811,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51216,1811,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51217,1811,'calendar_event_item_child_event_start_date','20111014'),(51218,1811,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51219,1811,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(51220,1811,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51221,1811,'calendar_event_item_child_event_end_date','20111014'),(51222,1811,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51223,1811,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(51224,1811,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51225,1811,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51226,1811,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(51227,1811,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51228,1811,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Sylvie Larouche vit et travaille à Québec, où elle effectue un baccalauréat en service social (Université Laval). Diplômée du programme de photographie du Cégep de Matane, elle détient également un baccalauréat et une maîtrise en arts visuels de l\'Université Laval. Abordant le médium photographique dans une perspective résolument humaniste, Sylvie Larouche envisage sa pratique artistique comme un mode d\'intervention sociale. Ses portraits de marginaux ont été montrés à la Galerie Tzara (Québec), à la Galerie Arts Sutton (Sutton) et à La Havanne (Cuba) à l\'occasion de l\'exposition collective <em>Arte de Quebec en La Habana</em>.'),(51229,1811,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51230,1811,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51231,1811,'calendar_event_item_collaborators',''),(51232,1811,'_wp_page_template','default'),(51233,1811,'_wpml_word_count','{\"total\":97,\"to_translate\":{\"en\":97}}'),(51234,1811,'_wpml_media_featured','1'),(51235,1811,'_wpml_media_duplicate','1'),(51236,1812,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51237,1812,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51238,1812,'calendar_event_item_calendar_season','184'),(51239,1812,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51240,1812,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51241,1812,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51242,1812,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51243,1812,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51244,1812,'calendar_event_item_location',''),(51245,1812,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51246,1812,'calendar_event_item_start_date','20111118'),(51247,1812,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51248,1812,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51249,1812,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51250,1812,'calendar_event_item_end_date','20111218'),(51251,1812,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51252,1812,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51253,1812,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51254,1812,'calendar_event_item_artist','a:6:{i:0;s:4:\"5703\";i:1;s:4:\"2840\";i:2;s:4:\"3021\";i:3;s:4:\"2747\";i:4;s:4:\"2748\";i:5;s:4:\"5704\";}'),(51255,1812,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51256,1812,'calendar_event_item_child_event_title',''),(51257,1812,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51258,1812,'calendar_event_item_child_event_start_date','20111118'),(51259,1812,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51260,1812,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(51261,1812,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51262,1812,'calendar_event_item_child_event_end_date','20111118'),(51263,1812,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51264,1812,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(51265,1812,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51266,1812,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51267,1812,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(51268,1812,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51269,1812,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Lise Bégin a étudié à l\'École des arts visuels de l\'Université Laval et a enseigné les arts au Cégep Lévis-Lauzon pendant plusieurs années. L\'œuvre de Lise Bégin a été exposée à VU du 2 au 13 décembre 1987, à l\'occasion de l\'exposition-encan collective <em>Calendriers de l\'imaginaire</em>.\r\n\r\nRodrigue Bélanger vit à Québec. Titulaire d\'une maîtrise en arts visuels de l\'Université Laval (1999), il a effectué un baccalauréat en photographie à l\'Université Concordia (1994). Coordonnateur des Éditions J\'ai VU de 2001 à 2008, il est actuellement chargé de cours à l\'Université Laval et à l\'Université du Québec à Chicoutimi. La série <em>Les Tas</em> (2009) a été exposée à VU du 26 mars au 25 avril 2010.\r\n\r\nPierre Gauvin vit et travaille à Montréal. Il est détenteur d\'un baccalauréat en beaux-arts de l\'Université Concordia, où il a étudié la photographie, le cinéma et la musique électro-acoustique. La série <em>Projections à domicile</em> (1994) a été exposée à VU du 11 avril au 7 mai 1995.\r\n\r\nPremière lauréate du Prix Karsh en 2003, Lorraine Gilbert vit et travaille à Ottawa. Diplômée de l\'Université Concordia (1987), elle enseigne au département des arts visuels de l\'Université d\'Ottawa. La série <em>Vancouver Days &amp; Nights</em> (1978-1981) a été exposée à VU du 2 août au 13 septembre 1981.\r\n\r\nNicole Jolicœur vit et travaille à Montréal. Elle a étudié à l\'École des beaux-arts de Québec (1964-1969) avant d\'obtenir un Master of Fine Arts (MFA) de l\'Université Rutgers au New Jersey (1981). Elle a enseigné à l\'École des arts visuels de l\'Université Laval de 1972 à 1990 et à l\'École des arts visuels et médiatiques de l\'UQAM de 1990 à 2007. Présentée en duo avec Paul Lacroix, la série <em>Ruses </em>a été exposée à VU du 21 février au 16 mars 2003.\r\n\r\nPaul Lacroix vit et travaille à Québec. Formé à l\'École des beaux-arts de Québec et de Montréal ainsi qu\'à Paris et à Milan, il a enseigné de nombreuses années à l\'Université Laval. Présentée en duo avec Nicole Jolicœur, la série <em>Ruses</em> a été exposée à VU du 21 février au 16 mars 2003.\r\n\r\nArtiste multidisciplinaire embrassant aussi bien la peinture et le cinéma que la musique et la photographie, Michael Snow vit et travaille à Toronto. Il est récipiendaire du Prix du Gouverneur général en arts visuels et arts médiatiques et membre de l\'Ordre du Canada. Ses œuvres sont présentes dans de nombreuses collections publiques et privées à travers le monde. La série <em>Still Living (9x4 Acts, Scene 1)</em> (1982) a été exposée à VU du 9 février au 4 mars 1984.'),(51270,1812,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51271,1812,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51272,1812,'calendar_event_item_collaborators',''),(51273,1812,'_wp_page_template','default'),(51274,1812,'_wpml_word_count','{\"total\":77,\"to_translate\":{\"en\":77}}'),(51275,1812,'_wpml_media_featured','1'),(51276,1812,'_wpml_media_duplicate','1'),(51318,1814,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51319,1814,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51320,1814,'calendar_event_item_calendar_season','184'),(51321,1814,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51322,1814,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51323,1814,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51324,1814,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51325,1814,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51326,1814,'calendar_event_item_location',''),(51327,1814,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51328,1814,'calendar_event_item_start_date','20120113'),(51329,1814,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51330,1814,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51331,1814,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51332,1814,'calendar_event_item_end_date','20120212'),(51333,1814,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51334,1814,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51335,1814,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51336,1814,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2861\";}'),(51337,1814,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51338,1814,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51339,1814,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51340,1814,'calendar_event_item_child_event_start_date','20120113'),(51341,1814,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51342,1814,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(51343,1814,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51344,1814,'calendar_event_item_child_event_end_date','20120113'),(51345,1814,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51346,1814,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(51347,1814,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51348,1814,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51349,1814,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(51350,1814,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51351,1814,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Originaire de Zurich, Catherine Bodmer vit à Montréal depuis 1996. Ayant obtenu un diplôme de l\'école des Beaux-arts de Lucerne, elle est titulaire d\'une maîtrise en arts visuels à l\'Université du Québec à Montréal (1999). Extrayant le poétique de lieux à priori banals ou de matériaux de l\'ordinaire, sa démarche photographique tente de fusionner et confondre l\'espace réel avec l\'imaginaire découlant d\'interventions numériques. Catherine Bodmer a présenté des expositions solos notamment à Clark (Montréal, 2010), à la Galerie B-312 (Montréal, 2007), à la Eyelevel Gallery (Halifax, 2002) et au Kao Yuan Art Center (Kaohsiung, 2005). Elle a participé à plusieurs expositions collectives dont <em>Au travail</em> (Musée régional de Rimouski, 2010), <em>Candy Mountain</em> (Latitude 53, Edmonton, 2007) et <em>Nature in the Garage</em> (Galerie 1313, Toronto, 2006). En 2010, Catherine Bodmer effectuait une résidence au Studio du Conseil des arts et des lettres du Québec à Mexico. En 2008 elle recevait le Prix du duc et de la duchesse d\'York en photographie.'),(51352,1814,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51353,1814,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51354,1814,'calendar_event_item_collaborators',''),(51355,1814,'_wp_page_template','default'),(51356,1814,'_wpml_word_count','{\"total\":90,\"to_translate\":{\"en\":90}}'),(51357,1814,'_wpml_media_featured','1'),(51358,1814,'_wpml_media_duplicate','1'),(51400,1816,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51401,1816,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51402,1816,'calendar_event_item_calendar_season','184'),(51403,1816,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51404,1816,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51405,1816,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51406,1816,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51407,1816,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51408,1816,'calendar_event_item_location',''),(51409,1816,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51410,1816,'calendar_event_item_start_date','20120217'),(51411,1816,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51412,1816,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51413,1816,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51414,1816,'calendar_event_item_end_date','20120318'),(51415,1816,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51416,1816,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51417,1816,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51418,1816,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2863\";}'),(51419,1816,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51420,1816,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51421,1816,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51422,1816,'calendar_event_item_child_event_start_date','20120217'),(51423,1816,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51424,1816,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(51425,1816,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51426,1816,'calendar_event_item_child_event_end_date','20120217'),(51427,1816,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51428,1816,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(51429,1816,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51430,1816,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51431,1816,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(51432,1816,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51433,1816,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Jon Rafman est artiste, cinéaste et essayiste. Dans son travail, il explore l\'impact de la technologie sur la conscience. Il détient un baccalauréat en philosophie et en littérature de l\'Université McGill et une maîtrise de la School of the Art Institute of Chicago. Ses films et ses travaux en nouveaux médias lui ont mérité l\'attention sur la scène internationale et ont fait l\'objet d\'expositions à Fotofest à Houston, à FutureEverything à Manchester, à Ars Electronica Festival à Linz, au Musée d\'art contemporain de Rome et au New Museum de New York. <em>Nine Eyes of Google Street View</em> de Rafman a été présentée dans <em>Modern Painter</em>, <em>Frieze</em>, <em>Der Spiegel</em>, <em>Wired</em>, <em>NPR</em>, <em>Libération</em>, le <em>New York Times</em> et <em>Harper\'s Magazine</em>.'),(51434,1816,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51435,1816,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51436,1816,'calendar_event_item_collaborators',''),(51437,1816,'_wp_page_template','default'),(51438,1816,'_wpml_word_count','{\"total\":91,\"to_translate\":{\"en\":91}}'),(51439,1816,'_wpml_media_featured','1'),(51440,1816,'_wpml_media_duplicate','1'),(51441,1764,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51442,1764,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51443,1764,'calendar_event_item_calendar_season','189'),(51444,1764,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51445,1764,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51446,1764,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51447,1764,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51448,1764,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51449,1764,'calendar_event_item_location',''),(51450,1764,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51451,1764,'calendar_event_item_start_date','20070223'),(51452,1764,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51453,1764,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51454,1764,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51455,1764,'calendar_event_item_end_date','20070325'),(51456,1764,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51457,1764,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51458,1764,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51459,1764,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2797\";}'),(51460,1764,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51461,1764,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51462,1764,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51463,1764,'calendar_event_item_child_event_start_date','20070223'),(51464,1764,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51465,1764,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51466,1764,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51467,1764,'calendar_event_item_child_event_end_date','20070223'),(51468,1764,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51469,1764,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(51470,1764,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51471,1764,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51472,1764,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(51473,1764,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51474,1764,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(51475,1764,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51476,1764,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51477,1764,'calendar_event_item_collaborators',''),(51478,1764,'_wp_page_template','default'),(51479,1764,'_wpml_word_count','{\"total\":121,\"to_translate\":{\"en\":121}}'),(51480,1764,'_wpml_media_featured','1'),(51481,1764,'_wpml_media_duplicate','1'),(51482,1817,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51483,1817,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51484,1817,'calendar_event_item_calendar_season','193'),(51485,1817,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51486,1817,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51487,1817,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51488,1817,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51489,1817,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51490,1817,'calendar_event_item_location',''),(51491,1817,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51492,1817,'calendar_event_item_start_date','20031010'),(51493,1817,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51494,1817,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51495,1817,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51496,1817,'calendar_event_item_end_date','20031109'),(51497,1817,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51498,1817,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51499,1817,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51500,1817,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2892\";}'),(51501,1817,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51502,1817,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51503,1817,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51504,1817,'calendar_event_item_child_event_start_date','20031010'),(51505,1817,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51506,1817,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51507,1817,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51508,1817,'calendar_event_item_child_event_end_date','20031010'),(51509,1817,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51510,1817,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(51511,1817,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51512,1817,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51513,1817,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(51514,1817,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51515,1817,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Tristan Fortin LeBreton est originaire de Montréal. Il est titulaire d\'un baccalauréat en beaux-arts (photographie) de l\'Université Concordia. Depuis quelques années, il explore par l\'image les lieux et paysages, s\'intéressant à l\'acte photographique et à son statut documentaire..'),(51516,1817,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51517,1817,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51518,1817,'calendar_event_item_collaborators',''),(51519,1817,'_wp_page_template','default'),(51520,1817,'_wpml_word_count','{\"total\":115,\"to_translate\":{\"en\":115}}'),(51521,1817,'_wpml_media_featured','1'),(51522,1817,'_wpml_media_duplicate','1'),(51523,1818,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51524,1818,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51525,1818,'calendar_event_item_calendar_season','193'),(51526,1818,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51527,1818,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51528,1818,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51529,1818,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51530,1818,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51531,1818,'calendar_event_item_location',''),(51532,1818,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51533,1818,'calendar_event_item_start_date','20030905'),(51534,1818,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51535,1818,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51536,1818,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51537,1818,'calendar_event_item_end_date','20031005'),(51538,1818,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51539,1818,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51540,1818,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51541,1818,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2754\";}'),(51542,1818,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51543,1818,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51544,1818,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51545,1818,'calendar_event_item_child_event_start_date','20030905'),(51546,1818,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51547,1818,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51548,1818,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51549,1818,'calendar_event_item_child_event_end_date','20030905'),(51550,1818,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51551,1818,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(51552,1818,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51553,1818,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51554,1818,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(51555,1818,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51556,1818,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(51557,1818,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51558,1818,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51559,1818,'calendar_event_item_collaborators',''),(51560,1818,'_wp_page_template','default'),(51561,1818,'_wpml_word_count','{\"total\":119,\"to_translate\":{\"en\":119}}'),(51562,1818,'_wpml_media_featured','1'),(51563,1818,'_wpml_media_duplicate','1'),(51564,1819,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51565,1819,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51566,1819,'calendar_event_item_calendar_season','192'),(51567,1819,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51568,1819,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51569,1819,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51570,1819,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51571,1819,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51572,1819,'calendar_event_item_location',''),(51573,1819,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51574,1819,'calendar_event_item_start_date','20030905'),(51575,1819,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51576,1819,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51577,1819,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51578,1819,'calendar_event_item_end_date','20031005'),(51579,1819,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51580,1819,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51581,1819,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51582,1819,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2852\";}'),(51583,1819,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51584,1819,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51585,1819,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51586,1819,'calendar_event_item_child_event_start_date','20030905'),(51587,1819,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51588,1819,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51589,1819,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51590,1819,'calendar_event_item_child_event_end_date','20030905'),(51591,1819,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51592,1819,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(51593,1819,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51594,1819,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51595,1819,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(51596,1819,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51597,1819,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Né en 1952, Richard-Max Tremblay vit et travaille à Montréal. En plus d\'être fort actif comme artiste et impliqué dans sa communauté, il réalise des reproductions photographiques d\'œuvres d\'art. En 2001, il présentait Entre noir et blanc au Musée des Beaux-Arts de Sherbrooke.'),(51598,1819,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51599,1819,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51600,1819,'calendar_event_item_collaborators',''),(51601,1819,'_wp_page_template','default'),(51602,1819,'_wpml_word_count','{\"total\":127,\"to_translate\":{\"en\":127}}'),(51603,1819,'_wpml_media_featured','1'),(51604,1819,'_wpml_media_duplicate','1'),(51605,1820,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51606,1820,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51607,1820,'calendar_event_item_calendar_season','192'),(51608,1820,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51609,1820,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51610,1820,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51611,1820,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51612,1820,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51613,1820,'calendar_event_item_location',''),(51614,1820,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51615,1820,'calendar_event_item_start_date','20030502'),(51616,1820,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51617,1820,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51618,1820,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51619,1820,'calendar_event_item_end_date','20030601'),(51620,1820,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51621,1820,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51622,1820,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51623,1820,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"3020\";}'),(51624,1820,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51625,1820,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51626,1820,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51627,1820,'calendar_event_item_child_event_start_date','20030502'),(51628,1820,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51629,1820,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51630,1820,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51631,1820,'calendar_event_item_child_event_end_date','20030502'),(51632,1820,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51633,1820,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(51634,1820,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51635,1820,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51636,1820,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(51637,1820,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51638,1820,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(51639,1820,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51640,1820,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51641,1820,'calendar_event_item_collaborators',''),(51642,1820,'_wp_page_template','default'),(51643,1820,'_wpml_word_count','{\"total\":117,\"to_translate\":{\"en\":117}}'),(51644,1820,'_wpml_media_featured','1'),(51645,1820,'_wpml_media_duplicate','1'),(51646,1821,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51647,1821,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51648,1821,'calendar_event_item_calendar_season','192'),(51649,1821,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51650,1821,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51651,1821,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51652,1821,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51653,1821,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51654,1821,'calendar_event_item_location',''),(51655,1821,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51656,1821,'calendar_event_item_start_date','20030502'),(51657,1821,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51658,1821,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51659,1821,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51660,1821,'calendar_event_item_end_date','20030601'),(51661,1821,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51662,1821,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51663,1821,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51664,1821,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2751\";}'),(51665,1821,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51666,1821,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51667,1821,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51668,1821,'calendar_event_item_child_event_start_date','20030502'),(51669,1821,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51670,1821,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51671,1821,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51672,1821,'calendar_event_item_child_event_end_date','20030502'),(51673,1821,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51674,1821,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(51675,1821,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51676,1821,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51677,1821,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(51678,1821,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51679,1821,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(51680,1821,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51681,1821,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51682,1821,'calendar_event_item_collaborators',''),(51683,1821,'_wp_page_template','default'),(51684,1821,'_wpml_word_count','{\"total\":105,\"to_translate\":{\"en\":105}}'),(51685,1821,'_wpml_media_featured','1'),(51686,1821,'_wpml_media_duplicate','1'),(51687,1824,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51688,1824,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51689,1824,'calendar_event_item_calendar_season','192'),(51690,1824,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51691,1824,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51692,1824,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51693,1824,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51694,1824,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51695,1824,'calendar_event_item_location',''),(51696,1824,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51697,1824,'calendar_event_item_start_date','20030221'),(51698,1824,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51699,1824,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51700,1824,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51701,1824,'calendar_event_item_end_date','20030316'),(51702,1824,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51703,1824,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51704,1824,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51705,1824,'calendar_event_item_artist','a:2:{i:0;s:4:\"2748\";i:1;s:4:\"2747\";}'),(51706,1824,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51707,1824,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51708,1824,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51709,1824,'calendar_event_item_child_event_start_date','20030221'),(51710,1824,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51711,1824,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51712,1824,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51713,1824,'calendar_event_item_child_event_end_date','20030221'),(51714,1824,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51715,1824,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(51716,1824,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51717,1824,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51718,1824,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(51719,1824,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51720,1824,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(51721,1824,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51722,1824,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51723,1824,'calendar_event_item_collaborators',''),(51724,1824,'_wp_page_template','default'),(51725,1824,'_wpml_word_count','{\"total\":94,\"to_translate\":{\"en\":94}}'),(51726,1824,'_wpml_media_featured','1'),(51727,1824,'_wpml_media_duplicate','1'),(51728,1825,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51729,1825,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51730,1825,'calendar_event_item_calendar_season','192'),(51731,1825,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51732,1825,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51733,1825,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51734,1825,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51735,1825,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51736,1825,'calendar_event_item_location',''),(51737,1825,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51738,1825,'calendar_event_item_start_date','20030221'),(51739,1825,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51740,1825,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51741,1825,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51742,1825,'calendar_event_item_end_date','20030316'),(51743,1825,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51744,1825,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51745,1825,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51746,1825,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2746\";}'),(51747,1825,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51748,1825,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51749,1825,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51750,1825,'calendar_event_item_child_event_start_date','20030221'),(51751,1825,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51752,1825,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51753,1825,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51754,1825,'calendar_event_item_child_event_end_date','20030221'),(51755,1825,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51756,1825,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(51757,1825,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51758,1825,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51759,1825,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(51760,1825,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51761,1825,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(51762,1825,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51763,1825,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51764,1825,'calendar_event_item_collaborators',''),(51765,1825,'_wp_page_template','default'),(51766,1825,'_wpml_word_count','{\"total\":89,\"to_translate\":{\"en\":89}}'),(51767,1825,'_wpml_media_featured','1'),(51768,1825,'_wpml_media_duplicate','1'),(51769,1826,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51770,1826,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51771,1826,'calendar_event_item_calendar_season','192'),(51772,1826,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51773,1826,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51774,1826,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51775,1826,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51776,1826,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51777,1826,'calendar_event_item_location',''),(51778,1826,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51779,1826,'calendar_event_item_start_date','20030124'),(51780,1826,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51781,1826,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51782,1826,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51783,1826,'calendar_event_item_end_date','20030216'),(51784,1826,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51785,1826,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51786,1826,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51787,1826,'calendar_event_item_artist','a:2:{i:0;s:4:\"2745\";i:1;s:4:\"2744\";}'),(51788,1826,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51789,1826,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51790,1826,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51791,1826,'calendar_event_item_child_event_start_date','20030124'),(51792,1826,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51793,1826,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51794,1826,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51795,1826,'calendar_event_item_child_event_end_date','20030124'),(51796,1826,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51797,1826,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(51798,1826,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51799,1826,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51800,1826,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(51801,1826,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51802,1826,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(51803,1826,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51804,1826,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51805,1826,'calendar_event_item_collaborators',''),(51806,1826,'_wp_page_template','default'),(51807,1826,'_wpml_word_count','{\"total\":157,\"to_translate\":{\"en\":157}}'),(51808,1826,'_wpml_media_featured','1'),(51809,1826,'_wpml_media_duplicate','1'),(51810,1827,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51811,1827,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51812,1827,'calendar_event_item_calendar_season','192'),(51813,1827,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51814,1827,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51815,1827,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51816,1827,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51817,1827,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51818,1827,'calendar_event_item_location',''),(51819,1827,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51820,1827,'calendar_event_item_start_date','20030124'),(51821,1827,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51822,1827,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51823,1827,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51824,1827,'calendar_event_item_end_date','20030216'),(51825,1827,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51826,1827,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51827,1827,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51828,1827,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2743\";}'),(51829,1827,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51830,1827,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51831,1827,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51832,1827,'calendar_event_item_child_event_start_date','20020124'),(51833,1827,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51834,1827,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51835,1827,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51836,1827,'calendar_event_item_child_event_end_date','20020124'),(51837,1827,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51838,1827,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(51839,1827,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51840,1827,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51841,1827,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(51842,1827,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51843,1827,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Ho Tam vit et travaille à Toronto. Dans son œuvre, il s\'approprie les techniques de l\'estampe, de la peinture, de la photographie et de la vidéo. Depuis le début des années 90, il présente régulièrement son travail au Canada et aux États-Unis.'),(51844,1827,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51845,1827,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51846,1827,'calendar_event_item_collaborators',''),(51847,1827,'_wp_page_template','default'),(51848,1827,'_wpml_word_count','{\"total\":143,\"to_translate\":{\"en\":143}}'),(51849,1827,'_wpml_media_featured','1'),(51850,1827,'_wpml_media_duplicate','1'),(51851,1828,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51852,1828,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51853,1828,'calendar_event_item_calendar_season','192'),(51854,1828,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51855,1828,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51856,1828,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51857,1828,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51858,1828,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51859,1828,'calendar_event_item_location',''),(51860,1828,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51861,1828,'calendar_event_item_start_date','20021122'),(51862,1828,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51863,1828,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51864,1828,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51865,1828,'calendar_event_item_end_date','20021215'),(51866,1828,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51867,1828,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51868,1828,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51869,1828,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2816\";}'),(51870,1828,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51871,1828,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51872,1828,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51873,1828,'calendar_event_item_child_event_start_date','20021122'),(51874,1828,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51875,1828,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51876,1828,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51877,1828,'calendar_event_item_child_event_end_date','20021122'),(51878,1828,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51879,1828,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(51880,1828,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51881,1828,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51882,1828,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(51883,1828,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51884,1828,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(51885,1828,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51886,1828,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51887,1828,'calendar_event_item_collaborators',''),(51888,1828,'_wp_page_template','default'),(51889,1828,'_wpml_word_count','{\"total\":76,\"to_translate\":{\"en\":76}}'),(51890,1828,'_wpml_media_featured','1'),(51891,1828,'_wpml_media_duplicate','1'),(51892,1829,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51893,1829,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51894,1829,'calendar_event_item_calendar_season','192'),(51895,1829,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51896,1829,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51897,1829,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51898,1829,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51899,1829,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51900,1829,'calendar_event_item_location',''),(51901,1829,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51902,1829,'calendar_event_item_start_date','20021122'),(51903,1829,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51904,1829,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51905,1829,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51906,1829,'calendar_event_item_end_date','20021215'),(51907,1829,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51908,1829,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51909,1829,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51910,1829,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2741\";}'),(51911,1829,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51912,1829,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51913,1829,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51914,1829,'calendar_event_item_child_event_start_date','20021122'),(51915,1829,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51916,1829,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51917,1829,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51918,1829,'calendar_event_item_child_event_end_date','20021122'),(51919,1829,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51920,1829,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(51921,1829,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51922,1829,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51923,1829,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(51924,1829,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51925,1829,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Denis Lessard vit et travaille à Montréal. Artiste indisciplinaire, auteur, traducteur et commissaire indépendant, son travail de création est souvent lié à l\'image photographique et au langage. Il a joint l\'Église orthodoxe en 1991.'),(51926,1829,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51927,1829,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51928,1829,'calendar_event_item_collaborators',''),(51929,1829,'_wp_page_template','default'),(51930,1829,'_wpml_word_count','{\"total\":78,\"to_translate\":{\"en\":78}}'),(51931,1829,'_wpml_media_featured','1'),(51932,1829,'_wpml_media_duplicate','1'),(51933,1830,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51934,1830,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51935,1830,'calendar_event_item_calendar_season','192'),(51936,1830,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51937,1830,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51938,1830,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51939,1830,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51940,1830,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51941,1830,'calendar_event_item_location',''),(51942,1830,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51943,1830,'calendar_event_item_start_date','20021011'),(51944,1830,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51945,1830,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51946,1830,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51947,1830,'calendar_event_item_end_date','20021110'),(51948,1830,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51949,1830,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51950,1830,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51951,1830,'calendar_event_item_artist','a:5:{i:0;s:4:\"2900\";i:1;s:4:\"2739\";i:2;s:4:\"2738\";i:3;s:4:\"2737\";i:4;s:4:\"2736\";}'),(51952,1830,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51953,1830,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51954,1830,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51955,1830,'calendar_event_item_child_event_start_date','20021011'),(51956,1830,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51957,1830,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51958,1830,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(51959,1830,'calendar_event_item_child_event_end_date','20021011'),(51960,1830,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(51961,1830,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(51962,1830,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(51963,1830,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(51964,1830,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(51965,1830,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(51966,1830,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(51967,1830,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(51968,1830,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(51969,1830,'calendar_event_item_collaborators',''),(51970,1830,'_wp_page_template','default'),(51971,1830,'_wpml_word_count','{\"total\":197,\"to_translate\":{\"en\":197}}'),(51972,1830,'_wpml_media_featured','1'),(51973,1830,'_wpml_media_duplicate','1'),(51974,1831,'_','field_calendar_details_tab_3'),(51975,1831,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(51976,1831,'calendar_event_item_calendar_season','192'),(51977,1831,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(51978,1831,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(51979,1831,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(51980,1831,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(51981,1831,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(51982,1831,'calendar_event_item_location',''),(51983,1831,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(51984,1831,'calendar_event_item_start_date','20021011'),(51985,1831,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(51986,1831,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(51987,1831,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(51988,1831,'calendar_event_item_end_date','20021110'),(51989,1831,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(51990,1831,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(51991,1831,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(51992,1831,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2732\";}'),(51993,1831,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(51994,1831,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(51995,1831,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(51996,1831,'calendar_event_item_child_event_start_date','20021011'),(51997,1831,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(51998,1831,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(51999,1831,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52000,1831,'calendar_event_item_child_event_end_date','20021011'),(52001,1831,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52002,1831,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(52003,1831,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52004,1831,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52005,1831,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(52006,1831,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52007,1831,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','<p align=\"JUSTIFY\">D\'origine chinoise, Benoit Woo vit et travaille à Québec. En 1994, il terminait des études en photographie au Collège Dawson de Montréal. Photographe, vidéaste et performeur, il a présenté en 1999 <em>Voici femme</em> dans le cadre de l\'événement \" 48 heures / 48 chambres \" de Montréal. Il complète actuellement un baccalauréat multidisciplinaire à l\'Université Laval.</p>'),(52008,1831,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52009,1831,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52010,1831,'calendar_event_item_collaborators',''),(52011,1831,'_wp_page_template','default'),(52012,1831,'_wpml_word_count','{\"total\":214,\"to_translate\":{\"en\":214}}'),(52013,1831,'_wpml_media_featured','1'),(52014,1831,'_wpml_media_duplicate','1'),(52015,1832,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52016,1832,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52017,1832,'calendar_event_item_calendar_season','192'),(52018,1832,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52019,1832,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52020,1832,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52021,1832,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52022,1832,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52023,1832,'calendar_event_item_location',''),(52024,1832,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52025,1832,'calendar_event_item_start_date','20020830'),(52026,1832,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52027,1832,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52028,1832,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52029,1832,'calendar_event_item_end_date','20020929'),(52030,1832,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52031,1832,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52032,1832,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52033,1832,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2735\";}'),(52034,1832,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52035,1832,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52036,1832,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52037,1832,'calendar_event_item_child_event_start_date','20020830'),(52038,1832,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52039,1832,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(52040,1832,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52041,1832,'calendar_event_item_child_event_end_date','20020830'),(52042,1832,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52043,1832,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(52044,1832,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52045,1832,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52046,1832,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(52047,1832,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52048,1832,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Yvonne Venegas est née en 1970 à Long Beach et a grandi à Tijuana, Basse-Californie. Elle vit et travaille à New York où elle a étudié au International Center of Photography. Depuis 1991, Venegas a exposé ses photographies au Portugal et au Mexique et lors d\'expositions collectives à San Diego, New York, Tijuana, Mexico, Madrid et Valence.'),(52049,1832,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52050,1832,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52051,1832,'calendar_event_item_collaborators',''),(52052,1832,'_wp_page_template','default'),(52053,1832,'_wpml_word_count','{\"total\":284,\"to_translate\":{\"en\":284}}'),(52054,1832,'_wpml_media_featured','1'),(52055,1832,'_wpml_media_duplicate','1'),(52056,1833,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52057,1833,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52058,1833,'calendar_event_item_calendar_season','192'),(52059,1833,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52060,1833,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52061,1833,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52062,1833,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52063,1833,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52064,1833,'calendar_event_item_location',''),(52065,1833,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52066,1833,'calendar_event_item_start_date','20020830'),(52067,1833,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52068,1833,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52069,1833,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52070,1833,'calendar_event_item_end_date','20020929'),(52071,1833,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52072,1833,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52073,1833,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52074,1833,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2734\";}'),(52075,1833,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52076,1833,'calendar_event_item_child_event_title',''),(52077,1833,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52078,1833,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(52079,1833,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52080,1833,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(52081,1833,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52082,1833,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(52083,1833,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52084,1833,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(52085,1833,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52086,1833,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52087,1833,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(52088,1833,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52089,1833,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Née en 1973 à Mexico, Carla Herrera-Prats détient une licence en arts plastiques de l\'Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado de Mexico. Elle fait actuellement une maîtrise en photographie au California Institute of the Arts. Son travail a été présenté au Mexique, aux États-Unis, au Japon et à Porto Rico. L\'artiste a mérité la bourse jeunes créateurs 1999-2000 du FONCA en photographie.'),(52090,1833,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52091,1833,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52092,1833,'calendar_event_item_collaborators',''),(52093,1833,'_wp_page_template','default'),(52094,1833,'_wpml_word_count','{\"total\":264,\"to_translate\":{\"en\":264}}'),(52095,1833,'_wpml_media_featured','1'),(52096,1833,'_wpml_media_duplicate','1'),(52097,1834,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52098,1834,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52099,1834,'calendar_event_item_calendar_season','194'),(52100,1834,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52101,1834,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52102,1834,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52103,1834,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52104,1834,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52105,1834,'calendar_event_item_location',''),(52106,1834,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52107,1834,'calendar_event_item_start_date','20020618'),(52108,1834,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52109,1834,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52110,1834,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52111,1834,'calendar_event_item_end_date','20020622'),(52112,1834,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52113,1834,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52114,1834,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52115,1834,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"3080\";}'),(52116,1834,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52117,1834,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52118,1834,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52119,1834,'calendar_event_item_child_event_start_date','20020618'),(52120,1834,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52121,1834,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(52122,1834,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52123,1834,'calendar_event_item_child_event_end_date','20020618'),(52124,1834,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52125,1834,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(52126,1834,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52127,1834,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52128,1834,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(52129,1834,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52130,1834,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(52131,1834,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52132,1834,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52133,1834,'calendar_event_item_collaborators',''),(52134,1834,'_wp_page_template','default'),(52135,1834,'_wpml_word_count','{\"total\":346,\"to_translate\":{\"en\":346}}'),(52136,1834,'_wpml_media_featured','1'),(52137,1834,'_wpml_media_duplicate','1'),(52138,1836,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52139,1836,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52140,1836,'calendar_event_item_calendar_season','194'),(52141,1836,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52142,1836,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52143,1836,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52144,1836,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52145,1836,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52146,1836,'calendar_event_item_location',''),(52147,1836,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52148,1836,'calendar_event_item_start_date','20020503'),(52149,1836,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52150,1836,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52151,1836,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52152,1836,'calendar_event_item_end_date','20020526'),(52153,1836,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52154,1836,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52155,1836,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52156,1836,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"3078\";}'),(52157,1836,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52158,1836,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52159,1836,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52160,1836,'calendar_event_item_child_event_start_date','20020503'),(52161,1836,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52162,1836,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(52163,1836,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52164,1836,'calendar_event_item_child_event_end_date','20020503'),(52165,1836,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52166,1836,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(52167,1836,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52168,1836,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52169,1836,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(52170,1836,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52171,1836,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Dominique Angel vit et travaille à Marseille. Il participe pendant une dizaine d\'années aux activités de la galerie alternative Calibre 33 is it art? de Nice. Auteur et artiste multidisciplinaire, il expose autant en France qu\'à l\'étranger. Il enseigne la sculpture à la Villa Arson de Nice.'),(52172,1836,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52173,1836,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52174,1836,'calendar_event_item_collaborators',''),(52175,1836,'_wp_page_template','default'),(52176,1836,'_wpml_word_count','{\"total\":67,\"to_translate\":{\"en\":67}}'),(52177,1836,'_wpml_media_featured','1'),(52178,1836,'_wpml_media_duplicate','1'),(52179,1837,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52180,1837,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52181,1837,'calendar_event_item_calendar_season','194'),(52182,1837,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52183,1837,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52184,1837,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52185,1837,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52186,1837,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52187,1837,'calendar_event_item_location',''),(52188,1837,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52189,1837,'calendar_event_item_start_date','20020503'),(52190,1837,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52191,1837,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52192,1837,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52193,1837,'calendar_event_item_end_date','20020526'),(52194,1837,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52195,1837,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52196,1837,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52197,1837,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"3077\";}'),(52198,1837,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52199,1837,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52200,1837,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52201,1837,'calendar_event_item_child_event_start_date','20020503'),(52202,1837,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52203,1837,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(52204,1837,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52205,1837,'calendar_event_item_child_event_end_date','20020503'),(52206,1837,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52207,1837,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(52208,1837,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52209,1837,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52210,1837,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(52211,1837,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52212,1837,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(52213,1837,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52214,1837,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52215,1837,'calendar_event_item_collaborators',''),(52216,1837,'_wp_page_template','default'),(52217,1837,'_wpml_word_count','{\"total\":92,\"to_translate\":{\"en\":92}}'),(52218,1837,'_wpml_media_featured','1'),(52219,1837,'_wpml_media_duplicate','1'),(52220,1838,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52221,1838,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52222,1838,'calendar_event_item_calendar_season','194'),(52223,1838,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52224,1838,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52225,1838,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52226,1838,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52227,1838,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52228,1838,'calendar_event_item_location',''),(52229,1838,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52230,1838,'calendar_event_item_start_date','20020329'),(52231,1838,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52232,1838,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52233,1838,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52234,1838,'calendar_event_item_end_date','20020421'),(52235,1838,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52236,1838,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52237,1838,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52238,1838,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"3076\";}'),(52239,1838,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52240,1838,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52241,1838,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52242,1838,'calendar_event_item_child_event_start_date','20030329'),(52243,1838,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52244,1838,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(52245,1838,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52246,1838,'calendar_event_item_child_event_end_date','20030329'),(52247,1838,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52248,1838,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(52249,1838,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52250,1838,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52251,1838,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(52252,1838,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52253,1838,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(52254,1838,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52255,1838,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52256,1838,'calendar_event_item_collaborators',''),(52257,1838,'_wp_page_template','default'),(52258,1838,'_wpml_word_count','{\"total\":79,\"to_translate\":{\"en\":79}}'),(52259,1838,'_wpml_media_featured','1'),(52260,1838,'_wpml_media_duplicate','1'),(52261,1839,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52262,1839,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52263,1839,'calendar_event_item_calendar_season','194'),(52264,1839,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52265,1839,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52266,1839,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52267,1839,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52268,1839,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52269,1839,'calendar_event_item_location',''),(52270,1839,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52271,1839,'calendar_event_item_start_date','20020329'),(52272,1839,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52273,1839,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52274,1839,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52275,1839,'calendar_event_item_end_date','20020421'),(52276,1839,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52277,1839,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52278,1839,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52279,1839,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2918\";}'),(52280,1839,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52281,1839,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52282,1839,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52283,1839,'calendar_event_item_child_event_start_date','20030329'),(52284,1839,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52285,1839,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(52286,1839,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52287,1839,'calendar_event_item_child_event_end_date','20030329'),(52288,1839,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52289,1839,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(52290,1839,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52291,1839,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52292,1839,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(52293,1839,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52294,1839,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(52295,1839,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52296,1839,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52297,1839,'calendar_event_item_collaborators',''),(52298,1839,'_wp_page_template','default'),(52299,1839,'_wpml_word_count','{\"total\":84,\"to_translate\":{\"en\":84}}'),(52300,1839,'_wpml_media_featured','1'),(52301,1839,'_wpml_media_duplicate','1'),(52302,1840,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52303,1840,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52304,1840,'calendar_event_item_calendar_season','194'),(52305,1840,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52306,1840,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52307,1840,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52308,1840,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52309,1840,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52310,1840,'calendar_event_item_location',''),(52311,1840,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52312,1840,'calendar_event_item_start_date','20020222'),(52313,1840,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52314,1840,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52315,1840,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52316,1840,'calendar_event_item_end_date','20020317'),(52317,1840,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52318,1840,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52319,1840,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52320,1840,'calendar_event_item_artist',''),(52321,1840,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52322,1840,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52323,1840,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52324,1840,'calendar_event_item_child_event_start_date','20020222'),(52325,1840,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52326,1840,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(52327,1840,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52328,1840,'calendar_event_item_child_event_end_date','20020222'),(52329,1840,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52330,1840,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(52331,1840,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52332,1840,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52333,1840,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(52334,1840,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52335,1840,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(52336,1840,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52337,1840,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52338,1840,'calendar_event_item_collaborators',''),(52339,1840,'_wp_page_template','default'),(52340,1840,'_wpml_word_count','{\"total\":229,\"to_translate\":{\"en\":229}}'),(52341,1840,'_wpml_media_featured','1'),(52342,1840,'_wpml_media_duplicate','1'),(52343,1841,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52344,1841,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52345,1841,'calendar_event_item_calendar_season','194'),(52346,1841,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52347,1841,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52348,1841,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52349,1841,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52350,1841,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52351,1841,'calendar_event_item_location',''),(52352,1841,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52353,1841,'calendar_event_item_start_date','20020118'),(52354,1841,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52355,1841,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52356,1841,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52357,1841,'calendar_event_item_end_date','20020210'),(52358,1841,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52359,1841,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52360,1841,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52361,1841,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"3073\";}'),(52362,1841,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52363,1841,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52364,1841,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52365,1841,'calendar_event_item_child_event_start_date','20020118'),(52366,1841,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52367,1841,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(52368,1841,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52369,1841,'calendar_event_item_child_event_end_date','20020118'),(52370,1841,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52371,1841,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(52372,1841,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52373,1841,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52374,1841,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(52375,1841,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52376,1841,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(52377,1841,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52378,1841,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52379,1841,'calendar_event_item_collaborators',''),(52380,1841,'_wp_page_template','default'),(52381,1841,'_wpml_word_count','{\"total\":80,\"to_translate\":{\"en\":80}}'),(52382,1841,'_wpml_media_featured','1'),(52383,1841,'_wpml_media_duplicate','1'),(52384,1842,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52385,1842,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52386,1842,'calendar_event_item_calendar_season','194'),(52387,1842,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52388,1842,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52389,1842,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52390,1842,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52391,1842,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52392,1842,'calendar_event_item_location',''),(52393,1842,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52394,1842,'calendar_event_item_start_date','20020118'),(52395,1842,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52396,1842,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52397,1842,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52398,1842,'calendar_event_item_end_date','20020210'),(52399,1842,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52400,1842,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52401,1842,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52402,1842,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"3072\";}'),(52403,1842,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52404,1842,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52405,1842,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52406,1842,'calendar_event_item_child_event_start_date','20020118'),(52407,1842,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52408,1842,'calendar_event_item_child_event_start_time','20:00:00'),(52409,1842,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52410,1842,'calendar_event_item_child_event_end_date','20020118'),(52411,1842,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52412,1842,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(52413,1842,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52414,1842,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52415,1842,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(52416,1842,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52417,1842,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(52418,1842,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52419,1842,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52420,1842,'calendar_event_item_collaborators',''),(52421,1842,'_wp_page_template','default'),(52422,1842,'_wpml_word_count','{\"total\":61,\"to_translate\":{\"en\":61}}'),(52423,1842,'_wpml_media_featured','1'),(52424,1842,'_wpml_media_duplicate','1'),(52466,1844,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52467,1844,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52468,1844,'calendar_event_item_calendar_season','184'),(52469,1844,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52470,1844,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52471,1844,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52472,1844,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52473,1844,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52474,1844,'calendar_event_item_location',''),(52475,1844,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52476,1844,'calendar_event_item_start_date','20120323'),(52477,1844,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52478,1844,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52479,1844,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52480,1844,'calendar_event_item_end_date','20120422'),(52481,1844,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52482,1844,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52483,1844,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52484,1844,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2866\";}'),(52485,1844,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52486,1844,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52487,1844,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52488,1844,'calendar_event_item_child_event_start_date','20120323'),(52489,1844,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52490,1844,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(52491,1844,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52492,1844,'calendar_event_item_child_event_end_date','20120323'),(52493,1844,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52494,1844,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(52495,1844,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52496,1844,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52497,1844,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(52498,1844,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52499,1844,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Né en 1965 à Kitimat en Colombie-Britannique, Arthur Renwickest membre de la Premières Nations Haisla. Après des études au Emily Carr College of Art and Design de Vancouver, il effectue une maîtrise en photographie à l\'Université Concordia à Montréal (1993). Porteur d\'un questionnement sur l\'identité culturelle et la colonisation, son travail photographique déjoue les stéréotypes souvent associés aux Premières Nations. Ses œuvres ont été présentées en solo entre autres à la Richmond Art Gallery, au Musée national de Brasilia, au Harbourfront Centre et à la Gallery 44 de Toronto. Récemment, il participait à des expositions collectives au Musée des beaux-arts du Canada (Ottawa) au musée du quai Branly (Paris) et au National Museum of the American Indian du Smithsonian Institute (New York). Représenté par la galerie Katzman Kamen de Toronto, Arthur Renwick a également œuvré à titre de commissaire indépendant, notamment pour The Power Plant Contemporary Art Gallery (Toronto), le Musée canadien des civilisations (Ottawa) et participait à l\'élaboration de la White Mountain Academy of the Arts de Elliot Lake, où il enseignera par la suite. En 2005, il recevait le Prix K.M. Hunter. Arthur Renwick  vit et travaille à Toronto.'),(52500,1844,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52501,1844,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52502,1844,'calendar_event_item_collaborators',''),(52503,1844,'_wp_page_template','default'),(52504,1844,'_wpml_word_count','{\"total\":77,\"to_translate\":{\"en\":77}}'),(52505,1844,'_wpml_media_featured','1'),(52506,1844,'_wpml_media_duplicate','1'),(52794,1848,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52795,1848,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52796,1848,'calendar_event_item_calendar_season','183'),(52797,1848,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52798,1848,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52799,1848,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52800,1848,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52801,1848,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52802,1848,'calendar_event_item_location',''),(52803,1848,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52804,1848,'calendar_event_item_start_date','20120907'),(52805,1848,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52806,1848,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52807,1848,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52808,1848,'calendar_event_item_end_date','20121007'),(52809,1848,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52810,1848,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52811,1848,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52812,1848,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2759\";}'),(52813,1848,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52814,1848,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52815,1848,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52816,1848,'calendar_event_item_child_event_start_date','20120907'),(52817,1848,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52818,1848,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(52819,1848,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52820,1848,'calendar_event_item_child_event_end_date','20120907'),(52821,1848,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52822,1848,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(52823,1848,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52824,1848,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52825,1848,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(52826,1848,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52827,1848,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Annie Baillargeon vit et travaille à Québec. Elle poursuit depuis dix ans une démarche pluridisciplinaire basée sur la représentation exaltée et transgressive du corps féminin. Membre et cofondatrice du collectif multidisciplinaire Les Fermières Obsédées, l\'artiste a participé à des expositions solos et collectives au Québec, au Canada, au pays de Galles, au Brésil, en Pologne, en Irlande, en Australie, en Équateur et en France. Son travail a fait l\'objet d\'une vingtaine d\'articles et de publications, en plus d\'être récompensé de nombreux prix, notamment le Prix Videre, catégorie meilleur évènement.'),(52828,1848,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52829,1848,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52830,1848,'calendar_event_item_collaborators',''),(52831,1848,'_wp_page_template','default'),(52832,1848,'_wpml_word_count','{\"total\":86,\"to_translate\":{\"en\":86}}'),(52833,1848,'_wpml_media_featured','1'),(52834,1848,'_wpml_media_duplicate','1'),(52835,1849,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52836,1849,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52837,1849,'calendar_event_item_calendar_season','183'),(52838,1849,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52839,1849,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52840,1849,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52841,1849,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52842,1849,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52843,1849,'calendar_event_item_location',''),(52844,1849,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52845,1849,'calendar_event_item_start_date','20120907'),(52846,1849,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52847,1849,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52848,1849,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52849,1849,'calendar_event_item_end_date','20121007'),(52850,1849,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52851,1849,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52852,1849,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52853,1849,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2869\";}'),(52854,1849,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52855,1849,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52856,1849,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52857,1849,'calendar_event_item_child_event_start_date','20120907'),(52858,1849,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52859,1849,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(52860,1849,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52861,1849,'calendar_event_item_child_event_end_date','20120907'),(52862,1849,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52863,1849,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(52864,1849,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52865,1849,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52866,1849,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(52867,1849,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52868,1849,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Actif depuis la fin des années 1970, Normand Rajotte a présenté son travail  à l\'occasion de plusieurs expositions individuelles au Québec et au Canada, notamment, à Montréal, à la Galerie Pangée (2011), à L\'Arsenal lors du Mois de la Photo de Montréal 2011 et à la Galerie Occurrence (2004). Ses œuvres figurent dans des collections particulières et publiques au Canada, incluant le Musée d\'art contemporain de Montréal, le Musée national des beaux-arts du Québec (Québec) et le Musée des beaux-arts de Montréal.'),(52869,1849,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52870,1849,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52871,1849,'calendar_event_item_collaborators',''),(52872,1849,'_wp_page_template','default'),(52873,1849,'_wpml_word_count','{\"total\":103,\"to_translate\":{\"en\":103}}'),(52874,1849,'_wpml_media_featured','1'),(52875,1849,'_wpml_media_duplicate','1'),(52876,1850,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52877,1850,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52878,1850,'calendar_event_item_calendar_season','183'),(52879,1850,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52880,1850,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52881,1850,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52882,1850,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52883,1850,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52884,1850,'calendar_event_item_location',''),(52885,1850,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52886,1850,'calendar_event_item_start_date','20121012'),(52887,1850,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52888,1850,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52889,1850,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52890,1850,'calendar_event_item_end_date','20121111'),(52891,1850,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52892,1850,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52893,1850,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52894,1850,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2871\";}'),(52895,1850,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52896,1850,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52897,1850,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52898,1850,'calendar_event_item_child_event_start_date','20121012'),(52899,1850,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52900,1850,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(52901,1850,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52902,1850,'calendar_event_item_child_event_end_date','20121012'),(52903,1850,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52904,1850,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(52905,1850,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52906,1850,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52907,1850,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(52908,1850,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52909,1850,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Diplômée de l\'Université d\'Essen en Allemagne, Birthe Piontek vit à Vancouver (Colombie-Britannique). Son travail photographique, qui interroge la notion d\'identité, s\'intéresse aux relations intimes que les individus nouent avec leur environnement. L\'artiste a participé à de nombreuses expositions individuelles et collectives, notamment au Canada, aux États-Unis, en Allemagne, en Italie et au Brésil. Ses œuvres figurent dans de nombreuses collections publiques et privées, dont celles du Museum of Contemporary Photography de Chicago et du Museum für Angewandte Kunst de Gera en Allemagne. En 2009, son projet <em>The Idea of North</em> a remporté le Critical Mass Book Award et, en 2011, a fait l\'objet d\'une publication chez Photolucida (Portland, OR).'),(52910,1850,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52911,1850,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52912,1850,'calendar_event_item_collaborators',''),(52913,1850,'_wp_page_template','default'),(52914,1850,'_wpml_word_count','{\"total\":72,\"to_translate\":{\"en\":72}}'),(52915,1850,'_wpml_media_featured','1'),(52916,1850,'_wpml_media_duplicate','1'),(52917,1851,'_','field_calendar_details_tab_3'),(52918,1851,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(52919,1851,'calendar_event_item_calendar_season','183'),(52920,1851,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(52921,1851,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(52922,1851,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(52923,1851,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(52924,1851,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(52925,1851,'calendar_event_item_location',''),(52926,1851,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(52927,1851,'calendar_event_item_start_date','20121012'),(52928,1851,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(52929,1851,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(52930,1851,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(52931,1851,'calendar_event_item_end_date','20121111'),(52932,1851,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(52933,1851,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(52934,1851,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(52935,1851,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2870\";}'),(52936,1851,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(52937,1851,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(52938,1851,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(52939,1851,'calendar_event_item_child_event_start_date','20121012'),(52940,1851,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(52941,1851,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(52942,1851,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(52943,1851,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(52944,1851,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(52945,1851,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(52946,1851,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(52947,1851,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(52948,1851,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(52949,1851,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(52950,1851,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Catherine Plaisance œuvre en photographie, installation, dessin et vidéo. On a pu voir son travail, entre autres, au Athens Institute For Contemporary Art (Athens, États-Unis), à la galerie SAS (Montréal), à la Galerie Sans nom (Moncton), à la Maison de la culture Mont-Royal (Montréal), à la Biennale Internationale de l\'Image de Nancy (Nancy, France) ainsi qu\'à la Manif d\'art 3 de Québec (Québec). Elle est cofondatrice du collectif Les Fermières Obsédées, au sein duquel elle fut active de 2001 à 2009. Catherine Plaisance vit à Montréal.'),(52951,1851,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(52952,1851,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(52953,1851,'calendar_event_item_collaborators',''),(52954,1851,'_wp_page_template','default'),(52955,1851,'_wpml_word_count','{\"total\":67,\"to_translate\":{\"en\":67}}'),(52956,1851,'_wpml_media_featured','1'),(52957,1851,'_wpml_media_duplicate','1'),(52999,1853,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53000,1853,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53001,1853,'calendar_event_item_calendar_season','183'),(53002,1853,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53003,1853,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53004,1853,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53005,1853,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53006,1853,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53007,1853,'calendar_event_item_location',''),(53008,1853,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53009,1853,'calendar_event_item_start_date','20130111'),(53010,1853,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53011,1853,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53012,1853,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53013,1853,'calendar_event_item_end_date','20130210'),(53014,1853,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53015,1853,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53016,1853,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53017,1853,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2877\";}'),(53018,1853,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53019,1853,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53020,1853,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53021,1853,'calendar_event_item_child_event_start_date','20130111'),(53022,1853,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53023,1853,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53024,1853,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53025,1853,'calendar_event_item_child_event_end_date','20130111'),(53026,1853,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53027,1853,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53028,1853,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53029,1853,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53030,1853,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53031,1853,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53032,1853,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Michael Flomen est né à Montréal en 1952. Il a commencé à faire de la photographie vers la fin des années 1960 et, depuis, a présenté ses œuvres sur plusieurs continents. Dans la dernière décennie, les recherches de cet artiste autodidacte ont su mettre à contribution la technique du photogramme visant une proximité intimiste avec la nature comme matériau et lieu de création privilégié. Les photographies de Michael Flomen sont conservées dans de prestigieuses collections de photographie canadiennes et internationales dont celles du George Eastman House, du Los Angeles County Museum of Art, du Whitney Museum of American Art, du Musée des beaux-arts du Canada et du Musée National des Beaux-Arts du Québec.'),(53033,1853,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53034,1853,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53035,1853,'calendar_event_item_collaborators',''),(53036,1853,'_wp_page_template','default'),(53037,1853,'_wpml_word_count','{\"total\":251,\"to_translate\":{\"en\":251}}'),(53038,1853,'_wpml_media_featured','1'),(53039,1853,'_wpml_media_duplicate','1'),(53040,1854,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53041,1854,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53042,1854,'calendar_event_item_calendar_season','183'),(53043,1854,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53044,1854,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53045,1854,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53046,1854,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53047,1854,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53048,1854,'calendar_event_item_location',''),(53049,1854,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53050,1854,'calendar_event_item_start_date','20130111'),(53051,1854,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53052,1854,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53053,1854,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53054,1854,'calendar_event_item_end_date','20130210'),(53055,1854,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53056,1854,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53057,1854,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53058,1854,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2876\";}'),(53059,1854,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53060,1854,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53061,1854,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53062,1854,'calendar_event_item_child_event_start_date','20130111'),(53063,1854,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53064,1854,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53065,1854,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53066,1854,'calendar_event_item_child_event_end_date','20130111'),(53067,1854,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53068,1854,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53069,1854,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53070,1854,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53071,1854,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53072,1854,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53073,1854,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Originaire de l\'Estrie, Louis Perreault vit et travaille à Montréal. Diplômé d\'une maîtrise interdisciplinaire en arts visuels de l\'Université Concordia, il a présenté son travail lors d\'expositions collectives et individuelles au Québec et aux États-Unis, notamment à la Maison de la culture Notre-Dame-de-Grâce (Montréal), à Espace F et au Newspace Center for Photography (Portland, Oregon). Louis Perreault dirige <em>Les Éditions du renard</em>, qui œuvrent dans la microédition de livres photographiques.'),(53074,1854,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53075,1854,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53076,1854,'calendar_event_item_collaborators',''),(53077,1854,'_wp_page_template','default'),(53078,1854,'_wpml_word_count','{\"total\":90,\"to_translate\":{\"en\":90}}'),(53079,1854,'_wpml_media_featured','1'),(53080,1854,'_wpml_media_duplicate','1'),(53081,1855,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53082,1855,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53083,1855,'calendar_event_item_calendar_season','183'),(53084,1855,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53085,1855,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53086,1855,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53087,1855,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53088,1855,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53089,1855,'calendar_event_item_location',''),(53090,1855,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53091,1855,'calendar_event_item_start_date','20130215'),(53092,1855,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53093,1855,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53094,1855,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53095,1855,'calendar_event_item_end_date','20130317'),(53096,1855,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53097,1855,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53098,1855,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53099,1855,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2880\";}'),(53100,1855,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53101,1855,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53102,1855,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53103,1855,'calendar_event_item_child_event_start_date','20130215'),(53104,1855,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53105,1855,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53106,1855,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53107,1855,'calendar_event_item_child_event_end_date','20130215'),(53108,1855,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53109,1855,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53110,1855,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53111,1855,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53112,1855,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53113,1855,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53114,1855,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Né en Suisse mais vivant au Québec depuis de nombreuses années, Mériol Lehmann œuvre dans les domaines des nouveaux médias, de l\'audio et de la photographie. Son travail en performance, en installation et en exposition a été présenté notamment au Mois Multi, au Festival de cinéma des Trois Amériques, à l\'Œil de Poisson, au Festival International de Musique Actuelle de Victoriaville et à la Galerie B-312.'),(53115,1855,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53116,1855,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53117,1855,'calendar_event_item_collaborators',''),(53118,1855,'_wp_page_template','default'),(53119,1855,'_wpml_word_count','{\"total\":109,\"to_translate\":{\"en\":109}}'),(53120,1855,'_wpml_media_featured','1'),(53121,1855,'_wpml_media_duplicate','1'),(53163,1857,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53164,1857,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53165,1857,'calendar_event_item_calendar_season','183'),(53166,1857,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53167,1857,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53168,1857,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53169,1857,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53170,1857,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53171,1857,'calendar_event_item_location',''),(53172,1857,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53173,1857,'calendar_event_item_start_date','20130322'),(53174,1857,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53175,1857,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53176,1857,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53177,1857,'calendar_event_item_end_date','20130421'),(53178,1857,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53179,1857,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53180,1857,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53181,1857,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2882\";}'),(53182,1857,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53183,1857,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53184,1857,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53185,1857,'calendar_event_item_child_event_start_date','20130322'),(53186,1857,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53187,1857,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53188,1857,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53189,1857,'calendar_event_item_child_event_end_date','20130322'),(53190,1857,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53191,1857,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53192,1857,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53193,1857,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53194,1857,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53195,1857,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53196,1857,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Jessica Auer s\'intéresse aux enjeux du paysage contemporain en étudiant le caractère historique et mythologique de certains sites culturels. Diplômée de l\'Université Concordia (MFA in Studio Arts), elle a présenté son travail au Canada et aux États-Unis, notamment au Newspace Center for Photography (Portland, Oregon) et au Centre Canadien d\'Architecture (Montréal). Jessica Auer est co-fondatrice de la Galerie Les Territoires (Montréal) et enseigne la photographie à l\'Université Concordia. Elle est représentée par la Patrick Mikhail Gallery (Ottawa).'),(53197,1857,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53198,1857,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53199,1857,'calendar_event_item_collaborators',''),(53200,1857,'_wp_page_template','default'),(53201,1857,'_wpml_word_count','{\"total\":148,\"to_translate\":{\"en\":148}}'),(53202,1857,'_wpml_media_featured','1'),(53203,1857,'_wpml_media_duplicate','1'),(53204,1858,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53205,1858,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53206,1858,'calendar_event_item_calendar_season','183'),(53207,1858,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53208,1858,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53209,1858,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53210,1858,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53211,1858,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53212,1858,'calendar_event_item_location',''),(53213,1858,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53214,1858,'calendar_event_item_start_date','20130322'),(53215,1858,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53216,1858,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53217,1858,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53218,1858,'calendar_event_item_end_date','20130421'),(53219,1858,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53220,1858,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53221,1858,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53222,1858,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2881\";}'),(53223,1858,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53224,1858,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53225,1858,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53226,1858,'calendar_event_item_child_event_start_date','20130322'),(53227,1858,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53228,1858,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53229,1858,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53230,1858,'calendar_event_item_child_event_end_date','20130322'),(53231,1858,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53232,1858,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53233,1858,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53234,1858,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53235,1858,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53236,1858,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53237,1858,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Récurrent dans le travail de Laura Dutton, le motif de la fenêtre, par le traitement plastique que lui impose l\'artiste, peut être envisagé comme une métaphore de la vie intérieure. La fenêtre suggère en effet la contemplation d\'une réalité extérieure à soi. L\'ouverture qu\'elle évoque vers cette réalité suggère l\'interrelation simultanée entre un sujet et un objet, interrelation rendue possible par la médiation de la lumière. Mais justement, dans le cas des boîtes lumineuses de Dutton, la lumière, loin de n\'être qu\'un véhicule, se substitue à l\'objet pour l\'incarner. Fin en soi de la contemplation que rendent possible les œuvres de l\'artiste, elle s\'offre au regardeur pour elle-même en se drapant de la plasticité des images qui la diffusent.'),(53238,1858,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53239,1858,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53240,1858,'calendar_event_item_collaborators',''),(53241,1858,'_wp_page_template','default'),(53242,1858,'_wpml_word_count','{\"total\":93,\"to_translate\":{\"en\":93}}'),(53243,1858,'_wpml_media_featured','1'),(53244,1858,'_wpml_media_duplicate','1'),(53245,1859,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53246,1859,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53247,1859,'calendar_event_item_calendar_season','183'),(53248,1859,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53249,1859,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53250,1859,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53251,1859,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53252,1859,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53253,1859,'calendar_event_item_location',''),(53254,1859,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53255,1859,'calendar_event_item_start_date','20130426'),(53256,1859,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53257,1859,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53258,1859,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53259,1859,'calendar_event_item_end_date','20130526'),(53260,1859,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53261,1859,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53262,1859,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53263,1859,'calendar_event_item_artist','a:3:{i:0;s:4:\"2886\";i:1;s:4:\"2885\";i:2;s:4:\"2982\";}'),(53264,1859,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53265,1859,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53266,1859,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53267,1859,'calendar_event_item_child_event_start_date','20130426'),(53268,1859,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53269,1859,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53270,1859,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53271,1859,'calendar_event_item_child_event_end_date','20130426'),(53272,1859,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53273,1859,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53274,1859,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53275,1859,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53276,1859,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53277,1859,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53278,1859,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Complétant un baccalauréat en arts visuels et médiatiques de l\'Université Laval, Emmanuelle Duret et Andréanne Gagnon ont présenté leurs oeuvres dans le cadre d\'expositions collectives et individuelles. Le travail de Marc André Jésus, qui étudie présentement les arts visuels à l\'Université Laval, a été présenté à l\'occasion de l\'exposition des finissants en arts plastiques du Cégep de Sainte-Foy en 2011.'),(53279,1859,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53280,1859,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53281,1859,'calendar_event_item_collaborators',''),(53282,1859,'_wp_page_template','default'),(53283,1859,'_wpml_word_count','{\"total\":116,\"to_translate\":{\"en\":116}}'),(53284,1859,'_wpml_media_featured','1'),(53285,1859,'_wpml_media_duplicate','1'),(53286,1815,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53287,1815,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53288,1815,'calendar_event_item_calendar_season','184'),(53289,1815,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53290,1815,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(53291,1815,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53292,1815,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53293,1815,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53294,1815,'calendar_event_item_location',''),(53295,1815,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53296,1815,'calendar_event_item_start_date','20120217'),(53297,1815,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53298,1815,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53299,1815,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53300,1815,'calendar_event_item_end_date','20120318'),(53301,1815,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53302,1815,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53303,1815,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53304,1815,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2864\";}'),(53305,1815,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53306,1815,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53307,1815,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53308,1815,'calendar_event_item_child_event_start_date','20120217'),(53309,1815,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53310,1815,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53311,1815,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53312,1815,'calendar_event_item_child_event_end_date','20120217'),(53313,1815,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53314,1815,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53315,1815,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53316,1815,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53317,1815,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53318,1815,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53319,1815,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Formé en arts plastiques et en histoire de l\'art à l\'Université de Montréal, Emmanuel Galland vit et travail à Montréal. Il a exposé ses photographies et ses installations au Québec. Actif au sein du réseau de l\'art montréalais, il a œuvré au Centre d\'art et de diffusion CLARK, à Vidéographe, à MUTEK et à MAI [Montréal, arts interculturels]. En 2010, il a réalisé le commissariat de <em>OFF &amp; ON</em>, première exposition en solo de l\'artiste Roadsworth (Atelier Punkt, Montréal). La même année, il a fait tourner au Québec l\'exposition <em>HAÏTI À VIF - Quinze photojournalistes témoignent du 12/01/2010 sur le vif et après-coup</em>. À l\'automne 2011, il a organisé le projet collectif <em>PEUT MIEUX FAIRE - Cahiers d\'exercices</em> à l\'Œil de Poisson (Québec).'),(53320,1815,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53321,1815,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53322,1815,'calendar_event_item_collaborators',''),(53323,1815,'_wp_page_template','default'),(53324,1815,'_wpml_word_count','{\"total\":92,\"to_translate\":{\"en\":92}}'),(53325,1815,'_wpml_media_featured','1'),(53326,1815,'_wpml_media_duplicate','1'),(53327,1845,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53328,1845,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53329,1845,'calendar_event_item_calendar_season','184'),(53330,1845,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53331,1845,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53332,1845,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53333,1845,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53334,1845,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53335,1845,'calendar_event_item_location',''),(53336,1845,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53337,1845,'calendar_event_item_start_date','20120323'),(53338,1845,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53339,1845,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53340,1845,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53341,1845,'calendar_event_item_end_date','20120422'),(53342,1845,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53343,1845,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53344,1845,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53345,1845,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2865\";}'),(53346,1845,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53347,1845,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53348,1845,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53349,1845,'calendar_event_item_child_event_start_date','20120323'),(53350,1845,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53351,1845,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53352,1845,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53353,1845,'calendar_event_item_child_event_end_date','20120323'),(53354,1845,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53355,1845,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53356,1845,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53357,1845,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53358,1845,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53359,1845,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53360,1845,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Vivant et travaillant entre Québec et son kayak de mer, Amélie Laurence Fortin détient une maîtrise en arts visuels de l\'Université Laval. Œuvrant dans les champs de la performance, de l\'installation et du dessin, elle a présenté son travail au Québec et en Europe, notamment à La Chambre Blanche (Québec), à Presse Papier (Trois Rivières) et lors de la Manif d\'art 5 (Québec). Engagée dans une pratique sportive intense, elle prit part, pendant trois mois en 2010, à une expédition de kayak de mer entre Homer en Alaska et Vancouver en Colombie-Britannique. Cette expédition a constitué le sujet fondateur d\'une recherche amorcée à la maîtrise et que l\'exposition <em>Exploits</em> poursuit.'),(53361,1845,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53362,1845,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53363,1845,'calendar_event_item_collaborators',''),(53364,1845,'_wp_page_template','default'),(53365,1845,'_wpml_word_count','{\"total\":94,\"to_translate\":{\"en\":94}}'),(53366,1845,'_wpml_media_featured','1'),(53367,1845,'_wpml_media_duplicate','1'),(53368,1813,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53369,1813,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53370,1813,'calendar_event_item_calendar_season','184'),(53371,1813,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53372,1813,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53373,1813,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53374,1813,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53375,1813,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53376,1813,'calendar_event_item_location',''),(53377,1813,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53378,1813,'calendar_event_item_start_date','20120113'),(53379,1813,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53380,1813,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53381,1813,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53382,1813,'calendar_event_item_end_date','20120212'),(53383,1813,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53384,1813,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53385,1813,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53386,1813,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2862\";}'),(53387,1813,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53388,1813,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53389,1813,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53390,1813,'calendar_event_item_child_event_start_date','20120113'),(53391,1813,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53392,1813,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53393,1813,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53394,1813,'calendar_event_item_child_event_end_date','20120113'),(53395,1813,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53396,1813,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53397,1813,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53398,1813,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53399,1813,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53400,1813,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53401,1813,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Née à São Paulo, Giorgia Volpe vit à Québec depuis 1998. Diplômée d\'un baccalauréat en enseignement des arts plastiques de l\'Université de São Paulo, elle a effectué une maîtrise en arts visuels à l\'Université Laval (2001). S\'intéressant à la mémoire personnelle et collective, sa démarche installative rallie sculpture, vidéo, photographie et modes de confection artisanale. Giorgia Volpe a présenté son travail à l\'occasion de nombreuses expositions et interventions publiques au Canada, en Europe et en Amérique latine. Commissaire de l\'événement <em>Habiter</em> tenu dans le centre-ville de Québec en 2006, la même année elle présentait son <em>Tricot-bus</em> dans le cadre des <em>Convertibles </em>(Parc des Champs-de-Bataille). Son œuvre <em>La chambre des fabulations</em> a été exposée à La Bande Vidéo (Québec, 2008) et à l\'Espace F (Matane, 2009) et en 2010 elle présentait son exposition <em>Territoire imaginé</em> à Vaste et Vague (Carleton-sur-Mer). Giorgia Volpe a participé a plusieurs expositions collectives dont <em>Cynismes ?</em>, la troisième édition de la Manif d\'art à Québec (2005), la 4e Biennale internationale de gravure de Douro (2007) et à l\'événement <em>Contemporary Brazilian Printmakers</em> du Pratt Institute et du Goloborotko\'s Studio à New York (2007).'),(53402,1813,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53403,1813,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53404,1813,'calendar_event_item_collaborators',''),(53405,1813,'_wp_page_template','default'),(53406,1813,'_wpml_word_count','{\"total\":86,\"to_translate\":{\"en\":86}}'),(53407,1813,'_wpml_media_featured','1'),(53408,1813,'_wpml_media_duplicate','1'),(53409,1843,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53410,1843,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53411,1843,'calendar_event_item_calendar_season','184'),(53412,1843,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53413,1843,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53414,1843,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53415,1843,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53416,1843,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53417,1843,'calendar_event_item_location',''),(53418,1843,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53419,1843,'calendar_event_item_start_date','20120503'),(53420,1843,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53421,1843,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53422,1843,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53423,1843,'calendar_event_item_end_date','20120603'),(53424,1843,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53425,1843,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53426,1843,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53427,1843,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2868\";}'),(53428,1843,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53429,1843,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53430,1843,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53431,1843,'calendar_event_item_child_event_start_date','20120505'),(53432,1843,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53433,1843,'calendar_event_item_child_event_start_time','19:00:00'),(53434,1843,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53435,1843,'calendar_event_item_child_event_end_date','20120505'),(53436,1843,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53437,1843,'calendar_event_item_child_event_end_time','22:00:00'),(53438,1843,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53439,1843,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53440,1843,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographies'),(53441,1843,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53442,1843,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Manon Labrecque vit et travaille à Montréal. Artiste multidisciplinaire, elle réalise des vidéos (monobandes et installations), des performances, des dessins, des photographies, des sculptures ainsi que des installations cinétiques et sonores. Elle a exposé au Québec, en Allemagne, au Mexique et en Angleterre. Présentées dans différents festivals au Canada et à l\'étranger, ses vidéos ont été primées, entre autres, aux Rendez-vous du cinéma québécois (1998 et 2007), à la Manifestation internationale vidéo et art électronique, Montréal (1995) et à la Transmediale, Berlin (2000). En 2009, Manon Labrecque recevait le Prix Graff, décerné pour l\'ensemble de son travail artistique. L\'artiste a bénéficié d\'une résidence à VU PHOTO pour sa participation à la Manif d\'art 6.\r\n\r\nNée à Québec, Nicole Gingras vit à Montréal depuis 1982. Dans le cadre de son travail de commissaire indépendante ou en collaboration avec des galeries universitaires, des centres d\'artistes, des musées et des festivals, elle a conçu plusieurs expositions d\'envergure (monographiques ou thématiques). Mme Gingras a effectué la direction éditoriale de plusieurs publications dont une anthologie sur le son accompagnée d\'un disque compact, publiée aux éditions Artextes. Elle a également élaboré de nombreuses programmations (films, vidéos et art Web) diffusées au Québec, au Canada et en Europe. Nicole Gingras est programmatrice du Festival international du film sur l\'art de Montréal - FIFA expérimental, depuis 2003. Elle enseigne à l\'Université Concordia et elle assurait récemment le commissariat de TraficART 2010, biennale d\'art actuel organisée et produite par [Séquence], Saguenay.\r\nNicole Gingras a étudié en arts visuels, en cinéma et en histoire de l\'art à l\'Université Laval, à l\'Université de Concordia et à l\'Université de Montréal. En 2005, elle a obtenu le prix Joan-Yvonne-Lowndes décerné par le Conseil des Arts du Canada à un conservateur d\'art indépendant, ainsi que le prix George Wittenborn décerné par l\'Art Librarian Society of North America (ARLIS-NA) pour la rédaction du catalogue d\'exposition <em>Raymonde April : Les fleuves invisibles, en 1997</em>.'),(53443,1843,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53444,1843,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53445,1843,'calendar_event_item_collaborators','1'),(53446,1843,'_wp_page_template','default'),(53447,1843,'_wpml_word_count','{\"total\":471,\"to_translate\":{\"en\":471}}'),(53448,1843,'_wpml_media_featured','1'),(53449,1843,'_wpml_media_duplicate','1'),(53491,1856,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53492,1856,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53493,1856,'calendar_event_item_calendar_season','183'),(53494,1856,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53495,1856,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(53496,1856,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53497,1856,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53498,1856,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53499,1856,'calendar_event_item_location',''),(53500,1856,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53501,1856,'calendar_event_item_start_date','20120901'),(53502,1856,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53503,1856,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53504,1856,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53505,1856,'calendar_event_item_end_date','20130630'),(53506,1856,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53507,1856,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53508,1856,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53509,1856,'calendar_event_item_artist',''),(53510,1856,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53511,1856,'calendar_event_item_child_event_title',''),(53512,1856,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53513,1856,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(53514,1856,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53515,1856,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(53516,1856,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53517,1856,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(53518,1856,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53519,1856,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(53520,1856,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53521,1856,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53522,1856,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53523,1856,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53524,1856,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(53525,1856,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53526,1856,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53527,1856,'calendar_event_item_collaborators',''),(53528,1856,'_wp_page_template','default'),(53529,1856,'_wpml_word_count','{\"total\":2,\"to_translate\":{\"en\":2}}'),(53530,1856,'_wpml_media_featured','1'),(53531,1856,'_wpml_media_duplicate','1'),(53532,1852,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53533,1852,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53534,1852,'calendar_event_item_calendar_season','183'),(53535,1852,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53536,1852,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(53537,1852,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53538,1852,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53539,1852,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53540,1852,'calendar_event_item_location',''),(53541,1852,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53542,1852,'calendar_event_item_start_date','20120901'),(53543,1852,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53544,1852,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53545,1852,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53546,1852,'calendar_event_item_end_date','20130630'),(53547,1852,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53548,1852,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53549,1852,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53550,1852,'calendar_event_item_artist',''),(53551,1852,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53552,1852,'calendar_event_item_child_event_title',''),(53553,1852,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53554,1852,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(53555,1852,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53556,1852,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(53557,1852,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53558,1852,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(53559,1852,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53560,1852,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(53561,1852,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53562,1852,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53563,1852,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53564,1852,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53565,1852,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(53566,1852,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53567,1852,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53568,1852,'calendar_event_item_collaborators',''),(53569,1852,'_wp_page_template','default'),(53570,1852,'_wpml_word_count','{\"total\":2,\"to_translate\":{\"en\":2}}'),(53571,1852,'_wpml_media_featured','1'),(53572,1852,'_wpml_media_duplicate','1'),(53573,1862,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53574,1862,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53575,1862,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(53576,1862,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53577,1862,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53578,1862,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53579,1862,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53580,1862,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53581,1862,'calendar_event_item_location',''),(53582,1862,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53583,1862,'calendar_event_item_start_date','20130906'),(53584,1862,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53585,1862,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53586,1862,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53587,1862,'calendar_event_item_end_date','20131006'),(53588,1862,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53589,1862,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53590,1862,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53591,1862,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2888\";}'),(53592,1862,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53593,1862,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53594,1862,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53595,1862,'calendar_event_item_child_event_start_date','20130906'),(53596,1862,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53597,1862,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53598,1862,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53599,1862,'calendar_event_item_child_event_end_date','20130906'),(53600,1862,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53601,1862,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53602,1862,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53603,1862,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53604,1862,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53605,1862,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53606,1862,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Né à Lévis en 1978, Guillaume Simoneau vit et travaille à Montréal. Après avoir étudié les sciences pures, Guillaume Simoneau a bénéficié d\'une formation en photographie au collège Dawson (2000) et reçu l\'enseignement de Paul Graham, Rineke Dijkstra et l\'éditeur Michael Mack dans le cadre des ateliers organisés par la fondation Botin (Santander, Espagne). Depuis 2011, sa série <em>Love &amp; War</em> a été présentée à la galerie Les Territoires de Montréal et à la galerie CONTACT de Toronto.'),(53607,1862,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53608,1862,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53609,1862,'calendar_event_item_collaborators',''),(53610,1862,'_wp_page_template','default'),(53611,1862,'_wpml_word_count','{\"total\":153,\"to_translate\":{\"en\":153}}'),(53612,1862,'_wpml_media_featured','1'),(53613,1862,'_wpml_media_duplicate','1'),(53614,1863,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53615,1863,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53616,1863,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(53617,1863,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53618,1863,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53619,1863,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53620,1863,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53621,1863,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53622,1863,'calendar_event_item_location',''),(53623,1863,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53624,1863,'calendar_event_item_start_date','20130906'),(53625,1863,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53626,1863,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53627,1863,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53628,1863,'calendar_event_item_end_date','20131006'),(53629,1863,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53630,1863,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53631,1863,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53632,1863,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2887\";}'),(53633,1863,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53634,1863,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53635,1863,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53636,1863,'calendar_event_item_child_event_start_date','20130906'),(53637,1863,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53638,1863,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53639,1863,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53640,1863,'calendar_event_item_child_event_end_date','20130906'),(53641,1863,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53642,1863,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53643,1863,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53644,1863,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53645,1863,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53646,1863,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53647,1863,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Josée Pedneault vit et travaille à Montréal. En 2005, elle a complété une maîtrise en arts plastiques à l\'Université Concordia. Depuis 2006, elle a été artiste en résidence au Ujazdowski Castle, en Pologne (2006), à la Cité des Arts, à Paris (2008), au studio du Québec, à Mexico (2009) et à Sím Reykjavik residency, en Islande (2011). Son travail a été présenté au Canada, en Europe et en Asie. Ses recherches artistiques ont été soutenues par plusieurs bourses du Conseil des arts du Québec et du Canada en plus de s\'être mérité le Prix du public le Devoir/Contact Image au et le William Blair Bruce European Fine Art Travel Scholarship.'),(53648,1863,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53649,1863,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53650,1863,'calendar_event_item_collaborators',''),(53651,1863,'_wp_page_template','default'),(53652,1863,'_wpml_word_count','{\"total\":103,\"to_translate\":{\"en\":103}}'),(53653,1863,'_wpml_media_featured','1'),(53654,1863,'_wpml_media_duplicate','1'),(53655,1864,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53656,1864,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53657,1864,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(53658,1864,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53659,1864,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53660,1864,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53661,1864,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53662,1864,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53663,1864,'calendar_event_item_location',''),(53664,1864,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53665,1864,'calendar_event_item_start_date','20131011'),(53666,1864,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53667,1864,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53668,1864,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53669,1864,'calendar_event_item_end_date','20131110'),(53670,1864,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53671,1864,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53672,1864,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53673,1864,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2889\";}'),(53674,1864,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53675,1864,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53676,1864,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53677,1864,'calendar_event_item_child_event_start_date','20131011'),(53678,1864,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53679,1864,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53680,1864,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53681,1864,'calendar_event_item_child_event_end_date','20131011'),(53682,1864,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53683,1864,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53684,1864,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53685,1864,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53686,1864,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53687,1864,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53688,1864,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','L\'artiste montréalaise Marisa Portolese travaille le portrait, le paysage et la nature morte; ses photographies de grande dimension, elle les juxtapose afin d\'explorer la narrativité de la série photographique. Professeure au programme de photographie de l\'Université Concordia, Portolese a exposé son travail au Canada, aux États-Unis et en Europe, notamment les séries <em>Belle de Jour</em> (2002), <em>The Recognitions </em>(2004-2005) et <em>Imagined Paradise</em> (2010). En 2007, l\'artiste fut invitée au Mois de la Photo à Montréal sous le commissariat de Marie Fraser. Son projet <em>Antonia\'s Garden</em> (2011) fut présenté à Occurence. Marisa Portolese est représentée par la Galerie Lilian Rodriguez à Montréal et Charles Guice Contemporary Art à New York.'),(53689,1864,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53690,1864,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53691,1864,'calendar_event_item_collaborators',''),(53692,1864,'_wp_page_template','default'),(53693,1864,'_wpml_word_count','{\"total\":139,\"to_translate\":{\"en\":139}}'),(53694,1864,'_wpml_media_featured','1'),(53695,1864,'_wpml_media_duplicate','1'),(53696,1865,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53697,1865,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53698,1865,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(53699,1865,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53700,1865,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53701,1865,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53702,1865,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53703,1865,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53704,1865,'calendar_event_item_location',''),(53705,1865,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53706,1865,'calendar_event_item_start_date','20131011'),(53707,1865,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53708,1865,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53709,1865,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53710,1865,'calendar_event_item_end_date','20131110'),(53711,1865,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53712,1865,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53713,1865,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53714,1865,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2816\";}'),(53715,1865,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53716,1865,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53717,1865,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53718,1865,'calendar_event_item_child_event_start_date','20131011'),(53719,1865,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53720,1865,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53721,1865,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53722,1865,'calendar_event_item_child_event_end_date','20131011'),(53723,1865,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53724,1865,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53725,1865,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53726,1865,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53727,1865,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53728,1865,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53729,1865,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Yan Giguère capte le quotidien, l\'accumule et le collectionne pour en faire un matériau d\'assemblage qui lui permet de proposer des univers poétiques dans lesquels le temps se condense en une constellation d\'images. Son travail a fait l\'objet de plusieurs expositions individuelles, notamment <em>Attraction</em> à la galerie Optica (2009), <em>Choisir</em> au centre VU (2008) et à Occurence (2007) ainsi que <em>Chavirer</em> au centre VU (2002) et à Vox (2001). Ses oeuvres font partie de nombreuses collections privées et publiques dont celles du Musée des beaux-arts du Québec et d\'Hydro-Québec. Yan Giguère vit et travaille à Montréal où il est coordonnateur de l\'atelier de menuiserie du Centre CLARK.'),(53730,1865,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53731,1865,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53732,1865,'calendar_event_item_collaborators',''),(53733,1865,'_wp_page_template','default'),(53734,1865,'_wpml_word_count','{\"total\":130,\"to_translate\":{\"en\":130}}'),(53735,1865,'_wpml_media_featured','1'),(53736,1865,'_wpml_media_duplicate','1'),(53737,1866,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53738,1866,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53739,1866,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(53740,1866,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53741,1866,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53742,1866,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53743,1866,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53744,1866,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53745,1866,'calendar_event_item_location',''),(53746,1866,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53747,1866,'calendar_event_item_start_date','20131115'),(53748,1866,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53749,1866,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53750,1866,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53751,1866,'calendar_event_item_end_date','20131215'),(53752,1866,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53753,1866,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53754,1866,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53755,1866,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2891\";}'),(53756,1866,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53757,1866,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53758,1866,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53759,1866,'calendar_event_item_child_event_start_date','20131115'),(53760,1866,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53761,1866,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53762,1866,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53763,1866,'calendar_event_item_child_event_end_date','20131115'),(53764,1866,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53765,1866,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53766,1866,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53767,1866,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53768,1866,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53769,1866,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53770,1866,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Gwenaël Bélanger vit et travaille à Montréal où il est professeur à l\'UQAM. Son travail a été présenté au sein de nombreuses expositions collectives dont la <em>Manif d\'art 3 </em>à Québec (2005), le <em>Contact Photography Festival</em> à Toronto (2009) et <em>The Hidden Land </em>à la Galerie Nettie Horn de Londres (2009); et également lors de plusieurs expositions solo partout au Canada, notamment à la Galerie de l\'UQAM, au Musée Régional de Rimouski et à la Galerie Graff qui le représente. De nombreuses collections publiques ont fait l\'acquisition de ses oeuvres en plus de collectionneurs privés au Canada et en Europe. Bélanger est récipiendaire du Prix Pierre-Ayot 2009 de la Ville de Montréal.'),(53771,1866,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53772,1866,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53773,1866,'calendar_event_item_collaborators',''),(53774,1866,'_wp_page_template','default'),(53775,1866,'_wpml_word_count','{\"total\":205,\"to_translate\":{\"en\":205}}'),(53776,1866,'_wpml_media_featured','1'),(53777,1866,'_wpml_media_duplicate','1'),(53778,1867,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53779,1867,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53780,1867,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(53781,1867,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53782,1867,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53783,1867,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53784,1867,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53785,1867,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53786,1867,'calendar_event_item_location',''),(53787,1867,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53788,1867,'calendar_event_item_start_date','20131115'),(53789,1867,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53790,1867,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53791,1867,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53792,1867,'calendar_event_item_end_date','20131215'),(53793,1867,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53794,1867,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53795,1867,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53796,1867,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2890\";}'),(53797,1867,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53798,1867,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53799,1867,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53800,1867,'calendar_event_item_child_event_start_date','20131115'),(53801,1867,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53802,1867,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53803,1867,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53804,1867,'calendar_event_item_child_event_end_date','20131115'),(53805,1867,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53806,1867,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53807,1867,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53808,1867,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53809,1867,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53810,1867,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53811,1867,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Richard Deschênes oeuvre en peinture, en dessin et aussi à partir de photographies. Il vit et travaille à Montréal où il a fait un baccalauréat en arts visuels à l\'Université Concordia (1985) avant de poursuivre ses études au Pratt Graphics Center à New York (1986). Ses oeuvres ont été présentées lors de nombreuses expositions partout au Québec et à l\'international notamment à Paris, Shanghai, en Espagne, à Londres et New York où il a réalisé des résidences. Récompensé par plusieurs bourses du Conseil des Arts du Canada et du Conseil des Arts et des Lettres du Québec son travail fait partie de plusieurs collections privées et publiques.'),(53812,1867,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53813,1867,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53814,1867,'calendar_event_item_collaborators',''),(53815,1867,'_wp_page_template','default'),(53816,1867,'_wpml_word_count','{\"total\":143,\"to_translate\":{\"en\":143}}'),(53817,1867,'_wpml_media_featured','1'),(53818,1867,'_wpml_media_duplicate','1'),(53819,1868,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53820,1868,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53821,1868,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(53822,1868,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53823,1868,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53824,1868,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53825,1868,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53826,1868,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53827,1868,'calendar_event_item_location',''),(53828,1868,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53829,1868,'calendar_event_item_start_date','20140110'),(53830,1868,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53831,1868,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53832,1868,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53833,1868,'calendar_event_item_end_date','20140209'),(53834,1868,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53835,1868,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53836,1868,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53837,1868,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2894\";}'),(53838,1868,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53839,1868,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53840,1868,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53841,1868,'calendar_event_item_child_event_start_date','20140110'),(53842,1868,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53843,1868,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53844,1868,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53845,1868,'calendar_event_item_child_event_end_date','20140110'),(53846,1868,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53847,1868,'calendar_event_item_child_event_end_time','00:00:00'),(53848,1868,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53849,1868,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53850,1868,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53851,1868,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53852,1868,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Mika Goodfriend vit et travaille à Montréal où il poursuit une maîtrise en photographie à l\'Université de Concordia. Sa démarche artistique s\'intéresse aux formes d\'expression de l\'identité et de la culture québécoises. Récemment, il a été récipiendaire de distinctions telles que le <em>Fast Forward</em> de Magenta en 2011 ainsi que le prix national du <em>BMO 1st Art!</em> en 2012 qui lui a valu une exposition au MOCCA. Ses oeuvres ont été présentées au Canada et en Europe et font partie de plusieurs collections publiques et privées, notamment la Banque de Montréal.'),(53853,1868,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53854,1868,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53855,1868,'calendar_event_item_collaborators',''),(53856,1868,'_wp_page_template','default'),(53857,1868,'_wpml_word_count','{\"total\":150,\"to_translate\":{\"en\":150}}'),(53858,1868,'_wpml_media_featured','1'),(53859,1868,'_wpml_media_duplicate','1'),(53860,1869,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53861,1869,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53862,1869,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(53863,1869,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53864,1869,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53865,1869,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53866,1869,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53867,1869,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53868,1869,'calendar_event_item_location',''),(53869,1869,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53870,1869,'calendar_event_item_start_date','20140110'),(53871,1869,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53872,1869,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53873,1869,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53874,1869,'calendar_event_item_end_date','20140209'),(53875,1869,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53876,1869,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53877,1869,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53878,1869,'calendar_event_item_artist','a:2:{i:0;s:4:\"2893\";i:1;s:4:\"2892\";}'),(53879,1869,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53880,1869,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53881,1869,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53882,1869,'calendar_event_item_child_event_start_date','20140110'),(53883,1869,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53884,1869,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53885,1869,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53886,1869,'calendar_event_item_child_event_end_date','20140110'),(53887,1869,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53888,1869,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53889,1869,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53890,1869,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53891,1869,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53892,1869,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53893,1869,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','André Barrette est né en 1958 à Espanola, Ontario. Il vit et travaille à Québec où il est actif dans le milieu de la photographie depuis plus de vingt-cinq ans. L\'artiste a présenté son travail au Québec à la Galerie VOX de Montréal, à L\'espace F de Matane, en France et à Cracovie en Pologne. Depuis 2000, il développe une production photographique résolument dépouillée, aux chromatismes subtils, qui entretient une relation équivoque avec le sujet initiaI. Récemment, sa série ALL U CAN EAT a été présentée à Gallery 44 de Toronto, au centre VU de Québec et à la Fototeca de La Havane à Cuba. En 2008, il participe à la Manifestation internationale d\'art de Québec et à l\'exposition <em>Zacharie Vincent et ses amis</em> à l\'Espace 400<sup>e</sup>, puis, en 2011, à l\'exposition <em>Images instantanées?</em> présentée par l\'AutocART des arts visuels.\r\n\r\nOriginaire de Longueuil, Tristan Fortin Le Breton a obtenu en 2001 un baccalauréat en arts visuels, avec spécialisation en photographie, à l\'Université Concordia. Depuis quelques années, il témoigne, par l\'image, de différentes transformations survenues dans les espaces périurbains. Son approche explore la notion de paysage et notre rapport à l\'environnement. Issu d\'une collaboration entre Le Devoir et l\'Office national du film du Canada et réalisé en 2011, son projet interactif <em>Territoires</em>.'),(53894,1869,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53895,1869,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53896,1869,'calendar_event_item_collaborators',''),(53897,1869,'_wp_page_template','default'),(53898,1869,'_wpml_word_count','{\"total\":244,\"to_translate\":{\"en\":244}}'),(53899,1869,'_wpml_media_featured','1'),(53900,1869,'_wpml_media_duplicate','1'),(53901,1870,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53902,1870,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53903,1870,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(53904,1870,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53905,1870,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53906,1870,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53907,1870,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53908,1870,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53909,1870,'calendar_event_item_location',''),(53910,1870,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53911,1870,'calendar_event_item_start_date','20140213'),(53912,1870,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53913,1870,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53914,1870,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53915,1870,'calendar_event_item_end_date','20140316'),(53916,1870,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53917,1870,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53918,1870,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53919,1870,'calendar_event_item_artist','a:2:{i:0;s:4:\"3015\";i:1;s:4:\"3014\";}'),(53920,1870,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53921,1870,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53922,1870,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53923,1870,'calendar_event_item_child_event_start_date','20140213'),(53924,1870,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53925,1870,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(53926,1870,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53927,1870,'calendar_event_item_child_event_end_date','20140213'),(53928,1870,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53929,1870,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(53930,1870,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53931,1870,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53932,1870,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53933,1870,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53934,1870,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Caroline Gagné et François Lamontagne vivent et travaillent à Québec. La pratique de Gagné explore les lieux en tant que porteurs de contenu latent en observant les infimes changements qui les révèlent. Le travail de Lamontagne tente de rendre visible l\'essence des êtres et des choses, de les fixer - en quelque sorte -ne serait-ce qu\'un moment - par la pratique de la photographie, la sculpture et l\'écriture. Les deux artistes ont conjugué leurs démarches lors d\'une résidence réalisée à VU.'),(53935,1870,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53936,1870,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53937,1870,'calendar_event_item_collaborators',''),(53938,1870,'_wp_page_template','default'),(53939,1870,'_wpml_word_count','{\"total\":171,\"to_translate\":{\"en\":171}}'),(53940,1870,'_wpml_media_featured','1'),(53941,1870,'_wpml_media_duplicate','1'),(53942,1871,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53943,1871,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53944,1871,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(53945,1871,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53946,1871,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53947,1871,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53948,1871,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53949,1871,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53950,1871,'calendar_event_item_location',''),(53951,1871,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53952,1871,'calendar_event_item_start_date','20140213'),(53953,1871,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53954,1871,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53955,1871,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53956,1871,'calendar_event_item_end_date','20140316'),(53957,1871,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53958,1871,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(53959,1871,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(53960,1871,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2896\";}'),(53961,1871,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(53962,1871,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(53963,1871,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(53964,1871,'calendar_event_item_child_event_start_date','20140213'),(53965,1871,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(53966,1871,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(53967,1871,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(53968,1871,'calendar_event_item_child_event_end_date','20140213'),(53969,1871,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(53970,1871,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(53971,1871,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(53972,1871,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(53973,1871,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(53974,1871,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(53975,1871,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Les installations cinétiques de Robyn Moody explorent (en tout ou en partie) les relations complexes entre les avancées technologiques, les croyances humaines et la compréhension des relations qu\'entretient le public avec la science, la politique et le monde naturel. Ses oeuvres ont été présentées au Canada et en Europe, notamment lors d\'expositions individuelles à la PM Galerie (Berlin, Allemagne), à la Lydgalleriet (Bergen, Norvège) et à Articule (Montréal). Nominé pour le prix Sobey en 2010 et 2012, l\'artiste vit et travaille à Calgary.'),(53976,1871,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(53977,1871,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(53978,1871,'calendar_event_item_collaborators',''),(53979,1871,'_wp_page_template','default'),(53980,1871,'_wpml_word_count','{\"total\":128,\"to_translate\":{\"en\":128}}'),(53981,1871,'_wpml_media_featured','1'),(53982,1871,'_wpml_media_duplicate','1'),(53983,1872,'_','field_calendar_details_tab_3'),(53984,1872,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(53985,1872,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(53986,1872,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(53987,1872,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(53988,1872,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(53989,1872,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(53990,1872,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(53991,1872,'calendar_event_item_location',''),(53992,1872,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(53993,1872,'calendar_event_item_start_date','20140321'),(53994,1872,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(53995,1872,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(53996,1872,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(53997,1872,'calendar_event_item_end_date','20140420'),(53998,1872,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(53999,1872,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54000,1872,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54001,1872,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2900\";}'),(54002,1872,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54003,1872,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(54004,1872,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54005,1872,'calendar_event_item_child_event_start_date','20140321'),(54006,1872,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54007,1872,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(54008,1872,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54009,1872,'calendar_event_item_child_event_end_date','20140321'),(54010,1872,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54011,1872,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(54012,1872,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54013,1872,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54014,1872,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54015,1872,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54016,1872,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Serge Clément pratique une photographie de questionnement, de recherche et d\'auteur. Offrant des images poétiques et déroutantes, sa démarche se décline du documentaire à l\'installation en passant par le commentaire social, le récit poétique et l\'essai photographique. Le travail de Clément a fait l\'objet d\'expositions solo dans différents pays d\'Europe, à Hong Kong et au Canada. Le photographe a publié plusieurs livres photographiques, notamment <em>Courant ~ contre-courants</em> (Marval, 2007). Il est récipiendaire de nombreuses bourses du Conseil des arts du Canada et du Conseil des arts et des lettres du Québec. Serge Clément vit et travaille à Montréal.'),(54017,1872,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54018,1872,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54019,1872,'calendar_event_item_collaborators',''),(54020,1872,'_wp_page_template','default'),(54021,1872,'_wpml_word_count','{\"total\":113,\"to_translate\":{\"en\":113}}'),(54022,1872,'_wpml_media_featured','1'),(54023,1872,'_wpml_media_duplicate','1'),(54024,1873,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54025,1873,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54026,1873,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(54027,1873,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54028,1873,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(54029,1873,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54030,1873,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54031,1873,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54032,1873,'calendar_event_item_location',''),(54033,1873,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54034,1873,'calendar_event_item_start_date','20140321'),(54035,1873,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54036,1873,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54037,1873,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54038,1873,'calendar_event_item_end_date','20140420'),(54039,1873,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54040,1873,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54041,1873,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54042,1873,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:2:\"19\";}'),(54043,1873,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54044,1873,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(54045,1873,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54046,1873,'calendar_event_item_child_event_start_date','20140321'),(54047,1873,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54048,1873,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(54049,1873,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54050,1873,'calendar_event_item_child_event_end_date','20140321'),(54051,1873,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54052,1873,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(54053,1873,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54054,1873,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54055,1873,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54056,1873,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54057,1873,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','OBV est artiste, designer et artisan. C\'est avec un esprit pratico-ludique qu\'il fabrique de façon artisanale des objets en papier ou en textile, entre autres des fanzines et des dessins, des étuis et des sacs. En tant que commissaire et organisateur d\'événements, OBV a programmé le <em>Salon Nouveau Genre</em>, <em>Bang! Zine</em>, <em>Fait Main</em>, <em>Espace auto-édition</em> du FBDFQ et <em>Millimètre carré cube</em>. En plus de nombreuses expositions au Québec, il a également exposé et participé à des évènements en France, en Belgique, en Finlande et en Nouvelle-Écosse. OBV vit à Québec depuis toujours et y travaille depuis longtemps.'),(54058,1873,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54059,1873,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54060,1873,'calendar_event_item_collaborators',''),(54061,1873,'_wp_page_template','default'),(54062,1873,'_wpml_word_count','{\"total\":112,\"to_translate\":{\"en\":112}}'),(54063,1873,'_wpml_media_featured','1'),(54064,1873,'_wpml_media_duplicate','1'),(54106,1874,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54107,1874,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54108,1874,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(54109,1874,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54110,1874,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(54111,1874,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54112,1874,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54113,1874,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54114,1874,'calendar_event_item_location',''),(54115,1874,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54116,1874,'calendar_event_item_start_date','20140503'),(54117,1874,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54118,1874,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54119,1874,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54120,1874,'calendar_event_item_end_date','20140601'),(54121,1874,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54122,1874,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54123,1874,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54124,1874,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2902\";}'),(54125,1874,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54126,1874,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(54127,1874,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54128,1874,'calendar_event_item_child_event_start_date','20140503'),(54129,1874,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54130,1874,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(54131,1874,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54132,1874,'calendar_event_item_child_event_end_date','20140503'),(54133,1874,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54134,1874,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(54135,1874,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54136,1874,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54137,1874,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54138,1874,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54139,1874,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Virginie Laganière est titulaire d\'un baccalauréat et d\'une maîtrise en arts visuels et médiatiques de l\'Université du Québec à Montréal. Elle a également poursuivi des études en son et vidéo à l\'École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs de Paris. Jean-Maxime Dufresne est, quant à lui, récipiendaire d\'un baccalauréat en architecture de l\'Université McGill (programme d\'échange avec l\'Universidad de los Andes à Bogotá), ainsi que d\'une maîtrise en communication, médias interactifs de l\'Université du Québec à Montréal. Leur travail de collaboration cumule des expériences de résidences et des expositions au Canada et à l\'international. Récemment, leur travail a été présenté à Homesession (Barcelone, ES, 2012), Action Art Actuel (Saint-Jean-sur-Richelieu, CA, 2012) et à la Fonderie Darling (Montréal, CA, 2010).'),(54140,1874,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54141,1874,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54142,1874,'calendar_event_item_collaborators',''),(54143,1874,'_wp_page_template','default'),(54144,1874,'_wpml_word_count','{\"total\":113,\"to_translate\":{\"en\":113}}'),(54145,1874,'_wpml_media_featured','1'),(54146,1874,'_wpml_media_duplicate','1'),(54188,1875,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54189,1875,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54190,1875,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(54191,1875,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54192,1875,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(54193,1875,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54194,1875,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54195,1875,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54196,1875,'calendar_event_item_location',''),(54197,1875,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54198,1875,'calendar_event_item_start_date','20140503'),(54199,1875,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54200,1875,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54201,1875,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54202,1875,'calendar_event_item_end_date','20140601'),(54203,1875,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54204,1875,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54205,1875,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54206,1875,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2901\";}'),(54207,1875,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54208,1875,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(54209,1875,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54210,1875,'calendar_event_item_child_event_start_date','20140503'),(54211,1875,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54212,1875,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(54213,1875,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54214,1875,'calendar_event_item_child_event_end_date','20140503'),(54215,1875,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54216,1875,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(54217,1875,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54218,1875,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54219,1875,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54220,1875,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54221,1875,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Le duo d\'artistes Condé &amp; Beveridge a participé à de nombreuses expositions individuelles et collectives au Canada et à l\'international. Récemment, le Yukon Arts Centre (Whitehorse, CA, 2012), la Toronto Free Gallery (Toronto, CA, 2012) et Cage (New York, US, 2012) leur ont consacré des expositions individuelles. Conformément à leur démarche artistique, leur travail a également été exposé dans plusieurs endroits non artistiques, tels que les locaux syndicaux, les panneaux publicitaires et les abribus. Leurs œuvres ont été acquises par plusieurs collections communautaires et publiques, dont le Stedelijk Museum à Amsterdam, le Musée des beaux-arts du Canada et l\'Art Gallery of Ontario. Ils ont reçu un doctorat honorifique de l\'OCAD University et une Reconnaissance de mérite artistique de l\'Université du Québec à Montréal.'),(54222,1875,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54223,1875,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54224,1875,'calendar_event_item_collaborators',''),(54225,1875,'_wp_page_template','default'),(54226,1875,'_wpml_word_count','{\"total\":142,\"to_translate\":{\"en\":142}}'),(54227,1875,'_wpml_media_featured','1'),(54228,1875,'_wpml_media_duplicate','1'),(54270,1877,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54271,1877,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54272,1877,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(54273,1877,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54274,1877,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(54275,1877,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54276,1877,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54277,1877,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54278,1877,'calendar_event_item_location',''),(54279,1877,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54280,1877,'calendar_event_item_start_date','20150109'),(54281,1877,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54282,1877,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54283,1877,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54284,1877,'calendar_event_item_end_date','20150208'),(54285,1877,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54286,1877,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54287,1877,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54288,1877,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2911\";}'),(54289,1877,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54290,1877,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(54291,1877,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54292,1877,'calendar_event_item_child_event_start_date','20150109'),(54293,1877,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54294,1877,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(54295,1877,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54296,1877,'calendar_event_item_child_event_end_date','20150109'),(54297,1877,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54298,1877,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(54299,1877,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54300,1877,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54301,1877,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54302,1877,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54303,1877,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Le travail de Vincent Lafrance est traversé par l\'idée du simulacre, de la perception et de ses failles. Se jouant de la virtuosité photographique et du hasard, il compose avec les moyens traditionnels de la photographie. Son œuvre vidéographique utilise davantage le langage comme effet de confusion, il produit des fictions qui errent avec fluidité entre le drame et la comédie. Il détient un baccalauréat en photographie de l\'université Concordia. Son travail a été présenté au Canada et en Europe.'),(54304,1877,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54305,1877,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54306,1877,'calendar_event_item_collaborators',''),(54307,1877,'_wp_page_template','default'),(54308,1877,'_wpml_word_count','{\"total\":140,\"to_translate\":{\"en\":140}}'),(54309,1877,'_wpml_media_featured','1'),(54310,1877,'_wpml_media_duplicate','1'),(54311,1878,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54312,1878,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54313,1878,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(54314,1878,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54315,1878,'calendar_event_item_calendar_type','40'),(54316,1878,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54317,1878,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54318,1878,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54319,1878,'calendar_event_item_location',''),(54320,1878,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54321,1878,'calendar_event_item_start_date','20141109'),(54322,1878,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54323,1878,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54324,1878,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54325,1878,'calendar_event_item_end_date','20141109'),(54326,1878,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54327,1878,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54328,1878,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54329,1878,'calendar_event_item_artist',''),(54330,1878,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54331,1878,'calendar_event_item_child_event_title',''),(54332,1878,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54333,1878,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(54334,1878,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54335,1878,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(54336,1878,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54337,1878,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(54338,1878,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54339,1878,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(54340,1878,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54341,1878,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54342,1878,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54343,1878,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54344,1878,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','<strong>Lancement du livre</strong>\r\n\r\n<strong>Donigan Cumming: The Stage\r\nBooks on Books # 19\r\nErrata Editions</strong>\r\n\r\nVU souligne la réédition du livre photographique <strong><em>Donigan Cumming: The Stage</em></strong> par les éditions Errata en présentant une <strong>conférence de Michel Hardy-Vallée</strong> ainsi que le <strong>lancement québécois du livre</strong>. Cet événement s\'inscrit dans les réflexions récentes de VU par rapport au livre photographique. La conférence d\'une durée approximative d\'une heure sera suivie du lancement, en présence du photographe.\r\n\r\n45 $ - <em>The Stage</em>\r\nSpécial lancement : 55 $ - <em>The Stage</em> et 2 publications VU sur Donigan Cumming\r\n\r\nParallèlement à cet événement, du 1<sup>er</sup> au 9 novembre, la Galerie Michel Guimont présente <em>Donigan Cumming, «The Stage», 1991-2014</em>, une exposition d\'œuvres récentes de Donigan Cumming liées à <em>The Stage</em>. - Galerie Michel Guimont, 273, rue Saint-Paul, Québec.'),(54345,1878,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54346,1878,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54347,1878,'calendar_event_item_collaborators',''),(54348,1878,'_wp_page_template','default'),(54349,1878,'_wpml_word_count','{\"total\":195,\"to_translate\":{\"en\":195}}'),(54350,1878,'_wpml_media_featured','1'),(54351,1878,'_wpml_media_duplicate','1'),(54393,1879,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54394,1879,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54395,1879,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(54396,1879,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54397,1879,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(54398,1879,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54399,1879,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54400,1879,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54401,1879,'calendar_event_item_location',''),(54402,1879,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54403,1879,'calendar_event_item_start_date','20141010'),(54404,1879,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54405,1879,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54406,1879,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54407,1879,'calendar_event_item_end_date','20141109'),(54408,1879,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54409,1879,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54410,1879,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54411,1879,'calendar_event_item_artist','a:4:{i:0;s:4:\"2869\";i:1;s:4:\"2905\";i:2;s:4:\"2907\";i:3;s:4:\"2906\";}'),(54412,1879,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54413,1879,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(54414,1879,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54415,1879,'calendar_event_item_child_event_start_date','20141010'),(54416,1879,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54417,1879,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(54418,1879,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54419,1879,'calendar_event_item_child_event_end_date','20141010'),(54420,1879,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54421,1879,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(54422,1879,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54423,1879,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54424,1879,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title',''),(54425,1879,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54426,1879,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Un échange entre VU (Québec) et Street Level Photoworks (Glasgow)\r\n\r\nCet échange a eu lieu grâce au soutien de l\'Entente de développement culturel entre le ministère de la Culture et des Communications (MCCQ) et la Ville de Québec, ainsi que du MCCQ et du British Council.'),(54427,1879,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54428,1879,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54429,1879,'calendar_event_item_collaborators',''),(54430,1879,'_wp_page_template','default'),(54431,1879,'_wpml_word_count','{\"total\":105,\"to_translate\":{\"en\":105}}'),(54432,1879,'_wpml_media_featured','1'),(54433,1879,'_wpml_media_duplicate','1'),(54475,1881,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54476,1881,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54477,1881,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(54478,1881,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54479,1881,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(54480,1881,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54481,1881,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54482,1881,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54483,1881,'calendar_event_item_location',''),(54484,1881,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54485,1881,'calendar_event_item_start_date','20141114'),(54486,1881,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54487,1881,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54488,1881,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54489,1881,'calendar_event_item_end_date','20141214'),(54490,1881,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54491,1881,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54492,1881,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54493,1881,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2908\";}'),(54494,1881,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54495,1881,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(54496,1881,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54497,1881,'calendar_event_item_child_event_start_date','20141114'),(54498,1881,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54499,1881,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(54500,1881,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54501,1881,'calendar_event_item_child_event_end_date','20151114'),(54502,1881,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54503,1881,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(54504,1881,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54505,1881,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54506,1881,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54507,1881,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54508,1881,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Fiona Annis est une artiste et chercheuse qui vit et travaille à Montréal. Sa démarche artistique touche aux domaines de la photographie, de l\'installation et à diverses formes d\'interventions textuelles. Titulaire d\'un diplôme de maîtrise de l\'École des Beaux-Arts de Glasgow, elle a récemment terminé un doctorat interdisciplinaire à l\'Université Concordia où elle enseigne actuellement. Annis a présenté son travail tant au Canada qu\'à l\'étranger, dans diverses galeries et musées, notamment : l\'AC Institute (New York), le Centre Canadien d\'Architecture (Montréal), la Goldsmith\'s University (Londres), la LowSalt Gallery (Glasgow), et l\'Art Gallery of Alberta (Edmonton). Ses projets ont été publiés dans <em>BlackFlash Magazine</em>, <em>Front: Contemporary Art &amp; Ideas</em>, et <em>Imagining Science</em>, gagnant du New York Book Show Award. Annis explore actuellement le potentiel alchimique des processus photographiques antiques, une recherche qui a récemment été amorcée dans le cadre d\'une résidence d\'artiste à la Penumbra Foundation de New York. Elle collabore en continu avec La Société des archives affectives, et réalisera prochainement des expositions individuelles à Gallery 44 (Toronto), à Caravansérail (Rimouski), et à AceArt (Winnipeg).'),(54509,1881,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54510,1881,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54511,1881,'calendar_event_item_collaborators',''),(54512,1881,'_wp_page_template','default'),(54513,1881,'_wpml_word_count','{\"total\":95,\"to_translate\":{\"en\":95}}'),(54514,1881,'_wpml_media_featured','1'),(54515,1881,'_wpml_media_duplicate','1'),(54516,1882,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54517,1882,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54518,1882,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(54519,1882,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54520,1882,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(54521,1882,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54522,1882,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54523,1882,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54524,1882,'calendar_event_item_location',''),(54525,1882,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54526,1882,'calendar_event_item_start_date','20140905'),(54527,1882,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54528,1882,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54529,1882,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54530,1882,'calendar_event_item_end_date','20141005'),(54531,1882,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54532,1882,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54533,1882,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54534,1882,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2873\";}'),(54535,1882,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54536,1882,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(54537,1882,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54538,1882,'calendar_event_item_child_event_start_date','20140905'),(54539,1882,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54540,1882,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(54541,1882,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54542,1882,'calendar_event_item_child_event_end_date','20140905'),(54543,1882,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54544,1882,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(54545,1882,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54546,1882,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54547,1882,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54548,1882,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54549,1882,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Yann Pocreau est né à Québec en 1980. Il vit et travaille à Montréal. Par la photographie, il s\'intéresse aux fortes présences du lieu et du sujet, à leur intime cohabitation. Dans ses recherches récentes, il s\'intéresse à la lumière comme sujet vivant et à l\'effet de celle-ci sur la trame narrative des images. Il a participé à plusieurs expositions canadiennes, américaines et européennes, notamment <em>Québec Gold</em>, présentée à Reims, en France; <em>Exercices d\'empathie</em>, à l\'Espace Bortier de Bruxelles; <em>Expansion</em>, à la Galerie de l\'UQAM; <em>Out of Grace</em>, à la Galerie Leonard &amp; Bina Ellen; au Mois de la Photo à Montréal en 2011, aux expositions Under the Radar; the New Visionaries et Paperwork à New York et récemment à l\'exposition <em>L\'image rôde </em>au Fresnoy, France (Louise Déry, commissaire) et à la 5<sup>e</sup> biennale de Sinop en Turquie. Son travail a été commenté dans divers magazines et ses œuvres sont présentes dans les collections de la Banque Nationale du Canada, d\'Hydro-Québec, de la Ville de Montréal, du Musée des beaux-arts de Montréal, du Musée d\'art de Joliette, dans la collection Prêt d\'œuvres d\'art du Musée national des beaux-arts du Québec. Il a été coordonnateur général du Centre d\'art et de diffusion CLARK jusqu\'en 2014, et est président de regroupement des centres d\'artistes autogérés depuis 2013. Yann Pocreau est représenté par la Galerie Simon Blais.'),(54550,1882,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54551,1882,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54552,1882,'calendar_event_item_collaborators',''),(54553,1882,'_wp_page_template','default'),(54554,1882,'_wpml_word_count','{\"total\":154,\"to_translate\":{\"en\":154}}'),(54555,1882,'_wpml_media_featured','1'),(54556,1882,'_wpml_media_duplicate','1'),(54639,1884,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54640,1884,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54641,1884,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(54642,1884,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54643,1884,'calendar_event_item_calendar_type','40'),(54644,1884,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54645,1884,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54646,1884,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54647,1884,'calendar_event_item_location',''),(54648,1884,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54649,1884,'calendar_event_item_start_date','20130919'),(54650,1884,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54651,1884,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54652,1884,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54653,1884,'calendar_event_item_end_date','20130919'),(54654,1884,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54655,1884,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54656,1884,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54657,1884,'calendar_event_item_artist',''),(54658,1884,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54659,1884,'calendar_event_item_child_event_title',''),(54660,1884,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54661,1884,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(54662,1884,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54663,1884,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(54664,1884,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54665,1884,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(54666,1884,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54667,1884,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(54668,1884,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54669,1884,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54670,1884,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54671,1884,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54672,1884,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(54673,1884,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54674,1884,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54675,1884,'calendar_event_item_collaborators',''),(54676,1884,'_wp_page_template','default'),(54677,1884,'_wpml_word_count','{\"total\":72,\"to_translate\":{\"en\":72}}'),(54678,1884,'_wpml_media_featured','1'),(54679,1884,'_wpml_media_duplicate','1'),(54680,1885,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54681,1885,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54682,1885,'calendar_event_item_calendar_season','182'),(54683,1885,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54684,1885,'calendar_event_item_calendar_type','40'),(54685,1885,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54686,1885,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54687,1885,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54688,1885,'calendar_event_item_location',''),(54689,1885,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54690,1885,'calendar_event_item_start_date','20140218'),(54691,1885,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54692,1885,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54693,1885,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54694,1885,'calendar_event_item_end_date','20140218'),(54695,1885,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54696,1885,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54697,1885,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54698,1885,'calendar_event_item_artist',''),(54699,1885,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54700,1885,'calendar_event_item_child_event_title',''),(54701,1885,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54702,1885,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(54703,1885,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54704,1885,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(54705,1885,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54706,1885,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(54707,1885,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54708,1885,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(54709,1885,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54710,1885,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54711,1885,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54712,1885,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54713,1885,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(54714,1885,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54715,1885,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54716,1885,'calendar_event_item_collaborators',''),(54717,1885,'_wp_page_template','default'),(54718,1885,'_wpml_word_count','{\"total\":46,\"to_translate\":{\"en\":46}}'),(54719,1885,'_wpml_media_featured','1'),(54720,1885,'_wpml_media_duplicate','1'),(54721,1886,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54722,1886,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54723,1886,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(54724,1886,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54725,1886,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(54726,1886,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54727,1886,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54728,1886,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54729,1886,'calendar_event_item_location',''),(54730,1886,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54731,1886,'calendar_event_item_start_date','20150109'),(54732,1886,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54733,1886,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54734,1886,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54735,1886,'calendar_event_item_end_date','20150208'),(54736,1886,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54737,1886,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54738,1886,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54739,1886,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2910\";}'),(54740,1886,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54741,1886,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(54742,1886,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54743,1886,'calendar_event_item_child_event_start_date','20150109'),(54744,1886,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54745,1886,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(54746,1886,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54747,1886,'calendar_event_item_child_event_end_date','20150109'),(54748,1886,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54749,1886,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(54750,1886,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54751,1886,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54752,1886,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54753,1886,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54754,1886,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Gabriel Coutu-Dumont est né en 1978 à Montréal et a étudié en photographie au Cégep du Vieux-Montréal. Artiste multidisciplinaire qui a notamment travaillé en collectif (RACAM, nAnalog et Silent Partners) et avec différents organismes dont MUTEK, son travail a été présenté à la WIR Gallery (Berlin), au Centre Clark (Montréal), à l\'Espace F (Matane), à Latitude 53 (Edmonton). Il a participé à de nombreuses expositions collectives au Canada, aux États-Unis, au Mexique et en Belgique.'),(54755,1886,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54756,1886,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54757,1886,'calendar_event_item_collaborators',''),(54758,1886,'_wp_page_template','default'),(54759,1886,'_wpml_word_count','{\"total\":163,\"to_translate\":{\"en\":163}}'),(54760,1886,'_wpml_media_featured','0'),(54761,1886,'_wpml_media_duplicate','1'),(54762,1887,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54763,1887,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54764,1887,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(54765,1887,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54766,1887,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(54767,1887,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54768,1887,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54769,1887,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54770,1887,'calendar_event_item_location',''),(54771,1887,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54772,1887,'calendar_event_item_start_date','20150213'),(54773,1887,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54774,1887,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54775,1887,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54776,1887,'calendar_event_item_end_date','20150315'),(54777,1887,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54778,1887,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54779,1887,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54780,1887,'calendar_event_item_artist',''),(54781,1887,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54782,1887,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(54783,1887,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54784,1887,'calendar_event_item_child_event_start_date','20150212'),(54785,1887,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54786,1887,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(54787,1887,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54788,1887,'calendar_event_item_child_event_end_date','20150212'),(54789,1887,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54790,1887,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(54791,1887,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54792,1887,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54793,1887,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54794,1887,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54795,1887,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Originaire de Québec, Léna Mill-Reuillard vit et travaille à Montréal. Suite à sa formation en cinéma (profil direction photo) à l\'Université du Québec à Montréal, elle entame une maîtrise en arts visuels et médiatiques où elle explore l\'imbrication temporelle entre les médiums photographique et vidéographique. Elle complète son parcours par <em>Mirari</em>, une exposition solo présentée à la Galerie de l\'UQAM en novembre 2013. Récemment, elle obtient la bourse de résidence conjointe PRIM/Dazibao qui sera diffusée à l\'automne 2015. En parallèle, elle fait la direction photo d\'une dizaine de courts-métrages et de trois longs-métrages documentaires qui ont voyagé dans de nombreux festivals à travers le monde. Entre autres, <em>La coupe, </em>dont elle signe l\'image, a gagné de nombreux prix dont le prix du jury pour le meilleur court-métrage international au festival de Sundance 2014'),(54796,1887,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54797,1887,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54798,1887,'calendar_event_item_collaborators',''),(54799,1887,'_wp_page_template','default'),(54800,1887,'_wpml_word_count','{\"total\":220,\"to_translate\":{\"en\":220}}'),(54801,1887,'_wpml_media_featured','1'),(54802,1887,'_wpml_media_duplicate','1'),(54885,1890,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54886,1890,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54887,1890,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(54888,1890,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54889,1890,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(54890,1890,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54891,1890,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54892,1890,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54893,1890,'calendar_event_item_location',''),(54894,1890,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54895,1890,'calendar_event_item_start_date','20150424'),(54896,1890,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54897,1890,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54898,1890,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54899,1890,'calendar_event_item_end_date','20150524'),(54900,1890,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54901,1890,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54902,1890,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54903,1890,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2917\";}'),(54904,1890,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54905,1890,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(54906,1890,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54907,1890,'calendar_event_item_child_event_start_date','20150424'),(54908,1890,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54909,1890,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(54910,1890,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54911,1890,'calendar_event_item_child_event_end_date','20150424'),(54912,1890,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54913,1890,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(54914,1890,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54915,1890,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54916,1890,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54917,1890,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54918,1890,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Jacinthe Robillard vit et travaille à Montréal. Diplômée de l\'UQÀM en communications (2004) et de l\'Université Concordia en arts visuels (baccalauréat 2009, maîtrise 2012), son travail, soutenu par le Conseil des arts et lettres du Québec, a été présenté tant au Québec qu\'au Canada dans plusieurs expositions individuelles (Eastern Edge, les Territoires, DARE-DARE et Verticale) et collectives (Salle Alfred-Pellan, CCA, Galerie Fofa et Espace F). Son projet <em>l\'étendue de mes connaissances</em> vient d\'être sélectionné pour l\'exposition <em>reGeneration3 : 50 photographes de demain</em> qui voyagera de l\'Europe à l\'Asie, en passant par l\'Amérique du Nord jusqu\'à la fin de l\'année 2016. Elle a été active au sein du CA de Verticale, centre d\'artistes pendant quelques années, et elle est l\'une des co-fondatrices du centre le Cabinet, espace de production photographique. Ses œuvres se retrouvent dans différentes collections privées et publiques (Musée de l\'Élysée, Caisses Desjardins, Ville de Laval).\r\n\r\nL\'artiste souhaite remercier le Conseil des arts et des lettres du Québec.'),(54919,1890,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54920,1890,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54921,1890,'calendar_event_item_collaborators',''),(54922,1890,'_wp_page_template','default'),(54923,1890,'_wpml_word_count','{\"total\":141,\"to_translate\":{\"en\":141}}'),(54924,1890,'_wpml_media_featured','1'),(54925,1890,'_wpml_media_duplicate','1'),(54926,1891,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54927,1891,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54928,1891,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(54929,1891,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54930,1891,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(54931,1891,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54932,1891,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54933,1891,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54934,1891,'calendar_event_item_location',''),(54935,1891,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54936,1891,'calendar_event_item_start_date','20150424'),(54937,1891,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54938,1891,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54939,1891,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54940,1891,'calendar_event_item_end_date','20150524'),(54941,1891,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54942,1891,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54943,1891,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54944,1891,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2916\";}'),(54945,1891,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54946,1891,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(54947,1891,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54948,1891,'calendar_event_item_child_event_start_date','20150424'),(54949,1891,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54950,1891,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(54951,1891,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54952,1891,'calendar_event_item_child_event_end_date','20150424'),(54953,1891,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54954,1891,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(54955,1891,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54956,1891,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54957,1891,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54958,1891,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(54959,1891,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Steven Beckly est un artiste qui œuvre en photographie, en sculpture et en installation pour explorer la complexité de l\'intimité, des relations et du langage. Son travail a été présenté au Canada et à l\'international. Il vit présentement à Guelph, en Ontario, où il est candidat à la maîtrise en beaux-arts de l\'Université de Guelph.'),(54960,1891,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(54961,1891,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(54962,1891,'calendar_event_item_collaborators',''),(54963,1891,'_wp_page_template','default'),(54964,1891,'_wpml_word_count','{\"total\":148,\"to_translate\":{\"en\":148}}'),(54965,1891,'_wpml_media_featured','1'),(54966,1891,'_wpml_media_duplicate','1'),(54967,1892,'_','field_calendar_details_tab_3'),(54968,1892,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(54969,1892,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(54970,1892,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(54971,1892,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(54972,1892,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(54973,1892,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(54974,1892,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(54975,1892,'calendar_event_item_location',''),(54976,1892,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(54977,1892,'calendar_event_item_start_date','20150213'),(54978,1892,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(54979,1892,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(54980,1892,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(54981,1892,'calendar_event_item_end_date','20150315'),(54982,1892,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(54983,1892,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(54984,1892,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(54985,1892,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2912\";}'),(54986,1892,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(54987,1892,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(54988,1892,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(54989,1892,'calendar_event_item_child_event_start_date','20150213'),(54990,1892,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(54991,1892,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(54992,1892,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(54993,1892,'calendar_event_item_child_event_end_date','20150213'),(54994,1892,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(54995,1892,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(54996,1892,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(54997,1892,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(54998,1892,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(54999,1892,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55000,1892,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Julie Tremble détient une maîtrise en études cinématographiques et un baccalauréat combinant cinéma et philosophie (Université de Montréal). Son travail a été présenté dans différents centres d\'artistes, galeries et festivals au Canada et en Europe. En 2013, elle a reçu le prix du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) pour la meilleure œuvre d\'art et d\'expérimentation, remis dans le cadre des 31e Rendez-vous du cinéma québécois. Ses vidéos sont distribuées par Groupe Intervention Vidéo (GIV). Elle est représentée par la Galerie Joyce Yahouda. Elle réside actuellement à Montréal.'),(55001,1892,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55002,1892,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55003,1892,'calendar_event_item_collaborators',''),(55004,1892,'_wp_page_template','default'),(55005,1892,'_wpml_word_count','{\"total\":219,\"to_translate\":{\"en\":219}}'),(55006,1892,'_wpml_media_featured','1'),(55007,1892,'_wpml_media_duplicate','1'),(55008,1876,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55009,1876,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55010,1876,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(55011,1876,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55012,1876,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(55013,1876,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55014,1876,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55015,1876,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55016,1876,'calendar_event_item_location',''),(55017,1876,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55018,1876,'calendar_event_item_start_date','20140818'),(55019,1876,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55020,1876,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55021,1876,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55022,1876,'calendar_event_item_end_date','20140830'),(55023,1876,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55024,1876,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55025,1876,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55026,1876,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2991\";}'),(55027,1876,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55028,1876,'calendar_event_item_child_event_title',''),(55029,1876,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55030,1876,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(55031,1876,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55032,1876,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(55033,1876,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55034,1876,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(55035,1876,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55036,1876,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(55037,1876,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55038,1876,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55039,1876,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55040,1876,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55041,1876,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','John Boyle-Singfield est né en 1987. Il a étudié à l\'École nationale supérieure des beaux-arts de Lyon et à l\'Université du Québec à Chicoutimi, où il a obtenu son baccalauréat. Son travail a été présenté aux États-Unis et au Canada, notamment la galerie Justina M. Barnicke, Toronto, SAW Gallery, Ottawa; Family Business, New York; Vu Photo, Québec; Centre Clark, Montréal; Eastern Bloc, Montréal; Espace Virtuel, Chicoutimi; Inter le Lieu, Québec; Vaste et Vague, Carleton-sur-mer et à la Galerie sans Nom, Moncton. Boyle-Singfield vit et travaille à Montréal.'),(55042,1876,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55043,1876,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55044,1876,'calendar_event_item_collaborators',''),(55045,1876,'_wp_page_template','default'),(55046,1876,'_wpml_word_count','{\"total\":43,\"to_translate\":{\"en\":43}}'),(55047,1876,'_wpml_media_featured','1'),(55048,1876,'_wpml_media_duplicate','1'),(55049,1880,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55050,1880,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55051,1880,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(55052,1880,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55053,1880,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(55054,1880,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55055,1880,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55056,1880,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55057,1880,'calendar_event_item_location',''),(55058,1880,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55059,1880,'calendar_event_item_start_date','20141027'),(55060,1880,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55061,1880,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55062,1880,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55063,1880,'calendar_event_item_end_date','20141107'),(55064,1880,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55065,1880,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55066,1880,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55067,1880,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2909\";}'),(55068,1880,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55069,1880,'calendar_event_item_child_event_title',''),(55070,1880,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55071,1880,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(55072,1880,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55073,1880,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(55074,1880,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55075,1880,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(55076,1880,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55077,1880,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(55078,1880,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55079,1880,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55080,1880,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55081,1880,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55082,1880,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Pierre Bourgault vit à Saint-Jean-Port-Joli. Artiste inspiré par les grands espaces, ses réalisations découlent de ses expériences personnelles de marin. De l\'intégration des arts à l\'architecture, réalisée en quantité depuis 1982, en passant par la procession performative à l\'installation, Bourgault modernise les pratiques artistiques et soulève des préoccupations légitimes pour l\'habitat et pour les milieux mariniers. Ses œuvres appellent à nous questionner sur notre rapport au temps et à l\'espace. Ses réalisations ont été vues dans divers lieux reconnus tels que le Custom House (Westport, Irlande), le Toronto Sculpture Garden (Toronto), le Musée national des beaux-arts du Québec (Québec), les Jardins de Métis (Grand-Métis, Québec), l\'Haïfa Museum (Wadi Nisnas, Israël), et le Middelheim (Anvers, Belgique). Ses œuvres monumentales sont présentées dans plusieurs espaces publics tant au Canada qu\'à l\'étranger. Il a reçu un grand nombre de bourses du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts et des lettres du Québec et du Ministère des Affaires culturelles du Québec. Il a été fondateur et directeur de l\'école de sculpture de Saint-Jean-Port-Joli, ainsi qu\'un des fondateurs du centre d\'artistes Est-Nord-Est.'),(55083,1880,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55084,1880,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55085,1880,'calendar_event_item_collaborators',''),(55086,1880,'_wp_page_template','default'),(55087,1880,'_wpml_word_count','{\"total\":83,\"to_translate\":{\"en\":83}}'),(55088,1880,'_wpml_media_featured','1'),(55089,1880,'_wpml_media_duplicate','1'),(55131,1889,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55132,1889,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55133,1889,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(55134,1889,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55135,1889,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(55136,1889,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55137,1889,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55138,1889,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55139,1889,'calendar_event_item_location',''),(55140,1889,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55141,1889,'calendar_event_item_start_date','20150302'),(55142,1889,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55143,1889,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55144,1889,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55145,1889,'calendar_event_item_end_date','20150313'),(55146,1889,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55147,1889,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55148,1889,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55149,1889,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2914\";}'),(55150,1889,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55151,1889,'calendar_event_item_child_event_title',''),(55152,1889,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55153,1889,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(55154,1889,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55155,1889,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(55156,1889,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55157,1889,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(55158,1889,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55159,1889,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(55160,1889,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55161,1889,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55162,1889,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55163,1889,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55164,1889,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(55165,1889,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55166,1889,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55167,1889,'calendar_event_item_collaborators',''),(55168,1889,'_wp_page_template','default'),(55169,1889,'_wpml_word_count','{\"total\":48,\"to_translate\":{\"en\":48}}'),(55170,1889,'_wpml_media_featured','1'),(55171,1889,'_wpml_media_duplicate','1'),(55172,1883,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55173,1883,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55174,1883,'calendar_event_item_calendar_season','181'),(55175,1883,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55176,1883,'calendar_event_item_calendar_type','40'),(55177,1883,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55178,1883,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55179,1883,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55180,1883,'calendar_event_item_location',''),(55181,1883,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55182,1883,'calendar_event_item_start_date','20150509'),(55183,1883,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55184,1883,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55185,1883,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55186,1883,'calendar_event_item_end_date','20150509'),(55187,1883,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55188,1883,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55189,1883,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55190,1883,'calendar_event_item_artist',''),(55191,1883,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55192,1883,'calendar_event_item_child_event_title',''),(55193,1883,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55194,1883,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(55195,1883,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55196,1883,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(55197,1883,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55198,1883,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(55199,1883,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55200,1883,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(55201,1883,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55202,1883,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55203,1883,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55204,1883,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55205,1883,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Pour de plus amples renseignements sur les 24 heures de science, <a href=\"http://www.science24heures.com/\">cliquez ici</a>.'),(55206,1883,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55207,1883,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55208,1883,'calendar_event_item_collaborators',''),(55209,1883,'_wp_page_template','default'),(55210,1883,'_wpml_word_count','{\"total\":79,\"to_translate\":{\"en\":79}}'),(55211,1883,'_wpml_media_featured','1'),(55212,1883,'_wpml_media_duplicate','1'),(55213,1893,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55214,1893,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55215,1893,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55216,1893,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55217,1893,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(55218,1893,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55219,1893,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55220,1893,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55221,1893,'calendar_event_item_location',''),(55222,1893,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55223,1893,'calendar_event_item_start_date','20150911'),(55224,1893,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55225,1893,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55226,1893,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55227,1893,'calendar_event_item_end_date','20151011'),(55228,1893,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55229,1893,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55230,1893,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55231,1893,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2918\";}'),(55232,1893,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55233,1893,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(55234,1893,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55235,1893,'calendar_event_item_child_event_start_date','20150911'),(55236,1893,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55237,1893,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(55238,1893,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55239,1893,'calendar_event_item_child_event_end_date','20150911'),(55240,1893,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55241,1893,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(55242,1893,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55243,1893,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55244,1893,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55245,1893,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55246,1893,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Née à Montréal, Ève Cadieux vit et travaille à Québec. Diplômée de l\'Université de Montréal, elle est titulaire d\'une maîtrise en histoire de l\'art et création visuelle. Ses œuvres ont été exposées au Québec, au Canada et à l\'étranger. Sa série photographique <em>Les Antres</em> a notamment fait partie de l\'exposition itinérante <em>Obra Coleccion. El artista como coleccionista</em>, commissariée par Joan Fontcuberta et présentée à la Foto Colectania de Barcelone, à la Sala San Benito de Valladolid et au Centro Andaluz de la Fotografia d\'Almeria. Explorant une fascination toujours grandissante pour les objets glanés au fil du temps et pour les lieux porteurs de mémoire, le travail d\'Ève Cadieux est souvent photographique et réserve une place prépondérante à l\'écrit par le biais de l\'installation et du livre d\'artiste.'),(55247,1893,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55248,1893,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55249,1893,'calendar_event_item_collaborators',''),(55250,1893,'_wp_page_template','default'),(55251,1893,'_wpml_word_count','{\"total\":269,\"to_translate\":{\"en\":269}}'),(55252,1893,'_wpml_media_featured','1'),(55253,1893,'_wpml_media_duplicate','1'),(55254,1894,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55255,1894,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55256,1894,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55257,1894,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55258,1894,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(55259,1894,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55260,1894,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55261,1894,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55262,1894,'calendar_event_item_location',''),(55263,1894,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55264,1894,'calendar_event_item_start_date','20150911'),(55265,1894,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55266,1894,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55267,1894,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55268,1894,'calendar_event_item_end_date','20151011'),(55269,1894,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55270,1894,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55271,1894,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55272,1894,'calendar_event_item_artist',''),(55273,1894,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55274,1894,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(55275,1894,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55276,1894,'calendar_event_item_child_event_start_date','20150911'),(55277,1894,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55278,1894,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(55279,1894,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55280,1894,'calendar_event_item_child_event_end_date','20150911'),(55281,1894,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55282,1894,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(55283,1894,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55284,1894,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55285,1894,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55286,1894,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55287,1894,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Né à Plessisville en 1947, Reno Salvail vit et travaille à Québec. Des expositions de son travail ont été présentées au Québec, au Canada, aux États-Unis et en Europe. Il a été gratifié de plusieurs bourses et prix du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts et des lettres du Québec ainsi que du ministère de la Culture français. Sa démarche est celle d\'un artiste aventurier qui considère la planète terre comme lieu de création, source d\'inspiration et matière première de l\'œuvre.'),(55288,1894,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55289,1894,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55290,1894,'calendar_event_item_collaborators',''),(55291,1894,'_wp_page_template','default'),(55292,1894,'_wpml_word_count','{\"total\":286,\"to_translate\":{\"en\":286}}'),(55293,1894,'_wpml_media_featured','1'),(55294,1894,'_wpml_media_duplicate','1'),(55295,1895,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55296,1895,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55297,1895,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55298,1895,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55299,1895,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(55300,1895,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55301,1895,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55302,1895,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55303,1895,'calendar_event_item_location',''),(55304,1895,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55305,1895,'calendar_event_item_start_date','20151023'),(55306,1895,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55307,1895,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55308,1895,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55309,1895,'calendar_event_item_end_date','20151122'),(55310,1895,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55311,1895,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55312,1895,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55313,1895,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2920\";}'),(55314,1895,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55315,1895,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(55316,1895,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55317,1895,'calendar_event_item_child_event_start_date','20151022'),(55318,1895,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55319,1895,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(55320,1895,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55321,1895,'calendar_event_item_child_event_end_date','20151022'),(55322,1895,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55323,1895,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(55324,1895,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55325,1895,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55326,1895,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55327,1895,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55328,1895,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Jinyoung Kim traduit des histoires qui lui sont personnelles en visions poétiques, où se trouvent condensés des éléments à la fois symboliques et métaphoriques. Son travail résonne avec des expériences du quotidien, auxquelles elle attribue un sens en se les appropriant dans différents contextes. Elle s\'intéresse à l\'identité en lien avec la liminalité et le déplacement. Kim est titulaire d\'un baccalauréat en beaux-arts de l\'université torontoise OCAD et d\'une maîtrise en beaux-arts de l\'Université Concordia. Ses œuvres ont été présentées à Toronto et à Montréal, notamment à la Galerie Leonard-et-Bina-Ellen, à la Galerie Lilian Rodriguez et à l\'Espace Cercle Carré. En 2014, elle a fait partie des candidats pour les Bourses Claudine et Stephen Bronfman en art contemporain, et a été récipiendaire de la Roloff Beny Foundation Fellowship in Photography. Kim vit et travaille à Montréal.'),(55329,1895,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55330,1895,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55331,1895,'calendar_event_item_collaborators',''),(55332,1895,'_wp_page_template','default'),(55333,1895,'_wpml_word_count','{\"total\":159,\"to_translate\":{\"en\":159}}'),(55334,1895,'_wpml_media_featured','1'),(55335,1895,'_wpml_media_duplicate','1'),(55336,1896,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55337,1896,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55338,1896,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55339,1896,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55340,1896,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(55341,1896,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55342,1896,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55343,1896,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55344,1896,'calendar_event_item_location',''),(55345,1896,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55346,1896,'calendar_event_item_start_date','20151023'),(55347,1896,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55348,1896,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55349,1896,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55350,1896,'calendar_event_item_end_date','20151122'),(55351,1896,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55352,1896,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55353,1896,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55354,1896,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2919\";}'),(55355,1896,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55356,1896,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(55357,1896,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55358,1896,'calendar_event_item_child_event_start_date','20151022'),(55359,1896,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55360,1896,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(55361,1896,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55362,1896,'calendar_event_item_child_event_end_date','20151022'),(55363,1896,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55364,1896,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(55365,1896,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55366,1896,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55367,1896,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55368,1896,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55369,1896,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Née en 1984, Stéphanie Roland vit et travaille principalement à Bruxelles, mais aussi autour du monde au rythme des résidences d\'artistes auxquelles elle participe activement. Elle y développe un travail multidisciplinaire et des expérimentations autour de l\'image photographique, en questionnant l\'aspect fictionnel du médium et son rapport au cinéma. Ses œuvres ont été présentées dans de nombreuses expositions à l\'international, notamment à Los Angeles, Buenos Aires, Barcelone et Athènes. Diplômée de l\'École nationale supérieure des arts visuels de La Cambre, elle est également récipiendaire d\'un grand nombre de prix et bourses, notamment la bourse de la Fondation de la Vocation, le Prix Médiatine du public et le Full Contact Award 2012 du festival international de photographie Scan de Tarragone. Elle a récemment été mise en nomination pour le Prix HSBC pour la Photographie ainsi que pour le prix Oskar Barnack Leica.'),(55370,1896,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55371,1896,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55372,1896,'calendar_event_item_collaborators',''),(55373,1896,'_wp_page_template','default'),(55374,1896,'_wpml_word_count','{\"total\":175,\"to_translate\":{\"en\":175}}'),(55375,1896,'_wpml_media_featured','1'),(55376,1896,'_wpml_media_duplicate','1'),(55377,1897,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55378,1897,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55379,1897,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55380,1897,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55381,1897,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(55382,1897,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55383,1897,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55384,1897,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55385,1897,'calendar_event_item_location',''),(55386,1897,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55387,1897,'calendar_event_item_start_date','20151124'),(55388,1897,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55389,1897,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55390,1897,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55391,1897,'calendar_event_item_end_date','20151213'),(55392,1897,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55393,1897,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55394,1897,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55395,1897,'calendar_event_item_artist',''),(55396,1897,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55397,1897,'calendar_event_item_child_event_title',''),(55398,1897,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55399,1897,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(55400,1897,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55401,1897,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(55402,1897,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55403,1897,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(55404,1897,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55405,1897,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(55406,1897,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55407,1897,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55408,1897,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55409,1897,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55410,1897,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Times; panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} @font-face {font-family:\"%uFF2D%uFF33 %u660E%u671D\"; mso-font-charset:78; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-536870145 1791491579 18 0 131231 0;} @font-face {font-family:\"%uFF2D%uFF33 %u660E%u671D\"; mso-font-charset:78; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-536870145 1791491579 18 0 131231 0;} @font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:\"\"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:\"%uFF2D%uFF33 %u660E%u671D\"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:FR;} p {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:Times; mso-fareast-font-family:\"%uFF2D%uFF33 %u660E%u671D\"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:\"%uFF2D%uFF33 %u660E%u671D\"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:FR;} @page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} -->\r\n\r\n<strong>Christophe Barbeau</strong>\r\n\r\nLes projets de Christophe Barbeau se concentrent sur l\'exposition comme forme et sujet, et ce en intégrant des notions de commissariat à même sa pratique artistique.\r\n\r\n<strong>Martin Désilets</strong>\r\n\r\nÀ travers une médiation du geste et une hybridation des procédés, Martin Désilets interroge l\'héritage de l\'abstraction en peinture et le statut de l\'image photographique.\r\n\r\n<strong>Emmanuelle Duret</strong>\r\n\r\nDans une approche interdisciplinaire fortement influencé par le medium photographique, Emmanuelle Duret s\'intéresse au concept de transition, aux liens et confusions possibles au sein des divers modes opérationnels de la représentation. Que se soit en performance ou en photographie, elle tente de questionner sa relation au performatif, au temps, à la matière et l\'ambigüité qui en découle.\r\n\r\n<strong>Charles Fleury</strong>\r\n\r\n<strong>Andréanne Gagnon</strong>\r\n\r\nAndréanne Gagnon s\'intéresse aux frontières entre les différentes disciplines artistiques créant ainsi des œuvres photographiques se situant aux limites du dessin et de l\'estampe. Son intérêt pour la photographie se traduit singulièrement par le plaisir et la curiosité de la matière et s\'apparente à une approche presque picturale de l\'image.\r\n\r\n<strong>Hubert Gaudreau</strong>\r\n\r\nHubert Gaudreau est intéressé par les diverses formes d\'expressions photographiques liées au documentaire. Il réfléchit à diverses problématiques relatives au passage du réel au photographique ainsi qu\'à l\'altérité.\r\n\r\n<strong>Catherine Lebel Ouellet</strong>\r\n\r\nLe travail photographique de Catherine Lebel Ouellet est le résultat d\'une fascination pour la nature et sa force ainsi que pour l\'implication humaine dans la création du paysage.'),(55411,1897,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55412,1897,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55413,1897,'calendar_event_item_collaborators',''),(55414,1897,'_wp_page_template','default'),(55415,1897,'_wpml_word_count','{\"total\":132,\"to_translate\":{\"en\":132}}'),(55416,1897,'_wpml_media_featured','1'),(55417,1897,'_wpml_media_duplicate','1'),(55418,1898,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55419,1898,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55420,1898,'calendar_event_item_calendar_season','173'),(55421,1898,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55422,1898,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(55423,1898,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55424,1898,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55425,1898,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55426,1898,'calendar_event_item_location',''),(55427,1898,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55428,1898,'calendar_event_item_start_date','20161214'),(55429,1898,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55430,1898,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55431,1898,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55432,1898,'calendar_event_item_end_date','20161218'),(55433,1898,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55434,1898,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55435,1898,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55436,1898,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2935\";}'),(55437,1898,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55438,1898,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(55439,1898,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55440,1898,'calendar_event_item_child_event_start_date','20161215'),(55441,1898,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55442,1898,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(55443,1898,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55444,1898,'calendar_event_item_child_event_end_date','20161215'),(55445,1898,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55446,1898,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(55447,1898,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55448,1898,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55449,1898,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55450,1898,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55451,1898,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','<a href=\"http://www.kenbam.com\">kenbam.com</a>'),(55452,1898,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55453,1898,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55454,1898,'calendar_event_item_collaborators',''),(55455,1898,'_wp_page_template','default'),(55456,1898,'_wpml_word_count','{\"total\":180,\"to_translate\":{\"en\":180}}'),(55457,1898,'_wpml_media_featured','1'),(55458,1898,'_wpml_media_duplicate','1'),(55459,1899,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55460,1899,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55461,1899,'calendar_event_item_calendar_season','183'),(55462,1899,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55463,1899,'calendar_event_item_calendar_type','40'),(55464,1899,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55465,1899,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55466,1899,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55467,1899,'calendar_event_item_location',''),(55468,1899,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55469,1899,'calendar_event_item_start_date','20130720'),(55470,1899,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55471,1899,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55472,1899,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55473,1899,'calendar_event_item_end_date','20130720'),(55474,1899,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55475,1899,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55476,1899,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55477,1899,'calendar_event_item_artist',''),(55478,1899,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55479,1899,'calendar_event_item_child_event_title',''),(55480,1899,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55481,1899,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(55482,1899,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55483,1899,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(55484,1899,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55485,1899,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(55486,1899,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55487,1899,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(55488,1899,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55489,1899,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55490,1899,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55491,1899,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55492,1899,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Klara Källström et Thobias Fäldt sont des photographes suédois vivant à Stockholm. Fondateurs de la maison d\'édition B-B-B Books, ils privilégient le livre comme médium de création et de diffusion de séries photographiques abordant différents enjeux historiques et politiques. En 2013, ils avaient profité d\'un séjour de trois mois à Québec, en résidence d\'artistes au Studio international de la coopérative Méduse, pour terminer la mise en forme de la série <em>A.BEACH</em>, qui porte sur le conflit israélo-palestinien, pour finaliser la production de leur publication <em>Gottsunda</em>, et pour amorcer la série <em>Village</em>.'),(55493,1899,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55494,1899,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55495,1899,'calendar_event_item_collaborators',''),(55496,1899,'_wp_page_template','default'),(55497,1899,'_wpml_word_count','{\"total\":277,\"to_translate\":{\"en\":277}}'),(55498,1899,'_wpml_media_featured','1'),(55499,1899,'_wpml_media_duplicate','1'),(55500,1900,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55501,1900,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55502,1900,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55503,1900,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55504,1900,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(55505,1900,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55506,1900,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55507,1900,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55508,1900,'calendar_event_item_location',''),(55509,1900,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55510,1900,'calendar_event_item_start_date','20150914'),(55511,1900,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55512,1900,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55513,1900,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55514,1900,'calendar_event_item_end_date','20150924'),(55515,1900,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55516,1900,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55517,1900,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55518,1900,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2987\";}'),(55519,1900,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55520,1900,'calendar_event_item_child_event_title',''),(55521,1900,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55522,1900,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(55523,1900,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55524,1900,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(55525,1900,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55526,1900,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(55527,1900,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55528,1900,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(55529,1900,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55530,1900,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55531,1900,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55532,1900,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55533,1900,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Née en 1986, Laia Abril vit et travaille à Barcelone. Son travail a été exposé dans plusieurs galeries et festivals, notamment à la galerie Ivorypress à Madrid (2015) ; à PhotoEspaña à Madrid (2014) ; au Musée de l\'Elysée à Lausanne (2014) ; au Lodz Fotofestiwal (2013) ; au centre Arts Santa Mònica à Barcelone (2013) ; au Fotomuseum Winterthur (2012) ; au Festival d\'hiver de Sarajevo (2012) ; au Festival Lumix à Hanovre (2012) ; au New York Photo Festival (2011) ; au Studio la Città à Verone (2010) ; et à Caja Madrid (2010). L\'artiste est récipiendaire de plusieurs prix et distinctions, tels que le CENTER Choice Award (2013), et elle a été choisie pour la Fabrica, résidence d\'artistes de Benetton à Trévise (2013). Elle a été mise en nomination pour le Joop Swart Masterclass et pour le prix FOAM Paul Huf. Son livre <em>The Epilogue</em> a été sélectionné pour le PhotoBook Awards 2014 de Paris Photo-Aperture Foundation. Laia Abril est représentée par INSTITUTE à Los Angeles et à Bath.'),(55534,1900,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55535,1900,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55536,1900,'calendar_event_item_collaborators',''),(55537,1900,'_wp_page_template','default'),(55538,1900,'_wpml_word_count','{\"total\":288,\"to_translate\":{\"en\":288}}'),(55539,1900,'_wpml_media_featured','1'),(55540,1900,'_wpml_media_duplicate','1'),(55541,1901,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55542,1901,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55543,1901,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55544,1901,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55545,1901,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(55546,1901,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55547,1901,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55548,1901,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55549,1901,'calendar_event_item_location',''),(55550,1901,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55551,1901,'calendar_event_item_start_date','20151001'),(55552,1901,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55553,1901,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55554,1901,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55555,1901,'calendar_event_item_end_date','20151016'),(55556,1901,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55557,1901,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55558,1901,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55559,1901,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2824\";}'),(55560,1901,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55561,1901,'calendar_event_item_child_event_title',''),(55562,1901,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55563,1901,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(55564,1901,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55565,1901,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(55566,1901,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55567,1901,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(55568,1901,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55569,1901,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(55570,1901,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55571,1901,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55572,1901,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55573,1901,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55574,1901,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Jacynthe Carrier emploie la photographie et la vidéo pour capter différentes manœuvres artistiques qui engagent des corps dans l\'environnement et qui redéfinissent la manière dont on s\'approprie les territoires. Les compositions élaborées dans ses scènes s\'apparentent à des tableaux vivants, qui se situent moins dans la pose que dans le mouvement, aussi épuré soit-il. Ses œuvres réinventent des manières de faire et d\'être en invoquant la poésie des corps, du geste et de la présence.\r\n\r\nTitulaire d\'une maîtrise de l\'Université Concordia, Jacinthe Carrier a présenté son travail dans plusieurs événements et expositions individuelles et collectives (le Fresnoy, la Triennale québécoise, la Manifestation d\'art de Québec, le Musée régional de Rimouski, le centre VU, la Galerie de l\'UQAM), ainsi qu\'à l\'international dans le contexte de programmations vidéo (Canada, Europe, Brésil, États-Unis). Ses œuvres font partie de plusieurs collections privées et muséales. Elle a été finaliste pour le Québec en figurant sur la longue liste du Prix artistique Sobey en 2013, et elle fut honorée en 2012 par le Prix Pierre-Ayot, reconnaissant l\'excellence de la nouvelle création en arts visuels. Elle est représentée par la Galerie Antoine Ertaskiran à Montréal.'),(55575,1901,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55576,1901,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55577,1901,'calendar_event_item_collaborators',''),(55578,1901,'_wp_page_template','default'),(55579,1901,'_wpml_word_count','{\"total\":168,\"to_translate\":{\"en\":168}}'),(55580,1901,'_wpml_media_featured','1'),(55581,1901,'_wpml_media_duplicate','1'),(55664,1904,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55665,1904,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55666,1904,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55667,1904,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55668,1904,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(55669,1904,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55670,1904,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55671,1904,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55672,1904,'calendar_event_item_location',''),(55673,1904,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55674,1904,'calendar_event_item_start_date','20160108'),(55675,1904,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55676,1904,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55677,1904,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55678,1904,'calendar_event_item_end_date','20160207'),(55679,1904,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55680,1904,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55681,1904,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55682,1904,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2923\";}'),(55683,1904,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55684,1904,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(55685,1904,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55686,1904,'calendar_event_item_child_event_start_date','20160108'),(55687,1904,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55688,1904,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(55689,1904,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55690,1904,'calendar_event_item_child_event_end_date','20160108'),(55691,1904,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55692,1904,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(55693,1904,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55694,1904,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55695,1904,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55696,1904,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55697,1904,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Jonas St.Michael est né à Montréal et détient une maîtrise en beaux-arts de Goldsmiths, University of London ainsi qu\'un baccalauréat en beaux-arts de l\'Université Concordia. Sa pratique photographique explore la nature de la représentation et sa relation avec des contextes culturels et sociaux plus larges. Bien que ses projets soient variés, ils partagent un thème commun dans la mesure où l\'objectif est de communiquer une réalité sociale tout en abordant la zone entre la vérité et la fiction dans l\'image figurative. Il a exposé à l\'échelle nationale et internationale, notamment à OK Harris (New York, USA) et à Latitude 53 (Edmonton, Canada). En 2016, son travail sera présenté à la Galerie d\'Orléans de l\'École d\'art d\'Ottawa. Il sera en résidence à la British School at Rome dès le mois de janvier.'),(55698,1904,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55699,1904,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55700,1904,'calendar_event_item_collaborators',''),(55701,1904,'_wp_page_template','default'),(55702,1904,'_wpml_word_count','{\"total\":156,\"to_translate\":{\"en\":156}}'),(55703,1904,'_wpml_media_featured','1'),(55704,1904,'_wpml_media_duplicate','1'),(55705,1905,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55706,1905,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55707,1905,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55708,1905,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55709,1905,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(55710,1905,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55711,1905,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55712,1905,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55713,1905,'calendar_event_item_location',''),(55714,1905,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55715,1905,'calendar_event_item_start_date','20160108'),(55716,1905,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55717,1905,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55718,1905,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55719,1905,'calendar_event_item_end_date','20160207'),(55720,1905,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55721,1905,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55722,1905,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55723,1905,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2922\";}'),(55724,1905,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55725,1905,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(55726,1905,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55727,1905,'calendar_event_item_child_event_start_date','20160108'),(55728,1905,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55729,1905,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(55730,1905,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55731,1905,'calendar_event_item_child_event_end_date','20160108'),(55732,1905,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55733,1905,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(55734,1905,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55735,1905,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55736,1905,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55737,1905,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55738,1905,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Elis Hoffman vit et travaille à Stockholm, en Suède. Ses projets prennent la forme  d\'expositions et de livres, et il travaille également comme photographe indépendant depuis 2007. Cette exposition à VU est sa première à l\'extérieur de l\'Europe, où son travail a été présenté à de nombreuses reprises. Il a reçu de nombreux prix et subventions, notamment le prix du Jury des Rencontres photographiques de Montpellier en 2009 pour sa série <em>Tonight</em>, et le TT:s Photo Award en 2014, considéré le plus important prix que peut recevoir un photographe en Suède. Il a reçu ce prix pour <em>Fading</em>, pour lequel il a aussi reçu plusieurs subventions du Swedish Arts Grant Committee, en plus d\'avoir été un des gagnants du Deutscher Fotobuchpreis en 2015. Son livre Fading a été publié par Kehrer Verlag et a été lance à Paris Photo en 2014. Il a aussi reçu une subvention de la Swedish Authors Foundation pour son livre <em>De Flyktiga</em> en 2014.'),(55739,1905,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55740,1905,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55741,1905,'calendar_event_item_collaborators',''),(55742,1905,'_wp_page_template','default'),(55743,1905,'_wpml_word_count','{\"total\":164,\"to_translate\":{\"en\":164}}'),(55744,1905,'_wpml_media_featured','1'),(55745,1905,'_wpml_media_duplicate','1'),(55746,1906,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55747,1906,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55748,1906,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55749,1906,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55750,1906,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(55751,1906,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55752,1906,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55753,1906,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55754,1906,'calendar_event_item_location',''),(55755,1906,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55756,1906,'calendar_event_item_start_date','20160211'),(55757,1906,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55758,1906,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55759,1906,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55760,1906,'calendar_event_item_end_date','20160313'),(55761,1906,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55762,1906,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55763,1906,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55764,1906,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2925\";}'),(55765,1906,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55766,1906,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(55767,1906,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55768,1906,'calendar_event_item_child_event_start_date','20160211'),(55769,1906,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55770,1906,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(55771,1906,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55772,1906,'calendar_event_item_child_event_end_date','20160211'),(55773,1906,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55774,1906,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(55775,1906,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55776,1906,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55777,1906,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55778,1906,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55779,1906,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Patrick Beaulieu est artiste multidisciplinaire. Sensible aux rapports entre l\'homme et les forces insaisissables qui l\'entourent, il s\'attarde à l\'espace entre les choses et au-delà d\'elles. Ses réalisations donnent lieu à un corpus d\'œuvres d\'arts visuels combinant sculptures, installations, vidéos, photographies et interventions <em>in-situ</em> / <em>in-socius.</em> Ses œuvres expriment un tout au moyen de détails : le voyage et la traversée des frontières sont contenus dans une plume d\'oiseau migrateur, le destin d\'un papillon monarque dans une aile et celui d\'un arbre dans le bruissement de ses feuilles au vent. Depuis une douzaine d\'années, son travail s\'est forgé autour d\'expériences de parcours et rencontres lors d\'une série trajectoires performatives à travers l\'Amérique du Nord. Faisant appel à la collaboration d\'auteurs, philosophes et architectes paysagistes, il terminait en 2013 une trilogie d\'odyssées transfrontières qui consistait à suivre, par voie de terre, la trajectoire aérienne de la migration annuelle des papillons monarques (<em>Vecteur Monarque,</em> 2007), à poursuivre durant 25 jours les vents d\'Amérique dans une sorte de navigation continentale (<em>Ventury,</em> 2010) et à s\'abandonner au destin et à la chance sur les chemins du hasard (<em>Vegas,</em> 2012). À l\'été 2014, il se lançait dans une lente dérive continentale en kayak, sillonnant les méandres qui le menèrent de la source d\'une rivière du sud du Québec jusqu\'à l\'océan Atlantique, à l\'embouchure du fleuve Hudson, à New York. Naviguant au rythme subtil des courants durant 25 jours, il capta en images ces <em>points de confluences </em>où les paysages et les rencontres humaines génèrent de la poésie (<em>Méandre,</em> 2014).\r\n\r\nSon travail a été présenté dans divers pays. Mentionnons notamment les expositions individuelles en Belgique (Experimental Intermedia, 2005), à Singapour (Plastique Kinetic Worms art center, 2006), au Mexique (Centro de la Imagen, 2006 et Musée d\'art contemporain de Morelia, 2008). Au Canada, ses œuvres ont, entre autres, été exposées au Banff New Media Institute, à la Art Gallery of Windsor, à la Galerie Leonard-et-Bina-Ellen, au Centre Clark, au Centre d\'exposition CIRCA, au Musée de Lachine, à la Galerie des arts visuels de l\'Université Laval, au Musée des beaux-arts de Sherbrooke et ponctuellement, depuis 2006, à la Galerie Art Mûr qui le représente à Montréal. Son travail se retrouve dans des collections publiques et privées au Canada, aux États-Unis, en France et au Mexique. Il inscrit son travail en art public au Québec et à l\'étranger depuis une dizaine d\'années, autant dans le contexte d\'œuvres publiques permanentes que d\'œuvres éphémères présentées dans le cadre d\'évènements artistiques.\r\n\r\n<a href=\"http://patrickbeaulieu.ca\">patrickbeaulieu.ca</a>'),(55780,1906,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55781,1906,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55782,1906,'calendar_event_item_collaborators',''),(55783,1906,'_wp_page_template','default'),(55784,1906,'_wpml_word_count','{\"total\":262,\"to_translate\":{\"en\":262}}'),(55785,1906,'_wpml_media_featured','1'),(55786,1906,'_wpml_media_duplicate','1'),(55787,1907,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55788,1907,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55789,1907,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55790,1907,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55791,1907,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(55792,1907,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55793,1907,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55794,1907,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55795,1907,'calendar_event_item_location',''),(55796,1907,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55797,1907,'calendar_event_item_start_date','20160211'),(55798,1907,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55799,1907,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55800,1907,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55801,1907,'calendar_event_item_end_date','20160313'),(55802,1907,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55803,1907,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55804,1907,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55805,1907,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2924\";}'),(55806,1907,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55807,1907,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(55808,1907,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55809,1907,'calendar_event_item_child_event_start_date','20160211'),(55810,1907,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55811,1907,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(55812,1907,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55813,1907,'calendar_event_item_child_event_end_date','20160211'),(55814,1907,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55815,1907,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(55816,1907,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55817,1907,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55818,1907,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55819,1907,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55820,1907,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Nadège Grebmeier Forget (n. 1985) est artiste visuelle, performeuse, commissaire et coordonnatrice de projets à la pige. Sa présence est active et soutenue au sein de la communauté artistique de Montréal, tant dans le milieu des arts visuels que celui des arts de la scène. Depuis 2009, elle a organisé et pris part à de nombreux événements, festivals, panels, résidences et expositions collectives au Canada comme en Allemagne. Son travail en performance a notamment été présenté à Viva! Art Action! (2011), au OFFTA (2012), au Month of Performance Art - Berlin (2013), à The Mountain Standard Time Performative Art Festival (2014). Elle a aussi participé au projet <em>Adventures Can be Found Anywhere, même dans la mélancolie</em>, une exposition performative signée PME-ART présentée à la Galerie Leonard-et-Bina-Ellen dans le cadre du Festival actOral (2014). En mars 2015, elle a co-produit <em>Oxymorons </em>avec le Youtheatre, une installation-performance conçue pour des groupes scolaires d\'adolescents (13-17 ans), présenté au Centre Segal des arts de la scène. Ses œuvres les plus récentes ont, entre autres, été exposées au Musée régional de Rimouski et au Musée d\'art contemporain des Laurentides. Des écrits sur son travail peuvent être lus dans les revues <em>Aparté : arts vivants recherche et création</em> et <em>JEU </em>ainsi que dans le livre <em>CORE 2015</em> (publié par la Glassel School of Art et le Musée des beaux-arts de Houston). Elle a siégé sur plusieurs comités de sélection et de consultation pour des festivals, centres d\'artistes et institutions dont, présentement, le comité de direction de la Galerie de l\'UQAM et le conseil d\'administration du Centre CLARK. Elle est cofondatrice du collectif de commissaires N. &amp; M. (une collaboration avec Manon Tourigny depuis 2011) et coinstigatrice de LEGS (un événement itinérant de performances à relais d\'une journée). Aura lieu en 2016 plusieurs activités et collaborations à suivre dont sa toute première participation à une exposition aux États-Unis à la galerie She Works Flexible de Houston, Texas.\r\n\r\nwww.nadege-grebmeier-forget.com'),(55821,1907,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55822,1907,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55823,1907,'calendar_event_item_collaborators',''),(55824,1907,'_wp_page_template','default'),(55825,1907,'_wpml_word_count','{\"total\":282,\"to_translate\":{\"en\":282}}'),(55826,1907,'_wpml_media_featured','1'),(55827,1907,'_wpml_media_duplicate','1'),(55828,1908,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55829,1908,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55830,1908,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55831,1908,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55832,1908,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(55833,1908,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55834,1908,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55835,1908,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55836,1908,'calendar_event_item_location',''),(55837,1908,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55838,1908,'calendar_event_item_start_date','20160319'),(55839,1908,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55840,1908,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55841,1908,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55842,1908,'calendar_event_item_end_date','20160417'),(55843,1908,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55844,1908,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55845,1908,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55846,1908,'calendar_event_item_artist','a:2:{i:0;s:4:\"2926\";i:1;s:4:\"2982\";}'),(55847,1908,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55848,1908,'calendar_event_item_child_event_title',''),(55849,1908,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55850,1908,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(55851,1908,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55852,1908,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(55853,1908,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55854,1908,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(55855,1908,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55856,1908,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(55857,1908,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55858,1908,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55859,1908,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55860,1908,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55861,1908,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','<strong>Charinthorn Rachurutchata</strong> est une artiste photographe diplômée de l\'Université Sukhothai. Après plusieurs années à avoir travaillé comme photographe de mode, elle s\'est orientée vers la photographie d\'art. Son travail a été présenté en exposition à Bangkok, et l\'artiste a fait des résidences d\'artistes au Japon et en Thaïlande. Ses œuvres abordent des thèmes reliés à l\'imagination et à la solitude, et se penchent sur la manière dont l\'identité, la psychologie, le surréalisme et le fantastique teintent les univers de l\'enfance et de l\'adolescence.\r\n\r\n<strong>Miti Ruangkritya</strong> est un photographe thaïlandais qui s\'intéresse à la ville, ses environnements, ses gens et ses transformations. Ses œuvres ont circulé à l\'international, notamment dans des expositions individuelles à Singapore, Bangkok et Venise. Il a également présenté son travail dans des festivals en France, en Angleterre, aux Pays-Bas et à Singapore. Son portfolio a fait l\'objet de publications dans le British Journal of Photography, De L\'air et Le Monde. Son travail a été récompensé par la Magenta Foundation et par le Reviewers Choice Award du festival Format.\r\n\r\n<strong>Marc-André Jésus</strong> vit et travaille dans la région de Québec, Canada. Il a exposé son travail au Québec, notamment lors de: L\'art à l\'acte, Cégep de Sainte-Foy (QC, CA), Rencontre inter-collégial, Cégep du Vieux-Montréal (QC, CA), Extra-Muros, La Rotonde (QC, CA), Face-à-face / Pli selon pli, VU photos (QC, CA), Banc d\'essai, Galerie des arts visuels de l\'Université Laval (QC, CA), #ARV2015, Le Réacteur (QC, CA). À la fin de son parcours scolaire, il a remporté la bourse Louis Garneau, un prix qui souligne la qualité du dossier scolaire et les perspectives d\'avenir.\r\n\r\n<strong>Renaud Philippe</strong> a grandi et vit à Québec, Canada. Son travail a obtenu la médaille d\'Or du Prix des Magazines Canadien dans la catégorie Photojournalisme et essai photographique, le prix Flash Forward de la Magenta Foundation en 2014 et 2015, une mention d\'excellence au Picture of the Years International Award (POYi). Il est récipiendaire de trois Grand Prix du journalisme indépendant de l\'Association de journalistes indépendants du Québec et d\'un prix Antoine Desilet de la Fédération professionnel des journalistes du Québec.'),(55862,1908,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55863,1908,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55864,1908,'calendar_event_item_collaborators',''),(55865,1908,'_wp_page_template','default'),(55866,1908,'_wpml_word_count','{\"total\":375,\"to_translate\":{\"en\":375}}'),(55867,1908,'_wpml_media_featured','1'),(55868,1908,'_wpml_media_duplicate','1'),(55869,1909,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55870,1909,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55871,1909,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55872,1909,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55873,1909,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(55874,1909,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55875,1909,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55876,1909,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55877,1909,'calendar_event_item_location',''),(55878,1909,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55879,1909,'calendar_event_item_start_date','20160506'),(55880,1909,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55881,1909,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55882,1909,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55883,1909,'calendar_event_item_end_date','20160605'),(55884,1909,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55885,1909,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55886,1909,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55887,1909,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2931\";}'),(55888,1909,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55889,1909,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(55890,1909,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55891,1909,'calendar_event_item_child_event_start_date','20160506'),(55892,1909,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55893,1909,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(55894,1909,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55895,1909,'calendar_event_item_child_event_end_date','20160506'),(55896,1909,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55897,1909,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(55898,1909,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55899,1909,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55900,1909,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55901,1909,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55902,1909,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','L\'art de Jocelyn Robert est essentiellement interdisciplinaire. Il a réalisé de nombreuses expositions en solo au Canada et à l\'international, en plus de participer à des collaborations et expositions de groupe partout dans le monde. Ses vidéos et œuvres d\'art médiatique ont été vus dans des évènements d\'envergure et ses créations sonores ont été publiées sur de nombreuses étiquettes de disque. Il a publié des textes théoriques ou de création dans des revues spécialisées et dans des catalogues d\'art, ainsi qu\'un roman poétique aux éditions Le Quartanier. Le centre VOX, la Galerie de l\'UQAM et le Musée des Beaux-Arts de Nantes ont consacré des catalogues sur son travail. Il a également produit des créations radiophoniques, des concerts et des performances. Ses œuvres font partie de nombreuses collections publiques et privées. <a href=\"http://www.jocelynrobert.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jocelynrobert.com</a>'),(55903,1909,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55904,1909,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55905,1909,'calendar_event_item_collaborators',''),(55906,1909,'_wp_page_template','default'),(55907,1909,'_wpml_word_count','{\"total\":210,\"to_translate\":{\"en\":210}}'),(55908,1909,'_wpml_media_featured','1'),(55909,1909,'_wpml_media_duplicate','1'),(55910,1910,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55911,1910,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55912,1910,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55913,1910,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55914,1910,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(55915,1910,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55916,1910,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55917,1910,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55918,1910,'calendar_event_item_location',''),(55919,1910,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55920,1910,'calendar_event_item_start_date','20160506'),(55921,1910,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55922,1910,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55923,1910,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55924,1910,'calendar_event_item_end_date','20160605'),(55925,1910,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55926,1910,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55927,1910,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55928,1910,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2930\";}'),(55929,1910,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55930,1910,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(55931,1910,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55932,1910,'calendar_event_item_child_event_start_date','20160506'),(55933,1910,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55934,1910,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(55935,1910,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55936,1910,'calendar_event_item_child_event_end_date','20160506'),(55937,1910,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55938,1910,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(55939,1910,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55940,1910,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55941,1910,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55942,1910,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55943,1910,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Caroline Cloutier vit et travaille à Montréal et elle pratique principalement la photographie et l\'installation. Ses œuvres ont été présentées au Québec et à Toronto lors d\'expositions en centres d\'artistes, symposiums et foires. Sa première résidence à l\'étranger a été effectuée en 2014 à Linz (Autriche), où s\'est amorcée la recherche ayant mené au corpus <em>Contre-espaces</em>. Une exposition y est prévue en 2016 et marquera la première diffusion de son travail à l\'étranger. Elle a été boursière du Conseil des arts et des lettres du Québec, du Conseil des arts du Canada et de la SODEC. Elle possède un baccalauréat en arts visuels et médiatiques de l\'UQAM et elle est représentée par la Galerie Nicolas Robert, à Montréal. <a href=\"http://www.carolinecloutier.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">carolinecloutier.net</a>'),(55944,1910,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55945,1910,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55946,1910,'calendar_event_item_collaborators',''),(55947,1910,'_wp_page_template','default'),(55948,1910,'_wpml_word_count','{\"total\":232,\"to_translate\":{\"en\":232}}'),(55949,1910,'_wpml_media_featured','1'),(55950,1910,'_wpml_media_duplicate','1'),(55951,1911,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55952,1911,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55953,1911,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55954,1911,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55955,1911,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(55956,1911,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55957,1911,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55958,1911,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(55959,1911,'calendar_event_item_location',''),(55960,1911,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(55961,1911,'calendar_event_item_start_date','20160104'),(55962,1911,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(55963,1911,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(55964,1911,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(55965,1911,'calendar_event_item_end_date','20160401'),(55966,1911,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(55967,1911,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(55968,1911,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(55969,1911,'calendar_event_item_artist',''),(55970,1911,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(55971,1911,'calendar_event_item_child_event_title',''),(55972,1911,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(55973,1911,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(55974,1911,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(55975,1911,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(55976,1911,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(55977,1911,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(55978,1911,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(55979,1911,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(55980,1911,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(55981,1911,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(55982,1911,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(55983,1911,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(55984,1911,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(55985,1911,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(55986,1911,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(55987,1911,'calendar_event_item_collaborators',''),(55988,1911,'_wp_page_template','default'),(55989,1911,'_wpml_word_count','{\"total\":116,\"to_translate\":{\"en\":116}}'),(55990,1911,'_wpml_media_featured','1'),(55991,1911,'_wpml_media_duplicate','1'),(55992,1912,'_','field_calendar_details_tab_3'),(55993,1912,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(55994,1912,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(55995,1912,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(55996,1912,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(55997,1912,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(55998,1912,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(55999,1912,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(56000,1912,'calendar_event_item_location',''),(56001,1912,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(56002,1912,'calendar_event_item_start_date','20160125'),(56003,1912,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(56004,1912,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(56005,1912,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(56006,1912,'calendar_event_item_end_date','20160304'),(56007,1912,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(56008,1912,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(56009,1912,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(56010,1912,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2985\";}'),(56011,1912,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(56012,1912,'calendar_event_item_child_event_title',''),(56013,1912,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(56014,1912,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(56015,1912,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(56016,1912,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(56017,1912,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(56018,1912,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(56019,1912,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(56020,1912,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(56021,1912,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(56022,1912,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(56023,1912,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(56024,1912,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(56025,1912,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Dans ses recherches et sa pratique artistique, François Lemieux aborde la mise en récit d\'expérimentations collectives. Il est titulaire d\'un baccalauréat du programme d\'études interdisciplinaires en beaux-arts de l\'Université Concordia et d\'une maîtrise en arts visuels et médiatiques de l\'Université du Québec à Montréal. Son travail a été présenté lors d\'expositions individuelles et collectives au Canada, notamment au Musée d\'art contemporain de Montréal, à la Galerie Leonard-et-Bina-Ellen de l\'Université Concordia et au Centre Banff. Il a également exposé au Springhill Institute (Birmingham, Angleterre), aux galeries 1646 et Walden Affairs (Pays-Bas), au Leipzig Kunstverein, à la galerie Blümen et au KW Berlin (Allemagne), à la Fabrica de Vapore et dans le cadre du programme de la Fondazione Antonio Ratti (Italie). Il a également initié des projets collectifs dont <em>We Left the Warm Stable and Entered the Latex Void</em> de 2008 à 2010 et la publication <em>Le Merle, Cahier sur les mots et les gestes</em> fondée en 2012. Il prend part à divers projets collectifs dont <em>Entrepreneurs du Commun.</em>'),(56026,1912,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(56027,1912,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(56028,1912,'calendar_event_item_collaborators',''),(56029,1912,'_wp_page_template','default'),(56030,1912,'_wpml_word_count','{\"total\":205,\"to_translate\":{\"en\":205}}'),(56031,1912,'_wpml_media_featured','1'),(56032,1912,'_wpml_media_duplicate','1'),(56074,1913,'_','field_calendar_details_tab_3'),(56075,1913,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(56076,1913,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(56077,1913,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(56078,1913,'calendar_event_item_calendar_type','40'),(56079,1913,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(56080,1913,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(56081,1913,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(56082,1913,'calendar_event_item_location',''),(56083,1913,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(56084,1913,'calendar_event_item_start_date','20151113'),(56085,1913,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(56086,1913,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(56087,1913,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(56088,1913,'calendar_event_item_end_date','20151127'),(56089,1913,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(56090,1913,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(56091,1913,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(56092,1913,'calendar_event_item_artist',''),(56093,1913,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(56094,1913,'calendar_event_item_child_event_title',''),(56095,1913,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(56096,1913,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(56097,1913,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(56098,1913,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(56099,1913,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(56100,1913,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(56101,1913,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(56102,1913,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(56103,1913,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(56104,1913,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(56105,1913,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(56106,1913,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(56107,1913,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Une collaboration entre VU et Sherpa.\r\n\r\nCette collaboration a eu lieu grâce au soutien de l\'Entente de développement culturel entre le ministère de la Culture et des Communications et la Ville de Québec.\r\n\r\n<img style=\"border: 0px none\" src=\"http://www.ville.quebec.qc.ca/logos/developpement_culturel/img/logo_entente_noir.jpg\" alt=\"Entre de développement culturel\" width=\"100\" height=\"47\" />'),(56108,1913,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(56109,1913,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(56110,1913,'calendar_event_item_collaborators',''),(56111,1913,'_wp_page_template','default'),(56112,1913,'_wpml_word_count','{\"total\":182,\"to_translate\":{\"en\":182}}'),(56113,1913,'_wpml_media_featured','1'),(56114,1913,'_wpml_media_duplicate','1'),(56115,1914,'_','field_calendar_details_tab_3'),(56116,1914,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(56117,1914,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(56118,1914,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(56119,1914,'calendar_event_item_calendar_type','40'),(56120,1914,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(56121,1914,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(56122,1914,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(56123,1914,'calendar_event_item_location',''),(56124,1914,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(56125,1914,'calendar_event_item_start_date','20160129'),(56126,1914,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(56127,1914,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(56128,1914,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(56129,1914,'calendar_event_item_end_date','20160129'),(56130,1914,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(56131,1914,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(56132,1914,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(56133,1914,'calendar_event_item_artist',''),(56134,1914,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(56135,1914,'calendar_event_item_child_event_title',''),(56136,1914,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(56137,1914,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(56138,1914,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(56139,1914,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(56140,1914,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(56141,1914,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(56142,1914,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(56143,1914,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(56144,1914,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(56145,1914,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(56146,1914,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(56147,1914,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(56148,1914,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(56149,1914,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(56150,1914,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(56151,1914,'calendar_event_item_collaborators',''),(56152,1914,'_wp_page_template','default'),(56153,1914,'_wpml_word_count','{\"total\":62,\"to_translate\":{\"en\":62}}'),(56154,1914,'_wpml_media_featured','1'),(56155,1914,'_wpml_media_duplicate','1'),(56156,1915,'_','field_calendar_details_tab_3'),(56157,1915,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(56158,1915,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(56159,1915,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(56160,1915,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(56161,1915,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(56162,1915,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(56163,1915,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(56164,1915,'calendar_event_item_location',''),(56165,1915,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(56166,1915,'calendar_event_item_start_date','20160229'),(56167,1915,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(56168,1915,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(56169,1915,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(56170,1915,'calendar_event_item_end_date','20160304'),(56171,1915,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(56172,1915,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(56173,1915,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(56174,1915,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2986\";}'),(56175,1915,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(56176,1915,'calendar_event_item_child_event_title',''),(56177,1915,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(56178,1915,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(56179,1915,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(56180,1915,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(56181,1915,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(56182,1915,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(56183,1915,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(56184,1915,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(56185,1915,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(56186,1915,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(56187,1915,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(56188,1915,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(56189,1915,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Au cours des trente-cinq dernières années, Bertrand Carrière a développé une œuvre photographique autour de deux axes. D\'abord, une voie documentaire englobant des paysages, vastes et intimes, ainsi que des portraits, par lesquels il s\'intéresse à la mémoire et à l\'histoire des lieux. De ces recherches émergent des images qui tentent de donner une parole aux choses muettes, à celles qui disparaissent. Puis, une autre approche, plus intime, est caractérisée par une pratique quotidienne et une disponibilité du regard aux irrégularités du visible. Il y explore la réalité pour toutes ses résonances autobiographiques.  Que ce soit sur les murs, dans les espaces pour l\'art public ou dans ses livres, son travail se déploie en séries explorant les liens narratifs qui se développent entre les images. Son travail a été exposé au Québec, au Canada, aux États-Unis, en Europe, en Russie et en Chine. En 2004, il a réalisé <em>913</em>, un film documentaire sur la mémoire du raid de Dieppe. En 2005, il reçoit le Prix de la création en région du Conseil des arts et des lettres du Québec pour la Montérégie. Il est également récipiendaire de bourses du Conseil des arts du Canada et du Conseil des arts et des lettres du Québec. Ses œuvres sont présentes dans de nombreuses collections publiques et privées. Ses œuvres sont représentées à Montréal par la Galerie Simon Blais à Montréal, à Toronto par la Stephen Bulger Gallery, et sont distribuées par l\'agence Vu à Paris. Il enseigne la photographie au cégep André-Laurendeau, à Montréal. Né en 1957 à Ottawa, il vit et travaille à Longueuil.'),(56190,1915,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(56191,1915,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(56192,1915,'calendar_event_item_collaborators',''),(56193,1915,'_wp_page_template','default'),(56194,1915,'_wpml_word_count','{\"total\":138,\"to_translate\":{\"en\":138}}'),(56195,1915,'_wpml_media_featured','1'),(56196,1915,'_wpml_media_duplicate','1'),(56197,1916,'_','field_calendar_details_tab_3'),(56198,1916,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(56199,1916,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(56200,1916,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(56201,1916,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(56202,1916,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(56203,1916,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(56204,1916,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(56205,1916,'calendar_event_item_location',''),(56206,1916,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(56207,1916,'calendar_event_item_start_date','20160319'),(56208,1916,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(56209,1916,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(56210,1916,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(56211,1916,'calendar_event_item_end_date','20160417'),(56212,1916,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(56213,1916,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(56214,1916,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(56215,1916,'calendar_event_item_artist','a:4:{i:0;s:4:\"2928\";i:1;s:4:\"2926\";i:2;s:4:\"2927\";i:3;s:4:\"2982\";}'),(56216,1916,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(56217,1916,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(56218,1916,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(56219,1916,'calendar_event_item_child_event_start_date','20160319'),(56220,1916,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(56221,1916,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(56222,1916,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(56223,1916,'calendar_event_item_child_event_end_date','20160319'),(56224,1916,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(56225,1916,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(56226,1916,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(56227,1916,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(56228,1916,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(56229,1916,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(56230,1916,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','<strong>Charinthorn Rachurutchata</strong> est une artiste photographe diplômée de l\'Université Sukhothai. Après plusieurs années à avoir travaillé comme photographe de mode, elle s\'est orientée vers la photographie d\'art. Son travail a été présenté en exposition à Bangkok, et l\'artiste a fait des résidences d\'artistes au Japon et en Thaïlande. Ses œuvres abordent des thèmes reliés à l\'imagination et à la solitude, et se penchent sur la manière dont l\'identité, la psychologie, le surréalisme et le fantastique teintent les univers de l\'enfance et de l\'adolescence.\r\n\r\n<strong>Miti Ruangkritya</strong> est un photographe thaïlandais qui s\'intéresse à la ville, ses environnements, ses gens et ses transformations. Ses œuvres ont circulé à l\'international, notamment dans des expositions individuelles à Singapore, Bangkok et Venise. Il a également présenté son travail dans des festivals en France, en Angleterre, aux Pays-Bas et à Singapore. Son portfolio a fait l\'objet de publications dans le British Journal of Photography, De L\'air et Le Monde. Son travail a été récompensé par la Magenta Foundation et par le Reviewers Choice Award du festival Format.\r\n\r\n<strong>Marc-André Jésus</strong> vit et travaille dans la région de Québec, Canada. Il a exposé son travail au Québec, notamment lors de: L\'art à l\'acte, Cégep de Sainte-Foy (QC, CA), Rencontre inter-collégial, Cégep du Vieux-Montréal (QC, CA), Extra-Muros, La Rotonde (QC, CA), Face-à-face / Pli selon pli, VU photos (QC, CA), Banc d\'essai, Galerie des arts visuels de l\'Université Laval (QC, CA), #ARV2015, Le Réacteur (QC, CA). À la fin de son parcours scolaire, il a remporté la bourse Louis Garneau, un prix qui souligne la qualité du dossier scolaire et les perspectives d\'avenir.\r\n\r\n<strong>Renaud Philippe</strong> a grandi et vit à Québec, Canada. Son travail a obtenu la médaille d\'Or du Prix des Magazines Canadien dans la catégorie Photojournalisme et essai photographique, le prix Flash Forward de la Magenta Foundation en 2014 et 2015, une mention d\'excellence au Picture of the Years International Award (POYi). Il est récipiendaire de trois Grand Prix du journalisme indépendant de l\'Association de journalistes indépendants du Québec et d\'un prix Antoine Desilet de la Fédération professionnel des journalistes du Québec.'),(56231,1916,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(56232,1916,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(56233,1916,'calendar_event_item_collaborators',''),(56234,1916,'_wp_page_template','default'),(56235,1916,'_wpml_word_count','{\"total\":373,\"to_translate\":{\"en\":373}}'),(56236,1916,'_wpml_media_featured','1'),(56237,1916,'_wpml_media_duplicate','1'),(56238,1917,'_','field_calendar_details_tab_3'),(56239,1917,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(56240,1917,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(56241,1917,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(56242,1917,'calendar_event_item_calendar_type','40'),(56243,1917,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(56244,1917,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(56245,1917,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(56246,1917,'calendar_event_item_location',''),(56247,1917,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(56248,1917,'calendar_event_item_start_date','20160330'),(56249,1917,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(56250,1917,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(56251,1917,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(56252,1917,'calendar_event_item_end_date','20160330'),(56253,1917,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(56254,1917,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(56255,1917,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(56256,1917,'calendar_event_item_artist',''),(56257,1917,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(56258,1917,'calendar_event_item_child_event_title',''),(56259,1917,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(56260,1917,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(56261,1917,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(56262,1917,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(56263,1917,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(56264,1917,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(56265,1917,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(56266,1917,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(56267,1917,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(56268,1917,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(56269,1917,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(56270,1917,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(56271,1917,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Née à Montréal, <strong>Ève Cadieux</strong> vit et travaille à Québec. Diplômée de l\'Université de Montréal, elle est titulaire d\'une maîtrise en histoire de l\'art et création visuelle. Ses œuvres ont été exposées au Québec, au Canada et à l\'étranger. Sa série photographique <em>Les Antres</em> a notamment fait partie de l\'exposition itinérante <em>Obra Coleccion. El artista como coleccionista</em>, commissariée par Joan Fontcuberta et présentée à la Foto Colectania de Barcelone, à la Sala San Benito de Valladolid et au Centro Andaluz de la Fotografia d\'Almeria. Explorant une fascination toujours grandissante pour les objets glanés au fil du temps et pour les lieux porteurs de mémoire, le travail d\'Ève Cadieux est souvent photographique et réserve une place prépondérante à l\'écrit par le biais de l\'installation et du livre d\'artiste. evecadieux.com\r\n\r\n<strong><strong>Renaud Philippe</strong> </strong>a grandi et vit à Québec, Canada. Son travail a obtenu la médaille d\'Or du Prix des Magazines Canadien dans la catégorie Photojournalisme et essai photographique, le prix Flash Forward de la Magenta Foundation en 2014 et 2015, une mention d\'excellence au Picture of the Years International Award (POYi). Il est récipiendaire de trois Grand Prix du journalisme indépendant de l\'Association de journalistes indépendants du Québec et d\'un prix Antoine Desilet de la Fédération professionnel des journalistes du Québec. <a href=\"http://www.renaudphilippe.com\">renaudphilippe.com</a>\r\n\r\n<strong>Richard Baillargeon</strong> est anthropologue de formation et poursuit un travail artistique reposant sur la rencontre de l\'image photographique et du texte. Sa pratique professionnelle s\'étend également à la gestion culturelle, au commissariat d\'expositions, à l\'organisation d\'événements et à l\'écriture. Ses œuvres ont fait l\'objet de plusieurs publications et ont été exposées dans de nombreuses expositions tant au Québec, au Canada qu\'à l\'étranger, en plus de se retrouver dans les collections de plusieurs institutions publiques. Parmi ses dernières expositions, mentionnons <em>Marques de l\'exsangue</em> présenté au Centre Expression de Saint-Hyacinthe en 2008 et <em>Anticoste</em> présentée en 2012 à la Galerie des arts visuels de l\'Université Laval et plus récemment, en 2016, au Musée régional de la Côte-Nord à Sept-Îles. Richard Baillargeon a participé activement à la fondation de VU, centre de diffusion et de production de la photographie (Québec). Récipiendaire du Prix du duc et de la duchesse de York en photographie (1987) du Conseil des arts du Canada, il a été de 1989 à 1994 directeur du programme de photographie du Banff Centre for the Arts (Alberta) et directeur artistique du Centre de sculpture Est-Nord-Est à St-Jean-Port-Joli (Québec) de 1995 à 1997. Il est présentement professeur à l\'École des arts visuels de l\'Université Laval (Québec, Canada). Ses travaux de recherche-création ont été subventionnés par le Fonds de Recherche du Québec en Sciences sociales et culture (FRQSC) et portent sur les questions du regard et du territoire en s\'intéressant en particulier à la représentation photographique du paysage en arts visuels actuels. Il vit et travaille à Québec. <a href=\"http://www.richardbaillargeon.com\">richardbaillargeon.com</a>'),(56272,1917,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(56273,1917,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(56274,1917,'calendar_event_item_collaborators',''),(56275,1917,'_wp_page_template','default'),(56276,1917,'_wpml_word_count','{\"total\":338,\"to_translate\":{\"en\":338}}'),(56277,1917,'_wpml_media_featured','1'),(56278,1917,'_wpml_media_duplicate','1'),(56320,1919,'_','field_calendar_details_tab_3'),(56321,1919,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(56322,1919,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(56323,1919,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(56324,1919,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(56325,1919,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(56326,1919,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(56327,1919,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(56328,1919,'calendar_event_item_location',''),(56329,1919,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(56330,1919,'calendar_event_item_start_date','20160429'),(56331,1919,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(56332,1919,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(56333,1919,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(56334,1919,'calendar_event_item_end_date','20160429'),(56335,1919,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(56336,1919,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(56337,1919,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(56338,1919,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2931\";}'),(56339,1919,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(56340,1919,'calendar_event_item_child_event_title',''),(56341,1919,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(56342,1919,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(56343,1919,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(56344,1919,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(56345,1919,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(56346,1919,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(56347,1919,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(56348,1919,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(56349,1919,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(56350,1919,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(56351,1919,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(56352,1919,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(56353,1919,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','L\'art de Jocelyn Robert est essentiellement interdisciplinaire. Il a réalisé de nombreuses expositions en solo au Canada et à l\'international, en plus de participer à des collaborations et expositions de groupe partout dans le monde. Ses vidéos et œuvres d\'art médiatique ont été vus dans des évènements d\'envergure et ses créations sonores ont été publiées sur de nombreuses étiquettes de disque. Il a publié des textes théoriques ou de création dans des revues spécialisées et dans des catalogues d\'art, ainsi qu\'un roman poétique aux éditions Le Quartanier. Le centre VOX, la Galerie de l\'UQAM et le Musée des Beaux-Arts de Nantes ont consacré des catalogues sur son travail. Il a également produit des créations radiophoniques, des concerts et des performances. Ses œuvres font partie de nombreuses collections publiques et privées. <a href=\"http://www.jocelynrobert.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jocelynrobert.com</a>'),(56354,1919,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(56355,1919,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(56356,1919,'calendar_event_item_collaborators',''),(56357,1919,'_wp_page_template','default'),(56358,1919,'_wpml_word_count','{\"total\":647,\"to_translate\":{\"en\":647}}'),(56359,1919,'_wpml_media_featured','1'),(56360,1919,'_wpml_media_duplicate','1'),(56361,1920,'_','field_calendar_details_tab_3'),(56362,1920,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(56363,1920,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(56364,1920,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(56365,1920,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(56366,1920,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(56367,1920,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(56368,1920,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(56369,1920,'calendar_event_item_location',''),(56370,1920,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(56371,1920,'calendar_event_item_start_date','20160502'),(56372,1920,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(56373,1920,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(56374,1920,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(56375,1920,'calendar_event_item_end_date','20160513'),(56376,1920,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(56377,1920,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(56378,1920,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(56379,1920,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2979\";}'),(56380,1920,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(56381,1920,'calendar_event_item_child_event_title',''),(56382,1920,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(56383,1920,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(56384,1920,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(56385,1920,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(56386,1920,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(56387,1920,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(56388,1920,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(56389,1920,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(56390,1920,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(56391,1920,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(56392,1920,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(56393,1920,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(56394,1920,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text',''),(56395,1920,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(56396,1920,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(56397,1920,'calendar_event_item_collaborators',''),(56398,1920,'_wp_page_template','default'),(56399,1920,'_wpml_word_count','{\"total\":98,\"to_translate\":{\"en\":98}}'),(56400,1920,'_wpml_media_featured','1'),(56401,1920,'_wpml_media_duplicate','1'),(56402,1921,'_','field_calendar_details_tab_3'),(56403,1921,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(56404,1921,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(56405,1921,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(56406,1921,'calendar_event_item_calendar_type','28'),(56407,1921,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(56408,1921,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(56409,1921,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(56410,1921,'calendar_event_item_location',''),(56411,1921,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(56412,1921,'calendar_event_item_start_date','20160603'),(56413,1921,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(56414,1921,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(56415,1921,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(56416,1921,'calendar_event_item_end_date','20160617'),(56417,1921,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(56418,1921,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(56419,1921,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(56420,1921,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2978\";}'),(56421,1921,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(56422,1921,'calendar_event_item_child_event_title',''),(56423,1921,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(56424,1921,'calendar_event_item_child_event_start_date',''),(56425,1921,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(56426,1921,'calendar_event_item_child_event_start_time',''),(56427,1921,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(56428,1921,'calendar_event_item_child_event_end_date',''),(56429,1921,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(56430,1921,'calendar_event_item_child_event_end_time',''),(56431,1921,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(56432,1921,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(56433,1921,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(56434,1921,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(56435,1921,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Originaire de Chicago, John Steck a exposé son travail dans plusieurs galeries aux États-Unis. Au cours des trois dernières années, il a effectué des résidences d\'artiste en Irlande et en Finlande et il a été finaliste pour la bourse US Fullbright Student en 2015 et en 2016. Il a enseigné l\'histoire de la photographie et du livre photographique au Chicago Photography Center à Chicago et enseigne présentement au Waudonsee Community College à Sugar Groove. Dans la dernière année, son travail a été présenté à la galerie Sector 2337 à Chicago ainsi qu\'au Museum of Contemporary Photography à Chicago. En plus de sa charge d\'enseignement, John Steck a aussi travaillé comme assistant à l\'enseignement dans trois différentes institutions au cours des huit dernières années.'),(56436,1921,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(56437,1921,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(56438,1921,'calendar_event_item_collaborators',''),(56439,1921,'_wp_page_template','default'),(56440,1921,'_wpml_word_count','{\"total\":184,\"to_translate\":{\"en\":184}}'),(56441,1921,'_wpml_media_featured','1'),(56442,1921,'_wpml_media_duplicate','1'),(56443,1922,'_','field_calendar_details_tab_3'),(56444,1922,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(56445,1922,'calendar_event_item_calendar_season','180'),(56446,1922,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(56447,1922,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(56448,1922,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(56449,1922,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(56450,1922,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(56451,1922,'calendar_event_item_location',''),(56452,1922,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(56453,1922,'calendar_event_item_start_date','20160701'),(56454,1922,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(56455,1922,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(56456,1922,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(56457,1922,'calendar_event_item_end_date','20161001'),(56458,1922,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(56459,1922,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(56460,1922,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(56461,1922,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2915\";}'),(56462,1922,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(56463,1922,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(56464,1922,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(56465,1922,'calendar_event_item_child_event_start_date','20160630'),(56466,1922,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(56467,1922,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(56468,1922,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(56469,1922,'calendar_event_item_child_event_end_date','20160630'),(56470,1922,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(56471,1922,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(56472,1922,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(56473,1922,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(56474,1922,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(56475,1922,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(56476,1922,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Adepte du mal-fait étincelant, de l\'agriculture en quinconce et des maisons d\'horreurs, Charles Fleury construit des objets et des images qui forment des récits chaotiques complexes inspirés de certains codes politiques, anthropologiques et religieux. Il cherche, par leur décontextualisation, à questionner le sens de certaines structures établies trop souvent prises pour acquis.  Le projet présenté à VU extrapole une vision comico-pathétique d\'un royaume inhumain où règne la foi, le pouvoir et la vanité. Les œuvres de Charles Fleury ont été présentées entre autres à Morgan Bridge (2013), à Regart (2012), au studio d\'Essai de Méduse (2011), à la Galerie des arts visuels de l\'Université Laval (2009), à La Bande Vidéo (2008) et dans la plupart des écocentres de la région. Boursier de la Fondation René-Richard pour la maîtrise en arts visuels de l\'Université Laval (2009) et de Première Ovation (2011 et 2012), il adore recevoir des bourses. Il s\'est d\'ailleurs mérité le Prix Videre de la relève pour son exposition <em>Apparitions futuristes: en aval des couches et du suprême </em>présentée au centre VU en 2015. Il a étudié la biologie, l\'agriculture, l\'enseignement, les arts visuels et la confection de radeaux en citrouilles géantes. Charles Fleury vit toujours en basse-ville de Québec, mais tenterait de fuir vers une forêt quelconque.'),(56477,1922,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(56478,1922,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(56479,1922,'calendar_event_item_collaborators',''),(56480,1922,'_wp_page_template','default'),(56481,1922,'_wpml_word_count','{\"total\":131,\"to_translate\":{\"en\":131}}'),(56482,1922,'_wpml_media_featured','1'),(56483,1922,'_wpml_media_duplicate','1'),(56525,1924,'_','field_calendar_details_tab_3'),(56526,1924,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(56527,1924,'calendar_event_item_calendar_season','173'),(56528,1924,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(56529,1924,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(56530,1924,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(56531,1924,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(56532,1924,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(56533,1924,'calendar_event_item_location',''),(56534,1924,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(56535,1924,'calendar_event_item_start_date','20161021'),(56536,1924,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(56537,1924,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(56538,1924,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(56539,1924,'calendar_event_item_end_date','20161120'),(56540,1924,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(56541,1924,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(56542,1924,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(56543,1924,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2933\";}'),(56544,1924,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(56545,1924,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(56546,1924,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(56547,1924,'calendar_event_item_child_event_start_date','20161021'),(56548,1924,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(56549,1924,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(56550,1924,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(56551,1924,'calendar_event_item_child_event_end_date','20161021'),(56552,1924,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(56553,1924,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(56554,1924,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(56555,1924,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(56556,1924,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(56557,1924,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(56558,1924,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Matthieu Brouillard est un artiste visuel né à Montréal en 1976. Il a étudié les arts visuels et médiatiques à l\'Université du Québec à Montréal, où il a obtenu un doctorat avec une thèse portant sur la photographie et la notion de « crise du sujet » chez les penseurs français du poststructuralisme. Son travail plastique et ses écrits ont été présentés dans de nombreuses publications (Ciel Variable, SHOTS Magazine, revue Les Écrits, Samuel Beckett Aujourd\'hui), galeries et institutions liées aux arts (Dazibao, Gallery 44, OBORO, Photoforum Pasquart, Musée de l\'Élysée, Le Fresnoy, Kunsthalle Bern, iaab Projektraum, Musée d\'art contemporain de Baie-Saint-Paul). Brouillard a collaboré avec des metteurs en scène de théâtre et pris part à un projet qui visait à mettre en relation architecture, littérature et vidéo (<em>Les Archi-fictions</em>, 2006). Il a été chargé de cours et chercheur invité dans diverses universités et écoles d\'art (Université de Zürich, Université de Berne, Université des arts et du design de Karlsruhe, Département Cinéma/Cinéma du réel de la Haute École d\'arts et de design de Genève). Il a publié trois livres : <em>Narragonie</em>(avec un avant-propos du romancier Gaétan Soucy, J\'ai VU, 2007); <em>Darkness Implacable</em> (avec un essai de James D. Campbell, Sagamie, 2013); et <em>Coming Through the Fog </em>(en duo avec Donigan Cumming, publié par Sagamie et la Galerie FoFA, 2012). Dans ces livres se combinent recherche plastique, attrait pour des considérations d\'ordre psychologique et existentiel, et observations de natures théorique et historique sur la photographie. Son travail fait partie de collections privées et publiques au Canada, en Allemagne et en Suisse et a reçu maintes fois le soutien du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts et des lettres du Québec et du Fonds québécois de recherche sur la société et la culture (FQRSC).'),(56559,1924,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(56560,1924,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(56561,1924,'calendar_event_item_collaborators',''),(56562,1924,'_wp_page_template','default'),(56563,1924,'_wpml_word_count','{\"total\":265,\"to_translate\":{\"en\":265}}'),(56564,1924,'_wpml_media_featured','1'),(56565,1924,'_wpml_media_duplicate','1'),(56607,1926,'_','field_calendar_details_tab_3'),(56608,1926,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(56609,1926,'calendar_event_item_calendar_season','173'),(56610,1926,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(56611,1926,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(56612,1926,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(56613,1926,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(56614,1926,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(56615,1926,'calendar_event_item_location',''),(56616,1926,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(56617,1926,'calendar_event_item_start_date','20170113'),(56618,1926,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(56619,1926,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(56620,1926,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(56621,1926,'calendar_event_item_end_date','20170212'),(56622,1926,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(56623,1926,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(56624,1926,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(56625,1926,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2937\";}'),(56626,1926,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(56627,1926,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(56628,1926,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(56629,1926,'calendar_event_item_child_event_start_date','20170113'),(56630,1926,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(56631,1926,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(56632,1926,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(56633,1926,'calendar_event_item_child_event_end_date','20170113'),(56634,1926,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(56635,1926,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(56636,1926,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(56637,1926,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(56638,1926,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(56639,1926,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(56640,1926,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Née en 1971 à Montréal où elle vit, Emmanuelle Léonard détient un baccalauréat de l\'Université Concordia et une maîtrise de l\'Université du Québec à Montréal. Son travail a été présenté dans de nombreuses expositions, notamment au Musée d\'art contemporain de Montréal, à la Kunsthaus Dresden et au Neuer Berliner Kunstverein (Allemagne), à la Art Gallery of Ontario et à Mercer Union (Toronto), au Mois de la Photo à Montréal et à Optica (Montréal), à L\'Œil de Poisson (Québec) et à Expression, Saint-Hyacinthe. L\'artiste participe à la Triennale québécoise de 2011, à la Biennale de Montréal de 2014 et à l\'exposition <em>À Montréal, quand l\'image rôde</em> au Fresnoy (France), en 2013. Elle a effectué des résidences d\'artistes à la Villa Arson (France), à la Fondation Christoph Mérian (Suisse) et à la Fondation finlandaise de résidences d\'artistes (Finlande). Récipiendaire du Prix Pierre-Ayot en 2005, elle a été nominée pour le Grange Prize en 2012, et finaliste du premier Prix en art actuel du Musée national des beaux-arts du Québec en 2013 et du Prix Louis-Comtois en 2014. Elle est sélectionnée pour le Programme d\'arts des Forces canadiennes pour une résidence en 2017.'),(56641,1926,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(56642,1926,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(56643,1926,'calendar_event_item_collaborators',''),(56644,1926,'_wp_page_template','default'),(56645,1926,'_wpml_word_count','{\"total\":196,\"to_translate\":{\"en\":196}}'),(56646,1926,'_wpml_media_featured','1'),(56647,1926,'_wpml_media_duplicate','1'),(56648,1927,'_','field_calendar_details_tab_3'),(56649,1927,'_calendar_event_item_calendar_season','field_calendar_season_relation'),(56650,1927,'calendar_event_item_calendar_season','173'),(56651,1927,'_calendar_event_item_calendar_type','field_calendar_type_relation'),(56652,1927,'calendar_event_item_calendar_type','9'),(56653,1927,'_calendar_event_item_calendar_event_category','field_calendar_category_relation'),(56654,1927,'calendar_event_item_calendar_event_category',''),(56655,1927,'_calendar_event_item_location','field_calendar_location'),(56656,1927,'calendar_event_item_location',''),(56657,1927,'_calendar_event_item_start_date','field_calendar_start_date'),(56658,1927,'calendar_event_item_start_date','20170218'),(56659,1927,'_calendar_event_item_start_time','field_calendar_start_time'),(56660,1927,'calendar_event_item_start_time','00:00'),(56661,1927,'_calendar_event_item_end_date','field_calendar_end_date'),(56662,1927,'calendar_event_item_end_date','20170319'),(56663,1927,'_calendar_event_item_end_time','field_calendar_end_time'),(56664,1927,'calendar_event_item_end_time','00:00'),(56665,1927,'_calendar_event_item_artist','field_calendar_artist'),(56666,1927,'calendar_event_item_artist','a:1:{i:0;s:4:\"2939\";}'),(56667,1927,'_calendar_event_item_child_event_title','field_calendar_child_event_title'),(56668,1927,'calendar_event_item_child_event_title','Vernissage'),(56669,1927,'_calendar_event_item_child_event_start_date','field_calendar_child_event_start_date'),(56670,1927,'calendar_event_item_child_event_start_date','20170218'),(56671,1927,'_calendar_event_item_child_event_start_time','field_calendar_child_event_start_time'),(56672,1927,'calendar_event_item_child_event_start_time','17:00:00'),(56673,1927,'_calendar_event_item_child_event_end_date','field_calendar_child_event_end_date'),(56674,1927,'calendar_event_item_child_event_end_date','20170218'),(56675,1927,'_calendar_event_item_child_event_end_time','field_calendar_child_event_end_time'),(56676,1927,'calendar_event_item_child_event_end_time','21:00:00'),(56677,1927,'_calendar_event_item_content_repeater','field_calendar_content_repeater'),(56678,1927,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','field_calendar_content_repeater_title'),(56679,1927,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_title','Biographie'),(56680,1927,'_calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','field_calendar_content_repeater_text'),(56681,1927,'calendar_event_item_content_repeater_0_content_text','Sarah Anne Johnson détient un baccalauréat de l\'Université du Manitoba et une maîtrise de la Yale School of Art. Son travail a été présenté dans de nombreuses expositions individuelles et collectives à travers le monde. Elle a fait partie de la liste courte du Prix Sobey pour les arts en 2011 et 2015. Ses photographies se retrouvent dans plusieurs collections prestigieuses, dont celles du Guggenheim Museum, du Musée des beaux-arts du Canada et du Musée des beaux-arts de Montréal. L\'artiste est représentée par les galeries Julie Saul (New York), Stephen Bulger (Toronto) et Division (Montréal).'),(56682,1927,'calendar_event_item_content_repeater','1'),(56683,1927,'_calendar_event_item_collaborators','field_calendar_collaborators'),(56684,1927,'calendar_event_item_collaborators',''),(56685,1927,'_wp_page_template','default'),(56686,1927,'_wpml_word_count','{\"total\":117,\"to_translate\":{\"en\":117}}'),(56687,1927,'_wpml_media_featured','1'),