Des photographies et contributions sonores proposées par une soixantaine de collaborateurs sont issues de sources diverses et de contextes variés et regroupées afin de faire du livre même un espace de rassemblement et d’expression, où l’on réclame le droit à la fête, à la nuit, à la ville. Se joignent ensuite les auteurs Hélène Matte ainsi que Adriana de Oliveira et Bernard Schutze, qui proposent des réflexions qui abordent autant les tentatives de censure et de contrôle de la fête, que les actes de résistance ou d’émancipation qu’elle suscite.